Mēs atjauninām Lietošanas noteikumus, lai tie būtu skaidrāki un labāk izskaidrotu, kā darbojas „Roblox”. Īss pārskats par veiktajiem grozījumiem.
- Mēs centāmies vienkāršot formulējumu un pārkārtot atsevišķas Lietošanas noteikumu sadaļas, tostarp Noteikumus lietotājiem un Noteikumus autoriem.
- Mēs precizējam „Roblox” lomu saistībā ar to, kā platformā tiek nodrošināts lietotāju veidots saturs (UGC). Attiecībā uz pirkumiem, kas veikti ar „Roblox” starpniecību, „Roblox” darbojas kā izplatītājs savā vārdā un kā reģistrētais tirgotājs. Tas nozīmē, ka, piekļūstot jebkuram saturam Roblox platformā vai iegādājoties to, jūs šo saturu saņemat no „Roblox”. Attiecībā uz šiem pirkumiem Lietotāji un Autori savā starpā neveic tiešu darījumu. Mēs precizējam arī saistītās sadaļas par Robux, maksājumiem, nodokļiem un Autoru maksājumiem.
- Attiecībā uz Lietotājiem EEZ esam pievienojuši patērētājiem paredzētās atteikuma tiesības.
Noklikšķiniet šeit, lai iepazītos ar gaidāmajām izmaiņām.
Angļu valodas versija ir galvenais dokuments, ja vien nav norādīts citādi. Tulkojumi ir nodrošināti, lai atvieglotu teksta izpratni.
NOTEIKUMI LIETOTĀJIEM
NOTEIKUMI AUTORIEM
NOTEIKUMI LIETOTĀJIEM
Ievads
Esiet sveicināts „Roblox”! Mūsu mērķis ir no jauna iztēloties veidu, kā cilvēki sanāk kopā, un šajos noteikumos ir aprakstītas mūsu savstarpējās juridiskās saistības. Šie „Roblox” noteikumi lietotājiem (Noteikumi lietotājiem) attiecas uz „Roblox” vietnes (www.roblox.test1709.icu) un ar to saistītās platformas (kopā – platforma), kā arī dažādu citu iespēju un pakalpojumu, tostarp vietņu, lietotņu, forumu, satura, funkciju, preču un pakalpojumu (kopā ar platformu – pakalpojumi), ko nodrošina korporācija „Roblox” („mēs” visos locījumos), lietošanu un piekļuvi tiem, lai lietotāji (lietotāji, „jūs” visos locījumos) varētu spēlēt, veidot un sazināties, ja jūsu dzīvesvieta vai galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas Eiropas Ekonomikas zonā, Apvienotajā Karalistē vai Šveicē. Pretējā gadījumā skatiet mūsu vispārējos Lietotāju noteikumus.
„Roblox” mērķis ir radīt drošu un cieņpilnu tiešsaistes vidi mūsu Lietotājiem, kā aprakstīts mūsu Kopienas standartos.
Ja izmantojat Roblox Studio, Creator Store, Creator Hub, DevForum, „Roblox” API vai citus izstrādātāju produktus, pakalpojumus vai ar tiem saistītu programmatūru (kopā – „Roblox Creator Platform”), uz šo lietošanu attiecas arī Eiropas Ekonomikas zonai, Apvienotajai Karalistei vai Šveicei paredzētie Autoru lietošanas noteikumi („Noteikumi autoriem”). Šie Noteikumi lietotājiem ir piemērojami kopā ar Noteikumiem autoriem, „Developer Exchange” noteikumiem, Kopienas standartiem, pielikumiem, Nosaukuma un logotipa vadlīnijām, ES Digitālo pakalpojumu akta lapu un citiem noteikumiem, kas jums var tikt parādīti Platformā, un visi šie dokumenti ar atsauci ir iekļauti šajos Noteikumos lietotājiem (kopā – „„Roblox” noteikumi”). Visu noteikumu un politiku kopijas ir pieejamas https://en.help.roblox.test1709.icu/hc/categories/45348186499220-Legal-Documents. Lietošanas noteikumus varat lejupielādēt šīs lapas apakšdaļā.
Šie noteikumi ir būtiski, lai „Roblox” būtu vieta, kur cilvēki var sazināties pozitīvā un cieņpilnā vidē. Ja uzskatāt, ka kāds neievēro noteikumus, nekavējoties informējiet mūs, izmantojot mūsu rīku „Ziņot par pārkāpumu”.
Jūsu konts
Lai piekļūtu Pakalpojumiem, jums būs jāizveido „Roblox” konts („Konts”). Izveidojot Kontu, varat piekļūt Pakalpojumiem, tostarp spēlēm, izstrādātāju produktiem, tirdzniecības platformas elementiem, resursiem, lietotāju veidotam saturam, „Creator Store” resursiem, spēlēs izveidotam saturam, attēliem, videoklipiem, audio, tekstam (piemēram, komentāriem DevForum, ziņojumiem), MI ģenerētam saturam vai citiem materiāliem neatkarīgi no tā, vai tos nodrošina lietotāji, autori vai „Roblox” (kopā – „Saturs”).
2.1. Kas var izveidot Kontu
Konts var būt lietotājiem no 5 gadu vecuma, taču noteiktas Pakalpojumu funkcijas vecākam vai likumīgajam aizbildnim ir jāiespējo, izmantojot mūsu Vecāku kontroli.
2.1.1. Lietotāji, kas jaunāki par 18 gadiem
Ja esat Lietotājs, kas jaunāks par 18 gadiem („nepilngadīgais”), Konts jāizveido kopā ar savu vecāku vai likumīgo aizbildni. Jūsu vecākam vai likumīgajam aizbildnim jūsu vārdā ir jāpiekrīt šiem „Roblox” noteikumiem un jāatļauj jums izmantot Pakalpojumus. Lūdzu, izlasiet „Roblox” noteikumus kopā ar savu vecāku vai likumīgo aizbildni. Ja esat Lietotāja, kas jaunāks par 18 gadiem, vecāks vai likumīgais aizbildnis, atļaujot savam nepilngadīgajam izmantot Pakalpojumus, arī uz jums attiecas „Roblox” noteikumi, un jūs esat atbildīgs par sava nepilngadīgā darbībām Pakalpojumos. Rīkus un resursus, kas palīdzēs jums pārvaldīt jūsu ģimenes „Roblox” lietošanas pieredzi, atradīsiet sadaļā Vecāku kontrole.
2.1.2. Ar vecāku kontiem savienotie konti
Ja esat vecāks vai likumīgais aizbildnis, varat izveidot un pārvaldīt „Ar vecāku kontiem savienoto kontu”, proti, Kontu, kas saistīts ar vecāku tiesībām un kontroles rīkiem, kas ļauj lietotājiem uzraudzīt vienu vai vairākus nepilngadīgo Kontus. Izveidojot un izmantojot Ar vecāku kontiem savienoto kontu, jūs apliecināt un garantējat, ka:
- jūs esat vecāks vai likumīgais aizbildnis ikvienam nepilngadīgajam, kura Kontu jūs piesaistāt;
- jūs piekrītat „Roblox” noteikumiem arī sava nepilngadīgā vārdā;
- jums ir likumīgas tiesības piekrist sava nepilngadīgā personas datu apkopošanai un izmantošanai, kā aprakstīts mūsu Privātuma politikā; un
- jūs uzņematies pilnu atbildību par sava nepilngadīgā Pakalpojumu izmantošanu, tostarp par visām darbībām, kas veiktas, izmantojot viņa Kontu.
2.1.3. Organizācijas
Ja izmantojat Pakalpojumus kādas juridiskas personas vārdā, jūs apliecināt un garantējat, ka jums ir pilnvaras uzņemties saistības šīs juridiskās personas vārdā saskaņā ar „Roblox” noteikumiem un ka, piekrītot „Roblox” noteikumiem, jūs to darāt šīs juridiskās personas vārdā.
2.2. Konta izveide
Lai izveidotu Kontu, jums tiks lūgts norādīt lietotājvārdu, dzimšanas datumu un autentifikācijas metodi, piemēram, paroli. Jūs piekrītat sniegt „Roblox” patiesu, precīzu un aktuālu informāciju. „Roblox” patur tiesības veikt pasākumus, lai pārbaudītu informāciju, ko sniedzat par savu Kontu.
2.3. Jūsu pienākumi
Izmantojot Pakalpojumus, jūsu pienākums ir ievērot šos „Roblox” noteikumus (tostarp Uzvedības normas un visas pārējās politikas, kas iekļautas „Roblox” noteikumos), kā arī visus piemērojamos tiesību aktus, noteikumus un trešu personu tiesības.
2.4. Konta drošība
Jūs esat atbildīgs par visām darbībām, kas tiek veiktas jūsu Kontā un Pakalpojumos, izmantojot jūsu piekļuves datus. Ieteikumus par pasākumiem Konta drošības uzlabošanai skatiet sadaļā Konta drošība. Ir stingri aizliegts pārdot savu Kontu vai piekļuves datus, kā arī veicināt sava Konta neatļautu izmantošanu. Ja zaudējat piekļuvi savam Kontam, dodieties uz „Roblox” konta atkopšana.
2.5. Kompromitēti konti
Ja jums ir aizdomas, ka jūsu Konts ir kompromitēts, nav drošs vai ir izmantots bez atļaujas, jums nekavējoties par to jāpaziņo „Roblox”, sazinoties ar „Roblox” atbalsta dienestu. Ja cits Lietotājs lūdz jums norādīt paroli vai jebkādus personas datus, nekavējoties ziņojiet par viņu, izmantojot funkciju Ziņot par pārkāpumu.
2.6. Konta deaktivizēšana vai dzēšana
Deaktivizējot Kontu, tas tiek atspējots atgriezeniskā veidā un jūsu profils tiek paslēpts. Varat arī dzēst savu Kontu, tādējādi neatgriezeniski zaudējot piekļuvi Kontam, savam Saturam, saviem Robux un jebkuram Saturam, kam esat piekļuvis vai ko esat izmantojis Pakalpojumos, un mēs sāksim ar Kontu saistīto datu dzēšanu saskaņā ar „Roblox” Privātuma politiku un datu glabāšanas politikām. Lai deaktivizētu vai dzēstu savu Kontu, sekojiet norādījumiem sadaļā Kā deaktivizēt vai dzēst savu kontu. Šie „Roblox” noteikumi joprojām ir spēkā, kamēr jūsu Konts ir deaktivizēts. Atsevišķi „Roblox” noteikumu nosacījumi paliks spēkā arī pēc jūsu Konta deaktivizēšanas vai dzēšanas, kā norādīts tālāk 14.2. sadaļā (Darbības izbeigšana un noteikumu spēkā esamība pēc izbeigšanas).
Saturs
Saturu aizsargā intelektuālā īpašuma tiesību akti un citi tiesību akti. Jūs piekrītat, ka, izmantojot Saturu vai iegādājoties maksas Pakalpojumus, jūs neiegūstat nekādas īpašumtiesības uz citas personas Saturu. „Roblox” patur visas tiesības uz Saturu, kas nav skaidri piešķirtas šajos Noteikumos lietotājiem.
Satura un funkciju pieejamība dažādās valstīs var atšķirties, un ne viss Saturs vai visas funkcijas var būt pieejamas jūsu valstī. Lai piekļūtu noteiktam Saturam vai funkcijām „Roblox Player”, jums var lūgt sniegt tādu informāciju kā e-pasta adrese, tālruņa numurs vai valsts izdots personu apliecinošs dokuments ar fotoattēlu. Ņemiet vērā, ka juridisku un regulatīvu iemeslu dēļ mēs noteiktos reģionos varam bloķēt, noņemt vai dzēst Saturu, piemēram, pamatojoties uz tiesas, administratīvas iestādes vai regulatīvās iestādes rīkojumu vai aizliegumu. Plašāku informāciju skatiet sadaļā Funkciju un satura reģionālie ierobežojumi.
3.1. Jūsu sniegtais Saturs
Jūs varat nodrošināt savu Saturu Pakalpojumos un iesniegt to Pakalpojumiem, piešķirot „Roblox” licenci tā izmantošanai. Mēs to saucam par „Lietotāju veidotu saturu” („UGC”) un definējam kā jebkāda veida Saturu, ko jūs izveidojat, augšupielādējat, publicējat vai citādi darāt pieejamu Pakalpojumos, tostarp, bet ne tikai, uzvednes, kas ievadītas MI funkcijās, un MI funkciju ģenerētos rezultātus. Jūs esat vienpersoniski juridiski atbildīgs par UGC, kura izmantošanas tiesības piešķirat „Roblox”. Ja izvēlaties nodrošināt UGC Pakalpojumos, jūs esat atbildīgs par to, lai:
- jums būtu tiesības to darīt;
- jūsu UGC būtu likumīgs;
- jūsu UGC atbilstu „Roblox” noteikumiem un jo īpaši Uzvedības normām;
- jums būtu tiesības piešķirt tālāk 3.2. sadaļā norādītās licences.
Piemēram, UGC, kura izmantošanas tiesības piešķirat „Roblox”, nedrīkst ietvert trešo personu intelektuālo īpašumu (piemēram, ar autortiesībām aizsargātu materiālu), ja vien neesat saņēmis attiecīgās personas atļauju vai jums nav citu likumīgu tiesību to darīt.
Ciktāl to pieļauj tiesību akti, jūs saglabājat visas īpašumtiesības, tiesības, tiesisko pamatu un intereses attiecībā uz savu Saturu, ievērojot vienīgi „Roblox” noteikumos piešķirto neekskluzīvo licenci.
3.2. „Roblox” licence
Ja nodrošināt UGC Pakalpojumos, jūs esat „Autors”, un uz jebkuru jūsu nodrošināto Saturu attiecas Noteikumi autoriem. Lai nodrošinātu Pakalpojumus un piešķirtu citiem Lietotājiem 9. sadaļā aprakstīto licenci, „Roblox” ir nepieciešama atbilstoša licence no Autoriem. Kā Autors jūs, augšupielādējot vai izveidojot saturu, piešķirat „Roblox” visā pasaulē spēkā esošu, neekskluzīvu, bez autoratlīdzības (ievērojot Noteikumu autoriem 4.2. sadaļu („Roblox” tiesības gūt ieņēmumus) un 6. sadaļu („Roblox” ekonomika)), pilnībā apakšlicencējamu un nododamu licenci (tostarp citiem Lietotājiem), kas ir spēkā visu intelektuālā īpašuma tiesību pastāvēšanas laiku un ļauj izmantot, mitināt, glabāt, pārsūtīt, kopēt, reproducēt, izplatīt, pārveidot, pielāgot, radīt atvasinātus darbus, attēlot, publiski izpildīt, publicēt un citādi izmantot „Roblox” nodrošināto UGC, kā arī jebkuru citu informāciju un datus, kas saistīti ar jūsu mijiedarbību ar mūsu Pakalpojumiem, pilnībā vai daļēji jebkādiem likumīgiem uzņēmējdarbības mērķiem, tostarp bez ierobežojuma:
- esošo vai turpmāko Pakalpojumu pilnīgai vai daļējai reklamēšanai;
- UGC padarīšanai pieejamu citiem Lietotājiem un auditorijām Pakalpojumos, ļaujot Lietotājiem mijiedarboties ar UGC (kā sīkāk aprakstīts tālāk Noteikumu lietotājiem 3.3. sadaļā (Mijiedarbība ar UGC)), gūstot ieņēmumus no šīs mijiedarbības (kā sīkāk aprakstīts tālāk Noteikumu autoriem 6. sadaļā („Roblox” ekonomika)) un gūstot ieņēmumus no licencētā materiāla no Pakalpojumu darbības nodrošināšanas un piedāvāšanas; un
- saistībā ar jebkuru MI vai mašīnmācīšanās modeļu izstrādi, uzlabošanu vai apmācīšanu.
Šī licence nedod jums tiesības saņemt nekādus maksājumus no „Roblox”, izņemot gadījumus, kad atsevišķi atbilstat Noteikumu autoriem 6. sadaļas („Roblox” ekonomika) nosacījumiem.
Jūs arī atļaujat „Roblox” padarīt UGC pieejamu trešām personām, kā arī iebilst pret UGC izmantošanu trešu personu vajadzībām, apturēt vai izbeigt šādu izmantošanu. Neatkarīgi no iepriekš minētā jūs atzīstat un piekrītat, ka visi UGC paustie uzskati ir tikai jūsu paša uzskati un ne vienmēr atspoguļo „Roblox” uzskatus; „Roblox” neatbalsta nevienu UGC vai tajā paustos uzskatus, ļaujot jums nodrošināt UGC vai padarot UGC pieejamu, izmantojot Pakalpojumus. Jūs jebkurā laikā varat dzēst vai pārveidot jebkuru UGC, ko esat nodrošinājis, tomēr, ciktāl citi Lietotāji ir piekļuvuši UGC, izmantojot Pakalpojumus, tostarp kā Lietotāju tirdzniecības platformas elementiem vai citādi, šie Lietotāji var turpināt izmantot attiecīgo UGC arī pēc tam, kad būsiet to dzēsis, un arī „Roblox” var turpināt izmantot jebkuru jūsu dzēsto UGC saskaņā ar šeit „Roblox” piešķirtās beztermiņa licences noteikumiem, tostarp gadījumā, ja jūsu Konta darbību jebkāda iemesla dēļ aptur vai izbeidz „Roblox” vai jūs pats.
3.3. Mijiedarbība ar UGC
Mūsu Pakalpojumos var tikt parādīts citu Lietotāju izveidots UGC, ko var izmantot ar jūsu avatāru, piemēram, apģērbs, aksesuāri vai citi digitālie elementi („Lietotāju tirdzniecības platformas elementi”). Varat arī piekļūt Autoru nodrošinātiem elementiem vai iespējām vai tos izmantot, piemēram, spēles valūtai, spēļu caurlaidēm vai spēlē pieejamiem produktiem („Izstrādātāju produkti”), ko „Roblox” saskaņā ar šiem Noteikumiem lietotājiem izplata un dara pieejamus savā vārdā. Šāds UGC galvenokārt ir paredzēts tam, lai jūs vai citi Lietotāji to izmantotu Pakalpojumos; šādam UGC varat piekļūt un to izmantot tikai tādā veidā, kā to nodrošina Pakalpojumu funkcijas, nevis neatkarīgi no Pakalpojumiem.
„Roblox” dara pieejamu UGC, kam varat piekļūt un ar kuru varat mijiedarboties, izmantojot Pakalpojumus. Jebkāda UGC iegāde Pakalpojumos ir paredzēta tikai jūsu personīgai izklaidei.
„Roblox” var piešķirt jums licenci izmantot Robux, lai piekļūtu UGC, ko „Roblox” dara pieejamu, vai mijiedarbotos ar to saskaņā ar šo Noteikumu lietotājiem 5. sadaļu.
3.4. „Roblox” piederošs Saturs
Pakalpojumi pieder un tos pārvalda „Roblox”. „Roblox” izveidotais un/vai tam piederošais teksts, attēli, ilustrācijas, vizuālās saskarnes, grafikas, fotogrāfijas, videoklipi, ikonas, dizains, fonti, apkopojumi, informācija, dati, datoru kods, produkti, preču zīmes, avatāru modeļi, apģērba elementi, „Roblox” publicētās spēles un citi Pakalpojumu elementi (kopā – „„Roblox” piederošs saturs”) tiek nodrošināti izmantošanai kopā ar Pakalpojumiem tikai saskaņā ar šiem „Roblox” noteikumiem. Skaidrības labad „Roblox” piederošs saturs ir Saturs, kas pieder „Roblox” vai ko tas ir izveidojis, un tas atšķiras no UGC, kura izmantošanas tiesības Autori piešķir „Roblox” un kuru „Roblox” savā vārdā licencē Lietotājiem. Ciktāl jūs pārveidojat, pielāgojat vai radāt atvasinātus darbus no jebkura „Roblox” klasiskā avatāra (avatāru modeļiem, kas definēti „Roblox” Nosaukuma un logotipa vadlīnijās) (katrs atsevišķi – „Pārveidots klasiskais avatārs”), jūs ar šo neatsaucami nododat „Roblox” visas tiesības, īpašumtiesības un intereses, tostarp visas intelektuālā īpašuma tiesības, uz šādu Pārveidotu klasisko avatāru, tostarp jebkuru Pārveidotu klasisko avatāru, ko esat izveidojis saskaņā ar šo „Roblox” noteikumu iepriekšējām versijām. Šī tiesību nodošana ietver tiesības glabāt, reproducēt, izplatīt, pārveidot, pielāgot, radīt atvasinātus darbus, attēlot, publiski izpildīt, publicēt un citādi izmantot Pārveidoto klasisko avatāru visā pasaulē un visu intelektuālā īpašuma tiesību spēkā esamības laiku. „Roblox” piešķir jums ierobežotu, neekskluzīvu, atsaucamu un nenododamu licenci izmantot katru Pārveidoto klasisko avatāru tikai Pakalpojumos saskaņā ar šiem „Roblox” noteikumiem. Skaidrības labad šī tiesību nodošana neattiecas uz pašu UGC, ko jūs iekļaujat Pārveidotā klasiskajā avatārā un kas pats par sevi nav atvasināts no „Roblox” klasiskajiem avatāriem. Jūs piekrītat, ka Pārveidotajam klasiskajam avatāram var tikt nodrošināta plaša publicitāte un ka jūs to kopīgojat sava prieka pēc, kā arī lai saņemtu citu lietotāju atzinību. Tādēļ jūs šīs tiesības nododat bez atlīdzības.
Ja intelektuālā īpašuma tiesību nodošana saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem nav iespējama, tā vietā, lai nodotu attiecīgās tiesības, jūs Pārveidotā klasiskā avatāra izveides brīdī piešķirat „Roblox” visā pasaulē spēkā esošu, neekskluzīvu, bez autoratlīdzības, visu intelektuālā īpašuma tiesību spēkā esamības laiku pilnībā apakšlicencējamu un nododamu licenci (tostarp citiem Lietotājiem) izmantot, mitināt, glabāt, pārsūtīt, kopēt, reproducēt, izplatīt, pārveidot, pielāgot, radīt atvasinātus darbus, attēlot, publiski izpildīt, publicēt un citādi izmantot „Roblox” nodrošināto Pārveidoto klasisko avatāru, kā arī citu informāciju, kas saistīta ar jūsu mijiedarbību ar mūsu Pakalpojumiem, pilnībā vai daļēji jebkādiem likumīgiem uzņēmējdarbības mērķiem.
Mūsu Pakalpojumi var nodrošināt jums piekļuvi noteiktam „Roblox” piederošam saturam, ko var izmantot ar jūsu avatāru, piemēram, apģērbam, aksesuāriem vai citiem digitālajiem elementiem (kopā – „„Roblox” tirdzniecības platformas elementi” un kopā ar Lietotāju tirdzniecības platformas elementiem – „Tirdzniecības platformas elementi”). Jums var būt iespēja izmantot Robux, lai iegādātos „Roblox” tirdzniecības platformas elementus. Uz jebkādu Robux izmantošanu attiecas 5.1. sadaļā izklāstītie noteikumi un nosacījumi.
3.4.1. Aizliegtie izmantošanas veidi
„Roblox” piederošo saturu nedrīkst izmantot ārpus Pakalpojumiem, ja vien šāda izmantošana nav gan a) skaidri atļauta no „Roblox” puses, gan b) atbilstoša „Roblox” Nosaukuma un logotipa vadlīnijām. Jebkāda „Roblox” piederoša satura neatļauta izmantošana ir stingri aizliegta. Aizdomīgu tirdzniecības darbību dēļ (tostarp tirgojot vai saņemot zagtus elementus) pēc „Roblox” vienpersoniska ieskata kontam var tikt piemēroti moderēšanas pasākumi.
3.4.2. „Roblox” abonementi
„Roblox” var piedāvāt piekļuvi papildu priekšrocībām vai citiem digitālajiem elementiem, ko „Roblox” nodrošina, izmantojot maksas abonementus („„Roblox” abonements”). Uz „Roblox” abonementa iegādi un izmantošanu attiecas „Roblox” abonementa noteikumi.
3.5. Ieteikumi un vērtējumi
Atkarībā no Roblox funkcijas Roblox izmanto dažādus faktorus, lai Lietotājiem nodrošinātu visatbilstošākos meklēšanas rezultātus un vērtējumus. Plašāku informāciju par meklēšanas rezultātiem un ieteikumiem, tostarp to, kā tos var mainīt, skatiet sadaļā „Roblox” ieteikumi un vērtējumi.
3.6. Komerciāli paziņojumi
Ja UGC, ko iesniedzat Pakalpojumos, ir komerciāls paziņojums, tostarp trešu personu sponsorēts saturs vai apmaksātas partnerības saturs, jums ir pienākums lietotājiem skaidri norādīt, ka UGC ietver komerciālu paziņojumu.
Drošība un cieņpilna saziņa
4.1. Satura pārraudzība platformā „Roblox”
Lapā Satura pārraudzība platformā „Roblox” un Uzvedības normās ir paskaidrots, kā varat ziņot par Saturu, kas ir nelikumīgs vai ar kuru pārkāpj „Roblox” noteikumus, tostarp Uzvedības normas. Lapā Satura pārraudzība platformā „Roblox” ir sniegta arī plašāka informācija par to, kā „Roblox” veic satura pārraudzību, tostarp par „Roblox” satura pārraudzības pasākumiem, procesiem un rīkiem, kā arī par to, kā varat pārsūdzēt „Roblox” pieņemto satura pārraudzības lēmumu.
Ja esat tiesību īpašnieks un vēlaties ziņot par UGC, ar kuru tiek pārkāptas jūsu intelektuālā īpašuma tiesības (piemēram, autortiesības vai preču zīmes tiesības), skatiet 10.2. sadaļu.
Lai pārraudzītu, vai Saturs atbilst mūsu Uzvedības normām un „Roblox” noteikumiem, kā aprakstīts iepriekš, „Roblox” var piekļūt Saturam un to pārskatīt, tostarp Saturu, kas kopīgots, izmantojot Saziņas funkcijas, un citu nepublisku Saturu.
„Roblox” piedāvā Lietotājiem dažādus saziņas veidus Platformā un Roblox Creator Platform (kopā – „Saziņas funkcijas”). Pirms Saziņas funkciju izmantošanas jums ir jāveic vecuma pārbaude.
4.2. Pasākumi, ko mēs varam veikt
Ja mēs konstatēsim jebkādu UGC vai rīcību, ar kuru pārkāpj „Roblox” noteikumus (tostarp mūsu Uzvedības normas un visas pārējās politikas, kas iekļautas „Roblox” noteikumos) vai piemērojamos tiesību aktus, mēs to izvērtēsim un, pamatojoties uz šo izvērtējumu, veiksim pārraudzības pasākumus, tostarp, bet ne tikai:
- brīdinājumu izteikšana;
- UGC bloķēšana, noņemšana vai dzēšana;
- piekļuves Pakalpojumiem atņemšana vai ierobežošana;
- UGC pieejamības vai jūsu Konta darbības izbeigšana vai apturēšana; vai
- sazināšanās ar tiesībaizsardzības iestādēm.
„Roblox” ir tiesības, bet ne pienākums jebkurā laikā, iepriekš par to paziņojot vai nepaziņojot, pilnībā vai daļēji pārraudzīt, pārskatīt vai pārveidot jebkuru UGC vai citu Saturu Pakalpojumos, liegt tam piekļuvi vai to noņemt, neuzņemoties atbildību pret jums vai jebkuru trešu personu.
4.3. Paziņojums
„Roblox” informēs par pasākumu, ko veicam saskaņā ar šo 4. sadaļu, iemesliem. „Roblox” var aizkavēt paziņojuma sniegšanu vai to nesniegt, ja pamatoti uzskatām, ka jūsu informēšana:
būtu pretrunā tiesību aktiem vai iestādes vai tiesas rīkojumam, vai citādi radītu „Roblox” juridiskās atbildības risku;
apdraudētu izmeklēšanu vai Pakalpojuma integritāti vai darbību;
radītu kaitējumu jebkuram Lietotājam, citai trešai personai vai „Roblox”;
nebūtu iespējama tehnisku ierobežojumu dēļ;
nebūtu nepieciešama saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem.
Ja paziņojuma sniegšanu aizkavēsim, mēs to sniegsim, tiklīdz vairs nepastāvēs aizkavēšanas iemesls.
4.4. Pārsūdzība
„Roblox” augstu vērtē pārredzamību un dara visu iespējamo, lai sniegtu jums kontekstu par mūsu pieņemtajiem lēmumiem. Lai pieprasītu jebkura lēmuma pārskatīšanu un to pārsūdzētu, sazinieties ar „Roblox” atbalsta dienestu.
Plašāku informāciju par to, kā pārsūdzēt lēmumu, tostarp par attiecīgajām „Roblox” politikām un procesiem, skatiet sadaļās Satura vai konta pārraudzības pārsūdzēšana un Satura pārraudzība platformā „Roblox”.
Attiecīgā gadījumā jums var būt arī iespēja izvēlēties ārpustiesas strīdu izšķiršanas struktūru strīdu izšķiršanai, kā aprakstīts sadaļā Satura pārraudzība platformā „Roblox”. Ievērojot Noteikumu lietotājiem 11. un 14. sadaļu, jūs varat arī pārsūdzēt lēmumus tiesā.
Attiecībā uz pārsūdzībām, kas saistītas ar intelektuālā īpašuma pārraudzības pasākumiem, skatiet 10.2. sadaļu.
4.5. Apvienotās Karalistes Tiešsaistes drošības likums (OSA)
Ja jūsu dzīvesvieta vai galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas Apvienotajā Karalistē, uz jums attiecas Apvienotās Karalistes OSA noteikumi. Šajos OSA noteikumos ir ietverta arī Apvienotajai Karalistei specifiska informācija par paziņojumiem un sūdzību izskatīšanu. Ja starp „Roblox” noteikumiem un Apvienotās Karalistes OSA noteikumiem pastāv jebkādas neatbilstības vai pretrunas, noteicošie ir Apvienotās Karalistes OSA noteikumi.
4.6. Ļaunprātīga izmantošana
„Roblox” var atteikties izskatīt i) pārsūdzības vai ii) ziņojumus par nelikumīgu saturu, ko iesnieguši Lietotāji vai personas, kas nav Lietotāji, ja tie atkārtoti vai ārkārtīgā mērā ļaunprātīgi izmanto „Roblox” pārsūdzību sistēmu vai nelikumīga satura paziņošanas veidlapu. Šādas ļaunprātīgas izmantošanas piemēri ir bieža nepamatotu paziņojumu vai pārsūdzību iesniegšana, kā arī pārsūdzību vai paziņošanas sistēmas ļaunprātīga izmantošana, tostarp liela skaita pārsūdzību vai paziņojumu iesniegšana, nenorādot nekādu informāciju. Pieņemot šādu atteikuma lēmumu, var tikt ņemti vērā tādi faktori kā Lietotāja iepriekšējā pārsūdzību sistēmas vai nelikumīga satura paziņošanas veidlapas izmantošana un ļaunprātīgas izmantošanas smaguma pakāpe. Atteikuma ilgums var atšķirties atkarībā no pārkāpuma smaguma pakāpes.
„Roblox” var veikt arī 4.2. sadaļā aprakstītos pasākumus, ja Lietotājs ļaunprātīgi izmanto pakalpojumu, publicējot nelikumīgu saturu, vai pārkāpj „Roblox” noteikumus. „Roblox” izvērtē katru ļaunprātīgas izmantošanas gadījumu atsevišķi, ņemot vērā, piemēram, pārkāpuma raksturu, smagumu un sekas, Lietotāja iepriekšējo Pakalpojumu izmantošanu, iepriekšējos pārkāpumus un Lietotāja nodomu. Piemēram, mēs varam izteikt brīdinājumu Lietotājam, kurš publicē naidīgus izteikumus, vai apturēt viņa konta darbību uz vienu dienu vai ilgāk, bet, ja Lietotājs to dara atkārtoti, Konta darbību var izbeigt. Smagu pārkāpumu gadījumā mēs varam nekavējoties un bez iepriekšēja brīdinājuma izbeigt Konta darbību. Nekas šajā sadaļā neierobežo „Roblox” tiesības veikt jebkādus pasākumus saskaņā ar 4.2. sadaļu, ja Lietotājs pārkāpj „Roblox” noteikumus vai piemērojamos tiesību aktus.
Mūsu Pakalpojumu izmantošana
Mums ir būtiski, lai „Roblox” būtu vieta, kur cilvēki var sazināties pozitīvā un cieņpilnā vidē. Lai palīdzētu sasniegt šo mērķi, mēs jums nodrošinām tālāk aprakstītos Pakalpojumus.
Lūdzu, iepazīstieties arī ar datoraparatūras un operētājsistēmu prasībām, kas jāievēro, lai izmantotu „Roblox”.
5.1. Robux
„Roblox” piedāvā iegādei pieejamus Robux, ko var izmantot Pakalpojumos. Robux ir digitāls saturs. Iegūstot vai iegādājoties Robux, jūs saņemat ierobežotu, nenododamu un atsaucamu licenci izmantot Robux, lai piekļūtu Saturam, ko „Roblox” dara pieejamu Pakalpojumos, vai izmantotu šo Saturu saskaņā ar „Roblox” noteikumiem. Robux drīkst iegādāties, izmantot, pārdot, izplatīt vai citādi lietot tikai ar „Roblox” nodrošināto vai citādi apstiprināto kanālu un mehānismu starpniecību.
Robux nav ekvivalentas vērtības reālajā valūtā vai skaidrā naudā, un tie nav uzskatāmi par naudu vai monetāru vērtību. Robux nav paredzēti izmantošanai un tos nedrīkst izmantot kā naudas pārskaitīšanas mehānismu, trešu personu maksājumu mehānismu, ziedojumu vai kolektīvās finansēšanas instrumentu. Robux nevar izpirkt, atgriezt vai apmainīt pret skaidru naudu (t. i., „īstu” naudu), likumīgu maksāšanas līdzekli vai jebkāda veida kredītu, izņemot tiktāl, ciktāl to prasa piemērojamie tiesību akti. Robux nedrīkst pārdot tālāk, nodot par atlīdzību (izņemot gadījumus, kas skaidri paredzēti „Roblox” noteikumos), tirgot vai pārdot otrreizējos tirgos.
5.1.1. Robux izmantošana
Robux var izmantot tikai Pakalpojumos. „Roblox” atskaita izmantotos Robux no jūsu Konta. Savā Kontā esošos Robux varat izmantot, lai mijiedarbotos ar Saturu, ko „Roblox” dara pieejamu Pakalpojumos, ievērojot „Roblox” noteikumus. Jums nav nekādu tiesību, prasījuma tiesību, citu nostiprinātu tiesisku interešu vai īpašumtiesību uz Robux. Jebkāda Robux izmantošana nav juridisks darījums, bet gan darbība spēles ietvaros, uz kuru attiecas jūsu esošās līgumattiecības ar „Roblox”.
Robux nav derīguma termiņa. Tomēr, ja dzēsīsiet savu Kontu vai jūsu Konta darbība jebkāda iemesla dēļ tiks izbeigta, visi jūsu Kontā esošie Robux kļūs nederīgi un netiks atjaunoti, ja izveidosiet jaunu Kontu, izņemot gadījumus, kad to prasa piemērojamie tiesību akti.
5.1.2. Robux atsaukšana
„Roblox” var uz laiku vai neatgriezeniski atsaukt ar jūsu Kontu saistītos Robux bez naudas atmaksas vai kompensācijas, ja tas ir pamatoti un samērīgi, tostarp gadījumos, kad:
- „Roblox”, pamatojoties uz pietiekamiem pierādījumiem, konstatē, ka ar jūsu Kontu ir saistīta krāpšana vai cita nelikumīga rīcība;
- jūsu Konta darbība jebkāda iemesla dēļ tiek apturēta vai izbeigta;
- mums tas ir jādara, lai ievērotu piemērojamos tiesību aktus vai tiesas, kompetentas regulatīvās vai valsts iestādes rīkojumu vai pieprasījumu;
Robux ir iegūti, pārkāpjot „Roblox” noteikumus, piemērojamos tiesību aktus vai neatļautā veidā, tostarp bez „Roblox” atļaujas vai ārpus tā kontroles.
„Roblox” jūs saprātīgā termiņā iepriekš informēs, izmantojot jebkuru saprātīgu saziņas veidu (tostarp e-pastu vai paziņojumu lietotnē). Ja atsaukšana ir steidzami nepieciešama, lai novērstu nenovēršamus drošības draudus, izpildītu saistošu juridisku vai regulatīvu prasību vai aizsargātu lietotāju drošību, „Roblox” var veikt atsaukšanu ar saīsinātu iepriekšējas paziņošanas termiņu vai bez iepriekšēja paziņojuma un pēc tam informēs jūs, tiklīdz tas būs saprātīgi iespējams.
5.1.3. Izmaiņas attiecībā uz Robux
„Roblox” patur tiesības mainīt Robux raksturu, pieejamību un izmantošanas veidus, tostarp mainot Robux relatīvo vērtību attiecībā pret UGC iegūšanu. Saturs un Pakalpojumi, kuriem varat piekļūt vai ar kuriem varat mijiedarboties, izmantojot „Roblox”, var mainīties, tostarp var mainīties Robux skaits, kas nepieciešams, lai piekļūtu Saturam vai Pakalpojumiem vai mijiedarbotos ar tiem.
5.2. Kopienas, forumi, grupas
„Kopiena” ir vieta, kur Autori un Lietotāji var apspriest Spēles, ziņot par problēmām un citādi veidot ciešāku saziņu. „Forums” ir Kopienas vieta, kur sarunas ir organizētas hierarhiski sakārtotos diskusiju pavedienos. Īpašnieki var pārvaldīt Foruma redzamību un piekļuvi tam atkarībā no konkrētām lomām. Attiecīgo „Grupu”, kas ir saistīta ar katru Kopienu, Autori var izmantot, lai kopīgi veidotu un piedāvātu UGC saskaņā ar Noteikumiem autoriem.
5.2.1. Kopienas, forumi, grupas
Grupas/Kopienas izveide vai pievienošanās Grupai/Kopienai nodrošinās jums piekļuvi papildu funkcijām, piemēram, dalībnieku uzaicināšanai uz Grupu/Kopienu un pievienošanās pieprasījumu Grupai/Kopienai izskatīšanai. Plašāku informāciju skatiet Uzvedības normās.
5.2.2. Īpašnieka pienākumi
Grupas/Kopienas „Īpašnieks” ir neoficiāls un brīvprātīgs statuss, kas var būt pieejams Pakalpojumu Lietotājiem. Ja kļūstat par Īpašnieku, jūs piekrītat:
- uzņemties atbildību par veselīgas un drošas vides uzturēšanu Grupā/Kopienā;
- uzņemties atbildību par visu UGC, ko Grupa/Kopiena ir izveidojusi, augšupielādējusi, publicējusi vai citādi darījusi pieejamu, kas pieder Grupai/Kopienai vai ir ar to saistīts, tostarp par UGC, ko neesat izveidojis personīgi, kā arī nodrošināt, ka viss šāds UGC atbilst „Roblox” noteikumiem;
- nodrošināt, ka Grupa/Kopiena un Forumi darbojas saskaņā ar Uzvedības normām;
- jūs nedrīkstat apgalvot, ka esat pilnvarots rīkoties „Roblox” vārdā.
Grupas Īpašnieks var piešķirt lomas tās dalībniekiem. Plašāku informāciju skatiet Grupas normās.
5.2.3. Sekas Īpašniekiem
„Roblox” neatbild par Īpašnieku veiktajām darbībām, un mēs paturam tiesības atsaukt vai ierobežot Lietotāja iespēju būt par Īpašnieku, ja mums ir pamatots iemesls uzskatīt, ka Īpašnieks ir pārkāpis „Roblox” noteikumus vai piemērojamos tiesību aktus. Ja nepildāt savus Īpašnieka pienākumus, „Roblox” var veikt šādus pasākumus:
- izteikt brīdinājumu;
- noņemt jūsu, Kopienas, Foruma vai Grupas Saturu;
- noteikt Grupai/Kopienai ierobežotu statusu;
- iecelt jaunu Īpašnieku; un/vai
- pilnīgi liegt vai apturēt piekļuvi jūsu Kontam.
5.2.4. Īpašumtiesību nodošana
Īpašnieks var pieprasīt nodot Grupas/Kopienas īpašumtiesības jaunam Īpašniekam. „Roblox” var noraidīt īpašumtiesību nodošanu, ja netiek izpildītas pamatotas atbilstības prasības attiecībā uz jauno Īpašnieku.
5.2.5. Darbības izbeigšana vai apturēšana
Ja Īpašnieka Konta darbība tiek apturēta vai izbeigta saskaņā ar šiem Noteikumiem lietotājiem vai citiem piemērojamiem noteikumiem, „Roblox” var iecelt jaunu Grupas/Kopienas Īpašnieku.
5.3. MI funkcijas
„Roblox” piedāvā noteiktas izvēles funkcijas un satura veidošanas rīkus, kuros tiek izmantots mākslīgais intelekts („MI”) (kopā – „MI funkcijas”) un kurus varat izvēlēties izmantot kā daļu no mūsu Pakalpojumiem, tostarp Autoriem paredzētos MI rīkus Noteikumu autoriem sadaļā „MI tehnoloģijas un MI rīki”. Dažas MI funkcijas ļauj jums iesniegt tekstu vai citus materiālus kā apstrādes ievades datus („Uzvednes”) un saņemt MI ģenerētas atbildes, kuru pamatā ir jūsu Uzvednes („Izvades”).
5.3.1. Atbildība par MI funkcijām
„Roblox” neatbild par MI funkciju Uzvednēm un Izvadēm. Jūs esat atbildīgs par savu mijiedarbību ar MI funkcijām un visām iesniegtajām Uzvednēm. Izmantojot MI funkcijas, jūs apliecināt un garantējat, ka:
jūsu MI funkciju izmantošana nepārkāps piemērojamos tiesību aktus, „Roblox” noteikumus un Uzvedības normas;
jums ir visas tiesības, licences un atļaujas, kas nepieciešamas, lai iesniegtu Uzvednes MI funkcijām un piešķirtu „Roblox” visas licences, kas nepieciešamas Uzvedņu izmantošanai, lai nodrošinātu jums MI funkcijas un citādi tās izmantotu, kā atļauts „Roblox” noteikumos.
Skaidrības labad, neierobežojot 3.2. sadaļā piešķirto licenci, attiecībās starp jums un „Roblox” un ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti jūs saglabājat visas jums piederošās tiesības, īpašumtiesības un intereses uz Uzvednēm. „Roblox” nepretendē uz īpašumtiesībām uz jebkādu jaunu intelektuālo īpašumu, kas radīts jūsu Izvadēs.
5.3.2. Paļaušanās uz Izvadēm
MI funkcijas un to pamatā esošās MI tehnoloģijas nepārtraukti attīstās. Izmantojot MI funkcijas, jūs saprotat un piekrītat, ka:
- Izvades tiek ģenerētas automātiski un var būt neuzticamas vai nepilnīgas, kā arī saturēt kļūdas, neprecizitātes, aizspriedumus vai aizskarošu saturu, kas neatbilst „Roblox” uzskatiem;
- pirms Izvades izmantošanas vai kopīgošanas jums tā ir jāizvērtē un jāpārbauda, tostarp to precizitāte, likumība un piemērotība jūsu lietošanas gadījumam;
- jums nevajadzētu paļauties uz Izvadēm kā uz profesionālu padomu vai izmantot tās jebkāda lēmuma pieņemšanā, sistēmā vai lietojumā, ja Izvades izmantošana varētu radīt kaitējumu, traumas, nāvi vai citus zaudējumus;
- MI funkciju un MI kopumā rakstura dēļ Izvades var nebūt unikālas, un citi Lietotāji no MI funkcijām var saņemt līdzīgas Izvades;
- tikai jūs, nevis „Roblox”, esat atbildīgs par Izvadu izmantošanu un jebkādām darbībām, ko veicat saistībā ar Izvadēm, kā arī par jebkuru citu saturu, ko ģenerē MI funkcijas.
5.3.3. Aizliegtie izmantošanas veidi
Izmantojot mūsu MI funkcijas, jūs NEDRĪKSTAT piekļūt MI funkcijām, izmantot tās vai ļaut citiem tām piekļūt vai tās izmantot, lai:
- veicinātu vai atvieglotu nelikumīgas, kaitīgas, diskriminējošas vai ļaunprātīgas darbības vai iesaistītos tajās, tostarp ļaunprātīgi izmantotu citas personas, pamatojoties uz viņu īpašībām, sociālo uzvedību vai personas datus;
- pārkāptu vai veiktu jebkādas darbības, kas varētu izraisīt piemērojamo tiesību aktu, „Roblox” noteikumu vai Uzvedības normu pārkāpumu;
- vērtētu, klasificētu, piešķirtu punktu skaitu vai novērtējumu citām personām, pamatojoties uz viņu sociālo uzvedību vai personas datiem, tādā veidā, kas izraisa kaitējošu, netaisnīgu vai nelabvēlīgu attieksmi pret viņiem;
- iesniegtu Uzvednes, kas ietver sensitīvu, konfidenciālu informāciju vai personas datus;
- iegūtu vai izsecinātu citu personu personas datus vai citu sensitīvu informāciju;
- apzināti maldinātu vai jebkādā veidā maldinātu citas personas, tostarp radot iespaidu, ka Izvadi ir radījis cilvēks;
- manipulētu ar citām personām vai tās maldinātu, vai izmantotu citu personu ievainojamību tādu faktoru dēļ kā vecums, invaliditāte vai konkrēti sociālie vai ekonomiskie apstākļi, lai būtiski ietekmētu viņu rīcību, liekot tām pieņemt lēmumus, kurus tās citādi nebūtu pieņēmušas, un tādējādi radītu vai varētu radīt būtisku kaitējumu;
- lūgtu profesionālu konsultāciju (tostarp, bet ne tikai, medicīnisku, psiholoģisku, finanšu vai juridisku konsultāciju);
- noņemtu, mainītu vai atspējotu jebkādus izcelsmes vai metadatu tagus;
- ieviestu automatizētu lēmumu pieņemšanu, kas personām rada juridiskas vai līdzīgi būtiskas sekas;
- jebkādā veidā negatīvi ietekmētu MI funkcijas, tostarp:
- pārveidojot, kopējot, iznomājot, pārdodot vai izplatot MI funkcijas;
- veicot MI funkciju reverso inženieriju, dekompilēšanu vai izjaukšanu;
- traucējot MI funkciju darbību vai citādi pasliktinot to darbību, tostarp jebkādu drošības vai privātuma filtru, kontroles rīku vai mehānismu darbību.
5.4. Izstrādātāju abonementi
„Izstrādātāju abonementi” ir ar Autoru vai Spēli saistīti abonementi, kas tiek automātiski atjaunoti un nodrošina Lietotājiem noteiktas Autora izraudzītas priekšrocības. Iegādājoties Izstrādātāja abonementu, jūs piekrītat, ka jūsu abonements tiks automātiski atjaunots un ka „Roblox” ar sava maksājumu pakalpojumu sniedzēja starpniecību ir pilnvarots attiecīgi iekasēt maksu no jūsu maksāšanas veida līdz brīdim, kad atcelsiet Izstrādātāja abonementu. Izstrādātāja abonementu varat atcelt, sadaļā Iestatījumi atverot cilni Abonementi. Visi Izstrādātāju abonementu pirkumi ir galīgi un, ja vien „Roblox” nav atļāvis citādi vai tiesību akti nenosaka citādi, par tiem netiek atmaksāta nauda un tie nav nododami citai personai.
5.5. Atsauksmes
Ja atstājat atsauksmi vai pieprasāt atsauksmes pārskatīšanu platformā „Roblox”, tiek piemērota mūsu Atsauksmju politika.
Maksas pakalpojumi
Noteikti Pakalpojumi un Saturs var būt pieejami par vienreizēju maksu vai periodisku maksu, kas tiek iekasēta naudā, vai arī tos var iegūt, izmantojot Robux („Maksas pakalpojumi”).
6.1. Reģistrētais tirgotājs
Robux vai Maksas pakalpojumu iegāde ir darījums starp jums un „Roblox”, izņemot gadījumus, kad „Roblox” noteikumos ir paredzēts citādi, piemēram, attiecībā uz „Creator Store”. Tas nozīmē, ka, iegādājoties Robux vai Maksas pakalpojumu, jūs Robux vai Maksas pakalpojumu iegādājaties tieši no „Roblox”. Jūs atzīstat un piekrītat, ka visa Robux izmantošana, tostarp Robux izmantošana, lai piekļūtu UGC un citiem Maksas pakalpojumiem Platformā, mijiedarbotos ar tiem vai tos izmantotu, notiek tieši un vienīgi starp jums un „Roblox” kā galveno izplatītāju un Reģistrēto tirgotāju. Neatkarīgi no tā, vai Saturu ir izveidojis vai izstrādājis Autors vai „Roblox”, „Roblox” nodrošina jums šādu Saturu un piešķir licenci tā izmantošanai. „Roblox” piešķir jums tiesības piekļūt Saturam un izmantot to, kā noteikts šajos Noteikumos lietotājiem. Izņemot gadījumus, kad „Roblox” noteikumos ir paredzēts citādi, saistībā ar Robux vai Maksas pakalpojumu izmantošanu starp jums un jebkuru Autoru neveidojas tiešas līgumattiecības, nenotiek tiešs darījums vai pārdošana un netiek piešķirta tieša licence.
6.2. Maksāšanas veidi
„Roblox” pieņem noteiktus maksāšanas veidus, kā norādīts sadaļā Kādus maksāšanas veidus es varu izmantot. Lai iegādātos Robux vai Maksas pakalpojumus vai izmantotu bezmaksas izmēģinājuma piedāvājumus vai citus ar Maksas pakalpojumiem saistītus bezmaksas piedāvājumus, jums ir jābūt reģistrētam derīgam un apstiprinātam maksāšanas veidam. Pirms pirkumu veikšanas varat atjaunināt savus maksāšanas veidus sava Konta Iestatījumu lapas sadaļā „Maksāšanas veids”. Jūs piekrītat maksāt par visiem pasūtītajiem Robux vai Maksas pakalpojumiem. No jūsu maksāšanas veida tiks iekasēta attiecīgā Robux vai Maksas pakalpojuma cena, kā arī jebkādas papildu summas, kas saistītas ar piemērojamajiem Nodokļiem (kā noteikts 8. sadaļā (Nodokļi)), bankas komisijas maksām un valūtas kursa svārstībām.
6.3. Rezerves maksāšanas veids
Ja maksājumu par Robux vai Maksas pakalpojumu nevar veikt, izmantojot jūsu norādīto maksāšanas veidu, jūs pilnvarojat „Roblox” un/vai tā pakalpojumu sniedzēju iekasēt maksājumu (un jebkādas ar šo neveiksmīgo maksājumu saistītās maksas) no jūsu norādītā maksāšanas veida vai jebkura cita maksāšanas veida, ko esat saglabājis savā Kontā. Ja „Roblox” nevar iekasēt no jums maksu par Robux vai Maksas pakalpojumu, iespējams, nevarēsiet piekļūt attiecīgajiem Robux vai Maksas pakalpojumam, kamēr neatjaunināsiet savu(-us) maksāšanas veidu(-us). Ja tas būs iespējams, mēs jūs informēsim par to, kad tas notiks. Ja pēc šāda paziņojuma saprātīgā termiņā neatjaunināsiet savu(-us) maksāšanas veidu(-us), „Roblox” var atcelt vai apturēt jūsu piekļuvi attiecīgajiem Robux vai Maksas pakalpojumam.
6.4. Maksājumu apstrādātāji
„Roblox” maksājumu apstrādes pakalpojumu nodrošināšanai izmanto trešu personu pakalpojumu sniedzējus (piemēram, karšu maksājumu pieņemšanai, norēķiniem ar tirgotājiem un saistītajiem pakalpojumiem) („Trešas personas maksājumu apstrādātājs”). Ja iegādājaties Robux vai Maksas pakalpojumus, jums būs jāsniedz maksājuma dati un jebkāda papildu informācija, kas nepieciešama pasūtījumu izpildei, vai nu „Roblox”, vai tieši mūsu Trešas personas maksājumu apstrādātājam. Iespējams, jums būs arī jāpiekrīt noteikumiem un nosacījumiem tieši ar maksājumu apstrādātāju.
6.5. Neatļauti darījumi un naudas atmaksa
Ja savā maksāšanas veidā pamanāt ar Robux vai Maksas pakalpojumiem saistītus maksājumus, kurus neesat autorizējis, nekavējoties sazinieties ar „Roblox” atbalsta dienestu.
6.6. Izmaiņas attiecībā uz cenām
Jūs atzīstat, ka Robux vai Maksas pakalpojumu cenas laiku pa laikam var mainīties, piemēram, lai atspoguļotu inflāciju, piemērojamo nodokļu izmaiņas vai mainīgās uzņēmējdarbības vajadzības.
Ja esat abonējis pakalpojumu ar periodisku maksu, „Roblox” var mainīt abonēšanas maksu. „Roblox” var paaugstināt cenas turpmākajiem abonementa atjaunošanas periodiem, piemēram, ja ir būtiski mainījies kāds konkrēts izmaksu faktors, piemēram, piemērojamie nodokļi vai regulatīvās prasības, mitināšanas vai programmatūras licenču izmaksas, autoratlīdzības par licencētu saturu, maksājumu apstrādes maksas vai darba samaksas līmenis. „Roblox” saprātīgā termiņā iepriekš informēs lietotājus pa e-pastu un/vai ar paziņojumu lietotnē, norādot jauno maksu un tās spēkā stāšanās datumu. Lietotāji, kuri nepiekrīt maksas palielināšanai, var abonementu atcelt.
6.7. Patērētāju atteikuma tiesības
Jums var būt likumā noteiktas tiesības 14 dienu laikā bez jebkāda pamatojuma atteikties no līgumiem par digitālā satura iegādi vai digitālo pakalpojumu abonēšanu platformā „Roblox”.
Lai izmantotu atteikuma tiesības, jums mūs jāinformē (Roblox Corporation, Customer Support, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403, e-pasts: support@roblox.test1709.icu) par savu lēmumu atteikties no šā līguma ar nepārprotamu paziņojumu (piemēram, vēstuli, kas nosūtīta pa pastu vai e-pastu). Varat izmantot pievienoto atteikuma veidlapas paraugu, taču tas nav obligāti.
Atteikuma veidlapas paraugu vai jebkuru citu nepārprotamu paziņojumu varat arī elektroniski aizpildīt un iesniegt mūsu tīmekļa vietnē https://www.roblox.test1709.icu/support. Ja izmantosiet šo iespēju, mēs nekavējoties nosūtīsim jums atteikuma saņemšanas apstiprinājumu, izmantojot pastāvīgu informācijas nesēju (piemēram, pa e-pastu).
Lai ievērotu atteikuma termiņu, pietiek, ja paziņojumu par atteikuma tiesību izmantošanu nosūtāt pirms atteikuma termiņa beigām.
Iegādājoties digitālo saturu, kas netiek piegādāts materiālā datu nesējā, „Roblox” var lūgt jūs piekrist tūlītējai līguma izpildei un apliecināt, ka tādējādi zaudējat likumā noteiktās atteikuma tiesības attiecībā uz šo digitālo saturu. Tiklīdz lejupielādēsiet, sāksiet straumēt vai citādi izmantosiet šādu digitālo saturu, vairs nevarēsiet atteikties no tā iegādes.
Šī atteikšanās no atteikuma tiesībām neattiecas uz digitālo pakalpojumu abonementiem. Ja izmantojat atteikuma tiesības attiecībā uz digitālo pakalpojumu, no atmaksājamās summas mēs ieturēsim summu, kas ir proporcionāla pakalpojumiem, kuri sniegti līdz brīdim, kad paziņojāt mums par savu lēmumu atteikties.
Atteikuma sekas
Ja atsakāties no šā līguma, mēs bez nepamatotas kavēšanās un jebkurā gadījumā ne vēlāk kā 14 dienu laikā no dienas, kad būsim informēti par jūsu lēmumu atteikties no šā līguma, atmaksāsim jums visus no jums saņemtos maksājumus, tostarp piegādes izmaksas (izņemot papildu izmaksas, kas radušās tādēļ, ka esat izvēlējies piegādes veidu, kas nav mūsu piedāvātais lētākais standarta piegādes veids). Atmaksu veiksim, izmantojot to pašu maksāšanas līdzekli, ko izmantojāt sākotnējam darījumam, ja vien neesat skaidri piekritis citādi; jebkurā gadījumā saistībā ar šādu atmaksu jums nebūs jāmaksā nekāda maksa.
Atteikuma veidlapas paraugs
(aizpildiet un nosūtiet šo veidlapu tikai tad, ja vēlaties atteikties no līguma)
Adresāts: Roblox Corporation, Customer Support, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403, vai izmantojiet Klientu atbalsta dienesta veidlapu, vai sūtiet e-pastu uz support@roblox.com.
- Es/Mēs(*) ar šo paziņoju(-am), ka atsakos(-āmies) no mana/mūsu(*) līguma par šādu preču pirkumu(*)/šāda pakalpojuma sniegšanu(*),
- Pasūtīts(*)/saņemts(*)
- Patērētāja(-u) vārds un uzvārds
- Patērētāja(-u) adrese- Patērētāja(-u) paraksts (tikai tad, ja šī veidlapa tiek iesniegta papīra formā)
- Datums____
(*) Nevajadzīgo dzēst.Izmaiņas Pakalpojumos, tostarp Robux un Maksas pakalpojumos
„Roblox” pastāvīgi uzlabo un pārveido Pakalpojumus, lai uzlabotu Lietotāju pieredzi un Lietotāju drošību. Šā iemesla dēļ „Roblox” var mainīt, apturēt vai pārtraukt Pakalpojumu vai Pakalpojumu daļu darbību, tostarp tādu funkciju darbību, kas saistītas ar Robux. Piemēram, neierobežojot iepriekš minēto, „Roblox” var i) pievienot vai noņemt funkcijas; ii) piedāvāt jaunu saturu vai pakalpojumus; iii) pārtraukt pakalpojumu sniegšanu un/vai iv) mainīt ierobežojumus attiecībā uz Robux daudzumu, ko var iegādāties vai glabāt jūsu kontā; vai v) mainīt Robux vai Maksas pakalpojumu cenu, kā noteikts 6.6. sadaļā.
„Roblox” mainīs Pakalpojumu tikai tad, ja tam būs pamatots un leģitīms iemesls. Pamatoti un leģitīmi iemesli ietver:
- nodrošināt, ka Pakalpojumi darbojas, kā paredzēts, piemēram, novēršot trūkumus un uzlabojot efektivitāti;
- uzturēt Pakalpojumu drošību, integritāti un izmantošanu;
- uzlabot Pakalpojumus, tostarp atjauninot funkcionalitāti un lietotāja saskarnes;
- pielāgot Pakalpojumus lietotāju pieprasījuma izmaiņām, piemēram, pārtraucot tādu pakalpojumu sniegšanu, kuri vairs netiek pietiekami izmantoti, lai saglabātu komerciālo dzīvotspēju;
- nodrošināt atbilstību piemērojamajiem tiesību aktiem un regulatīvajām prasībām, tiesas nolēmumiem vai kompetento iestāžu norādījumiem;
- aizsargāt un saglabāt „Roblox” reputāciju.
„Roblox” var mainīt Pakalpojumu arī citos gadījumos, ja „Roblox” uzskata, ka izmaiņas ir nepieciešamas citu pamatotu iemeslu dēļ.
Attiecībā uz Robux vai Maksas pakalpojumu cenu izmaiņām tā vietā piemēro 6.6. sadaļu.
„Roblox” jūs saprātīgā termiņā iepriekš informēs, kā to paredz piemērojamie tiesību akti. Jūs varat izbeigt sava Konta darbību 30 dienu laikā pēc paziņojuma saņemšanas vai pēc tam, kad tiek mainīti Pakalpojumi, atkarībā no tā, kurš no šiem termiņiem iestājas vēlāk. Jebkurā gadījumā, ja izmaiņas ir steidzami nepieciešamas, lai novērstu nenovēršamus drošības draudus, izpildītu saistošu juridisku vai regulatīvu prasību vai aizsargātu lietotāju drošību, „Roblox” var veikt atsaukšanu ar saīsinātu iepriekšējas paziņošanas termiņu vai bez iepriekšēja paziņojuma un pēc tam informēs jūs, tiklīdz tas būs saprātīgi iespējams.
Nodokļi
8.1. Maksas pakalpojumi
Izņemot gadījumus, kad konkrētai programmai piemērojamajos noteikumos, piemēram, Reklāmu noteikumos un Paplašināto pakalpojumu noteikumos, ir paredzēts citādi, iegādājoties no „Roblox” Robux vai noteiktus Maksas pakalpojumus ar fiat valūtu, tostarp „Roblox” abonementus, Izstrādātāju abonementus vai Maksas piekļuves spēles, apmaksājamā cena ir pirkuma veikšanas brīdī norādītā cena, kam pieskaitīti visi piemērojamie pārdošanas un/vai lietošanas nodokļi, pievienotās vērtības nodoklis („PVN”), preču un pakalpojumu nodoklis („PPN”) vai līdzīgi nodokļi un maksas (kopā – „Nodokļi”), ko „Roblox” piemēro jūsu pirkumam. Pircējiem valstīs, kur „Roblox” ir reģistrēts PVN vai PPN maksātājs, apmaksājamajā cenā būs iekļauts piemērojamais PVN vai PPN atbilstoši attiecīgajā teritorijā piemērojamajai likmei, ja vien pirkuma veikšanas brīdī nav norādīts citādi.
Veicot apmaksu, „Roblox” var lūgt norādīt jūsu atrašanās vietas informāciju, lai noteiktu pareizo nodokļa summu jūsu pirkumam. Šo informāciju var saglabāt jūsu iestatījumos turpmākiem pirkumiem, taču to vienmēr var darīt pēc savas izvēles.
8.2. Maksas piekļuve
Maksas piekļuve ir Maksas pakalpojums, kas nodrošina jums piekļuvi noteiktām Spēlēm par vienreizēju Lietotāja maksājumu Robux, vietējā valūtā vai ASV dolāros („Maksas piekļuve”). Maksas piekļuvi var būt iespējams iegādāties tikai ar Robux vai ar reālu valūtu, atkarībā no Spēles. Datorā Maksas piekļuvi varat iegādāties savā vietējā valūtā vai ASV dolāros, ja jūsu vietējā valūta nav pieejama. Jūs varat pieprasīt atmaksu par Maksas piekļuvi, kas apmaksāta ASV dolāros vai vietējā valūtā, 48 stundu laikā pēc iegādes. Maksas piekļuves iegāde par Robux ir galīga, par to netiek atmaksāta nauda un tā nav nododama citai personai, ja vien „Roblox” nav atļāvis citādi vai piemērojamie tiesību akti nenosaka citādi.
Ciktāl uz Maksas piekļuves spēļu, par kurām maksā vietējā valūtā, Autoriem attiecas ieturamie nodokļi, tostarp, bet ne tikai, jebkādas nodevas, muitas nodokļi un jebkādi Nodokļi, kā arī ar tiem saistītās soda naudas vai procenti, attiecīgās summas tiks ieturētas no jums pienākošajiem Autora maksājumiem (kā definēts Noteikumu autoriem 6. sadaļā). Plašāku informāciju par nodokļiem, kas var tikt atskaitīti vai ieturēti no Autora maksājumiem, tostarp par piemērojamajām nodokļu veidlapām, kas jāiesniedz „Roblox” pirms jebkāda Autora maksājuma saņemšanas, skatiet Noteikumu autoriem 6.2. sadaļā.
8.3. „Creator Store”
Visus darījumus „Creator Store” apstrādā Trešas personas maksājumu apstrādātājs. Veicot darījumu „Creator Store”, jūs piekrītat ievērot attiecīgos Trešas personas maksājumu apstrādātāja noteikumus un privātuma politikas, un tie jums ir saistoši. „Roblox” neatbild par maksājumu apstrādes kļūmēm vai kavējumiem, ko izraisījusi treša persona.
Ja neesat sasniedzis pilngadību saskaņā ar jūsu jurisdikcijas vai dzīvesvietas valsts tiesību aktiem, jūsu vecākam vai likumīgajam aizbildnim ir jāizveido saistītais konts pie mūsu Trešas personas maksājumu apstrādātāja, tostarp jāpiekrīt visiem tā noteiktajiem papildu noteikumiem. Ja esat nepilngadīgas personas vecāks vai likumīgais aizbildnis, jūs piekrītat, ka būsiet atbildīgs par visiem darījumiem, ko jūsu nepilngadīgā persona veic „Creator Store”, neatkarīgi no tā, vai esat šos pirkumus apstiprinājis.
„Creator Store” Resursa pārdošanas cenā nav iekļauti piemērojamie Nodokļi, kā arī citi jebkāda veida nodokļi vai maksas, kas tiek piemērotas preču vai pakalpojumu sniegšanai jebkurā valstī, štatā vai administratīvajā teritorijā. Autors piekrīt ievērot visus piemērojamos nodokļu tiesību aktus, tostarp deklarēt un maksāt visus nodokļus, kas izriet no „Creator Store” izmantošanas, un ka visu šādu piemērojamo nodokļu deklarēšana un samaksa ir paša Autora pienākums. „Roblox” vai tā Trešas personas maksājumu apstrādātāji ir tiesīgi atskaitīt vai ieturēt nodokļus no jebkādiem jums veicamajiem maksājumiem, ciktāl tie konstatē, ka tas ir jādara saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem.
„Roblox” piešķirtā licence
9.1. Satura un Pakalpojumu licence
Ievērojot to, ka jūs pastāvīgi ievērojat šos Noteikumus lietotājiem, mēs piešķiram jums ierobežotu, neekskluzīvu, izbeidzamu, neapakšlicencējamu, nenododamu, neatsavināmu un atsaucamu licenci piekļūt Saturam un Pakalpojumiem un izmantot tos saistībā ar Platformu. Šī licence tiek piešķirta tikai ar mērķi ļaut jums izmantot Saturu un Pakalpojumus un gūt no tiem labumu tādā veidā, kā tos nodrošina „Roblox” un kā to atļauj šie Noteikumi lietotājiem, tostarp Uzvedības normas. Visu Saturu jums savā vārdā licencē un izplata „Roblox”, nevis kāds Autors. Mēs paturam visas tiesības, īpašumtiesības un intereses, kas nav skaidri piešķirtas „Roblox” noteikumos, un jūs nedrīkstat piekļūt Saturam vai Pakalpojumiem vai tos izmantot citādi, kā noteikts „Roblox” noteikumos. Jūs nedrīkstat no Pakalpojumiem noņemt nekādus paziņojumus par autortiesībām vai citām īpašumtiesībām.
9.2. Izmantošanas ierobežojumi
Izmantojot Pakalpojumus, jūs nedrīkstat (un nedrīkstat mēģināt vai atļaut vai dot iespēju citām personām):
- piekļūt jebkurai Pakalpojuma daļai (tostarp jebkuras Pakalpojuma nodrošināšanai izmantotās īpašumprogrammatūras pirmkodam) vai jebkādam Saturam, to reproducēt, lejupielādēt, izplatīt, attēlot, publiski izpildīt, pārdot, licencēt, pārveidot, modificēt vai citādi izmantot, izņemot:
- kā to skaidri atļauj Pakalpojums;
- ar „Roblox” iepriekšēju rakstisku atļauju un, ja piemērojams, attiecīgo tiesību īpašnieku atļauju;
- veikt reverso inženieriju, izjaukt, dekompilēt, atšifrēt, pielāgot vai citādi mēģināt iegūt vai piekļūt pirmkodam;
- apiet vai atspējot jebkuru Pakalpojuma daļu, krāpnieciski mijiedarboties ar to vai citādi mēģināt iegūt neatļautu piekļuvi jebkurai Pakalpojuma daļai vai citām ar Pakalpojumu savienotām sistēmām vai tīkliem;
- piekļūt Pakalpojumiem ar jebkādiem līdzekļiem (piemēram, izmantojot datizraci, robotus, tīmekļa pārmeklētājus, tīmekļa datu izgūšanas rīkus vai citus automatizētus datu vākšanas un ieguves rīkus) saistībā ar mašīnmācīšanās modeļu vai MI apmācību, izstrādi vai izmantošanu;
- jebkādiem nolūkiem vākt Saturu vai datus no Pakalpojumiem, tostarp saistībā ar mašīnmācīšanās modeļu vai MI apmācību, izstrādi vai izmantošanu;
- izmantot Pakalpojumu, lai pārdotu jebkādu reklāmu, sponsorēšanu vai reklāmas akcijas, kas izvietotas Pakalpojumā, ap to vai tā ietvaros, vai Saturā, izņemot tās, kas ir atļautas saskaņā ar „Roblox” Reklāmu noteikumiem, Reklāmu integrācijas noteikumiem vai citiem reklāmas noteikumiem, par kuriem var tikt panākta vienošanās ar „Roblox”;
- izmantot Pakalpojumus, pārkāpjot Uzvedības normas vai citus „Roblox” noteikumu nosacījumus;
- izmantot „Roblox” piederošu Saturu ārpus Pakalpojumiem vai saistībā ar jebkādām precēm, filmām, publikācijām vai citiem atvasinātiem darbiem, kas nav saistīti ar Pakalpojumiem.
Visas ar tekstizraci un datizraci saistītās tiesības tiek pilnībā paturētas. 9.6. sadaļa var attiekties uz prasībām atbilstošiem pētniekiem.
9.3. Izmantošanas tiesību rezervēšana
Ciktāl Satura izmantošana komerciāliem nolūkiem, tostarp MI apmācībai, ir atļauta saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem, „Roblox” savā un savu Lietotāju vārdā skaidri rezervē visas tiesības izmantot jebkādu Pakalpojumā esošo Saturu šādiem nolūkiem.
9.4. Trešu personu pakalpojumi
Dažās Pakalpojumu daļās, tostarp MI funkcijās, var būt iekļautas vai iegultas ārējas API, saturs, rīki, programmatūras kods vai citi trešu personu pakalpojumi („Trešu personu pakalpojumiˮ). Jūs pats varat izvēlēties, vai izmantot šos Trešu personu pakalpojumus un vai piedalīties Spēlēs vai citās vidēs, kurās tie ir integrēti. Mēs neesam atbildīgi par šiem Trešu personu pakalpojumiem un nekontrolējam tos, tostarp to, kā treša persona var vākt, izmantot vai glabāt jūsu informāciju. Izmantojot mūsu Pakalpojumos iekļautos Trešu personu pakalpojumus, jūs piekrītat, ka jums ir saistoši to atsevišķie noteikumi, nosacījumi un politikas, kuras mēs nekontrolējam. Jūs esat atbildīgs par šo trešu personu noteikumu un līgumu, kas reglamentē to pakalpojumu izmantošanu, izskatīšanu un pieņemšanu, kā arī vienīgi jūs būsiet atbildīgs par jebkādām saistītajām maksām, kas maksājamas trešām personām. „Roblox” nesniedz nekādas garantijas attiecībā uz Trešu personu pakalpojumiem, neatbalsta tos un neuzņemas par tiem nekādu atbildību.
9.5. Atvērtā pirmkoda programmatūra
Dažos Pakalpojumos ir iekļauta programmatūra, uz kuru attiecas atsevišķi atvērtā pirmkoda licences noteikumi, un, ja piemērojams, jūsu Pakalpojumu izmantošana ir atkarīga no šo licences noteikumu ievērošanas. Atvērtā pirmkoda programmatūras licences ir atsevišķas ar jums noslēgtas vienošanās, tāpēc iesakām tās izskatīt. Ciktāl un tikai tādā apjomā, kādā atvērtā pirmkoda programmatūras licence skaidri aizstāj šos Noteikumus lietotājiem, attiecīgā atvērtā pirmkoda licence nosaka jūsu vienošanos ar „Roblox” tikai attiecībā uz piemērojamo atvērtā pirmkoda programmatūru.
9.6. Pētnieki
Ja esat pētnieks un izpildāt visas Eiropas Savienības Regulas 2022/2065 („ES Digitālo pakalpojumu akts”) 40. pantā noteiktās prasības un ja „Roblox” saskaņā ar ES Digitālo pakalpojumu aktu ir atzīts par ļoti lielu tiešsaistes platformu („VLOP”) un uz to pašlaik attiecas VLOP pienākumi, jūs drīkstat automatizēti izgūt publiski pieejamus Pakalpojuma datus, ievērojot ES Digitālo pakalpojumu akta 40. pantā un piemērojamajos tiesību aktos noteiktos ierobežojumus.
- piekļūt jebkurai Pakalpojuma daļai (tostarp jebkuras Pakalpojuma nodrošināšanai izmantotās īpašumprogrammatūras pirmkodam) vai jebkādam Saturam, to reproducēt, lejupielādēt, izplatīt, attēlot, publiski izpildīt, pārdot, licencēt, pārveidot, modificēt vai citādi izmantot, izņemot:
„Roblox” intelektuālais īpašums
10.1. „Roblox” preču zīmes
Ja vien nav piemērojams 10.1.2. sadaļā noteiktais izņēmums, jums ir aizliegts izmantot nosaukumu „Roblox”, „Blox” un jebkuru nosaukumu, kas ir līdzīgs „Roblox”, Spēļu nosaukumos, lietotājvārdos, redzamajos vārdos un Grupu/Kopienu nosaukumos.
10.1.1. Ierobežota licence
Ievērojot iepriekš minēto 10.1. sadaļu un „Roblox” Nosaukuma un logotipa vadlīnijas, „Roblox” jums piešķir neekskluzīvu, personisku, ierobežotu, atsaucamu un nenododamu licenci izmantot „Roblox” preču zīmes neatkarīgi no tā, vai tās ir reģistrētas vai nereģistrētas, tikai attiecībā uz jūsu UGC, kas tiek izmantots Pakalpojumos. Visa nemateriālā vērtība, kas rodas, jums izmantojot jebkuras „Roblox” preču zīmes, pienākas tikai „Roblox”. Jebkuru „Roblox” preču zīmju izmantošana ārpus Pakalpojumiem (tostarp tādas preču zīmes izmantošana, kas var būt ietverta Spēles nosaukumā) ir atļauta tikai saskaņā ar „Roblox” Nosaukuma un logotipa vadlīnijām.
10.1.2. Izņēmums
Ja pirms 2022. gada 22. jūnija publicējāt Spēli, kuras nosaukumā bija ietverts „Roblox”, „Blox” vai līdzīgs nosaukums, jūs varat: a) saglabāt esošo Spēles nosaukumu; un b) attiecīgā gadījumā saglabāt ar šo Spēli saistītos Lietotāju vārdus vai Grupu/Kopienu nosaukumus.
10.2. Autortiesības, preču zīmes un satura noņemšana
„Roblox” respektē citu personu intelektuālā īpašuma tiesības un pieprasa to pašu no mūsu Pakalpojumu Lietotājiem. Kā paskaidrots mūsu Uzvedības normās, saņemot derīgu tiesību īpašnieka pieprasījumu par satura noņemšanu, mēs no Pakalpojumiem noņemsim UGC. Attiecīgos gadījumos mēs arī izbeigsim to Kontu darbību, kuros atkārtoti tiek pārkāptas tiesības. Plašāku informāciju par autortiesību vai preču zīmju pārkāpuma paziņojuma iesniegšanu skatiet mūsu Intelektuālā īpašuma vadlīnijās un 4.1. sadaļā.
10.3. Atgriezeniskā saite
Jebkāda atgriezeniskā saite, ko sniedzat par Pakalpojumiem vai saistībā ar tiem, ir pilnībā brīvprātīga, un ar šo jūs piešķirat mums bez autoratlīdzības, pilnībā apmaksātu un visā pasaulē spēkā esošu licenci uz visu intelektuālā īpašuma tiesību spēkā esamības laiku izmantot jūsu sniegto atgriezenisko saiti jebkādiem mērķiem pēc mūsu ieskatiem un bez jebkādām saistībām pret jums. Komentāri un ieteikumi par Pakalpojumiem tiek uzskatīti par nekonfidenciāliem un tādiem, uz kuriem neattiecas īpašumtiesību aizsardzība, un „Roblox” ir tiesīgs tos izmantot jebkādiem mērķiem.
Konflikti un strīdi
11.1. Konflikti starp Lietotājiem
Ja jums rodas problēmas ar kādu Spēli vai ja Autors ir liedzis jums piekļuvi konkrētai Spēlei, jums ir jāsazinās tieši ar Autoru, lai saņemtu palīdzību. Plašāku informāciju par konfliktiem starp Autoriem un Lietotājiem skatiet sadaļā Sazināšanās ar spēles autoriem, lai saņemtu palīdzību.
11.1.1. Spēles noteikumi
„Roblox” ļauj Autoriem izveidot pielāgotus noteikumus, kas reglamentē Spēli un Lietotāju rīcību šajā Spēlē („Spēles noteikumi”), ja vien Spēles noteikumi nav pretrunā ar Kopienas standartiem un „Roblox” noteikumiem un nemazina to nozīmi. Spēles noteikumus izstrādā, nosaka un administrē Autori, nevis „Roblox”, tāpēc par Spēles noteikumu pārkāpumiem nav jāziņo „Roblox”. Par Spēles noteikumu pārkāpumiem var ziņot tikai tieši attiecīgās Spēles Autoram, un tikai Spēles Autors var tos izskatīt. Ar Spēles noteikumiem saistītos pārraudzības pasākumus Autors veic Spēles vārdā, un „Roblox” neatbild un neuzņemas nekādu atbildību ne par Autora darbībām, ar kurām tiek nodrošināta Spēles noteikumu ievērošana, ne par pašu Spēles noteikumu saturu.
11.1.2. Ziņošana „Roblox” par problēmām starp Lietotājiem un Autoru
Lai gan „Roblox” neatbild par Autora darbībām vai pārraudzības pasākumiem, kas veikti, pamatojoties uz Spēles noteikumiem, „Roblox” vēlas nodrošināt, lai ikviens varētu pilnvērtīgi izmantot Pakalpojumus. Attiecīgi „Roblox” ir tiesīgs (bet tam nav pienākuma) iejaukties problēmās starp Lietotājiem un Autoriem, lai mēģinātu palīdzēt tās atrisināt. Pirms „Roblox” tiek ziņots par šādām problēmām, Lietotājiem vispirms godprātīgi un patiesi jācenšas rast risinājumu. Lietotāji var nodot problēmu izskatīšanai „Roblox” atbalsta dienestam. Ja „Roblox” nolemj iesaistīties kādā strīdā vai veikt ar to saistītus pasākumus, iesaistītie Lietotāji piekrīt: a) savlaicīgi sadarboties ar „Roblox”, lai atrisinātu strīdu; un b) piešķirt „Roblox” tiesības īstenot lēmumus, kas pieņemti saistībā ar problēmas atrisināšanu.
11.2. Strīdi starp jums un „Roblox”
11.2.1. Strīdu neformāla risināšana
„Roblox” uzskata, ka godprātīgi neformāli centieni atrisināt Strīdus bieži ļauj gan jums, gan „Roblox” ātri, ar zemām izmaksām un savstarpēji izdevīgā veidā panākt risinājumu. Tāpēc „Roblox” aicina jūs vispirms sazināties ar „Roblox”, lai puses varētu mēģināt neformāli atrisināt jebkuru Strīdu pirms šķīrējtiesas procesa vai tiesvedības uzsākšanas.
Abas puses var vienoties iesaistīties turpmāk aprakstītajā neformālajā strīdu risināšanas procesā:
a) Paziņojums. Lai uzsāktu procesu, pusei, kurai ir Strīds, vispirms rakstiski jāpaziņo par to otrai pusei.
- Lai „Roblox” nosūtītu paziņojumu, jums jānosūta rakstisks paziņojums uz adresi Roblox Corporation, Legal Department, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403 ar ierakstītu vēstuli, kurjeru vai līdzvērtīgu starptautisku sūtījumu, norādot: i) Lietotāja pilnu vārdu un uzvārdu, „Roblox” lietotājvārdu un jebkuru e-pasta adresi vai norēķinu adresi, kas saistīta ar Lietotāja „Roblox” Kontu; ii) Lietotāja juridiskā pārstāvja vārdu, uzvārdu un kontaktinformāciju, ja Lietotāju pārstāv juridiskais pārstāvis; iii) īsu Strīda aprakstu un pieprasīto risinājumu; un iv) „Roblox” atbalsta dienesta piešķirto pieteikuma vai lietas numuru, kas izmantots iepriekšējo Strīda atrisināšanas mēģinājumu izsekošanai, ja tāds ir.
- Lai nosūtītu paziņojumu Lietotājam, „Roblox” var nosūtīt rakstisku paziņojumu uz e-pasta adresi vai norēķinu adresi, ko Lietotājs ir norādījis „Roblox” platformā, vai, ja tāda nav norādīta, izmantojot „Roblox” Pakalpojuma ziņojumapmaiņas sistēmu. Šajā paziņojumā būs iekļauts īss „Roblox” Strīda apraksts un pieprasītais risinājums.
b) Process. Puses rakstiski vai, ja to pieprasa kāda no pusēm, telekonferencē vai videokonferencē apspriedīsies, godprātīgi cenšoties neformāli atrisināt Strīdu. Ja kādu no pusēm pārstāv juridiskais pārstāvis, šis pārstāvis var piedalīties.
c) Konfidencialitāte. Ciktāl to maksimāli pieļauj piemērojamie tiesību akti, visi neformālā strīdu risināšanas procesa laikā izteiktie izlīguma piedāvājumi, solījumi un paziņojumi, kā arī veiktās darbības ir konfidenciālas un uzskatāmas par saziņu izlīguma nolūkā. Tomēr dokumenti, informācija vai citi pierādījumi, kas citādi būtu pieļaujami tiesvedībā vai uz kuriem attiektos informācijas izpaušanas pienākums, nekļūst nepieļaujami vai aizsargāti pret izpaušanu tikai tādēļ, ka tie ir izmantoti vai apspriesti neformālā strīdu risināšanas procesa laikā.
d) Termiņi. Ja vien puses nevienojas citādi, neformālais strīdu risināšanas process ilgs ne ilgāk kā sešdesmit (60) dienas no dienas, kad saņemts a) punktā aprakstītais rakstiskais paziņojums. Ja kāda no pusēm lūdz steidzamu pagaidu noregulējumu, tiesas aizliegumu vai citu taisnīguma principos balstītu tiesiskās aizsardzības līdzekli, neformālais strīdu risināšanas process attiecībā uz šādu tiesiskās aizsardzības līdzekli ilgs ne ilgāk kā trīs (3) darbdienas no rakstiskā paziņojuma saņemšanas dienas, ja vien puses nevienojas citādi.
11.2.2. Patērētāji
Ja esat patērētājs, nekas šajos „Roblox” noteikumos neuzliek jums pienākumu nodot kādu strīdu izskatīšanai šķīrējtiesā un neizslēdz, nesašaurina vai citādi neierobežo ne jūsu, ne „Roblox” tiesības saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem vērsties kompetentā tiesā.
„Roblox” nav ne pienākuma, ne vēlmes piedalīties patērētāju šķīrējtiesas vai alternatīvas strīdu izšķiršanas procedūrās, izņemot gadījumus, kad to prasa piemērojamie imperatīvie tiesību akti vai tas ir skaidri noteikts „Roblox” noteikumos.
Tas neskar ES lietotāju tiesības attiecīgā gadījumā izvēlēties sertificētu ārpustiesas strīdu izšķiršanas struktūru saskaņā ar ES Digitālo pakalpojumu akta 21. pantu. Plašāku informāciju skatiet ES Digitālo pakalpojumu akta lapā.
Ja esat Francijā dzīvojošs patērētājs un Strīds nav atrisināts pēc tam, kad jau esat sazinājies ar „Roblox”, varat bez maksas nodot šo lietu IEAM (Institut d'Expertise, d'Arbitrage et de Médiation), 31bis-33 rue Daru, 75008 Paris, France, https://www.ieam.eu/demande-de-mediation.
11.2.3. Šķīrējtiesa komerciālajiem lietotājiem
Turpmāk minētais attiecas uz Lietotājiem, ciktāl tie izmanto Pakalpojumus, rīkojoties savas komercdarbības, uzņēmējdarbības, amatniecības vai profesionālās darbības ietvaros („Komerciālais lietotājs”). Ciktāl to maksimāli pieļauj piemērojamie tiesību akti un izņemot gadījumus, kad „Roblox” noteikumos ir paredzēts citādi, jūs un „Roblox” vienojaties, ka visi strīdi, kas izriet no „Roblox” noteikumiem vai ir ar tiem saistīti, tostarp jebkādi jautājumi par to pastāvēšanu, spēkā esamību vai izbeigšanu, tiek galīgi izšķirti saistošā šķīrējtiesas procesā, ko administrē Federal Arbitration (FedArb) saskaņā ar UNCITRAL Šķīrējtiesas reglamentu, kas grozīts ar FedArb UNCITRAL pielikumu (skatiet 11.2.3.1. sadaļu) un ar atsauci ir iekļauts šajā sadaļā, nevēršoties vispārējās jurisdikcijas tiesās.
Ja vien puses nevienojas citādi, strīdu izskatīs viens šķīrējtiesnesis (kuru iecels FedArb), šķīrējtiesas procesa vieta jeb juridiskā vieta būs Londona, Anglija, un šķīrējtiesas process notiks angļu valodā. Šo šķīrējtiesas vienošanos, tostarp visus jautājumus par tās pastāvēšanu, spēkā esamību, tvērumu, interpretāciju un izpildāmību, reglamentē Anglijas un Velsas tiesību akti. Strīda izskatīšanai pēc būtības piemēro Anglijas un Velsas tiesību aktus.
Ja vien piemērojamie tiesību akti nenosaka citādi vai puses rakstiski savstarpēji nevienojas citādi, jebkura šķīrējtiesas sēde, tostarp mutvārdu argumentu uzklausīšana, notiks videokonferences formātā. Ja šķīrējtiesas sēde notiek klātienē, tā notiks Londonā, Anglijā, ja vien puses nevienojas citādi vai piemērojamie tiesību akti nenosaka citādi.
Nekas šajā 11. sadaļā nevar
- liegt pusei vērsties jebkurā kompetentā tiesā vai citā tiesu iestādē, lai lūgtu jebkāda veida pagaidu tiesiskās aizsardzības līdzekli, tostarp, bet ne tikai, tiesas aizliegumu vai citu taisnīguma principos balstītu tiesiskās aizsardzības līdzekli, lai novērstu faktisku vai draudošu kādas puses konfidencialitātes tiesību, autortiesību, preču zīmju, komercnoslēpumu, patentu vai citu intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumu, prettiesisku piesavināšanos vai citādu aizskārumu;
- uzlikt pusei pienākumu nodot šķīrējtiesai Strīdus, kas saskaņā ar vispārpiemērojamiem tiesību aktiem nav izskatāmi šķīrējtiesā;
- liegt pusei celt prasību tiesā, ja tai ir likumā noteiktas tiesības to darīt un no šīm tiesībām nevar atteikties vai tās grozīt ar līgumisku vienošanos.
Ja kāds šīs šķīrējtiesas vienošanās noteikums tiek atzīts par spēkā neesošu, prettiesisku vai neizpildāmu, tas tiks nošķirts no pārējās vienošanās tikai minimāli nepieciešamajā apjomā, bet pārējā šķīrējtiesas vienošanās paliks pilnā spēkā.
Atlīdzināšana
Jūs piekrītat, ka esat atbildīgs par savu Pakalpojumu izmantošanu, un turklāt piekrītat atlīdzināt „Roblox” un tā saistītajiem uzņēmumiem, amatpersonām, direktoriem, darbiniekiem, konsultantiem, padomdevējiem, pārstāvjiem, investoriem un darījumu partneriem (kopā – „Saistītās personas”) visus prasījumus, saistības, kaitējumu, zaudējumus un izdevumus, tostarp saprātīgas advokātu atlīdzības un izmaksas, par kuriem jums saskaņā ar tiesību aktiem ir noteikta atbildība un kuri izriet no turpmāk minētā vai ir jebkādā veidā ar to saistīti:
- jūsu piekļuves Pakalpojumiem, to izmantošanas vai iespējamās izmantošanas;
- jūsu izdarīta jebkuras šo „Roblox” noteikumu daļas, jebkura „Roblox” noteikumos minētā apliecinājuma, garantijas vai vienošanās vai jebkura piemērojamā tiesību akta vai noteikuma pārkāpuma;
- jūsu faktiska vai iespējama jebkādu trešu personu tiesību pārkāpuma, tostarp intelektuālā īpašuma tiesību, tiesību uz publicitāti vai privātumu, īpašumtiesību vai konfidencialitātes pienākuma pārkāpuma.
Atlīdzināt nozīmē segt citas personas zaudējumus, kaitējumu, izmaksas vai izdevumus, kas tai radušies.
Šis atlīdzināšanas pienākums ir piemērojams tikai tiktāl, ciktāl prasījumu, atbildību, kaitējumu, zaudējumus vai izdevumus izraisījusi jūsu prettiesiska rīcība vai bezdarbība.
„Roblox” patur tiesības uz sava rēķina uzņemties ekskluzīvu aizstāvību un kontroli pār jebkuru jautājumu, attiecībā uz kuru jums ir pienākums atlīdzināt zaudējumus (neierobežojot jūsu pienākumu atlīdzināt zaudējumus saistībā ar šo jautājumu), un šādā gadījumā jūs piekrītat sadarboties ar „Roblox” šīs prasības aizstāvēšanā.
Atruna un atbildības ierobežojums
„Roblox” pieliks komerciāli pamatotas pūles, lai uzturētu Pakalpojumu pieejamību un darbību. Tomēr mēs negarantējam, ka Pakalpojumi tiks piedāvāti neierobežotu laiku vai ka tie kādā konkrētā laikposmā būs pieejami pašreizējā veidā.
„Roblox” mitina Lietotāju un trešu personu veidotu saturu. „Roblox” neveido, neatbalsta un nepārbauda šādu saturu un neuzņemas par to nekādu atbildību. Jūs piekrītat, ka varat saskarties ar saturu, kas ir neprecīzs, nepilnīgs, maldinošs vai citādi nepieņemams, un „Roblox” neuzņemas atbildību par šādu saturu. Pakalpojumos var būt arī saites uz trešu personu tīmekļa vietnēm, produktiem, pakalpojumiem vai reklāmām, kā arī integrācijas ar tiem, un „Roblox” tos nenodrošina, tie tam nepieder un tas tos nekontrolē. Mēs neatbalstām šādus trešu personu piedāvājumus un neuzņemamies par tiem atbildību.
Ja Pakalpojumi nedarbojas pienācīgi, neatbilst aprakstam vai Lietotāja līgumam ar „Roblox”, Lietotājam var būt papildu likumā noteiktas tiesības un tiesiskās aizsardzības līdzekļi, tostarp likumā noteiktā atbilstības garantija. Nekas šajos „Roblox” noteikumos neizslēdz un neierobežo atbildību, kuru saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem nevar izslēgt vai ierobežot.
13.1. Atruna komerciālajiem lietotājiem
13.1. sadaļa attiecas tikai uz Komerciālajiem lietotājiem. Izņemot gadījumus, kas skaidri noteikti „Roblox” noteikumos, Pakalpojumi tiek nodrošināti „tādi, kādi tie ir” un „atkarībā no pieejamības”, un, ciktāl to maksimāli pieļauj piemērojamie tiesību akti, bez jebkādām tiešām, netiešām vai likumā noteiktām garantijām vai apliecinājumiem, tostarp jebkādām netiešām garantijām vai nosacījumiem attiecībā uz: a) piemērotību tirdzniecībai vai apmierinošu kvalitāti; b) piemērotību konkrētam mērķim; c) īpašumtiesībām vai netraucētu izmantošanu; vai d) trešu personu tiesību nepārkāpšanu.
13.2. Atbildības ierobežojums
13.2.1. Absolūtas tiesības
Ja esat patērētājs, tad saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem jums var būt tiesības, tiesiskās aizsardzības līdzekļi, garantijas un garantijas saistības, ko nevar izslēgt, ierobežot vai grozīt ar līgumu. Šīm tiesībām ir prioritāte pār jebkādiem „Roblox” noteikumu nosacījumiem.
Nekas šajos „Roblox” noteikumos neizslēdz un neierobežo „Roblox” atbildību un neietekmē nekādas likumā noteiktas tiesības, tiesiskās aizsardzības līdzekļus, garantijas vai garantijas saistības, ja saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem to darīt būtu prettiesiski.
13.2.2. Patērētāju atbildības ierobežošana
Ja esat Lietotājs, kas nerīkojas savas komercdarbības, uzņēmējdarbības, amatniecības vai profesionālās darbības ietvaros („Patērētājs”), „Roblox” atbildība nav ierobežota attiecībā uz kaitējumu, kas izriet no:
- nāves, miesas bojājumiem vai kaitējuma veselībai, ko izraisījis „Roblox”, tā juridiskā pārstāvja vai personas, kuras pakalpojumus „Roblox” izmanto saistību izpildei, tīšs vai nolaidīgs pienākumu izpildes pārkāpums;
- „Roblox”, tā juridiskā pārstāvja vai personas, kuras pakalpojumus „Roblox” izmanto saistību izpildei, tīša vai rupjas neuzmanības dēļ izdarīta pienākumu izpildes pārkāpuma;
- krāpšanas vai krāpnieciskas maldināšanas;
- jebkuras garantijas, ko „Roblox” ir skaidri sniedzis, pārkāpuma;
- atbildības saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem par produktu drošumu vai jebkādas citas atbildības, ko saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem nevar izslēgt vai ierobežot.
Neskarot iepriekš noteikto atbildību, „Roblox” atbild par zaudējumiem, kas radušies līguma pamatpienākuma nolaidīga pārkāpuma dēļ, tikai tādā apmērā, kādā šādi zaudējumi līguma noslēgšanas brīdī bija vispārīgi paredzami. Šajā kontekstā līguma pamatpienākumi ir tādas līgumsaistības, kas ir nepieciešamas līguma pienācīgai izpildei un uz kuru izpildi līgumslēdzējas puses parasti var paļauties.
Visos pārējos gadījumos, ciktāl to maksimāli pieļauj piemērojamie vietējie tiesību akti, „Roblox” neatbild par zaudējumiem, kas radušies nolaidības dēļ.
13.2.3. Komerciālu lietotāju atbildības ierobežošana
Ja rīkojaties kā Komerciālais lietotājs, „Roblox” atbildība nav ierobežota attiecībā uz zaudējumiem, kas izriet no:
- nāves vai miesas bojājumiem, kas radušies „Roblox” nolaidības dēļ;
- krāpšanas vai krāpnieciskas maldināšanas;
- atbildības saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem par produktu drošumu vai jebkādas citas atbildības, ko saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem nevar izslēgt vai ierobežot.
Neskarot iepriekš noteikto atbildību, „Roblox” neatbild par zaudējumiem vai kaitējumu, kas izriet no „Roblox” noteikumiem vai ir ar tiem saistīts, neatkarīgi no tā, vai atbildība izriet no līguma, civiltiesību pārkāpuma (tostarp nolaidības), likumā noteikta pienākuma pārkāpuma vai cita pamata, attiecībā uz: i) peļņas vai ieņēmumu zaudējumu; ii) pārdošanas apjoma vai uzņēmējdarbības zaudējumu vai uzņēmējdarbības pārtraukumu; iii) vienošanos vai līgumu zaudējumu; iv) paredzēto ietaupījumu zaudējumu; v) programmatūras, datu vai informācijas zaudējumu vai bojājumu; vi) nemateriālās vērtības vai reputācijas zaudējumu vai kaitējumu tai; vii) jebkādiem netiešiem vai izrietošiem zaudējumiem, neatkarīgi no tā, kā tie radušies, un pat tad, ja „Roblox” ir informēts par šādu zaudējumu iespējamību.
Ievērojot iepriekš minēto, pārējā „Roblox” atbildība pret jums par jebkādiem citiem šādiem zaudējumiem vai kaitējumu aprobežojas ar saprātīgi paredzamiem zaudējumiem. Zaudējumi ir saprātīgi paredzami, ja tie ir acīmredzamas „Roblox” pārkāpuma sekas vai ja jūs un „Roblox” tos paredzējāt brīdī, kad piekritāt šiem „Roblox” noteikumiem.
13.2.4. Atbildības maksimālais apmērs Komerciālajiem lietotājiem
Ja rīkojaties kā Komerciālais lietotājs, neskarot iepriekš noteikto atbildību un ciktāl to maksimāli pieļauj piemērojamie tiesību akti, „Roblox” kopējā atbildība pret jums saskaņā ar šiem „Roblox” noteikumiem vai saistībā ar tiem nepārsniedz lielāko no šādām summām: a) 100 GBP vai līdzvērtīgu summu vietējā valūtā; un b) summu, ko 12 mēnešu laikā tieši pirms notikuma, kas izraisīja atbildību, esat samaksājis „Roblox” par Pakalpojumiem, saistībā ar kuriem radies prasījums.
Citi svarīgi juridiski jautājumi
14.1. Tiesību un saistību nodošana
Jūs nedrīkstat nodot šos „Roblox” noteikumus vai kādas no savām tajos paredzētajām tiesībām ne saskaņā ar tiesību aktiem, ne citādi bez „Roblox” iepriekšējas rakstiskas piekrišanas. „Roblox” jebkurā laikā var nodot „Roblox” noteikumus jebkurai personai bez iepriekšēja paziņojuma vai piekrišanas. „Roblox” noteikumi ir saistoši „Roblox” un jūsu attiecīgajiem tiesību pārņēmējiem un personām, kurām nodotas attiecīgās tiesības, un šīs personas ir tiesīgas uz tiem atsaukties.
14.2. Izbeigšana un spēkā esība
Jūs varat jebkurā laikā izbeigt šos Noteikumus, dzēšot savu Kontu, kā aprakstīts 2.6. sadaļā, vai nosūtot mums rakstisku paziņojumu.
„Roblox” var izbeigt šo līgumu, saprātīgā termiņā iepriekš rakstiski jūs par to informējot, izņemot gadījumus, kad izbeigšanai ir pamatots iemesls, tostarp ja jūs būtiski pārkāpjat šos „Roblox” noteikumus vai piemērojamos tiesību aktus saistībā ar Pakalpojumu izmantošanu; šādā gadījumā „Roblox” var izbeigt līgumu nekavējoties, paziņojumā norādot izbeigšanas iemeslus.
Ja attiecīgi tiek izbeigti „Roblox” noteikumi, „Roblox” un Lietotāja savstarpējās tiesības un pienākumi izbeidzas, izņemot tās Noteikumu lietotājiem daļas, kurām pēc būtības jāpaliek spēkā arī pēc izbeigšanas, tostarp 3., 9., 10., 11., 12., 13. un 14. sadaļu.
14.3. Tiesību aktu ievērošana
Izmantojot Pakalpojumus, jūs piekrītat ievērot visus piemērojamos tiesību aktus. Jūs nedrīkstat tieši vai netieši piekļūt Pakalpojumiem, tos eksportēt, reeksportēt vai nodot uz jebkuru valsti vai jebkurai juridiskai vai fiziskai personai, uz kuru attiecas ASV eksporta kontroles un ekonomisko sankciju tiesību aktos noteiktie ierobežojumi. Izmantojot Pakalpojumus, jūs apliecināt un garantējat, ka a) neatrodaties valstī, uz kuru attiecas ASV valdības embargo vai kura ir atzīta par „terorismu atbalstošu” valsti; un b) neesat iekļauts nevienā ASV valdības aizliegto, ierobežoto vai darījumos nepieļaujamo personu sarakstā.
14.4. Izmeklēšana un sadarbība ar tiesībaizsardzības iestādēm
„Roblox” patur tiesības izmeklēt jebkādus aizdomīgus vai faktiskus „Roblox” noteikumu pārkāpumus un saukt pie atbildības par tiem. „Roblox” var izpaust jebkādu informāciju, ciktāl tas ir nepieciešams vai piemērots, lai izpildītu tiesību aktu, normatīvo prasību vai juridiskā procesa prasības, kā arī iestādes, tiesas vai valsts institūcijas pieprasījumu. Tas var ietvert, bet ne tikai, saziņas satura izpaušanu kompetentajām iestādēm, ja to prasa tiesību akti, lai novērstu apdraudējumu personas dzīvībai vai drošībai, ciktāl tas atbilst „Roblox” pienākumiem saskaņā ar Digitālo pakalpojumu akta 18. pantu.
14.5. Interpretācija
„Roblox” noteikumos vārdi „ietver” vai „tostarp” nozīmē „tostarp, bet ne tikai”, un visi mūsu sniegtie piemēri ir paredzēti tikai ilustratīviem nolūkiem. „Roblox” noteikumu sadaļu virsraksti ir paredzēti ērtībai un neietekmē „Roblox” noteikumu interpretāciju. „Roblox” noteikumiem piemēro attiecīgos tiesību aktus, proti, tie ir piemērojami, izņemot tiktāl, ciktāl piemērojamie tiesību akti nosaka vai pieprasa citādi. Ja vien no konteksta neizriet citādi, ikreiz, kad „Roblox” noteikumos ir lietots vārds „tostarp” vai līdzīgs vārds, tas nozīmē „tostarp, bet ne tikai”, un ikreiz, kad „Roblox” noteikumos ir lietots vārds „vai”, tas nozīmē „un/vai”.
14.6. Noteikumu nošķiramība un neatteikšanās no tiesībām
Ja kāds konkrēts „Roblox” noteikumu nosacījums kāda iemesla dēļ nav izpildāms, tas neietekmē pārējos nosacījumus. Ja jūs neievērojat „Roblox” noteikumus, un mēs nekavējoties nerīkojamies, tas nenozīmē, ka atsakāmies no jebkādām mums pieejamām tiesībām (piemēram, tiesībām rīkoties nākotnē).
14.7. Noteicošā valoda
Ciktāl kādi „Roblox” noteikumi ir pieejami vairākās valodās, jebkādu neatbilstību vai pretrunu gadījumā starp „Roblox” noteikumu angļu valodas versiju un versiju jebkurā citā valodā noteicošā ir angļu valodas versija.
14.8. Noteikumu grozījumi un to pieņemšana
„Roblox” laiku pa laikam var grozīt „Roblox” noteikumus.
Jo īpaši, bet ne tikai turpmāk minētajos gadījumos, „Roblox” var grozīt „Roblox” noteikumus, ja grozījums ir pamatots un to attaisno viens vai vairāki no šādiem iemesliem:
- izmaiņas piemērojamajos tiesību aktos, regulējumā vai regulatīvajās vadlīnijās;
- drošības ievainojamības, drošības apsvērumi, krāpšanas novēršana vai ļaunprātīgas izmantošanas vai kaitējuma novēršana;
- izmaiņas Platformā vai „Roblox” uzņēmējdarbības veikšanas veidā, tostarp produktu, funkciju vai funkcionalitātes pievienošana vai noņemšana;
- pielāgošanās jaunām tehnoloģijām vai nozares standartiem;
- būtiskas izmaiņas lietotāju skaitā vai lietošanas paradumos;
- skaidrības uzlabošana, kļūdu labošana vai neskaidrību novēršana.
„Roblox” saprātīgā termiņā iepriekš informēs par jebkādām būtiskām izmaiņām pirms to stāšanās spēkā, izmantojot jebkuru saprātīgu saziņas veidu (tostarp e-pastu vai paziņojumu lietotnē). Ja grozījums ir steidzami nepieciešams, lai novērstu nenovēršamus drošības draudus, izpildītu saistošu juridisku vai regulatīvu prasību vai aizsargātu lietotāju drošību, „Roblox” var veikt atsaukšanu ar saīsinātu iepriekšējas paziņošanas termiņu vai bez iepriekšēja paziņojuma un pēc tam informēs jūs, tiklīdz tas būs saprātīgi iespējams.
Ja pēc attiecīgā paziņošanas termiņa turpināt izmantot Platformu, tiek uzskatīts, ka esat piekritis grozītajiem „Roblox” noteikumiem. Ja nepiekrītat grozījumam, jums jāpārtrauc Platformas izmantošana un jāizdzēš savs Konts pirms grozīto „Roblox” noteikumu stāšanās spēkā.
14.9. Piemērojamie tiesību akti un jurisdikcija
Ja esat Patērētājs, šiem „Roblox” noteikumiem piemēro tās jurisdikcijas tiesību aktus, kurā dzīvojat.
Ja esat Patērētājs, „Roblox” var celt prasību pret jums tās valsts kompetentajās tiesās, kurā ir jūsu pastāvīgā dzīvesvieta, vai jebkurā citā kompetentā tiesā, ja to pieļauj piemērojamie tiesību akti. Patērētāji var celt prasību pret „Roblox” tās valsts kompetentajās tiesās, kurā dzīvojat, vai jebkurā citā kompetentā tiesā, kas jums ir pieejama saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem. Ja esat Patērētājs, nekas šajā sadaļā neierobežo nekādas papildu tiesības, kas jums var būt saskaņā ar obligāti piemērojamajiem tiesību aktiem.
Ja esat Komerciālais lietotājs, ievērojot obligāti piemērojamos tiesību aktus, šiem „Roblox” noteikumiem un jebkuram strīdam vai prasījumam, kas izriet no tiem vai „Roblox” pakalpojumiem vai ir ar tiem saistīts, tostarp jebkuram ārpuslīgumiskam strīdam vai prasījumam, piemēro Anglijas un Velsas tiesību aktus. Tiesību aktus, kas piemērojami šķīrējtiesas vienošanās reglamentēšanai, skatiet 11.2.3. sadaļā.
Ja esat Komerciālais lietotājs, ievērojot obligāti piemērojamos tiesību aktus un 11.2.3. sadaļu, jūs un „Roblox” neatsaucami vienojaties, ka Anglijas un Velsas tiesām ir ekskluzīva jurisdikcija izšķirt jebkuru šādu strīdu vai prasījumu.
Apvienoto Nāciju Organizācijas Konvencija par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem neattiecas uz šiem „Roblox” noteikumiem.
14.10. Elektroniskā saziņa
Jūs piekrītat, ka visi paziņojumi, vienošanās, informācijas atklāšana vai citi ziņojumi, ko „Roblox” jums nosūta elektroniski, atbilst visām tiesību aktu prasībām par šādas saziņas rakstveida formu. Jūs arī piekrītat, ka ikreiz, kad elektroniski veicat darījumu, sniedzat piekrišanu vai citādi apliecināt savu piekrišanu, izmantojot Pakalpojumus, tas ir uzskatāms par elektronisko parakstu, kas jums ir tikpat saistošs kā paraksts papīra formā.
14.11. Trešu personu platformām piemērojamie noteikumi
14.11.1. Apple
Ja izmantojat Roblox Player iOS ierīcē, jūs piekrītat arī šīs sadaļas noteikumiem. Jūs piekrītat, ka jūsu līgums nav noslēgts ar Apple, Inc. („Apple”). „Roblox”, nevis Apple, ir vienīgais atbildīgais par Pakalpojumiem. Apple nav nekādu Pakalpojumu uzturēšanas vai atbalsta pienākumu. Apple neatbild par nekādām produktu garantijām attiecībā uz Pakalpojumiem neatkarīgi no tā, vai tās ir skaidri noteiktas vai izriet no tiesību aktiem.
Ja Pakalpojumi neatbilst piemērojamajai garantijai, varat par to paziņot Apple, un Apple var jums atmaksāt attiecīgo mobilās lietotnes pirkuma cenu. Apple nav nekādu citu garantijas saistību attiecībā uz Pakalpojumiem. Apple neatbild par jebkādu jūsu vai trešas personas prasījumu izskatīšanu saistībā ar Pakalpojumiem vai jūsu Pakalpojumu izmantošanu, tostarp par: a) prasījumiem saistībā ar produktatbildību; b) jebkuru prasījumu, ka Pakalpojumi neatbilst kādai piemērojamai juridiskai vai regulatīvai prasībai; un c) prasījumiem, kas izriet no patērētāju tiesību aizsardzības vai līdzīgiem tiesību aktiem.
Jūs piekrītat, ka „Roblox” noteikumi nepiešķir nekādas tiesības vai tiesiskās aizsardzības līdzekļus nevienai personai, kas nav „Roblox” noteikumu puse, izņemot skaidri noteiktos gadījumus. Apple un Apple meitasuzņēmumi ir „Roblox” noteikumu trešu personu labuma guvēji, un, pieņemot „Roblox” noteikumus, Apple iegūst tiesības (un tiek uzskatīts, ka tas šīs tiesības ir pieņēmis) īstenot „Roblox” noteikumus pret jums kā trešas personas labuma guvēju.
14.11.2. Autodesk
Roblox Studio ietver Autodesk® FBX® kodu, ko izstrādājis Autodesk, Inc. Autortiesības © 2025 Autodesk, Inc. Visas tiesības paturētas.
14.11.3. Sony Playstation
Šī sadaļa attiecas uz jums, ja piekļūstat Pakalpojumiem Sony PlayStation® ierīcē. Uz preču iegādi un lietošanu attiecas „Sony PlayStation” pakalpojumu sniegšanas noteikumi un lietotāja līgums. Sony Interactive Entertainment America ir piešķīris jums apakšlicenci šī tiešsaistes pakalpojuma izmantošanai. Jebkāds spēles veikalā iegādāts saturs tiks iegādāts no Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited, un uz to attieksies PlayStation™ Network pakalpojumu sniegšanas noteikumi un lietotāja līgums, kas pieejams PlayStation™ Store. Lūdzu, pārbaudiet katra pirkuma izmantošanas tiesības, jo tās var katram elementam atšķirties. Ja nav norādīts citādi, visam spēles veikalā pieejamajam saturam ir tāds pats vecuma ierobežojums kā spēlei.
14.12. Kontaktinformācija
„Roblox” labprāt saņem komentārus, jautājumus, informāciju par bažām vai ieteikumus. Varat sazināties ar mums vai saņemt atbalstu, izmantojot „Roblox” atbalsta dienestu. Roblox Corporation ir uzņēmums, kas darbojas saskaņā ar Nevadas štata tiesību aktiem un atrodas adresē 3150 South Delaware Street, San Mateo, California, 94403. Papildu kontaktinformācija ES lietotājiem ir pieejama DPA lapā. Komentāri un ieteikumi par Pakalpojumiem tiek uzskatīti par nekonfidenciāliem un tādiem, uz kuriem neattiecas īpašumtiesību aizsardzība, un „Roblox” ir tiesīgs tos izmantot jebkādiem mērķiem, nemaksājot jums nekādu maksu vai autoratlīdzību un bez jebkādām citām saistībām pret jums.
NOTEIKUMI AUTORIEM
Ievads
Esiet sveicināti! Šie „Roblox” lietošanas Noteikumi autoriem („Noteikumi autoriem”) attiecas uz jums („Autors”), kad veidojat, augšupielādējat, publicējat, ģenerējat vai citādi darāt pieejamu UGC Pakalpojumos vai izmantojat Autoru platformu, tostarp „Creator Store”, papildus: a) jebkādai piemērojamai dokumentācijai, ko „Roblox” dara pieejamu izmantošanai ar „Roblox Creator Platform”, tostarp dokumentācijai „Creator Hub” („Dokumentācija”); un b) „Roblox” lietošanas noteikumiem („Noteikumi lietotājiem”). Ja rodas pretrunas starp Noteikumiem autoriem un Noteikumiem lietotājiem, attiecībā uz jūsu piekļuvi „Roblox Creator Platform” un tās izmantošanu noteicošie ir šie Noteikumi autoriem.Piekrišana šiem noteikumiem
Pieņemot šos Noteikumus autoriem, veidojot UGC vai citādi piekļūstot mūsu API vai tos izmantojot, jūs piekrītat ievērot Noteikumus autoriem. Ja izmantojat „Roblox Creator Platform” kādas juridiskas personas vārdā, jūs apliecināt un garantējat, ka jums ir pilnvaras padarīt Noteikumus autoriem saistošus šai juridiskajai personai, un, pieņemot Noteikumus autoriem, jūs rīkojaties šīs juridiskās personas vārdā. Jūs arī apliecināt un piekrītat, ka: a) esat vismaz 18 gadus vecs; un/vai b) ja savā valstī neesat sasniedzis vecumu, no kura varat patstāvīgi piekrist šiem Noteikumiem autoriem, jums ir vecāka vai likumīgā aizbildņa atļauja izmantot „Roblox Creator Platform”. Ja esat nepilngadīga persona, plašāku informāciju un prasības skatiet Noteikumu lietotājiem 2.1. sadaļā.
„Roblox Creator Platform” izmantošana
Mūsu mērķis ir „Roblox” padarīt par vietu, kur cilvēki var radīt pozitīvā un cieņpilnā vidē. Lai sasniegtu šo mērķi, mēs nodrošinām turpmāk aprakstīto „Roblox Creator Platform”.
3.1. „Roblox Studio”
Varat izmantot „Roblox Studio”, lai veidotu UGC, tostarp, bet ne tikai, Spēles, Lietotāju tirdzniecības platformas elementus vai Izstrādātāju produktus. „Roblox Studio” funkciju pieejamība dažādās valstīs var atšķirties, un ne visas funkcijas var būt pieejamas jūsu valstī. Lai piekļūtu „Roblox Studio” vai noteiktām „Roblox Studio” funkcijām, jums var lūgt sniegt citu informāciju, piemēram, e-pasta adresi, tālruņa numuru vai valsts izsniegtu personu apliecinošu dokumentu ar fotoattēlu.
3.2. „Creator Store”
Uz „Creator Store” izmantošanu, tostarp resursu publicēšanu, pārdošanu un piekļuvi tiem, attiecas „Creator Store” noteikumi. „Creator Store” ir pieejams tikai lietotājiem, kuri rīkojas savas komercdarbības, uzņēmējdarbības, amatniecības vai profesionālās darbības ietvaros („Komerciālie lietotāji”). Tas attiecas uz visu „Creator Store” izmantošanu, tostarp publicēšanu, pārdošanu, piekļuvi un iegādi. Patērētāji nedrīkst izmantot „Creator Store”. Ja jūs publicējat vai pārdodat resursu „Creator Store”, jūs apliecināt un garantējat, ka jums ir visas tiesības, kas nepieciešamas, lai piešķirtu licenci Autoriem, kuri veic pirkumu. Jūs joprojām esat atbildīgs par savu(-iem) resursu(-iem) un par jebkādiem prasījumiem, kas izriet no jūsu piešķirtajām tiesībām Autoriem, kuri veic pirkumu. Ja iegādājaties resursus „Creator Store”, uz jums attiecas arī Noteikumu lietotājiem 6. sadaļa.
3.3. „Creator Analytics”
„Creator Analytics” ir Creator Hub rīku kopums, kas sniedz Autoriem ieskatu par viņu Spēļu veiktspēju, lietotāju iesaisti, noturēšanu un monetizāciju. Izmantojot „Creator Analytics”, jūs atzīstat, ka ar jūsu Spēli saistītie dati tiks apstrādāti, lai aprēķinātu apkopotus analītikas rādītājus. Jūs piekrītat: a) saglabāt konfidencialitāti attiecībā uz visu salīdzinošās novērtēšanas informāciju, kas iegūta no „Creator Analytics”, un izmantot šo informāciju tikai savas Spēles veiktspējas novērtēšanai; un b) publiski nekopīgot, nepārdot, nepublicēt un citādi neizplatīt salīdzinošās novērtēšanas informāciju.
3.4. „DevForum”
„DevForum” ir oficiālais „Roblox” izstrādes diskusiju un atbalsta forums un mūsu galvenais saziņas kanāls ar Autoriem un atsauksmju saņemšanai. Piekļuve noteiktām „DevForum” funkcijām, piemēram, komentāru pievienošanai ziņām, ir atkarīga no „Roblox” noteiktiem kritērijiem.
3.5. „Roblox” programma „Extended Services”
„Roblox” programma „Extended Services” ir pakalpojums Autoriem ar ļoti lielām Spēlēm, kas ļauj iegādāties un saņemt papildu pakalpojumu izmantošanas apjomu, pārsniedzot Platformas standarta ierobežojumus. Noteikumu lietotājiem 6. sadaļa neattiecas uz pirkumiem, kas veikti, izmantojot „Roblox” programmu „Extended Services”. Visus maksājumus un piemērojamos noteikumus, kas saistīti ar „Roblox” programmu „Extended Services”, reglamentē papildu noteikumi, kas ietverti „Roblox” programmas „Extended Services” lietošanas noteikumos.
Ja pārsniedzat Platformas standarta ierobežojumus un neesat reģistrējies programmā „Extended Services”, jūs pilnvarojat „Roblox” atskaitīt Robux no jūsu Robux atlikuma tādā apmērā, kas atbilst pārsniegtajam izmantošanas apjomam. „Roblox” jums paziņos par katru šādu atskaitījumu. Ja jūsu Robux atlikums nav pietiekams, lai segtu maksājamo summu, „Roblox” var a) apturēt Robux tērēšanu un b) iestatīt Spēli(-es), kas pārsniegusi(-ušas) Platformas standarta ierobežojumus, kā privātu(-as), līdz atmaksāsiet apmaksājamo summu. Turpinot izmantot pakalpojumus, kas pārsniedz Platformas noklusējuma robežapjomus, jūs sniedzat šo atgūšanas atļauju.
3.6. MI tehnoloģijas un MI rīki
Kā daļu no mūsu MI funkcijām, kas aprakstītas Noteikumu lietotājiem 5.3. sadaļā, mēs Autoriem nodrošinām noteiktus rīkus un API, kas ļauj izmantot MI tehnoloģijas, mijiedarboties ar tām vai iegult tās, veidojot Spēles vai Saturu Pakalpojumos („MI rīki”). Jūs saprotat, ka „Roblox” pēc saviem ieskatiem var ierobežot MI rīku izmantošanu, tostarp attiecībā uz noteiktām Lietotāju vecuma grupām.
3.6.1. Jūsu pienākumi
Papildus prasībām attiecībā uz MI funkcijām, kas izklāstītas Noteikumu lietotājiem 5.3. sadaļā, Autoriem, kuri izvēlas izmantot „Roblox” MI rīkus vai citus Trešo personu pakalpojumus, kuros izmantotas MI tehnoloģijas, jāievēro šādas prasības:
- ievērot visus piemērojamos šo Trešu personu pakalpojumu noteikumus un politikas, tostarp samaksāt visas piemērojamās maksas;
- skaidri informēt Lietotājus par MI izmantošanu savās Spēlēs, tostarp norādot, ka:
MI nav cilvēks;
MI izvade ir mākslīgi ģenerēta, neatspoguļo cilvēka uzskatus vai padomus un var būt faktoloģiski neprecīza;
- neizmantot Trešu personu pakalpojumus, kuros izmantots MI, tiešai mijiedarbībai ar Lietotājiem, ja no pašas mijiedarbības vai tās apstākļiem nav uzreiz skaidrs, ka Lietotāji mijiedarbojas ar MI sistēmu;
- nodrošināt, ka MI tiek izmantots tikai saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem un „Roblox” noteikumiem;
- ieviest saprātīgus, samērīgus un efektīvus pasākumus, lai novērstu ar MI sistēmu izmantošanu saistītos riskus.
3.7. „Roblox” API izmantošana
„Roblox” API ir paredzētas, lai palīdzētu jums uzlabot savas Spēles un lietotnes („API klients(-i)”). Lai piekļūtu noteiktām mūsu nodrošinātajām API, jums reģistrācijas procesā vai turpmākai API izmantošanai var būt jāsniedz noteikta informācija (piemēram, identifikācijas vai kontaktinformācija). Jums ir jānodrošina, lai visa mums sniegtā reģistrācijas informācija būtu precīza un aktuāla. Izmantojot mūsu API, jūs neiegūstat īpašumtiesības uz mūsu API vai Saturu, kam piekļūstat, izmantojot mūsu API.
JŪS PIEKRĪTAT, KA „ROBLOX” VAR PĀRRAUDZĪT API IZMANTOŠANU, LAI NODROŠINĀTU KVALITĀTI, UZLABOTU MŪSU PRODUKTUS UN PAKALPOJUMUS UN PĀRBAUDĪTU, VAI JŪS IEVĒROJAT „ROBLOX” NOTEIKUMUS. Šāda pārraudzība var ietvert jūsu API klienta piekļuvi un izmantošanu, ko veic „Roblox”, piemēram, lai identificētu drošības problēmas, kas varētu ietekmēt „Roblox” vai tā Lietotājus. „Roblox” var bez iepriekšēja paziņojuma apturēt jūsu vai jūsu API klienta piekļuvi API, ja mums ir pamatots iemesls uzskatīt, ka jūs pārkāpjat „Roblox” noteikumus. Jums arī ir:
- jāpieprasa, lai jūsu galalietotāji ievērotu piemērojamos tiesību aktus, regulējumu un „Roblox” noteikumus, un apzināti nedrīkst pieļaut, ka viņi tos pārkāpj;
- jāpiekļūst API tikai tādā veidā, kā aprakstīts attiecīgās API dokumentācijā, un, izmantojot API, nedrīkst nepatiesi norādīt vai slēpt savu vai sava API klienta identitāti;
- jāatturas no iejaukšanās „Roblox” veiktajā pārraudzībā;
- jāpieliek komerciāli pamatotas pūles, lai aizsargātu jūsu API klienta apkopoto lietotāju informāciju, tostarp personas datus, pret neatļautu piekļuvi vai izmantošanu, un nekavējoties jāinformē lietotāji par jebkādu neatļautu piekļuvi šādai informācijai vai tās izmantošanu, ciktāl to prasa piemērojamie tiesību akti;
- jāaturas piešķirt trešai personai apakšlicenci API izmantošanai.
3.8. Autoru trešu personu lietotnes
Ja izstrādājat vai pārvaldāt lietotni, kas mijiedarbojas ar „Roblox” sistēmām, datiem vai pakalpojumiem vai izmanto tos (tostarp jebkuru OAuth 2.0 lietotni vai API klientu), jūs piekrītat ievērot Autoru trešu personu lietotņu politiku. Jūsu lietotnei ir pienācīgi jāsaņem visas atļaujas un piekrišanas, kas nepieciešamas, lai lietotāji varētu izmantot lietotni, un jāinformē par tām. Lai „Roblox” varētu padarīt jūsu lietotni pieejamu galalietotājiem, jūs piešķirat „Roblox” visā pasaulē spēkā esošas, neekskluzīvas, bez autoratlīdzības, nododamas un apakšlicencējamas tiesības un licenci uz visu intelektuālā īpašuma tiesību spēkā esamības laiku mitināt, glabāt, importēt, lokalizēt, attēlot, publiski izpildīt, izplatīt un izmantot jūsu lietotni un ar to saistīto saturu, tostarp, bet ne tikai, visus ar jūsu lietotni saistītos logotipus, preču zīmes, pakalpojumu zīmes vai komercnosaukumus. Jums ir jābūt visu savas lietotnes un ar to saistītā satura daļu īpašniekam vai pilnvarotam piešķirt visas tiesības uz tām. Jūs piekrītat samaksāt visas summas, kas pienākas jebkurai personai saistībā ar to, ka augšupielādējat savu lietotni un ar to saistīto saturu vai darāt tos pieejamus, izmantojot Pakalpojumus.
3.8.1. Apliecinājumi un garantijas
Jūs esat atbildīgs par savu lietotni un apliecināt un garantējat, ka:
- jūs esat tās autors un īpašnieks vai jums ir nepieciešamās tiesības un atļaujas to izmantot un pilnvarot „Roblox” to izmantot saskaņā ar licenci, ko piešķirat „Roblox”;
- jūsu lietotne un tās izmantošana nepārkāpj un nepārkāps šādus nosacījumus:
- nepārkāpj, neaizskar un nepiesavinās nevienas trešas personas tiesības;
- neapmelo, neapvaino, neizplata apmelojošas ziņas vai neaizskar jebkuras citas personas tiesības uz privātumu, publisko tēlu vai citas īpašuma tiesības;
- neprasa „Roblox” saņemt licences, atļaujas vai piekrišanas no trešām personām, maksāt tām atlīdzību vai norādīt tās kā autorus;
- neizraisa līguma starp jums un trešu personu pārkāpumu;
- neizraisa to, ka „Roblox” pārkāpj jebkādus tiesību aktus, noteikumus vai regulējumu;
- jūsu lietotne un visi ar to saistītie materiāli nesatur vīrusus, ļaunprogrammatūru vai jebkādu citu ļaunprātīgu vai kaitīgu saturu;
- jūs ievērosiet visus tiesību aktus, noteikumus, likumus, regulējumu, līgumsaistības un pašregulējuma prasības, kas piemērojamas jebkādai „Roblox”, tā platformas lietotāju vai jebkuras citas trešas personas informācijas apkopošanai, izmantošanai, izpaušanai, turpmākai nodošanai un citādai apstrādei;
- jūs ievērosiet visus piemērojamos tiesību aktus, likumus, noteikumus un regulējumu.
3.8.2. Lietotnes darbība
Jūs nedrīkstat atspējot, ignorēt vai citādi mainīt nekādas Pakalpojumu sistēmas līmeņa funkcijas vai citu sistēmas darbību, un jūsu lietotnē nedrīkst būt funkcijas, funkcionalitāte vai elementi, kas varētu radīt lietotājiem neskaidrības par atšķirību starp jūsu lietotni un „Roblox” sistēmu vai Pakalpojumiem. Datus, lietošanas informāciju un rādītājus drīkstat vākt un izmantot tikai tādā apjomā, kādu atļāvuši jūsu lietotnes lietotāji, un jums ir skaidri aizliegts vākt vai apkopot šādus datus, informāciju vai rādītājus, izmantojot savu lietotni, vai citādi izmantot savu lietotni vai Pakalpojumus, lai novērtētu „Roblox” darbības rezultātus vai iegūtu informāciju par „Roblox” lietojumu, ieņēmumiem vai jebkādiem citiem „Roblox” uzņēmējdarbības vai darbības aspektiem.
3.8.3. Atruna un noņemšana
„Roblox” neatbild par jūsu lietotni un ar to saistītajiem materiāliem, un „Roblox” nav pienākuma tos pārbaudīt, apstiprināt, rediģēt vai kontrolēt. „Roblox” var veikt Noteikumu lietotājiem 4. sadaļā aprakstītos pasākumus, ja „Roblox” uzskata, ka jūsu lietotne pārkāpj Autoru trešo personu lietotņu politiku, šos Noteikumus autoriem, jebkuru citu „Roblox” noteikumu daļu vai piemērojamos tiesību aktus vai citādi ir nepieņemama vai kaitē „Roblox”. Šādi pasākumi ietver lietotnes darbības apturēšanu, atspējošanu un/vai noņemšanu, kā arī citu atbilstošu pasākumu veikšanu saskaņā ar „Roblox” pieejamajām tiesībām un tiesiskās aizsardzības līdzekļiem. Plašāku informāciju skatiet Noteikumu lietotājiem 4. sadaļā.
3.9. Spēļu dati
Attiecībā uz katru jūsu izveidoto Spēli jums un „Roblox” var būt piekļuve datiem, kas saistīti ar šīs Spēles izveidi un darbību. Jūs un „Roblox” katrs varat izmantot šos datus saviem attiecīgajiem leģitīmajiem uzņēmējdarbības mērķiem, lai atbalstītu Spēli un veiktu uzņēmējdarbības analīzi, piemēram: a) Spēles un Pakalpojumu uzlabošanai un izstrādei; b) piemērojamo tiesību aktu ievērošanai, tostarp likumīgu iestāžu pieprasījumu izpildei; c) drošības nodrošināšanai Spēlē un Pakalpojumos; un d) krāpšanas novēršanai vai risku mazināšanai.
Licences
4.1. „Roblox” licences
Noteikumu lietotājiem 3.2. un 9. sadaļa reglamentē licences, kas saistītas ar Pakalpojumu izmantošanu, tostarp „Roblox Creator Platform”.
4.2. „Roblox” tiesības monetizēt
„Roblox” ir tiesības savā vārdā monetizēt un izplatīt jūsu Saturu Pakalpojumos, tostarp iekasējot no Lietotājiem maksu par piekļuvi jūsu UGC vai tā izmantošanu. Šie Noteikumi autoriem paši par sevi nepiešķir jums tiesības uz jebkādu samaksu, izņemot gadījumus, kas skaidri paredzēti šo Noteikumu autoriem 6. sadaļā. Tomēr visi maksājumi, kurus jums ir tiesības saņemt no „Roblox” saistībā ar jūsu Satura monetizāciju (tostarp saskaņā ar DevEx noteikumiem, Creator Rewards un citām programmām, kas aprakstītas šajos Noteikumos autoriem), tiks uzskatīti par autoratlīdzību, ko maksā par „Roblox” veikto jūsu licencētā Satura izmantošanu, un „Roblox” no šādiem maksājumiem ieturēs nodokļus, kā to prasa piemērojamie tiesību akti.
Neatkarīgi no tā, ka Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļā piešķirtā licence ir bez autoratlīdzības, ciktāl „Roblox” izmanto tam licencētās autortiesības (tostarp reproducēšanas, izplatīšanas, atvasinātu darbu radīšanas, publiskas izpildīšanas un publiskas demonstrēšanas tiesības), lai savā vārdā monetizētu jūsu Saturu, un tādējādi gūst ieņēmumus, kas attiecināmi uz Lietotāju veikto jūsu UGC iegādi, piekļuvi tam vai mijiedarbību ar to, Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļā (uz kuru ir atsauce 4.1. sadaļā) noteiktā licence tikai attiecībā uz šādu monetizāciju un tās apmērā ir licence, par kuru maksājama autoratlīdzība. Šādā gadījumā „Roblox” izmaksās jums Autora maksājumu, kas noteikts saskaņā ar šo Noteikumu autoriem 6. sadaļu, un šāds Autora maksājums ir vienīgā atlīdzība par to, ka „Roblox” saistībā ar šādu monetizāciju izmanto licencētās autortiesības. Par pašas licences piešķiršanu vai jebkādu jūsu UGC izmantošanu, kas nav saistīta ar monetizāciju, Autora maksājums vai cits maksājums nepienākas.
4.3. Licence „Roblox” API un Dokumentācijas izmantošanai
Ja ievērojat šos Noteikumus autoriem, mēs piešķiram jums ierobežotu, neekskluzīvu, neapakšlicencējamu, nenododamu, neatsavināmu un atsaucamu licenci piekļūt „Roblox” API un Dokumentācijai, ko darām jums pieejamu, un izmantot tos tikai tiktāl, cik nepieciešams, lai piekļūtu Pakalpojumiem, un tādā apjomā, kādu pieļauj šie Noteikumi autoriem. Mēs paturam visas tiesības, īpašumtiesības un intereses, kas nav skaidri piešķirtas šajos Noteikumos autoriem, un jūs nedrīkstat piekļūt API vai Dokumentācijai vai tos izmantot citādi, kā noteikts šajos Noteikumos autoriem. Jūs nedrīkstat (un nedrīkstat mēģināt vai atļaut vai dot iespēju citām personām):
- veikt API reverso inženieriju vai citādi iegūt no tiem pirmkodu, komercnoslēpumus vai zinātību, izņemot tiktāl, ciktāl šāds ierobežojums ir aizliegts saskaņā ar piemērojamajiem tiesību aktiem;
- pārveidot API, radīt no tiem atvasinātus darbus, tos kopēt, reproducēt, atkārtoti izplatīt, iznomāt, pārdot vai nodot piekļuvi tiem sindicētā veidā;
- piekļūt API vai izmantot tās jebkādā veidā, kas:
- neatbilst piemērojamajai Dokumentācijai;
- apdraud, traucē vai apiet kādu no mūsu tehniskajiem procesiem vai drošības pasākumiem;
- rada drošības ievainojamību Lietotājiem, mums (tostarp mūsu sistēmām vai tīkliem) vai kādai trešai personai;
- pārsniedz mūsu pēc saviem ieskatiem noteiktos API ātruma, izsaukumu vai citus lietošanas ierobežojumus vai ko mēs uzskatām par pārmērīgu vai ļaunprātīgu izmantošanu.
4.4. Atvērtā pirmkoda programmatūra
Daļa programmatūras, kas nepieciešama „Roblox” API darbībai vai ir tajās iekļauta, var tikt piedāvāta saskaņā ar atvērtā pirmkoda licenci, kā var būt norādīts Dokumentācijā. Atvērtā pirmkoda programmatūras licences ir atsevišķas vienošanās, tāpēc iesakām tās izskatīt. Ciktāl un tikai tādā apjomā, kādā atvērtā pirmkoda programmatūras licence skaidri aizstāj šos Noteikumus autoriem, attiecīgā atvērtā pirmkoda licence nosaka jūsu vienošanos ar „Roblox” tikai attiecībā uz piemērojamo atvērtā pirmkoda programmatūru.
Jūsu kā Autora pienākumi
5.1. Vispārīgie pienākumi
Kā Autors jūs galvenokārt esat atbildīgs arī par to, lai UGC, kuru licencējat „Roblox”, atbilstu „Roblox” noteikumiem, kā arī par tādu būtisku problēmu novēršanu un atrisināšanu, kas liedz Lietotājiem piekļūt jūsu nodrošinātajam UGC vai to pilnvērtīgi izmantot. Jūs nedrīkstat mākslīgi ietekmēt sava UGC lietotāju atsauksmju sistēmu. Jums ir jānodrošina un jāuztur UGC tā, lai „Roblox” varētu izpildīt savus pienākumus pret citiem Lietotājiem saskaņā ar „Roblox” noteikumiem un piemērojamajiem tiesību aktiem visās jurisdikcijās, kurās jūsu UGC ir pieejams, tostarp piemērojamos patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktus.
5.2. Citu Autoru saturs
„Roblox” vēlas, lai visi Autori izstrādātu savas idejas. Saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3. sadaļu jūs nedrīkstat kopēt vai jebkādā veidā pārveidot cita Autora UGC Pakalpojumos, ja vien neesat saņēmis attiecīgā(-o) Autora(-u) skaidru rakstisku atļauju to darīt vai UGC nav skaidri darīts pieejams atkārtotai izmantošanai, kopēšanai vai pārveidošanai kā resurss „Creator Store”.
5.3. Pienākumi saistībā ar Spēlēm
Kā Spēles Autors jūs esat atbildīgs par to, lai: a) jūsu Spēle atbilstu „Roblox” noteikumiem; un b) Lietotāji jūsu Spēlē nepārkāptu „Roblox” noteikumus, tostarp Uzvedības normas. Jūs piekrītat uzraudzīt savu Spēli, lai konstatētu iespējamus vai faktiskus Lietotāju izdarītus „Roblox” noteikumu pārkāpumus, un nekavējoties informēt „Roblox” par pārkāpumiem.
5.3.1. Brieduma un atbilstības anketa
Pirms jūsu Spēle tiek darīta pieejama jebkuram Lietotājam, jums jāaizpilda „Brieduma un atbilstības anketa” , kurā ir ietverts jautājumu kopums par to, ar kāda veida Saturu Lietotāji var saskarties jūsu Spēlē, un kas ļauj „Roblox” piešķirt jūsu Spēlei Satura brieduma marķējumu. Jūs apliecināt un garantējat, ka jebkurā Brieduma un atbilstības anketā, ko iesniedzat „Roblox”, sniegsiet precīzu, pilnīgu un aktuālu informāciju. Jūs arī atzīstat, ka jums nav tiesību uz kādu konkrētu Satura brieduma marķējumu. Jūs atzīstat un piekrītat, ka „Roblox” neatbild par Satura brieduma marķējumu precizitāti, pilnīgumu, spēkā esamību vai kvalitāti. „Roblox” patur tiesības pēc saviem ieskatiem laiku pa laikam izveidot un/vai mainīt Satura brieduma marķējumus. Katras Spēles vērtējums tiek salīdzināts ar Lietotāja kontam piesaistīto vecuma informāciju, lai noteiktu, kuras Spēles ir atrodamas meklēšanā un spēlējamas, un vecāku kontrole var vēl vairāk ierobežot piekļuvi kontiem, kuru lietotāji ir jaunāki par 13 gadiem.
5.3.2. Spēles noteikumi
Spēles noteikumu izveide ir brīvprātīga, un jūs piekrītat, ka jebkuri jūsu izveidotie Spēles noteikumi nebūs pretrunā ar „Roblox” noteikumiem (tostarp Uzvedības normām) un nemazinās to nozīmi. Jums ir jānodrošina savas sistēmas, lai uzraudzītu Lietotāju atbilstību Spēles noteikumiem un veiktu pārraudzības pasākumus attiecībā uz Lietotājiem, kuri pārkāpj Spēles noteikumus. Ja, uzraugot Spēles noteikumu ievērošanu un veicot ar tiem saistītus pārraudzības pasākumus, jūs uzzināt par Saturu vai rīcību, kas pārkāpj „Roblox” noteikumus (tostarp Uzvedības normas), jums par to nekavējoties jāziņo „Roblox”. Jūs nedrīkstat apgalvot, ka esat pilnvarots veikt Lietotāju pārraudzību „Roblox” vārdā.
5.4. Personas dati par Lietotājiem
Izmantojot Pakalpojumus, jūs varat apstrādāt datus, kuros var būt ietverti personas dati par Lietotājiem. Jūs nedrīkstat izmantot, veikt reverso inženieriju, dekompilēt vai citādi pārveidot Pakalpojumus, lai iegūtu personas datus par Lietotāju vai citu personu veidā, kas ir aizliegts ar „Roblox” noteikumiem. Ja saņemat personas datus par Lietotāju, jums jāveic visi saprātīgie pasākumi, lai aizsargātu šos personas datus pret trešu personu neatļautu piekļuvi. Turklāt jūs nedrīkstat:
- pārdot, izpaust vai citādi kopīgot personas datus ar trešu personu, ja vien tas nav skaidri atļauts šajos Noteikumos autoriem;
- izmantot personas datus:
- lai sniegtu pakalpojumus jebkurai trešai personai;
- lai veidotu, palīdzētu veidot, izsekotu vai papildinātu jebkādus segmentus, profilus vai līdzīgus ierakstus par jebkuru atsevišķu Lietotāju, ierīci vai pārlūkprogrammu Pakalpojumos vai jebkādās trešu personu tīmekļa vietnēs vai platformās;
- lai saistītu jebkuras atsevišķas ierīces vai pārlūkprogrammas darbību ar jebkuru segmentu, profilu vai līdzīgu ierakstu vai papildinātu jebkuru šādu ierakstu, pamatojoties uz Lietotāju datiem;
- lai saistītu jebkādus Lietotāju datus ar citiem Lietotāja personas datiem;
- jebkādam neatļautam nolūkam, pārkāpjot piemērojamos tiesību aktus, tostarp privātuma un datu aizsardzības tiesību aktus, vai jebkādam citam neatļautam nolūkam.
5.5. Pasākumi, ko mēs varam veikt
Ja uzzinām, ka nepildāt savus pienākumus saskaņā ar šiem Noteikumiem autoriem vai ka ievērojama daļa jūsu Spēles Lietotāju arī neievēro savus „Roblox” noteikumus, tostarp Uzvedības normas, mēs varam veikt vienu vai vairākus no šādiem pasākumiem:
- piedāvāt palīdzību;
- bloķēt, noņemt vai dzēst visu UGC vai tā daļas, tostarp jebkādu monetizāciju saskaņā ar šo Noteikumu autoriem 6. sadaļu („Roblox” ekonomika);
- atņemt vai ierobežot jūsu piekļuvi Pakalpojumiem;
izbeigt vai apturēt jūsu Konta darbību saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 4.2. sadaļu;
- sazināties ar tiesībaizsardzības iestādēm.
Ja neaizpildāt Brieduma un atbilstības anketu vai sniedzat neprecīzas vai nepilnīgas atbildes, „Roblox” var veikt pārraudzības pasākumus, tostarp, bet ne tikai, padarīt jūsu Spēli nepieejamu Lietotājiem.
5.6. Intelektuālā īpašuma rīki
„Roblox” piedāvā intelektuālā īpašuma rīku kopumu, kas ļauj tiesību īpašniekiem atklāt un pārvaldīt savu intelektuālo īpašumu Pakalpojumos. Ja tiesību īpašnieks uzskata, ka viņa intelektuālais īpašums tiek izmantots jūsu UGC, viņš var piedāvāt jums licenci sava intelektuālā īpašuma izmantošanai vai pieprasīt jūsu UGC noņemšanu.
5.6.1. Spēļu licencēšana
Ja tiesību īpašnieks saskaņā ar 5.6.1. sadaļu piedāvā licenci sava intelektuālā īpašuma izmantošanai jūsu UGC, tiesību īpašnieks licencē savu intelektuālo īpašumu turpmākai iekļaušanai jūsu UGC un piešķir „Roblox” tālāk aprakstīto licenci, lai UGC varētu palikt Pakalpojumos un turpinātu tikt izplatīts un monetizēts ar to starpniecību („Licencētais UGC”). Pirmkārt, tiesību īpašnieks saņems daļu no Robux ieņēmumiem, kas attiecināmi uz Licencēto UGC. Šī daļa ir Autora maksājums, ko „Roblox” izmaksā tiesību īpašniekam saskaņā ar šo Noteikumu autoriem 6. sadaļu un DevEx noteikumiem. Otrkārt, tiesību īpašnieks var pārraudzīt Licencēto UGC, un šādā gadījumā var saņemt apkopotus iesaistes datus par Licencēto UGC. Treškārt, tiesību īpašnieks var pieprasīt jums veikt saprātīgus pasākumus, lai ievērotu papildu satura standartus.
Šādā gadījumā tiesību īpašnieks piešķir „Roblox” licenci uz savu intelektuālo īpašumu, kas iekļauts Licencētajā UGC, saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļas nosacījumiem (tostarp attiecībā uz preču zīmēm un tikai uz laiku, kamēr ir spēkā tiesību īpašnieka jums piešķirtā licence). Tiesību īpašnieks ir Ienākumu saņēmējs; summas, ko tam maksā „Roblox”, ir Autora maksājumi, kurus reglamentē 4.2., 6. un 6.2. sadaļa, un tās nav atlīdzība par atturēšanos no tiesību izmantošanas, atteikšanos no prasījumiem vai apņemšanos necelt prasību.
Nosakot jūsu Autora maksājumu par Licencēto UGC, no tā tiek atskaitīta tiesību īpašnieka daļa. „Roblox” maksā jums un tiesību īpašniekam katram atsevišķi, pamatojoties uz katra paša tiesībām, un jums nav pienākuma maksāt tiesību īpašniekam saistībā ar „Roblox” veikto Licencētā UGC izplatīšanu vai monetizāciju Pakalpojumos. Jūsu pienākumi pret tiesību īpašnieku ārpus Pakalpojumiem, ja tādi ir, paliek spēkā tikai attiecībās starp jums un tiesību īpašnieku.
5.6.2. Strīdi un pārsūdzības
Ja tiesību īpašnieks piedāvā jums licenci, jums būs ierobežots laiks, lai apstrīdētu vai pārsūdzētu lēmumu, ja uzskatāt, ka jūsu UGC ir identificēts kļūdaini vai ja esat noņēmis attiecīgo UGC. Licences piedāvājuma brīdī jūs saņemsiet papildu informāciju un norādījumus par to, kā apstrīdēt vai pārsūdzēt lēmumu.
5.6.3. Atteikšanās no prasījumiem
Ciktāl to pieļauj piemērojamie tiesību akti, laikā, kad jūsu UGC ir licencēts šādā veidā, tostarp jebkura strīda vai pārsūdzības procesa laikā, jūs piekrītat necelt prasību pret tiesību īpašnieku saistībā ar jebkādiem prasījumiem, kas izriet no tā intelektuālā īpašuma klātbūtnes jūsu UGC. Jūs piekrītat, ka tiesību īpašnieks neatbild par jebkādu līdzību starp jūsu Licencēto UGC (konkrēti – atvasinātajiem elementiem, kuru pamatā ir tiesību īpašnieka intelektuālais īpašums) un jebkādiem tiesību īpašnieka turpmāk radītiem darbiem.
„Roblox” ekonomika
„Ienākumu saņēmējs(-i)” ir a) Autors, Grupa/Kopiena vai tās dalībnieki, kas saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļu veido UGC, kuram Lietotāji piekļūst un ar kuru mijiedarbojas, izmantojot Robux vai, alternatīvi, maksājot naudu „Roblox” ar Pakalpojumu starpniecību, un b) trešas personas intelektuālā īpašuma tiesību īpašnieks, kuram saskaņā ar 5.6.1. sadaļu ir tiesības uz daļu no Robux ieņēmumiem saistībā ar Licencēto UGC.
Augšupielādējot vai pārdodot UGC Platformā, jūs nepārprotami pilnvarojat „Roblox” savā vārdā darboties kā šāda Lietotāja Satura galvenajam izplatītājam un piegādātājam Lietotājiem. Jūs atzīstat, ka „Roblox” kā Reģistrētais tirgotājs tieši slēgs līgumus ar Lietotājiem un var gūt ieņēmumus no Lietotāju mijiedarbības ar jūsu licencēto Lietotāja Saturu vai citādi ar to saistītā veidā. Kā atlīdzību par to, ka „Roblox” izmanto Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļā piešķirtās tiesības (reproducēt, izplatīt, radīt atvasinātus darbus, publiski izpildīt un demonstrēt), ievērojot Noteikumu autoriem 4.2. sadaļā attiecībā uz Lietotāja Saturu paredzētos grozījumus, kas nosaka autoratlīdzības maksāšanu, „Roblox” jums izmaksās autoratlīdzību saskaņā ar DevEx noteikumiem (šāda summa – „Autora maksājumi”). Visas summas, ko „Roblox” maksā Ienākumu saņēmējiem saskaņā ar jebkuru 6. sadaļā vai 5.6.1. sadaļā aprakstīto programmu, ir Autora maksājumi, ko maksā kā atlīdzību par jūsu piešķirto UGC licenci „Roblox” saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļu un uz kuriem attiecas Noteikumu autoriem 4.2. sadaļā noteiktais autoratlīdzības režīms, nevis atlīdzība par jebkādiem jūsu sniegtajiem pakalpojumiem, piesaisti vai mārketinga darbībām. Galvenais ieguvums un vērtība, ko „Roblox” saņem saskaņā ar Noteikumu autoriem 4.2. un 6. sadaļu un Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļu, ir tiesības reproducēt UGC, izplatīt to sabiedrībai, radīt no tā atvasinātus darbus, publiski to izpildīt un publiski demonstrēt. Jebkāda Autora darbība saistībā ar UGC ir pakārtota šim tiesību piešķīrumam, un tādēļ šīs vienošanās galvenais raksturs ir autortiesību nodošana uz UGC. Autori saglabā visas autortiesības uz UGC un nesniedz „Roblox” UGC izstrādes vai pārveidošanas pakalpojumus. „Roblox” no šādiem maksājumiem ietur nodokļus, kā to prasa piemērojamie tiesību akti.
Izņemot darījumus „Creator Store”, „Roblox” darbojas savā vārdā un kā vienīgais reģistrētais pārdevējs attiecībā uz visa UGC izplatīšanu un monetizāciju Platformā.
Iegādājoties resursus „Creator Store”, „Roblox” darbojas kā tirdzniecības platformas vai platformas starpnieks un nodrošina maksājumu apstrādi Autora vārdā ar mūsu Trešas personas maksājumu apstrādātāja starpniecību. Attiecīgi iepriekš aprakstītā nodokļu ieturēšana no Autora maksājumiem attiecas uz maksājumiem par monetizāciju un izplatīšanu, ja „Roblox” darbojas savā vārdā, un neattiecas uz tiešās pārdošanas ieņēmumiem, ko gūstat „Creator Store” vai „Roblox Commerce”.
6.1. Autora maksājumi
„Roblox” dara UGC pieejamu Lietotājiem ar Pakalpojumu starpniecību saskaņā ar licenci, ko piešķirat „Roblox” atbilstoši Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļai. Jūs atzīstat un piekrītat, ka saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļā piešķirto licenci „Roblox” var gūt tiešus ieņēmumus no jūsu UGC vai citādi to monetizēt Pakalpojumos, tostarp izvietojot reklāmas Saturā. Ne jūsu „Roblox” piešķirtā licence, ne kāds cits Noteikumu nosacījums automātiski nepiešķir jums nekādas tiesības uz „Roblox” gūtajiem ieņēmumiem.
Neatkarīgi no iepriekš minētā jums var būt tiesības saņemt daļu no ieņēmumiem, ko „Roblox” gūst, pamatojoties uz Lietotāju piekļuvi jūsu UGC vai mijiedarbību ar to, ja „Roblox” to dara pieejamu par Robux vai par attiecīgiem naudas maksājumiem. Lai varētu gūt ienākumus no sava UGC un saņemt maksājumus, jums ir pienācīgi jāievēro „Roblox” noteikumi un Uzvedības normas. Ciktāl jums ir šādas tiesības, Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļā piešķirtā licence kļūst par licenci, par kuru maksājama autoratlīdzība, tikai attiecībā uz šādu monetizāciju un tikai tās apmērā Jebkāda nauda, ko jums ir tiesības saņemt no „Roblox”, tiks uzskatīta par autoratlīdzību, ko „Roblox” jums maksā kā atlīdzību par „Roblox” piešķirtajām intelektuālā īpašuma tiesībām un licencēm UGC mitināšanai un izplatīšanai saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļu.
6.2. Nodokļi un nodokļu ieturēšana
Jūsu Autora maksājumus veic „Roblox” (šīs 6.2. sadaļas izpratnē – tostarp jebkurš „Roblox” saistītais uzņēmums vai pārstāvis). Pirms jebkādu Autora maksājumu veikšanas „Roblox” pieprasa, lai jūs būtu iesniedzis IRS veidlapu W-9 (ASV nodokļu maksātājiem), IRS veidlapu W-8 (personām, kas nav ASV nodokļu maksātāji) vai citus dokumentus, ko mēs laiku pa laikam varam pieprasīt (kopā – „Nodokļu veidlapas”), un lai tie būtu mūsu rīcībā. Par visiem Lietotājiem veiktajiem Autora maksājumiem (izņemot atsevišķus ierobežotus izņēmumus ziņošanas prasību dēļ) tiks ziņots IRS un jums, izmantojot attiecīgo IRS veidlapu, kā to prasa piemērojamie tiesību akti.
„Roblox” ir tiesības atskaitīt vai ieturēt nodokļus no jebkādiem Autora maksājumiem vai citiem maksājumiem, ciktāl tas konstatē, ka to prasa piemērojamie tiesību akti. „Roblox” var būt arī pienākums atskaitīt vai ieturēt nodokļus no Lietotājiem veicamajiem maksājumiem, ja nav iesniegti nepieciešamie dokumenti vai ja to citādi prasa IRS vai piemērojamie tiesību akti. Visas summas, kas atskaitītas vai ieturētas no šāda maksājuma, tiks pārskaitītas IRS un, ciktāl to prasa piemērojamie tiesību akti, norādītas attiecīgajās nodokļu pārskatu veidlapās. Visas šādi atskaitītās vai ieturētās summas tiks uzskatītas par jums samaksātām saskaņā ar šiem Noteikumiem autoriem, un „Roblox” neveiks jums nekādus papildu maksājumus saistībā ar šādiem ieturējumiem.
Jūs esat atbildīgs par to, lai a) jūsu Nodokļu veidlapās sniegtā informācija būtu precīza un aktuāla; un b) tiktu atjauninātas visas Nodokļu veidlapas vai cita „Roblox” sniegtā informācija, kuras derīguma termiņš ir beidzies vai kura ir novecojusi vai kļuvusi neprecīza. Ja neiesniedzat nepieciešamo Nodokļu veidlapu, informāciju vai citus dokumentus, maksājumi var tikt aizkavēti vai ieturēti.
6.3. DevEx programma un nopelnītie Robux
Ienākumu saņēmēji var: a) reģistrēties mūsu programmā „Developer Exchange” („DevEx”); un b) būt tiesīgi saņemt naudu kā atlīdzību par tiesībām reproducēt, izplatīt sabiedrībai, radīt atvasinātus darbus, publiski izpildīt un publiski demonstrēt jūsu licencēto UGC. DevEx programmu un ar to saistītos Autora maksājumus reglamentē DevEx noteikumi.
„Nopelnītie Robux” ir mehānisms, ko „Roblox” izmanto, lai uzskaitītu un aprēķinātu summas, ko Ienākumu saņēmēji var saņemt no „Roblox”. Nopelnītos Robux var uzkrāt tikai veidos, kas aprakstīti Creator Hub sadaļā Monetizācija, vai kā paredzēts šo Noteikumu autoriem 6. sadaļā. Ienākumu saņēmēji atkarībā no Nopelnīto Robux summas katrā konkrētajā gadījumā var:
- reģistrēties DevEx, lai saņemtu naudu, kā aprakstīts 6.1. sadaļā (Autora maksājumi);
- izvēlēties saņemt Robux, ko var izmantot Pakalpojumos.
6.4. „Creator Rewards”
„Creator Rewards” ir veicināšanas programma, kuras ietvaros „Roblox” piešķir papildu summas, ko varat saņemt no „Roblox” un kas tiek uzskaitītas kā Nopelnītie Robux. „Creator Rewards” pamatā ir noteikta mijiedarbība un pirkumi „Roblox”, kā arī „Roblox” veiktā jūsu UGC izplatīšana un publiska izpildīšana.
Jebkādas summas, ko jums ir tiesības saņemt „Creator Rewards” ietvaros, tiek maksātas kā atlīdzība par to, ka „Roblox” izmanto autortiesības, kas licencētas saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3.2. sadaļu, un ir Autora maksājumi, uz kuriem attiecas Noteikumu autoriem 4.2. un 6. sadaļa un tajās aprakstītais autoratlīdzības režīms, nevis atlīdzība par jebkādiem jūsu sniegtajiem pakalpojumiem, piesaistes vai mārketinga darbībām. Iesaistes un pirkumu rādītāji tiek izmantoti tikai, lai novērtētu „Roblox” veiktās licencētā UGC izmantošanas vērtību, un tie nav atlīdzība par jebkādām Autora veiktām darbībām. Ja veicat noteiktas programmas „Creator Rewards” aprakstītās darbības, jums var būt tiesības saņemt papildu summas no „Roblox”, kas tiks uzskaitītas un aprēķinātas kā Nopelnītie Robux, kā aprakstīts programmā „Creator Rewards”. Lai varētu piedalīties programmā „Creator Rewards”, jums vienmēr pilnībā jāievēro šie Noteikumi autoriem un „Roblox” noteikumi, tostarp Uzvedības normas. Mēs paturam tiesības pārskatīt un izmeklēt jūsu darbības, kā arī apturēt jūsu dalību programmā „Creator Rewards”, ja konstatējam rīcību, ko uzskatām par ļaunprātīgu vai krāpniecisku, piemēram:
- mēģinājumus iegūt Nopelnītos Robux, izveidojot vairākus kontus, izmantojot dažādas e-pasta adreses, dažādus tālruņa numurus vai robotprogrammas;
- mēģinājumus saņemt atlīdzību par ieteikumu, uzdodoties par „Roblox”, citu personu vai nepatiesi norādot savu saistību ar kādu personu vai juridisku personu;
- mēģinājumus piesaistīt Lietotājus, mudinot esošos spēlētājus reģistrēt alternatīvus kontus;
- nesamērīgi liels atmaksāto maksājumu īpatsvars. Plašāku informāciju skatiet programmā „Creator Rewards”.
Mūzika platformā „Roblox”
7.1. Licencēta mūzika
„Roblox”, pamatojoties uz trešu personu licencēm, var izvēlēties darīt jums pieejamus skaņu ierakstus un muzikālos darbus (tostarp skaņas efektus), lai tos izmantotu savā UGC Pakalpojumos („Licencētā mūzika”). Uz Licencētās mūzikas izmantošanu attiecas turpmāk minētie noteikumi un nosacījumi.
„Roblox” piešķir jums: a) neekskluzīvu, personisku, ierobežotu, atsaucamu un nenododamu licenci tikai Licencētās mūzikas sinhronizēšanai ar Spēli vai citu Saturu tikai Pakalpojumos un tikai laikposmā, kad „Roblox” dara šādu Licencēto mūziku pieejamu; un b) tiesības atskaņot, klausīties un mijiedarboties ar Saturu, kurā izmantota Licencētā mūzika, taču tikai Pakalpojumos un tikai laikposmā, kad „Roblox” dara Licencēto mūziku pieejamu. Licencētā mūzika, ko „Roblox” dara pieejamu saskaņā ar trešu personu licencēm, ir licencēta „Roblox” saskaņā ar šajā sadaļā noteiktajiem nosacījumiem. Ja augšupielādējat mūziku, uz kuru attiecas Kolektīvā pārvaldījuma organizācijas („ITO”) vai izdevēja saistības, jūs joprojām esat atbildīgs par šo saistību izpildi attiecībās starp jums un tiesību īpašnieku, izņemot Licencēto mūziku, ko nodrošina „Roblox”.
7.1.1. 250 skaņdarbu ierobežojums
Jums ir tiesības vienlaikus vienā Spēlē vai citā Saturā ievietot, atskaņot un nodrošināt līdz 250 dažādu Licencētās mūzikas skaņdarbu atskaņošanu. Jebkuru Licencētās mūzikas skaņdarbu Spēlē vai citā Saturā jebkurā laikā varat aizstāt ar jaunu skaņdarbu, ar nosacījumu, ka vienlaikus Spēlē vai Saturā nav vairāk par 250 Licencētās mūzikas skaņdarbiem.
7.1.2. Sinhronizācija
Jūs varat sinhronizēt Licencēto mūziku ar Spēli. Jūs varat izmantot daļu no Licencētās mūzikas skaņdarba vai atsevišķus Licencētās mūzikas fragmentus.
7.1.3. Ierobežojumi
Izmantojot Licencēto mūziku Pakalpojumos, jūs nedrīkstat (un nedrīkstat mēģināt vai atļaut vai dot iespēju citām personām):
- neizmantot Licencēto mūziku, lai Spēlē vai citā Saturā izveidotu straumēšanas pakalpojumu vai mūzikas bibliotēku, kā arī neiekasēt no Lietotājiem maksu par konkrēta Licencētās mūzikas skaņdarba klausīšanos;
eksportēt, izgūt, lejupielādēt vai nodrošināt citiem iespēju eksportēt, izgūt vai lejupielādēt Licencēto mūziku izmantošanai jebkur ārpus Pakalpojumiem.
7.1.4. Autorības norādīšana
Autorības norādīšana nozīmē norādīt personu, kura kaut ko ir radījusi. Jums nav jānorāda Licencētās mūzikas autorība nevienā Spēlē vai citā Saturā, taču varat to darīt pēc saviem ieskatiem. Piemēram, ja „Roblox” norāda Licencētās mūzikas īpašnieku kā APM Music, varat norādīt: „Licencētā mūzika tiek nodrošināta ar APM Music atļauju.”
7.1.5. Licences zaudēšana
Tā kā Licencēto mūziku „Roblox” licencē no trešām personām, jūsu tiesības izmantot Licencēto mūziku var tikt atsauktas jebkurā laikā un jebkāda iemesla dēļ vai bez iemesla pēc „Roblox” ieskatiem. Turklāt „Roblox” var atsaukt jūsu tiesības izmantot visu Licencēto mūziku vai tās daļu (ar iepriekšēju paziņojumu vai bez tā), ja:
- „Roblox” konstatē, ka jūsu Licencētās mūzikas izmantošana var pārkāpt „Roblox” noteikumus, tostarp Noteikumus autoriem un Uzvedības normas;
- „Roblox” citādi konstatē, ka Licencētā mūzika var kaitēt Pakalpojumiem vai „Roblox” reputācijai;
- autortiesību īpašnieks pieprasa „Roblox” noņemt Licencētās mūzikas izmantošanu no Pakalpojumiem;
- Licencētā mūzika vairs nav pieejama izplatīšanai Pakalpojumā.
7.1.6. Paziņošana un jūsu pienākumi
„Roblox” centīsies jūs iepriekš informēt pirms jebkādu Licencētās mūzikas izmantošanas tiesību atsaukšanas, taču „Roblox” patur tiesības tās atsaukt bez iepriekšēja paziņojuma. Ja „Roblox” atsauc jūsu tiesības izmantot Licencēto mūziku (jebkāda iemesla dēļ), jūs piekrītat nekavējoties: a) noņemt attiecīgo Licencēto mūziku no savas Spēles vai cita Satura; un b) pārtraukt jebkādu attiecīgās Licencētās mūzikas izmantošanu Pakalpojumos.
7.2. Autoru sarakstīta/Autoriem piederoša mūzika
Turpmāk minētais attiecas uz muzikālajiem darbiem, kurus esat sarakstījis vai kuri citādi pieder jums (un/vai citām personām, ar kurām sadarbojāties), izmantošanai Pakalpojumos.
7.2.1. Autors kā vienīgais komponists
Ja esat vienīgais komponists un/vai autors muzikālajam darbam, ko publicējat Pakalpojumos, un esat saistīts ar KPO, kas pārstāv šo muzikālo darbu, jums:
- rakstiski jāinformē KPO par bezatlīdzības licenci, ko piešķirat „Roblox” saskaņā ar Noteikumu lietotājiem 3. sadaļu;
- jāievēro KPO ziņošanas pienākumi.
7.2.2. Autors, kas nav vienīgais komponists
Ja neesat vienīgais komponists un/vai autors muzikālajam darbam, ko publicējat Pakalpojumos, un jūs (un/vai pārējie komponisti vai līdzautori) esat saistīti ar KPO, kas pārstāv šo muzikālo darbu, jums:
- jānodrošina, lai visi līdzkomponisti un/vai līdzautori arī rakstiski informētu savas attiecīgās KPO;
- un jābūt rakstiskam pierādījumam par pārējo komponistu un/vai līdzautoru piekrišanu publicēt un izmantot muzikālo darbu Pakalpojumos.
7.2.3. Tiesību nodošana mūzikas izdevējam
Ja esat nodevis savas tiesības uz muzikālo darbu mūzikas izdevējam, jums jāsaņem šā mūzikas izdevēja rakstiska piekrišana vai jāsadarbojas ar to, lai piešķirtu bezatlīdzības licences, kas izklāstītas Noteikumu lietotājiem 3. sadaļā.
7.2.4. Ierakstu izdevniecība
Ja esat mūzikas ierakstu izpildītājs, kuram ir līgums ar ierakstu izdevniecību, jūs esat atbildīgs par to, lai Pakalpojumu izmantošana atbilstu jūsu saistībām pret ierakstu izdevniecību.
7.2.5. Skaņu ieraksti
Ja jums ir tiesības uz skaņu ierakstu, bet neesat pilnvarots licencēt skaņu ierakstu vai tajā ietverto(-os) muzikālo(-os) darbu(-us), jūs nedrīkstat augšupielādēt vai citādi darīt šos skaņu ierakstus pieejamus Pakalpojumos.
7.2.6. Atļaujas
Tikai jūs esat atbildīgs par visu nepieciešamo atļauju saņemšanu un jebkāda veida maksājumiem, kas var rasties saistībā ar jūsu oriģinālā(-o) skaņu ieraksta(-u) un/vai muzikālā(-o) darba(-u) izmantošanu un sinhronizāciju Pakalpojumos, tostarp, bet ne tikai, par jebkādām izplatīšanas tiesībām, mehāniskajām tiesībām, publiskā izpildījuma tiesībām, sinhronizācijas tiesībām un/vai jebkādām citām tiesībām, uz kurām var pretendēt treša persona. Tikai jūs esat atbildīgs arī par jebkādām jaunas izmantošanas vai atkārtotas izmantošanas maksām saskaņā ar piemērojamo arodbiedrību un/vai profesionālo apvienību noteikumiem un nolīgumiem saistībā ar skaņu ieraksta(-u) un/vai muzikālā(-o) darba(-u) publicēšanu, augšupielādi, izplatīšanu, sinhronizāciju un citādu izmantošanu Pakalpojumos.
Konflikti un strīdi
8.1. Konflikti starp jums un Lietotāju
„Roblox” patur tiesības, bet tam nav pienākuma, atcelt jebkuru Autora darbību vai lēmumu saistībā ar Spēles noteikumiem, ja „Roblox” uzskata, ka šāda darbība vai lēmums: a) ir pretrunā ar mūsu „Roblox” noteikumiem, tostarp mūsu Uzvedības normām; vai b) nav „Roblox” vai „Roblox” kopienas interesēs.
8.2. Strīdi starp jums un „Roblox”
Noteikumu lietotājiem 11.2. sadaļa attiecas uz Strīdiem starp jums un „Roblox”.
Atlīdzināšana, atruna un atbildības ierobežošana un citi svarīgi juridiski jautājumi
Šie Noteikumi autoriem ir piemērojami papildus Noteikumiem lietotājiem. Jo īpaši, bet ne tikai, Noteikumu lietotājiem 12.–14. sadaļa attiecas arī uz Noteikumiem autoriem.