A Roblox használati feltételei az Európai Gazdasági Térségben, az Egyesült Királyságban és Svájcban

A Szolgáltatások eléréséhez létre kell hoznia egy Roblox-fiókot („Fiók”). A Fiók létrehozása lehetővé teszi, hogy hozzáférjen a Szolgáltatásokhoz, beleértve a Felhasználók, az Alkotók vagy a Roblox által biztosított játékokat, fejlesztői termékeket, Piactéri elemeket, eszközöket, felhasználói tartalmakat, Alkotói áruház-tartalmakat, játékokban létrehozott tartalmakat, képeket, videókat, hangfelvételeket, szövegeket (pl. a fejlesztői fórum hozzászólásait vagy üzeneteit), a mesterséges intelligencia által létrehozott tartalmakat vagy más anyagokat (együttesen: „Tartalom”).

2.1 Kinek lehet Fiókja?

Az 5 éves vagy annál idősebb Felhasználók rendelkezhetnek Fiókkal, de a Szolgáltatások bizonyos funkcióit egy szülőnek vagy törvényes gondviselőnek engedélyeznie kell a Szülői felügyelet felületen.

2.1.1 18 év alatti felhasználók

Ha Ön egy 18 év alatti (avagy „kiskorú”) Felhasználó, csak szülőjével vagy törvényes gondviselőjével hozhat létre Fiókot. A szülőnek vagy törvényes gondviselőnek el kell fogadnia a jelen Roblox-feltételeket az Ön nevében, és engedélyeznie kell a Szolgáltatások használatát. Kérje meg szülőjét vagy törvényes gondviselőjét, hogy olvassa el a Roblox-feltételeket. Ha Ön egy 18 év alatti Felhasználó szülője vagy törvényes gondviselője, a kiskorú Szolgáltatáshoz való hozzáférésének engedélyezésével a Roblox-feltételekÖnre is kiterjednek, és Ön lesz a felelős a kiskorú tevékenységéért a Szolgáltatás használata során. A Szülői felügyelet felületen megtalálhatja azokat az eszközöket és segédanyagokat, amelyekkel kézben tarthatja családja Roblox-élményét.

2.1.2 Szülői társított fiókok

Ha Ön egy szülő vagy törvényes gondviselő, lehetősége van létrehozni és kezelni egy „Szülői társított fiókot”. Ez a társított Fiók szülői jogosultságokat és ellenőrzési képességeket biztosít, amelyekkel a Felhasználók egy vagy több kiskorú Fiókját felügyelhetik. A Szülői társított fiók beállításával és használatával Ön kijelenti és szavatolja az alábbiakat:

1. Ön a szülője vagy törvényes gondviselője azon kiskorúnak, akinek a Fiókjához társítva van;
2. elfogadja a Roblox-feltételeket az Ön gondozása alatt élő kiskorú nevében is;
3. törvényes felhatalmazása van arra, hogy beleegyezzen az Ön gondozása alatt élő kiskorú személyes adatainak gyűjtésébe és felhasználásába az Adatvédelmi szabályzatunkban foglaltak szerint; és
4. teljes körű felelősséget vállal a Szolgáltatások az Ön gondozása alatt élő kiskorú általi használatáért, beleértve a Fiókjában végzett összes tevékenységet.

2.1.3 Szervezetek

Amennyiben a Szolgáltatásokat egy szervezet nevében használja, kijelenti és szavatolja, hogy jogosult a szervezetet a Roblox-feltételek betartására kötelezni, és amikor elfogadja a jelen Roblox-feltételeket, azt az adott szervezet nevében teszi.

2.2 Fiók létrehozása

Egy Fiók létrehozásakor meg kell adnia egy felhasználónevet, a születési dátumát és a hitelesítés módját (pl. jelszó). Ön kijelenti, hogy valós, pontos és naprakész adatokat szolgáltat a Robloxnak. A Roblox fenntartja a jogot arra, hogy lépéseket tegyen a Fiókhoz megadott adatok ellenőrzése érdekében.

2.3 Az Ön kötelezettségei

A Szolgáltatások igénybevétele során köteles tiszteletben tartani a jelen Roblox-feltételeket (beleértve a Közösségi szabványokat és a Roblox-feltételekben megfogalmazott összes egyéb irányelvet), valamint az összes vonatkozó törvényt, rendeletet és a harmadik felek jogait. 

2.4 A Fiók biztonsága

Ön felelős a Fiókján és a Szolgáltatásokon az Ön hozzáférési adataival végrehajtott összes műveletért.  A Fiók biztonságát szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos ajánlásokért tekintse meg A Fiók védelmének biztosítása oldalt. A Fiók eladása, a hozzáférési adatainak eladása, illetve a Fiók jogosulatlan használatához való hozzájárulás szigorúan tilos. Ha nem tud bejelentkezni a Fiókjába, látogassa meg a Roblox-fiók helyreállítása oldalt.

2.5 Feltört Fiókok

Ha arra gyanakszik, hogy a Fiókját feltörték, az nem biztonságos vagy jogosulatlanul használták, haladéktalanul értesítse a Robloxot a Roblox ügyfélszolgálatán keresztül. Ha egy másik Felhasználó elkéri az Ön jelszavát vagy más személyes adatát, haladéktalanul jelentse a Visszaélés jelentése szolgáltatásunkon keresztül.

2.6 Fiók inaktiválása vagy törlése

A Fiók inaktiválása visszaállítható módon letiltja az Ön Fiókját, és elrejti a profilját. A Fiókját törölheti is, amely véglegesen megszünteti az Ön hozzáférését a Fiókhoz, a tartalmaihoz, a Robuxhoz és minden olyan tartalomhoz, amelyet a Szolgáltatásokon keresztül elért vagy használt, mi pedig kezdeményezzük a Fiókhoz kapcsolódó adatok törlését a Roblox Adatvédelmi szabályzatának és adatmegőrzési szabályzatainak megfelelően. A Fiók inaktiválásához vagy törléséhez kövesse a Fiók inaktiválása vagy törlése szakaszban található utasításokat. A jelen Roblox-feltételek az inaktív Fiókokra is érvényesek maradnak. A Roblox-feltételek egyes rendelkezései a Fiók inaktiválása vagy törlése után is hatályban maradnak az alábbi 14.2. szakaszban (Megszűnés és hatályban maradás) leírtak szerint.

A Tartalmakat a szellemi tulajdonjogra vonatkozó és más jogszabályok védik. Ön elfogadja, hogy a Tartalmakkal folytatott interakció vagy a Fizetős szolgáltatások megvásárlása révén semmiféle tulajdonjogot nem szerez mások Tartalma felett. A Roblox fenntartja magának a Tartalmakkal kapcsolatos összes jogot, amelyet a jelen Felhasználói feltételek kifejezetten nem biztosítanak. 

A Tartalmak és a szolgáltatások elérhetősége országonként eltérő lehet, és előfordulhat, hogy az Ön országában nem minden Tartalom vagy szolgáltatás érhető el. Előfordulhat, hogy a Roblox Player egyes Tartalmaihoz vagy szolgáltatásaihoz való hozzáféréshez meg kell adnia bizonyos adatokat, például e-mail-címet, telefonszámot vagy egy hivatalos fényképes személyazonosító okmányt. Felhívjuk a figyelmét arra, hogy egyes régiókban jogi és szabályozási okokból – például egy illetékes bíróság, közigazgatási szerv vagy szabályozó hatóság által kiadott végzés vagy intézkedés alapján – letilthatunk, eltávolíthatunk vagy törölhetünk bizonyos Tartalmakat. További információ: Szolgáltatásokra és tartalmakra vonatkozó regionális korlátozások.

3.1 Saját tartalmak

Közzéteheti saját Tartalmait a Szolgáltatásokon és a Szolgáltatások számára, ha rájuk vonatkozóan licencet biztosít a Robloxnak. Ez az úgynevezett „Felhasználói tartalom” („UGC”), amely meghatározása szerint minden olyan Tartalom, amelyet Ön létrehoz, feltölt, közzétesz vagy más módon elérhetővé tesz a Szolgáltatásokon keresztül, beleértve, de nem kizárólag az MI-funkciókba bevitt promptokat és az MI-funkciók által létrehozott kimeneteket. Önt kizárólagos és jogi felelősség terheli azon UGC-kért, amelyekhez licencet biztosít a Roblox számára. Amennyiben úgy dönt, hogy UGC-ket ad meg a Szolgáltatások számára, Ön a felelős az alábbiak biztosításáért:

1. Ön jogosult az UGC megadására;
2. az UGC nem törvényekbe ütköző;
3. az UGC megfelel a Roblox-feltételeknek, különösen a Közösségi szabványoknak; és
4. Ön jogosult az alábbi 3.2. szakaszban meghatározott licencek megadására.

Például az UGC, amelyhez licencet biztosít a Roblox számára, nem tartalmazhatja harmadik felek szellemi tulajdonát (többek között szerzői joggal védett anyagokat), kivéve, ha rendelkezik az adott fél engedélyével, vagy egyéb jogi alapon jogosult erre. 

A törvény által megengedett mértékben Ön megőrzi a Tartalmával kapcsolatos minden tulajdonjogot, jogot, jogcímet és érdekeltséget a Roblox-feltételekben biztosított, nem kizárólagos licenc korlátai mellett.

3.2 A Robloxnak történő licencelés

Ha Ön UGC-t biztosít a Szolgáltatások számára, akkor Ön egy „Alkotó”, és az Ön által szolgáltatott bármely Tartalomra az Alkotói használati feltételek vonatkoznak. A Szolgáltatások biztosítása, valamint a többi Felhasználó számára a 9. szakaszban leírt licenc megadása érdekében az Alkotóknak erre vonatkozó licencet kell biztosítaniuk a Robloxnak. Mint Alkotó, a tartalom feltöltésével és létrehozásával a Robloxnak világszerte érvényes, nem kizárólagos, jogdíjmentes (az Alkotói használati feltételek 4.2. szakaszának (A Roblox monetizáláshoz való joga) és 6. szakaszának (A Roblox gazdasága) értelmében), valamint teljes mértékben továbbengedélyezhető és átruházható (beleértve más Felhasználóknak történő továbbengedélyezést és átruházást) licencet ad a szellemi tulajdonjogok érvényességi ideje alatt a Roblox számára biztosított UGC és bármely más, a Szolgáltatásaink használatával kapcsolatos információ vagy adat teljes egészének vagy egy részének a felhasználására, tárolására, továbbítására, másolására, sokszorosítására, terjesztésére, módosítására, adaptálására, származékos művek készítésére, megjelenítésére, nyilvános bemutatására, közzétételére és egyéb módon történő felhasználására bármilyen jogszerű üzleti célból, nem kizárólagosan beleértve a következő célokat:

1. a meglévő vagy jövőbeli Szolgáltatások egészének vagy egy részének népszerűsítése; 
2. az UGC elérhetővé tétele más Felhasználók és közönségek számára a Szolgáltatások keretében, az UGC használatának lehetővé tétele a Felhasználók számára (a Felhasználói feltételek alábbi 3.3 szakaszában (Az UGC használata) leírtak szerint), az ilyen használat monetizálása (az Alkotói használati feltételek alábbi 6. szakaszában (A Roblox gazdasága) leírtak szerint), valamint bevétel teremtése a licencelt anyagokból a Szolgáltatások üzemeltetésének és nyújtásának részeként; és
3. bármely mesterséges intelligencia vagy gépi tanulási modell fejlesztése, tökéletesítése vagy betanítása.

Ez a licenc nem jogosítja fel semmilyen kifizetésre a Roblox részéről, kivéve, ha az Alkotói használati feltételek 6. szakaszában (A Roblox gazdasága) meghatározott feltételek szerint erre jogosult.

Ezenfelül engedélyezi a Roblox számára, hogy az UGC-t harmadik felek rendelkezésére bocsássa, valamint ellenezze, felfüggessze vagy megszüntesse az UGC harmadik felek általi felhasználását. A fentiektől függetlenül Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy az UGC-ben kifejezett bármely vélemény kizárólag az Ön véleménye, és nem feltétlenül tükrözi a Roblox álláspontját; a Roblox nem támogat semmilyen UGC-t vagy az abban kifejezett véleményt azáltal, hogy lehetővé teszi az UGC Ön általi biztosítását, illetve hogy a Szolgáltatásokon keresztül elérhetővé teszi az UGC-t. Ön az Ön által biztosított UGC-ket bármikor törölheti vagy módosíthatja azzal a feltétellel, hogy amennyiben más Felhasználók a Szolgáltatásokon keresztül – akár Felhasználói piactéri elemként, akár más formában – hozzáfértek az adott UGC-hez, ezen Felhasználók a törlés után továbbra is használhatják az adott UGC-t, és a Roblox maga is továbbra is felhasználhatja a törölt UGC-t az Ön által a jelen dokumentumban a Roblox számára megadott, határozatlan idejű örökös licenc feltételei szerint, ideértve azt az esetet is, ha az Ön Fiókját bármilyen okból felfüggesztik vagy megszüntetik, függetlenül attól, hogy ezt a Roblox vagy Ön kezdeményezte-e.

3.3 Az UGC használata

A Szolgáltatásainkban megjelenhetnek más Felhasználók által létrehozott UGC-k, többek között ruházatok, kiegészítők vagy más digitális elemek („Felhasználói piactéri elemek”), amelyeket Ön felhasználhat az avatárjához. Hozzáférhet vagy felhasználhat Alkotók által készített elemeket vagy képességeket is, például játékon belüli pénznemeket, játékbérleteket vagy varázsitalokat („Fejlesztői termékek”), amelyeket a Roblox a jelen Felhasználási feltételek szerint forgalmaz és bocsát rendelkezésre. Ezen UGC-k elsősorban a Szolgáltatásokon belüli használatra készültek az Ön vagy más Felhasználók részére; ezen UGC-ket csak a Szolgáltatások funkciói által lehetővé tett módon érheti el és használhatja, a Szolgáltatásoktól függetlenül nem. 

A Roblox teszi elérhetővé az UGC-ket, amelyeket Ön a Szolgáltatásokon keresztül érhet el és használhat. Az UGC-k Szolgáltatásokon keresztül történő beszerzése kizárólag az Ön személyes szórakozását szolgálja.

A Roblox a jelen Felhasználói feltételek 5. szakaszában foglaltak szerint licencet adhat Önnek arra, hogy Robuxot használjon a Roblox által rendelkezésre bocsátott UGC-k elérésére vagy használatára.

3.4 A Roblox tulajdonában álló tartalmak

A Szolgáltatások tulajdonosa és üzemeltetője a Roblox. A Roblox által létrehozott és/vagy tulajdonában álló szövegeket, képeket, illusztrációkat, vizuális felületeket, grafikákat, fényképeket, videóklipeket, ikonokat, dizájnokat, betűtípusokat, összeállításokat, információkat, adatokat, számítógépes kódokat, termékeket, védjegyeket, avatármodelleket, ruházati elemeket, a Roblox által közzétett játékokat, valamint a Szolgáltatások egyéb elemeit (együttesen: a „Roblox tulajdonában álló tartalmakat”) Ön kizárólag a jelen Roblox-feltételek szerint használhatja fel a Szolgáltatások keretében. A félreértések elkerülése végett a „Roblox tulajdonában álló tartalmak” kifejezés a Roblox tulajdonában lévő vagy az általa létrehozott tartalmakat jelenti, és megkülönböztetendő az UGC-től, amelynek használatát az Alkotók a Roblox számára engedélyezik, és amelynek használatát a Roblox megbízottként a Felhasználók számára engedélyezi. Amennyiben bármely Roblox klasszikus avatárt (a Roblox név és logó használatára vonatkozó irányelvekben meghatározott avatármodelleket) módosítja, személyre szabja, vagy abból származtatott művet hoz létre (mindegyik egy „Módosított klasszikus avatár”), ezzel visszavonhatatlanul átruházza a Robloxra az összes jogot, jogcímet és érdekeltséget, beleértve az összes szellemi tulajdonjogot, amely ezen Módosított klasszikus avatárra vonatkozik, ideértve a jelen Roblox-feltételek korábbi változata alapján létrehozott Módosított klasszikus avatárokat is. Az átruházás magában foglalja a Módosított klasszikus avatár tárolására, sokszorosítására, terjesztésére, módosítására, adaptálására, származékos művek készítésére, megjelenítésére, nyilvános bemutatására, közzétételére és egyéb módon történő felhasználására és hasznosítására vonatkozó, világszerte érvényes jogát a szellemi tulajdonjogok érvényességi ideje alatt. A Roblox korlátozott, nem kizárólagos, visszavonható és átruházhatatlan licencet biztosít Önnek az egyes Módosított klasszikus avatárok kizárólag a Szolgáltatásokon történő használatára a jelen Roblox-feltételek szerint. A félreértések elkerülése végett ez az átruházás nem terjed ki arra az UGC-re, amelyet beépít egy Módosított klasszikus avatárba, és amely nem a Roblox klasszikus avatárjaiból származik. Ön elfogadja, hogy a Módosított klasszikus avatár sokak által elérhetővé válik, és hogy Ön azt a saját szórakozása érdekében osztja meg, valamint azért, hogy más felhasználók által elismerésben részesüljön. Ennek következtében ezeket a jogokat díjmentesen ruházza át.

Ha a szellemi tulajdonjog átruházása az alkalmazandó jog szerint nem lehetséges, a jog átruházása helyett a Módosított klasszikus avatár létrehozásával a Robloxnak világszerte érvényes, nem kizárólagos, jogdíjmentes, teljes mértékben továbbengedélyezhető és átruházható (beleértve más Felhasználóknak történő továbbengedélyezést és átruházást is) licencet ad a szellemi tulajdonjogok érvényességi ideje alatt a Roblox számára nyújtott Módosított klasszikus avatár és bármely más, a Szolgáltatásaink használatával kapcsolatos információ teljes egészének vagy egy részének a felhasználására, tárolására, továbbítására, másolására, sokszorosítására, terjesztésére, módosítására, adaptálására, származékos művek készítésére, megjelenítésére, nyilvános bemutatására, közzétételére és egyéb módon bármilyen jogszerű üzleti célra történő felhasználására.

A Szolgáltatásaink lehetővé tehetik a hozzáférést egyes, a Roblox tulajdonában álló tartalmakhoz, többek között ruházatokhoz, kiegészítőkhöz vagy más digitális elemekhez (együttesen: „Roblox piactéri elemek”, a Felhasználói piactéri elemekkel együttesen: „Piactéri elemek”), amelyeket Ön felhasználhat az avatárjához. Előfordulhat, hogy Robux használatával Roblox piactéri elemeket vásárolhat meg. A Robux mindennemű használatára az alábbi 5.1. szakaszban foglalt feltételek vonatkoznak.

3.4.1 Tiltott felhasználási módok

A Roblox tulajdonában álló tartalmak csak a Szolgáltatások keretein belül használhatók, kivéve, ha a felhasználás (a) a Roblox által kifejezetten engedélyezett; és (b) összhangban áll a Roblox-név és -logó használatára vonatkozó irányelvekkel. A Roblox tulajdonában álló tartalmak bármilyen jogosulatlan felhasználása szigorúan tilos. Gyanús kereskedelmi tevékenységek esetén (beleértve a lopott elemekkel való kereskedelmet vagy azok átvételét) a Roblox saját belátása szerint dönthet a Fiók korlátozásáról.

3.4.2 Roblox-előfizetések

A Roblox fizetett előfizetések („Roblox-előfizetés”) keretében hozzáférést kínálhat további előnyökhöz vagy más, a Roblox által biztosított digitális elemekhez. A Roblox-előfizetés megvásárlására és használatára a Roblox előfizetési feltételek vonatkoznak.

3.5 Javaslatok és besorolások

Az adott Roblox-funkciótól függően a Roblox különböző tényezőket vesz figyelembe annak érdekében, hogy a Felhasználók számára a leghasznosabb keresési eredményeket és javaslatokat nyújtsa. A keresési eredményekkel és javaslatokkal kapcsolatos részletekért, beleértve azok módosításának módját, tekintse meg a Javaslatok és besorolások a Robloxon című szakaszt.

3.6 Kereskedelmi célú kommunikáció

Ha a Szolgáltatások keretében olyan UGC-t tesz közzé, amely kereskedelmi célú kommunikációnak minősül, beleértve a harmadik felek által szponzorált tartalmakat vagy a fizetett partnerségeket, akkor köteles a felhasználó számára egyértelművé tenni, hogy az UGC kereskedelmi célú kommunikációt tartalmaz.

4.1 Tartalommoderálás a Robloxon

A Tartalommoderálás a Robloxon oldal és a Közösségi szabványok ismertetik, hogyan jelentheti azokat a Tartalmakat, amelyek jogellenesek vagy megsértik a Roblox-feltételeket, beleértve a Közösségi szabványokat. A Tartalommoderálás a Robloxon oldal részletes információkat tartalmaz arról is, hogy a Roblox hogyan moderálja a tartalmakat, beleértve a Roblox tartalommoderálási intézkedéseit, folyamatait és eszközeit, valamint arról, hogyan lehet fellebbezni a Roblox tartalommoderálási döntése ellen. 

Ha Ön jogtulajdonosként olyan UGC-t szeretne bejelenteni, amely sérti az Ön szellemi tulajdonjogait (például a szerzői jogait vagy védjegyét), tekintse meg a 10.2 szakaszt.

Annak ellenőrzése érdekében, hogy a Tartalmak a fent leírtak szerint megfelelnek a Közösségi szabványainknak és a Roblox-feltételeknek, a Roblox hozzáférhet a Tartalmakhoz és áttekintheti azokat, beleértve a Kommunikációs szolgáltatásokon keresztül megosztott Tartalmakat és egyéb, nem nyilvános Tartalmakat is.

A Roblox számos különböző kommunikációs lehetőséget kínál a Felhasználók számára a Platformon és a Roblox alkotói platformon (együttesen: „Kommunikációs szolgáltatások”). A Kommunikációs szolgáltatások használata előtt el kell végeznie egy életkor-ellenőrzést.

4.2 Lehetséges válaszintézkedések

Amennyiben olyan UGC-t vagy magatartást azonosítunk, amely sérti a Roblox-feltételeket (beleértve a Közösségi szabványunkat és a Roblox-feltételekbe beépített összes egyéb irányelvet) vagy az alkalmazandó jogszabályokat, kivizsgáljuk az esetet, és a vizsgálat eredménye alapján moderálási intézkedéseket hozunk, nem kizárólagosan beleértve a következőket:

1. figyelmeztetés küldése; 
2. az UGC letiltása, eltávolítása vagy törlése;
3. a Szolgáltatásokhoz való hozzáférés eltávolítása vagy korlátozása;
4. az UGC vagy a Fiók elérhetőségének megszüntetése vagy felfüggesztése; vagy
5. a hatóságok értesítése.

A Roblox jogosult, de nem köteles arra, hogy a Szolgáltatásokon közzétett bármely UGC-t vagy egyéb Tartalom egy részét vagy egészét bármikor, külön értesítés mellett vagy anélkül ellenőrizze, áttekintse, módosítsa, elérhetetlenné tegye vagy eltávolítsa, anélkül, hogy Önnek vagy bármely harmadik félnek felelőséggel tartozna.

4.3 Értesítés

A Roblox értesítést küld Önnek a 4. szakasz alapján hozott intézkedéseink okáról. A Roblox elhalaszthatja vagy mellőzheti az értesítés küldését, amennyiben megalapozottan úgy véljük, hogy az értesítés:

1. törvényt, illetve hatósági vagy bírósági utasítást sértene, vagy egyéb módon veszélyeztetné a Roblox jogi felelősségét;

2. veszélyeztetne egy esetleges nyomozást, illetve a Szolgáltatás integritását vagy működését; 

3. kárt okozna bármely Felhasználó, más harmadik fél vagy a Roblox számára; 

4. technikai korlátok miatt nem lenne lehetséges; vagy

5. az alkalmazandó jogszabályok szerint nem lenne kötelező.

Az értesítés elhalasztása esetén akkor küldjük el az értesítést, amint a halasztás oka már nem áll fenn.

4.4 Fellebbezés

A Roblox számára fontos az átláthatóság, ezért mindent megteszünk, hogy betekintést nyújtsunk a döntéshozatal körülményeibe. Bármely döntés felülvizsgálatáért vagy fellebbezéséért forduljon a Roblox ügyfélszolgálatához. 

A fellebbezés módjával kapcsolatos további információkat, beleértve a vonatkozó Roblox-irányelveket és eljárásokat, megtekintheti a Fellebbezés tartalom- vagy fiókmoderálás ellen és a Tartalommoderálás a Robloxon című szakaszokban.

Adott esetben lehetősége lehet kiválasztani egy bíróságon kívüli vitarendezési testületet, hogy a vitát a Tartalommoderálás a Robloxon című szakaszban leírtak szerint rendezze. A Felhasználói feltételek 11. és 14. szakaszában foglaltaknak megfelelően a döntések ellen bíróságon is fellebbezhet. 

Szellemi tulajdonhoz kapcsolódó moderálási intézkedések elleni fellebbezések esetén tekintse meg a 10.2 szakaszt.

4.5 Az Egyesült Királyság Online Biztonsági Törvénye (Online Safety Act, OSA)

Amennyiben az Ön lakóhelye vagy gazdasági tevékenységének székhelye az Egyesült Királyságban található, Önre érvényesek az Egyesült Királyság OSA-feltételei. Az OSA-feltételek tartalmazzák az Egyesült Királyságra vonatkozó értesítési és panaszkezelési információkat is. Amennyiben a Roblox-feltételek és az Egyesült Királyság OSA-feltételei között bármilyen ellentmondás vagy ütközés merül fel, az Egyesült Királyság OSA-feltételei lesznek az irányadók.

4.6 Visszaélés

A Roblox megtagadhatja (i) a fellebbezések és (ii) a jogellenes tartalmakra vonatkozó bejelentések feldolgozását, amennyiben az azokat benyújtó Felhasználók vagy nem Felhasználók ismétlődően vagy súlyosan visszaélnek a Roblox fellebbezési rendszerével vagy a jogellenes tartalmakra vonatkozó bejelentő űrlapjával. Ezen visszaélések magukban foglalják többek között a nem megalapozott bejelentések vagy fellebbezések gyakori benyújtását, valamint a fellebbezési vagy bejelentési rendszerrel való visszaélést, beleértve a tartalom nélküli fellebbezések vagy bejelentések nagy számban történő benyújtását. A megtagadás során figyelembe vehetünk olyan tényezőket, mint például a fellebbezési rendszer vagy a jogellenes tartalmakra vonatkozó bejelentő űrlap Felhasználó általi felhasználásának előzményei, valamint a visszaélés súlyossága. A megtagadás időtartama a szabálysértés súlyosságától függően változhat. 

Ezenfelül a Roblox intézkedéseket tehet a 4.2. szakaszban leírtak szerint abban az esetben is, ha egy Felhasználó jogellenes vagy a Roblox-feltételeket sértő tartalmak közzétételével visszaél a szolgáltatással. A Roblox a visszaéléseket eseti alapon bírálja el, figyelembe véve többek között a szabálysértés jellegét, súlyosságát és következményeit, a Szolgáltatások Felhasználó általi felhasználásának előzményeit, a korábbi szabálysértéseket, valamint a Felhasználó szándékát. Például figyelmeztethetjük, illetve 1 vagy több napra felfüggeszthetjük azt a Felhasználót, aki gyűlöletkeltő tartalmat tesz közzé, és megszüntethetjük a fiókját, ha a Felhasználó ezt újra és újra megteszi. Súlyos szabályszegés esetén a fiókot haladéktalanul és előzetes figyelmeztetés nélkül megszüntethetjük. E szakasz egyetlen rendelkezése sem korlátozza a Roblox azon jogát, hogy a 4.2. szakasz értelmében intézkedéseket tegyen, ha egy Felhasználó megsérti a Roblox-feltételeket vagy az alkalmazandó jogszabályokat.

Arra törekszünk, hogy a Roblox egy olyan helyet biztosíthasson felhasználóink számára, ahol optimista és kulturált közegben léphetnek egymással kapcsolatba. Ezen cél megvalósítása érdekében az alábbiakban ismertetett Szolgáltatásokat biztosítjuk az Ön számára. 

Kérjük, tekintse meg a Roblox használatához szükséges Számítógépes hardver- és operációsrendszer-követelményeket is.

5.1 Robux

A Roblox Robuxot kínál, amelyet megvásárolhat és a Szolgáltatásokban felhasználhat. A Robux egy digitális tartalom. A Robux megszerzésével vagy megvásárlásával korlátozott, átruházhatatlan és visszavonható licencet kap a Robux használatára, amellyel hozzáférhet a Roblox által a Szolgáltatásokban elérhetővé tett Tartalmakhoz és felhasználhatja azokat a Roblox-feltételeknek megfelelően. A Robux kizárólag a Roblox által rendelkezésre bocsátott vagy más módon jóváhagyott csatornákon és mechanizmusokon keresztül vásárolható meg, adható el, terjeszthető vagy használható fel bármilyen más módon. 

A Robuxnak nincs megfelelő papírpénzértéke vagy készpénzértéke, és nem minősül pénznek vagy monetáris értéknek. A Robux nem szolgál pénz átutalására szolgáló eszközként, harmadik fél által működtetett fizetési rendszerként, illetve adományozási vagy közösségi finanszírozási eszközként, és ilyen célokra nem is használható. A Robux nem váltható be, nem váltható vissza és nem cserélhető készpénzre (azaz „valódi” pénzre), törvényes fizetőeszközre vagy bármilyen formájú hitelre, kivéve az alkalmazandó jogszabályok által előírt mértékben. A Robux nem értékesíthető újra, nem ruházható át ellenérték fejében (kivéve, ha azt a Roblox-feltételek kifejezetten előírják), nem cserélhető és nem értékesíthető másodlagos piacokon.

5.1 A Robux használata

A Robux kizárólag a Szolgáltatások keretein belül használható. A Roblox levonja az Ön által felhasznált Robuxot a Fiókjából. A Fiókjában lévő Robuxot felhasználhatja a Roblox által a Szolgáltatásokban elérhetővé tett Tartalmakkal való interakcióra a Roblox-feltételeknek megfelelően. Ön a Robuxtekintetében nem rendelkezik jogokkal vagy jogosultságokkal, illetve egyéb jogi vagy tulajdonosi érdekeltséggel. A Robux bárminemű felhasználása nem minősül jogügyletnek, hanem a játékmeneten belüli cselekménynek, amelyre az Ön Robloxszal fennálló szerződéses jogviszonya vonatkozik.

A Robux nem jár le. Ha azonban törli a Fiókját, vagy a Fiókja bármilyen okból megszűnik, a Fiókjában lévő összes Robux érvényét veszti, és új Fióklétrehozásakor nem állítjuk vissza azokat, kivéve, ha az alkalmazandó jogszabályok ezt előírják.

5.1.2 A Robux érvénytelenítése

A Roblox ideiglenesen vagy véglegesen érvénytelenítheti az Ön Fiókjáhoztartozó Robuxot visszatérítés vagy kártérítés nélkül, amennyiben ez indokolt és arányos intézkedésnek minősül, többek között az alábbi esetekben:

1. a Roblox elegendő bizonyíték alapján megállapítja, hogy az Ön Fiókja csalással vagy egyéb jogellenes tevékenységgel áll összefüggésben;
2. az Ön Fiókja bármilyen okból felfüggesztésre kerül vagy megszűnik;
3. az alkalmazandó jogszabályok, illetve egy bíróság, illetékes hatóság vagy kormányzati hatóság végzése vagy kérése erre kötelez; vagy

4. a Robux megszerzése a Roblox-feltételek vagy az alkalmazandó jogszabályok megsértésével, illetve megengedhetetlen módon történt, beleértve a Roblox engedélye vagy ellenőrzése nélküli megszerzést is.

A Roblox észszerű időben, észszerű módokon előzetes értesítést küld Önnek (például e-mail vagy az alkalmazáson belüli értesítés formájában). Amikor az érvénytelenítés sürgősen szükséges egy közvetlen biztonsági fenyegetés kezelése, egy kötelező érvényű jogi vagy hatósági követelménynek való megfelelés, illetve a felhasználók biztonságának védelme érdekében, a Roblox arra lerövidített előzetes értesítési idővel vagy előzetes értesítés nélkül is sort keríthet, és ezt követően a lehető leghamarabb értesíti Önt, amint az észszerűen kivitelezhető.

5.1.3 A Robux változásai

A Roblox fenntartja a jogot arra, hogy módosítsa a Robux jellegét, elérhetőségét és felhasználási módjait, beleértve a Robux relatív értékének módosítását az UGC-k megvásárlásának tekintetében. A Roblox keretein belül elérhető vagy használható Tartalmak és Szolgáltatások módosulhatnak, beleértve a Tartalmak vagy Szolgáltatások eléréséhez vagy azok használatához szükséges Robux mennyiségét is.

5.2 Közösségek, fórumok, csoportok

A „Közösség” egy olyan tér, ahol az Alkotók és a Felhasználók megvitathatják a játékokat, hibákat jelenthetnek be, és általánosságban szorosabb kapcsolatot építhetnek ki egymással. A „Fórum” egy Közösségi tér, ahol a beszélgetések beágyazott témafolyamokba vannak rendezve. A tulajdonosok szerepkörök alapján szabályozhatják a Fórum láthatóságát és elérhetőségét. Az egyes Közösségekhez kapcsolódó „Csoportok” segítségével az Alkotók együttműködhetnek az UGC-k létrehozásában és közzétételében az Alkotói használati feltételekben foglaltak szerint.

5.2.1 Közösségek, fórumok, csoportok

Egy Csoport/Közösség létrehozásával vagy az ahhoz való csatlakozással Ön hozzáférést kap további funkciókhoz, például a tagok Csoportba/Közösségbe való meghívásához, valamint a Csoport/Közösség csatlakozási kérelmeinek elbírálásához. További információ: Közösségi irányelvek.

5.2.2 Tulajdonosi kötelezettségek

Egy Csoport/Közösség „Tulajdonosa” egy nem hivatalos, önkéntes tisztség, amely a Szolgáltatások Felhasználói számára elérhető lehet. Ha Ön Tulajdonos, azzal beleegyezik a következőkbe:

1. vállalja a felelősséget a Csoporton/Közösségen belüli egészséges és biztonságos környezet fenntartásáért;
2. felelősséget vállal minden, a Csoport/Közösség által létrehozott, feltöltött, közzétett vagy más módon elérhetővé tett, valamint a Csoport/Közösség tulajdonában álló vagy azzal összeköttetésben álló UGC-ért, beleértve azokat az UGC-ket, amelyeket nem Ön személyesen hozott létre, illetve felelősséget vállal annak biztosításáért, hogy az összes ilyen UGC megfeleljen a Roblox-feltételeknek; 
3. gondoskodik arról, hogy a Csoport/Közösség és a Fórumok a Közösségi szabványok előírásainak megfelelően működjenek; valamint
4. nem próbálja azt állítani, hogy felhatalmazása van eljárni a Roblox nevében.

A csoport Tulajdonosa szerepköröket rendelhet hozzá a Csoport tagjaihoz. További információ: Csoportokra vonatkozó irányelvek.

5.2.3 A Tulajdonosokra gyakorolt következmények

A Roblox nem vállal felelősséget a Tulajdonosok által végrehajtott cselekményekért, és fenntartjuk a jogot arra, hogy visszavonjuk vagy korlátozzuk egy Felhasználó Tulajdonosi jogkörét, amennyiben alapos okunk van feltételezni, hogy az adott Tulajdonos megsértette a Roblox-feltételeket vagy az alkalmazandó jogszabályokat. Ezenfelül, ha Ön nem teljesíti a Tulajdonosi kötelezettségeit, a Roblox a következőkhöz folyamodhat: 

1. figyelmeztetés küldése;
2. az Ön vagy a Közösség, Fórum vagy Csoport által közzétett Tartalmak eltávolítása;
3. a Csoport/Közösség korlátozása;
4. új Tulajdonos kinevezése; és/vagy
5. az Ön Fiókjának megszüntetése vagy felfüggesztése.

5.2.4 A tulajdonjog átruházása

Egy Tulajdonos kérheti a Csoport/Közösség tulajdonjogának egy új Tulajdonosra való átruházását. A Roblox elutasíthatja az átruházást, ha az új Tulajdonos nem felel meg az észszerű jogosultsági követelményeknek.

5.2.5 Megszüntetés vagy felfüggesztés

Amennyiben egy Tulajdonos Fiókját a jelen Felhasználói feltételek vagy egyéb alkalmazandó feltételek alapján felfüggesztik vagy megszüntetik, a Roblox kijelölhet egy új Tulajdonost a Csoport/Közösség élére.

5.3 MI-funkciók

A Roblox elérhetővé tesz bizonyos mesterséges intelligenciát („MI”) alkalmazó, opcionális funkciókat és tartalomkészítő eszközöket (összefoglaló néven: „MI-funkciók”), amelyeket a Szolgáltatások részeként döntése szerint használhat, beleértve az Alkotói használati feltételek MI-technológiák és MI-eszközök szakaszában ismertetett Alkotói MI-eszközöket. Egyes MI-funkciók lehetővé teszik, hogy szöveget vagy más anyagokat küldjön be feldolgozásra bemenetként („Promptok”), és a Promptjai alapján mesterséges intelligencia által generált válaszokat kapjon vissza („Kimenetek”).

5.3.1 Felelősség az MI-funkciókért

A Roblox nem vállal felelősséget az MI-funkciók Promptjaiért és Kimeneteiért. Ön viseli a felelőséget az MI-funkciókkal való interakcióiért és az Ön által beküldött összes Promptért. Az MI-funkciók használatával Ön kijelenti és szavatolja a következőket:

1. az MI-funkciók használata során nem sérti a vonatkozó jogszabályokat, a Roblox-feltételeket és a Közösségi szabványokat; valamint

2. rendelkezik minden olyan joggal, licenccel és engedéllyel, amely szükséges a Promptok MI-funkciókba való beküldéséhez, és ahhoz, hogy megadja a Roblox számára a Promptok használatához szükséges licenceket az MI-funkciók Ön részére történő biztosítása érdekében, illetve ahogyan azt a Roblox-feltételek egyébként lehetővé teszik. 

Az egyértelműség kedvéért, a 3.2-es szakaszban megadott licenc korlátozása nélkül, az Ön és a Roblox viszonylatában, valamint a vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben Ön megtartja a Promptokhoz fűződő összes jogát, jogcímét és érdekeltségét. A Roblox nem formál tulajdonjogot az Ön Kimeneteiben létrejövő semmilyen új szellemi tulajdonra.

5.3.2 Kimenetekre való hagyatkozás

Az MI-funkciók és az azok mögött álló MI-technológiák folyamatosan fejlődnek. Az MI-funkciók használatával Ön tudomásul veszi és elfogadja a következőket:

1. a Kimenetek gép által generáltak, és előfordulhat, hogy nem megbízhatóak, hiányosak, vagy hibákat, pontatlanságokat, elfogultságokat vagy olyan sértő tartalmakat tartalmaznak, amelyek nem egyeztethetők össze a Roblox nézeteivel;
2. Önnek értékelnie és ellenőriznie kell a Kimeneteket azok használata vagy megosztása előtt, beleértve azok pontosságát, jogszerűségét és az Ön felhasználási céljának való megfelelőségét;
3. Ön nem hagyatkozhat a Kimenetekre szakmai tanácsadásként, sem olyan döntések, rendszerek vagy alkalmazások esetében, ahol a Kimenetek használata kárhoz, sérüléshez, halálhoz vagy egyéb veszteségekhez vezethet;
4. az MI-funkciók és általában a mesterséges intelligencia jellegéből adódóan a Kimenetek nem feltétlenül egyediek, és más Felhasználók is kaphatnak hasonló Kimeneteket az MI-funkcióktól; valamint
5. kizárólag Ön, és nem a Roblox felelős a Kimenetek és az MI-funkciók által generált bármely más tartalom használatáért, és az azokkal kapcsolatosan tett minden intézkedésért.

5.3.3 Tiltott felhasználási módok

Az MI-funkcióink használata során Ön NEM férhet hozzá az MI-funkciókhoz, nem használhatja azokat, és nem engedélyezheti másoknak az azokhoz való hozzáférést vagy azok használatát a következő célokból:

1. jogellenes, káros, diszkriminatív vagy visszaélésszerű tevékenységek előmozdítása, elősegítése vagy az azokban való részvétel, beleértve mások kihasználását jellemzőik, társadalmi viselkedésük vagy személyes adataik alapján;
2. a vonatkozó jogszabályok, a Roblox-feltételek vagy a Közösségi szabványok megsértése, vagy bármely olyan intézkedés megtétele, amely azok megsértéséhez vezethet; 
3. mások értékelése, osztályozása, pontozása vagy minősítése társadalmi viselkedésük vagy személyes adataik alapján olyan módon, amely hátrányos, igazságtalan vagy kedvezőtlen bánásmódot eredményez;
4. érzékeny, bizalmas vagy személyes adatokat tartalmazó Promptok beküldése;
5. mások személyes adatainak vagy egyéb érzékeny információinak megszerzése vagy kikövetkeztetése;
6. mások szándékos megtévesztése vagy félrevezetése bármilyen módon, beleértve annak elhitetését, hogy a Kimenetet ember hozta létre;
7. mások manipulálása vagy megtévesztése, illetve mások sérülékenységének kihasználása olyan tényezők miatt, mint az életkor, a fogyatékosság vagy bizonyos társadalmi vagy gazdasági helyzetek, azzal a céllal, hogy lényegesen torzítsa a magatartásukat, ezáltal arra késztetve őket, hogy olyan döntéseket hozzanak, amelyeket egyébként nem hoztak volna meg, és amely jelentős kárt okoz vagy valószínűsíthetően kárt fog okozni;
8. szakmai tanács kérése (beleértve, de nem kizárólagosan az orvosi, pszichológiai, pénzügyi vagy jogi tanácsokat); 
9. az eredetre vonatkozó jelölések vagy metaadat-címkék eltávolítása, módosítása vagy letiltása;
10. olyan automatizált döntéshozatal megvalósítása, amely jogi vagy hasonlóan jelentős hatással van az egyénekre; vagy 
11. az MI-funkciók bármilyen, hátrányos módon történő befolyásolása, beleértve a következőket:
    1. az MI-funkciók módosítása, másolása, bérbeadása, értékesítése vagy terjesztése;
    2. az MI-funkciók visszafejtése, visszafordítása vagy szétbontása; vagy
    3. az MI-funkciók – beleértve bármely biztonsági vagy adatvédelmi szűrőt, ellenőrzést vagy mechanizmust – megzavarása vagy egyéb módon történő károsítása.

5.4 Fejlesztői előfizetések

A „Fejlesztői előfizetések” olyan, automatikusan megújuló előfizetések, amelyek egy Alkotóhoz vagy Játékhoz kapcsolódnak, és bizonyos, az Alkotó által meghatározott előnyöket biztosítanak a Felhasználók számára. Amikor Ön Fejlesztői előfizetést vásárol, elfogadja, hogy az előfizetése automatikusan megújul, és hogy a Roblox a fizetési szolgáltatóján keresztül jogosult a fizetési módját ennek megfelelően megterhelni mindaddig, amíg Ön le nem mondja a Fejlesztői előfizetését. A Beállítások menüpontban található Előfizetések lapon mondhatja le a Fejlesztői előfizetését. A Fejlesztői előfizetések minden vásárlása végleges, és – hacsak a Roblox másként nem engedélyezi, vagy a jogszabályok másként nem írják elő – nem visszatéríthető, illetve nem átruházható.

5.5 Értékelések

A Robloxon kért vagy adott értékelésekre az Értékelési szabályzatunk vonatkozik.

Egyes Szolgáltatások és Tartalmak egyszeri vagy rendszeresen fizetendő díj ellenében érhetők el, amelyet pénzben számítunk fel, vagy Robux felhasználásával szerezhetők meg („Fizetős szolgáltatások”).

6.1 Kereskedőként eljáró jogi személy

A Robux vagy a Fizetős szolgáltatások Ön általi megszerzése az Ön és a Roblox közötti tranzakció, kivéve, ha a Roblox-feltételek – mint például az Alkotói áruház esetében – másként nem rendelkeznek. Ez azt jelenti, hogy amikor Ön Robuxot szerez be vagy Fizetős szolgáltatást vesz igénybe, a Robuxot vagy a Fizetős szolgáltatást közvetlenül a Robloxtól kapja. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Robux mindennemű felhasználása – beleértve a Robux használatát a Platformon található UGC-khez és egyéb Fizetős szolgáltatásokhoz való hozzáféréshez, az azokkal való interakciókhoz vagy azok használatához – közvetlenül és kizárólag Ön és a Roblox, mint fő forgalmazó és kereskedőként eljáró jogi személy között jön létre. Függetlenül attól, hogy a Tartalmat Alkotó vagy a Roblox hozta-e létre vagy fejlesztette, a Roblox biztosítja és licenceli az ilyen Tartalmakat az Ön számára. A Roblox jogot biztosít Önnek arra, hogy hozzáférjen a Tartalomhoz és használja azt a jelen Felhasználói feltételekben foglaltak szerint. Hacsak a Roblox-feltételek másként nem rendelkeznek, nem jön létre közvetlen szerződéses jogviszony, tranzakció, értékesítés vagy licenc Ön és bármely Alkotó között a Robux vagy a Fizetős szolgáltatások Ön általi használatára vonatkozóan.

6.2 Fizetési módok

A Roblox a „Milyen fizetési módokat használatok?” című tájékoztatóban részletezesen ismertetett fizetési módokat fogadja el. Robux vagy Fizetős szolgáltatások vásárlásához, illetve a Fizetős szolgáltatásokhoz kapcsolódó ingyenes próbaajánlatokban vagy egyéb ingyenes ajánlatokban való részvételhez érvényes és elfogadott fizetési móddal kell rendelkeznie a fiókjában. A váráslás előtt frissítheti a fizetési módjait a Fiókja Beállítások lapján található „Fizetési mód” szakaszban. Ön beleegyezik abba, hogy megfizeti az Ön által megrendelt Robux vagy Fizetős szolgáltatás ellenértékét. A fizetési módját megterheljük a Robux vagy a Fizetős szolgáltatás adott árával, valamint a vonatkozó Adók (az alábbi 8. (Adók) szakaszban foglaltak szerint), banki költségek és árfolyam-ingadozások miatt felmerülő esetleges további összegekkel.

6.3 Másodlagos fizetési mód

Ha a Robuxért vagy egy Fizetős szolgáltatásért járó fizetést nem lehet teljesíteni az Ön által megadott fizetési módon keresztül, felhatalmazza a Robloxot és/vagy annak szolgáltatóját, hogy a fizetendő összeget (és az ilyen meghiúsult fizetésekhez kapcsolódó bármely egyéb díjat) beszedje az Ön által megadott fizetési módról, vagy bármely más, az Ön Fiókjában elmentett fizetési módról. Ha a Roblox nem tudja felszámítani Önnek a Robux vagy egy Fizetős szolgáltatás ellenértékét, előfordulhat, hogy nem tud hozzáférni az adott Robuxhoz vagy Fizetős szolgáltatáshoz mindaddig, amíg nem frissíti a fizetési módját/módjait. Amennyiben lehetséges, értesítést küldünk Önnek, ha ez bekövetkezik. Ha Ön az értesítés követő észszerű időn belül nem frissíti a fizetési módját/módjait, a Roblox törölheti vagy felfüggesztheti az adott Robuxhoz vagy Fizetős szolgáltatáshoz való hozzáférését.

6.4 Fizetésfeldolgozók

A Roblox külső szolgáltatókat vesz igénybe fizetésfeldolgozási szolgáltatásokhoz (pl. kártyaelfogadás, kereskedői elszámolás és kapcsolódó szolgáltatások) („Külső fizetésfeldolgozó”). Ha Ön Robuxot vagy Fizetős szolgáltatásokat vásárol, köteles megadni a fizetési adatait és a megrendelései teljesítéséhez szükséges minden további információt akár a Roblox, akár közvetlenül a Külső fizetésfeldolgozónk részére. Előfordulhat az is, hogy Önnek közvetlenül a feldolgozónál is el kell fogadnia a feltételeket.

6.5 Jogosulatlan tranzakciók és visszatérítések

Ha a fizetési módján olyan, Robuxhoz vagy Fizetős szolgáltatásokhoz kapcsolódó terheléseket észlel, amelyeket nem engedélyezett, haladéktalanul lépjen kapcsolatba a Roblox ügyfélszolgálatával. 

6.6 Árváltozások

Ön tudomásul veszi, hogy a Robux vagy a Fizetős szolgáltatások árai időről időre változhatnak, például az infláció, a vonatkozó adók változásai vagy a változó üzleti igények miatt.

Ha Ön rendszeres díjú szolgáltatásra fizetett elő, a Roblox módosíthatja az előfizetési díjakat. A Roblox árakat emelhet az előfizetés jövőbeli megújításai esetén, amire sor kerülhet például abban az esetben, ha egy adott költségtényező jelentősen megváltozott. Ilyenek lehetnek például a következők: a vonatkozó adók vagy szabályozási követelmények, a tárhely- vagy szoftverlicenc-költségek, a licencelt tartalmak jogdíjai, a fizetésfeldolgozási díjak vagy a bérszintek. A Roblox észszerű időben előzetes értesítést küld a felhasználóknak e-mailben és/vagy alkalmazáson belüli értesítés útján, megjelölve az új díjat és annak hatálybalépési dátumát. Azok a felhasználók, akik nem fogadják el a díjemelést, lemondhatják az előfizetést.

6.7 A fogyasztók elállási joga

Önnek jogszabály által biztosított joga van ahhoz, hogy 14 napon belül indoklás nélkül elálljon a Robloxon kötött, digitális tartalom vásárlására vagy digitális szolgáltatásokra történő előfizetésre vonatkozó szerződésektől.

Az elállási jogának gyakorlásához egyértelmű nyilatkozat útján (pl. postán vagy e-mailben küldött levélben) tájékoztatnia kell minket (Roblox Corporation, Customer Support, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403, e-mail: support@roblox.test1709.icu) az adott szerződéstől való elállásra vonatkozó döntéséről. Használhatja a mellékelt elállásinyilatkozat-űrlapot, de ez nem kötelező. 

A https://www.roblox.test1709.icu/support webhelyen elektronikus úton is kitöltheti és benyújthatja az elállásinyilatkozat-űrlapot vagy bármely más egyértelmű nyilatkozatot. Ha ezt a lehetőséget választja, haladéktalanul visszaigazoljuk Önnek az elállás kézhezvételét egy tartós adathordozón (pl. e-mailben).

Az elállási határidő betartása érdekében elegendő, ha az elállási jogának gyakorlására vonatkozó nyilatkozatát az elállási időszak lejárta előtt elküldi.

Amikor Ön nem tárgyi adathordozón elérhető digitális tartalmat vásárol, a Roblox kérheti Öntől, hogy járuljon hozzá a szerződés azonnali teljesítéséhez, és vegye tudomásul, hogy ezáltal elveszíti a jogszabályban biztosított elállási jogát az adott digitális tartalom tekintetében.  Ön nem állhat el az ilyen digitális tartalom vásárlásától azt követően, hogy letöltötte, elkezdte annak streamelését, vagy más módon használatba vette a digitális tartalmat.

Az elállási jogról való lemondás nem vonatkozik a digitális szolgáltatásokra való előfizetésekre. Ha Ön eláll egy digitális szolgáltatástól, a visszatérítésből levonunk egy összeget, amely arányos az elállási döntése közlésének időpontjáig nyújtott szolgáltatásokkal. 

Az elállás joghatásai

Ha Ön eláll a jelen szerződéstől, indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 14 napon belül attól a naptól számítva, amelyen tájékoztatást kaptunk a jelen szerződéstő való elállásra vonatkozó döntéséről, visszatérítjük az Öntől kapott valamennyi kifizetést, beleértve a szállítási költségeket is (kivéve azokat a kiegészítő költségeket, amelyek abból adódtak, hogy Ön az általunk kínált legolcsóbb normál szállítási módtól eltérő szállítási módot választott). A visszatérítést az eredeti tranzakció során alkalmazott fizetési móddal megegyező fizetési mód használatával hajtjuk végre, kivéve, ha Ön kifejezetten másként nyilatkozott; a visszatérítés eredményeként Önt semmilyen díj nem terheli.

Elállási nyilatkozat minta

(csak a szerződéstől való elállási szándék esetén töltse ki és juttassa vissza)

Címzett: Roblox Corporation, Customer Support, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403, vagy az Ügyfélszolgálati űrlap vagy e-mailben: support@roblox.com.

– Alulírott/Alulírottak(*) kijelentem/kijelentjük(*), hogy elállok/elállunk(*) az alábbi áruk adásvételére(*)/az alábbi szolgáltatás nyújtására(*) vonatkozó szerződésemtől/szerződésünktől(*):
– Megrendelés időpontja(*)/átvétel időpontja(*):
– Fogyasztó(k) neve:
–Fogyasztó(k) címe:

– Fogyasztó(k) aláírása (csak papíron tett nyilatkozat esetén):
– Dátum:

____
(*) A nem kívánt részek törlendők.

A Roblox folyamatosan fejleszti és módosítja a Szolgáltatásokat a Felhasználói élmény és a Felhasználói biztonság javítása érdekében. Emiatt a Roblox módosíthatja, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a Szolgáltatásokat vagy a Szolgáltatások egyes részeit, beleértve a Robuxot magukban foglaló funkciókat is. Példaképpen és korlátozás nélkül a Roblox (i) funkciókat adhat hozzá vagy távolíthat el, (ii) új tartalmakat vagy szolgáltatásokat kínálhat, (iii) szolgáltatásokat szüntethet meg, és/vagy (iv) módosíthatja az Ön fiókjában megvásárolható vagy tartható Robux mennyiségére vonatkozó korlátokat, vagy (v) módosíthatja a Robux vagy a Fizetős szolgáltatások árát a 6.6-os szakaszban foglaltak szerint.

A Roblox csak akkor módosítja a Szolgáltatást, ha erre alapos és jogszerű indoka van. Az alapos és jogszerű indokok közé tartoznak többek között a következők:

1. annak biztosítása, hogy a Szolgáltatások a rendeltetésüknek megfelelően működjenek, például a hibák kijavítása és a hatékonyság növelése révén;
2. a Szolgáltatások biztonságának, integritásának és működőképességének fenntartása;
3. a Szolgáltatások fejlesztése, beleértve a funkciók és a felhasználói felületek frissítését;
4. a Szolgáltatások módosítása a változó a felhasználói igényeknek megfelelően, például olyan szolgáltatások megszüntetésével, amelyek kihasználtsága nem elegendő mértékű ahhoz, hogy üzletileg életképesnek minősüljenek;
5. a vonatkozó jogszabályoknak és hatósági követelményeknek, bírósági határozatoknak vagy az illetékes hatóságok utasításainak való megfelelés biztosítása; valamint
6. a Roblox jó hírnevének megóvása és védelme.

A Roblox más olyan esetekben is módosíthatja a Szolgáltatást, amikor a Roblox egyéb alapos indokokból szükségesnek ezt szükségesnek tartja.

A Robux vagy a Fizetős szolgáltatások árainak módosítására a 6.6-os szakasz rendelkezései vonatkoznak.

A Roblox a vonatkozó jogszabályok által előírtaknak megfelelően észszerű időben előzetes értesítést nyújt az Ön számára. Ön az értesítés kézhezvételétől vagy a Szolgáltatások módosításától számított 30 napon belül – a későbbi esemény időpontját figyelembe véve – megszüntetheti a Fiókját. Bármely olyan esetben, amikor a módosítás sürgősen szükséges egy közvetlen biztonsági fenyegetés kezelése, egy kötelező érvényű jogi vagy hatósági követelményeknek való megfelelés, vagy a felhasználók biztonságának védelme érdekében, a Roblox azt lerövidített előzetes értesítési idővel vagy előzetes értesítés nélkül is végrehajthatja, és ezt követően a lehető leghamarabb értesíti Önt, amint az észszerűen kivitelezhető.

8.1 Fizetős szolgáltatások

Hacsak az egyes programspecifikus feltételek – mint például a Hirdetési feltételek és a Kiterjesztett szolgáltatási feltételek – másként nem rendelkeznek, amikor Ön fiat pénznemben vásárol Robuxot vagy bizonyos Fizetős szolgáltatásokat a Robloxtól, beleértve a Roblox-előfizetések, Fejlesztői előfizetések vagy Fizetős hozzáférésű játékok vásárlását is, a fizetendő ár a vásárlás időpontjában feltüntetett ár, növelve az összes olyan vonatkozó értékesítési és/vagy használati adóval, általános forgalmi adóval („ÁFA”) vagy termék- és szolgáltatásadóval („GST”), illetve hasonló adókkal és díjakkal (együttesen: „Adók”), amelyeket a Roblox az Ön vásárlása után felszámít. Azokban az országokban tartózkodó vásárlók esetében, ahol a Roblox be van jegyezve ÁFA- vagy GST-fizetésre, a fizetendő ár – hacsak a vásárlás időpontjában másként nem jelezzük – tartalmazza a vonatkozó ÁFÁ-t vagy GST-t, az adott területen érvényes adókulccsal. 

A fizetési folyamat során a Roblox kérheti az Ön tartózkodási helyére vonatkozó információkat a vásárlására vonatkozó pontos adóösszeg megállapítása érdekében. Ezek az információk elmenthetők a beállításokban a jövőbeli vásárlásokhoz, de ez sosem kötelező.

8.2 Fizetős hozzáférés

A Fizetős hozzáférés olyan Fizetős szolgáltatás, amely hozzáférést biztosít Önnek bizonyos Játékokhoz a Felhasználó általi egyszeri, Robuxban, helyi pénznemben vagy USD-ben történő fizetés ellenében („Fizetős hozzáférés”). A Játéktól függően előfordulhat, hogy kizárólag Robuxért vagy valódi pénznemért vásárolhat Fizetős hozzáférést. Asztali számítógépen a Fizetős hozzáférést a helyi pénznemében vásárolhatja meg, vagy USD-ben, ha a helyi pénzneme nem érhető el. Az USD-ben vagy helyi pénznemben kifizetett Fizetős hozzáférés esetén a vásárlástól számított 48 órán belül visszatérítést kérhet. A Robuxban kifizetett Fizetős hozzáférés végleges, nem visszatéríthető és nem átruházható, hacsak a Roblox másként nem engedélyezi, vagy a vonatkozó jogszabályok másként nem írják elő. 

Amennyiben a forrásadók – beleértve, de nem kizárólagosan bármely illetéket, vámot és bármely Adót, beleértve az ezekhez kapcsolódó bírságokat vagy kamatokat is – alkalmazandók a Fizetős hozzáférésű játékok Alkotóira helyi pénznemben, ezek levonásra kerülnek az Önnek járó Alkotói kifizetésekből (az Alkotói használati feltételek 6. szakaszában meghatározottak szerint). Kérjük, olvassa el az Alkotói használati feltételek 6.2-es szakaszát az Alkotói kifizetésekből levonható vagy visszatartható adókra vonatkozó további információkért, beleértve a vonatkozó adónyomtatványokat is, amelyeket a Roblox részére be kell nyújtani bármely Alkotói kifizetés kézhezvétele előtt.

8.3 Alkotói áruház

Az Alkotói áruházban történő összes tranzakciót egy Külső fizetésfeldolgozó dolgozza fel. Az Alkotói áruházban történő tranzakció lebonyolításával Ön elfogadja, hogy betartja a Külső fizetésfeldolgozó vonatkozó feltételeit és adatvédelmi szabályzatát, és azokat magára nézve kötelezőnek ismeri el. A Roblox nem vállal felelősséget a külső fél által okozott semmilyen fizetésfeldolgozási hibáért vagy késedelemért.

Ha Ön a joghatósága vagy a lakóhelye szerinti államban még nem érte el a törvényes nagykorúságot, a szülőjének vagy törvényes képviselőjének kell létrehoznia a kapcsolódó fiókot a Külső fizetésfeldolgozónál, beleértve az általuk meghatározott bármely további feltétel elfogadását is. Ha Ön egy kiskorú szülője vagy törvényes képviselője, elfogadja, hogy felelősséggel tartozik a kiskorú által az Alkotói áruházban lebonyolított minden tranzakcióért, függetlenül attól, hogy az ilyen vásárlásokat Ön engedélyezte-e vagy sem.

Egy Eszköz eladási ára az Alkotói áruházban nem tartalmazza az esetlegesen vonatkozó Adókat, valamint a bármely országban, államban vagy helységben a teljesítésekre kivetett bármilyen egyéb Adót vagy díjat. Az Alkotó vállalja, hogy eleget tesz minden vonatkozó adójogszabálynak, beleértve az Alkotói áruház Ön általi használatával összefüggésben felmerülő bármely Adó bevallását és megfizetését, és elfogadja, hogy az ilyen vonatkozó Adók bevallása és megfizetése az Alkotó felelőssége. A Roblox vagy annak Külső fizetésfeldolgozói jogosultak adókat levonni vagy visszatartani az Ön részére történő bármely kifizetésből olyan mértékben, amilyen mértékben megítélésük szerint erre a vonatkozó jogszabályok értelmében kötelesek.
 

9.1 A Tartalmak és Szolgáltatások licence

A jelen Felhasználói feltételek Ön általi folyamatos betartásának feltételével korlátozott, nem kizárólagos, felmondható, továbbengedélyezésbe nem adható, át nem ruházható, nem engedményezhető és visszavonható licencet biztosítunk Önnek a Tartalmakhoz és Szolgáltatásokhoz való hozzáférésre, valamint azoknak a Platformmal összefüggésben történő használatára. Ez a licenc kizárólag azt a célt szolgálja, hogy lehetővé tegye az Ön számára a Roblox által biztosított Tartalmak és Szolgáltatások használatát és azok előnyeinek élvezetét a jelen Felhasználói feltételek – beleértve a Közösségi szabványokat is – által megengedett módon. Minden tartalmat a Roblox mint megbízó licencel és terjeszt az Ön részére, és nem valamely Alkotó. Fenntartunk minden olyan jogot, jogcímet és érdekeltséget, amelyet a Roblox-feltételek kifejezetten nem biztosítanak, és Ön nem férhet hozzá a Tartalmakhoz vagy a Szolgáltatásokhoz, illetve nem használhatja azokat, kivéve a Roblox-feltételekben meghatározott módon. Ön nem távolíthat el semmilyen szerzői jogi vagy egyéb tulajdonjogi megjelölést a Szolgáltatásokból.

9.2 A használatra vonatkozó korlátozások

Amikor Ön a Szolgáltatásokat használja, nem teszi (és nem kísérli meg, nem engedélyezi és nem teszi lehetővé mások számára sem) a következőket:

1. hozzáfér, reprodukálja, letölti, terjeszti, megjeleníti, nyilvánosan bemutatja, értékesíti, licencbe adja, megváltoztatja, módosítja vagy egyéb módon használja a Szolgáltatás bármely részét (beleértve a Szolgáltatás nyújtásához használt bármely szoftver forráskódját) vagy bármely Tartalmat, kivéve
   1. ha azt a Szolgáltatás kifejezetten engedélyezi; vagy
   2. a Roblox és adott esetben a megfelelő jogtulajdonosok előzetes írásbeli engedélyével;
2. visszafejti, szétbontja, visszafordítja, dekódolja, átdolgozza a forráskódot, vagy egyéb módon megkíséreli a forráskód kinyerését vagy az ahhoz való hozzáférést;
3. megkerüli vagy kikapcsolja a Szolgáltatás bármely részét, azzal visszaél, vagy egyéb módon megkísérel jogosulatlan hozzáférést szerezni a Szolgáltatás bármely részéhez, illetve a Szolgáltatáshoz kapcsolódó bármely más rendszerhez vagy hálózathoz;
4. bármilyen eszközzel (például adatbányászat, robotok, keresőmotorok, adatletöltők vagy más automatizált adatgyűjtő és -kinyerő eszközök útján) hozzáfér a Szolgáltatásokhoz gépi tanulási modellek vagy mesterséges intelligencia betanításával, fejlesztésével vagy használatával összefüggésben;
5. bármilyen célból tartalmakat vagy adatokat gyűjt be a Szolgáltatásokból, beleértve a gépi tanulási modellek vagy mesterséges intelligencia betanításával, fejlesztésével vagy használatával összefüggő célokat is;
6. a Szolgáltatást a Szolgáltatáson vagy a Tartalmon elhelyezett, akörül vagy azon belüli hirdetések, szponzorációk vagy promóciók értékesítésére használja, kivéve azokat, amelyeket a Roblox hirdetési feltételei, a Hirdetésintegrációs feltételek vagy a Robloxszal kötött egyéb hirdetési feltételek megengednek; 
7. a Szolgáltatásokat a Közösségi szabványok vagy a Roblox-feltételek egyéb rendelkezéseit megsértve használja; vagy
8. a Roblox tulajdonában álló Tartalmakat a Szolgáltatásokon kívül, vagy bármely, a Szolgáltatásokon kívüli árucikkel, filmmel, kiadvánnyal vagy egyéb származékos művel összefüggésben használja.

A szöveg- és adatbányászatra vonatkozó összes jogot kifejezetten fenntartjuk. A 9.6-os szakasz a jogosult kutatókra vonatkozik.

9.3 A használat jogának fenntartása

Amennyiben a tartalom kereskedelmi célú – beleértve a mesterséges intelligencia betanítását is – felhasználása a vonatkozó jogszabályok értelmében megengedett, a Roblox a saját nevében és a Felhasználói nevében kifejezetten fenntart minden jogot a Szolgáltatásban található bármely Tartalom ilyen célú felhasználására.

9.4 Külső szolgáltatások

A Szolgáltatások egyes részei – beleértve az MI-funkciókat – tartalmazhatnak vagy beágyazhatnak külső API-kat, tartalmakat, eszközöket, szoftverkódot vagy külső felektől származó egyéb szolgáltatásokat („Külső szolgáltatások”). Az Ön döntése, hogy használja-e ezeket a Külső szolgáltatásokat, és hogy részt vesz-e olyan Játékokban vagy egyéb terekben, amelyek magukban foglalják azokat. Nem vállalunk felelősséget ezen Külső szolgáltatásokért, és nem gyakorlunk felettük ellenőrzést, beleértve azt is, hogy a külső fél hogyan gyűjtheti, használhatja fel vagy tárolhatja az Ön adatait. A Szolgáltatásaink részét képező Külső szolgáltatások használatával Ön elfogadja, hogy magára nézve kötelezőnek ismeri el azok különálló feltételeit, kikötéseit és szabályzatait, amelyek felett nem gyakorlunk ellenőrzést. Ön felelős ezen külső felek azon feltételeinek és megállapodásainak áttekintéséért és elfogadásáért, amelyek a szolgáltatásaik Ön általi használatát szabályozzák, és kizárólag Ön felel a külső felek felé fennálló bármely kapcsolódó díjért. A Roblox nem vállal garanciát a Külső szolgálatásokért, azokat nem támogatja, és nem vállal semmilyen felelősséget értük.

9.5 Nyílt forráskódú szoftverek

Egyes Szolgáltatások külön nyílt forráskódú licencfeltételek hatálya alá tartozó szoftvereket tartalmaznak, és adott esetben ezen Szolgáltatások Ön általi használatának feltétele ezen licencfeltételek betartása. A nyílt forráskódú szoftverlicencek külön megállapodást képeznek Önre nézve, ezért javasoljuk, hogy tekintse át azokat. Azon korlátozott mértékben, amely mértékben a nyílt forráskódú szoftverlicenc kifejezetten felülírja a jelen Felhasználói feltételeket, a nyílt forráskódú licenc határozza meg az Ön Robloxszal kötött megállapodását, kizárólag az adott nyílt forráskódú szoftver tekintetében.

9.6 Kutatók

Ha Ön kutató, és megfelel az Európai Unió (EU) 2022/2065 rendeletének („Digitális szolgáltatásokról szóló EU-rendelet”) 40. cikkében meghatározott valamennyi követelménynek, valamint a Roblox a Digitális szolgáltatásokról szóló EU-rendelet alapján online óriásplatformként („VLOP”) lett kijelölve, és jelenleg a VLOP-kötelezettségek hatálya alá tartozik, akkor a Digitális szolgáltatásokról szóló EU-rendelet 40. cikkében és a vonatkozó jogszabályokban meghatározott korlátozásokat figyelembe véve adatgyűjtést végezhet a szolgáltatás nyilvánosan hozzáférhető adatain.

10.1 A Roblox védjegyei

Hacsak az alábbi 10.1.2-es szakaszban foglalt kivétel nem alkalmazandó, Önnek tilos a „Roblox” és a „Blox” nevet, valamint a Robloxhoz hasonló bármely nevet használnia bármely Játék címében, felhasználónévben, megjelenített névben és Csoport-/Közösségnévben.

10.1.1 Korlátozott licenc

A fenti 10.1-es szakaszra, valamint a Roblox név- és logóhasználati irányelveinek Ön általi betartására figyelemmel a Roblox nem kizárólagos, személyes, korlátozott, visszavonható és át nem ruházható licencet biztosít Önnek a Roblox védjegyeinek – akár bejegyzettek, akár nem – használatára, kizárólag a Szolgáltatásokon belüli, az Ön által létrehozott UGC-ben történő felhasználás céljából. A Roblox védjegyeinek az Ön általi használatából eredő valamennyi cégérték kizárólag a Roblox javát szolgálja. A Roblox bármely védjegyének az Ön általi használata a Szolgáltatásokon kívül (beleértve az olyan védjegyet is, amely esetlegesen egy Játék címében szerepel) kizárólag a Roblox név- és logóhasználati irányelveiben meghatározottak szerint engedélyezett.

10.1.2 Kivétel

Ha Ön 2022. június 22. előtt tett közzé olyan Játékot, amely a Játék címében a „Roblox”, „Blox” vagy ahhoz hasonló neveket tartalmazta, akkor (a) továbbra is megtarthatja a Játéka nevét; és (b) adott esetben megtarthatja az adott Játékhoz kapcsolódó bármelyFelhasználónevet vagy Csoport-/Közösségnevet.

10.2 Szerzői jog, védjegy és tartalomeltávolítás

A Roblox tiszteletben tartja mások szellemi tulajdonát, és elvárja, hogy a Szolgáltatásaink Felhasználói ugyanezt tegyék A Közösségi szabványainkban leírtak szerint a jogtulajdonostól származó érvényes eltávolítási kérelem kézhezvételét követően eltávolítjuk az UGC-t a Szolgáltatásainkból. Indokolt esetben az ismételt jogsértők Fiókját is megszüntetjük. A szerzői jog vagy védjegy megsértésére vonatkozó bejelentés benyújtásával kapcsolatos további részletekért tekintse meg a Szellemi tulajdonra vonatkozó irányelveinket és a fenti 4.1-es szakaszt.

10.3 Visszajelzés

A Szolgáltatásokra vonatkozó vagy azokkal kapcsolatos bármely visszajelzés, amelyet Ön nyújt, teljesen önkéntes, és Ön ezennel a szellemi tulajdonjogok fennállásának teljes időtartamára jogdíjmentes, teljes mértékben rendezett, világszerte érvényes felhasználási jogot biztosít számunkra az Ön által nyújtott visszajelzés bármely célra történő felhasználására, saját belátásunk szerint és az Önnel szembeni bármiféle kötelezettség nélkül. A Szolgáltatásokkal kapcsolatos észrevételek és javaslatok nem minősülnek bizalmasnak és nem állnak tulajdonjogi oltalom alatt, és a Roblox jogosult azokat bármilyen célra felhasználni.

11.1 Felhasználók közötti konfliktusok

Ha bármilyen problémát tapasztal egy Játékkal kapcsolatban, vagy ha az Alkotó kitiltotta Önt egy adott Játékból, segítségért közvetlenül az Alkotóhoz kell fordulnia. Az Alkotók és a Felhasználók közötti konfliktusokra vonatkozó további információért tekintse meg a Segítség kérése a játék alkotóitól című cikket.

11.1.1 Játékszabályok

A Roblox engedélyezi az Alkotók számára, hogy olyan egyedi szabályokat hozzanak létre, amelyek egy Játékot és a Felhasználók adott játékban végzett tevékenységeit szabályozzák („Játékszabályok”), feltéve, hogy a Játékszabályok nem ellentétesek a Közösségi szabványokkal és a Roblox-feltételekkel, és nem csorbítják azokat. A Játékszabályokat az Alkotók hozzák létre, határozzák meg és érvényesítik, nem pedig a Roblox, ezért a Játékszabályok megsértését nem a Roblox felé kell bejelenteni. A Játékszabályok megsértése kizárólag közvetlenül a Játék Alkotójának jelenthető be, és azt kizárólag ő kezelheti. A Játékszabályokkal kapcsolatos moderációs intézkedéseket az Alkotó hajtja végre a Játék nevében, és a Roblox nem felelős, valamint nem vállal semmilyen kötelezettséget az Alkotó Játékszabályokat érvényesítő intézkedéseiért vagy a Játékszabályok tartalmáért.

11.1.2 Felterjesztés a Robloxhoz

Bár a Roblox nem felelős az Alkotó Játékszabályokon alapuló intézkedéseiért vagy moderációjáért, a Roblox biztosítani kívánja, hogy mindenki örömét lelhesse a Szolgáltatásokban. Ennek megfelelően a Roblox jogosult (de nem köteles) beavatkozni a Felhasználók és az Alkotók közötti ügyekbe, hogy megkísérelje elősegíteni azok rendezését. Mielőtt egy ilyen ügyet a Roblox elé terjesztenének, a Felhasználóknak először valódi és jóhiszemű erőfeszítéseket kell tenniük a megoldás elérése érdekében. A Felhasználók a Roblox ügyfélszolgálatával való kapcsolatfelvétel útján terjeszthetik fel az ügyet. Ha a Roblox úgy dönt, hogy beavatkozik vagy intézkedik egy vitában, az érintett Felhasználók vállalják, hogy (a) a vita rendezése érdekében kellő időben együttműködnek a Robloxszal; és (b) feljogosítják a Robloxot az ügy rendezésével kapcsolatban hozott döntések végrehajtására.

11.2 Viták Ön és a Roblox között

11.2.1 Nem hivatalos vitarendezés

A Roblox meggyőződése, hogy a Viták jóhiszemű, nem hivatalos rendezésére tett erőfeszítések gyakran gyors, alacsony költségű és mind Ön, mind a Roblox számára kölcsönösen előnyös eredményre vezetnek. A Roblox ezért azt javasolja, hogy először lépjen kapcsolatba a Robloxszal, hogy a felek megpróbálhassák nem hivatalosan rendezni az adott Vitát a választottbírósági vagy bírósági eljárás megindítása előtt.

Mindkét fél megállapodhat abban, hogy részt vesz az alábbiakban ismertetett informális vitarendezési eljárásban:

(a) Értesítés. Az eljárás kezdeményezéséhez a Vitában érintett felek egyikének írásban kell értesítenie a másik felet.

• A Roblox részére küldött írásos értesítést a Roblox Corporation, Legal Department, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403 címre küldheti el ajánlott levélként, futárral, illetve ezek nemzetközi megfelelője formájában, és az értesítésnek tartalmaznia kell: (i) a Felhasználó teljes nevét, Roblox-felhasználónevét, valamint minden, a Felhasználó Roblox-fiókjához kapcsolódó e-mail-címet és számlázási címet; (ii) a Felhasználó jogi képviselőjének nevét és elérhetőségét, amennyiben a Felhasználó rendelkezik képviselővel; (iii) a Vita rövid leírását és kért rendezését; és (iv) a Roblox ügyfélszolgálat által megadott jegy- vagy esetszámot a Vita rendezésére irányuló esetleges korábbi kísérletek nyomon követése céljából.
• A Felhasználó írásos értesítését a Roblox arra az e-mail-címre vagy számlázási címre küldi, amelyet a Felhasználó megadott a Robloxnak, vagy, ha nincs ilyen, a Roblox szolgáltatás üzenetküldő rendszerén keresztül. Az értesítés tartalmazza a Roblox által kezdeményezett Vita rövid leírását, valamint a kért rendezést.

(b) Eljárás. A felek írásban vagy bármely fél kérése esetén konferenciahívás vagy videókonferencia keretében egyeztetnek a Vita jóhiszemű, nem hivatalos rendezése érdekében. Ha bármely fél képviseletét jogi képviselő látja el, a képviselő is részt vehet az eljárásban.

(c) Titoktartás. A nem hivatalos vitarendezési eljárás során tett minden, rendezésre irányuló ajánlat, ígéret, tevékenység és kijelentés az alkalmazható törvények által megengedett teljes mértékben bizalmas és megegyezési tárgyalásként kezelendő. Azonban azok a dokumentumok, információk és egyéb anyagok, amelyek egy jogi eljárás során bizonyítékként felhasználhatóak lehetnek, illetve amelyeket kötelező ismertetni, továbbra is felhasználhatók, függetlenül attól, hogy a nem hivatalos vitarendezési eljárás részét képezték.

(d) Időtartam. Ha a felek nem határoznak másként, az informális vitarendezési eljárás legfeljebb az (a) pontban leírt írásos értesítés kézhezvételétől számított hatvan (60) napig tarthat. Ha valamelyik fél sürgős ideiglenes vagy egyéb, méltányosságon alapuló jogorvoslatot, illetve eltiltó intézkedést kér, az erre vonatkozó informális vitarendezési eljárás legfeljebb az írásos értesítés kézhezvételétől számított három (3) napig tarthat, amennyiben a felek nem határoznak másként.

11.2.2 Fogyasztók

A fogyasztókat a jelen Roblox-feltételek semmilyen mértékben nem kötelezik választottbírósági eljárás kezdeményezésére, valamint nem zárják ki vagy korlátozzák a fogyasztók és a Roblox azon jogát, hogy az alkalmazható törvényeknek megfelelően az illetékes bírósághoz forduljanak a vitarendezési eljárás során.

A Roblox nem köteles, és nem is kíván részt venni fogyasztói választottbírósági eljárásban, sem más, fogyasztó által kezdeményezett vitarendezési eljárásban, kivéve, ahol az alkalmazható hatályos törvények erre kötelezik, illetve a Roblox-feltételekben kifejezetten rögzített esetekben. 

Ez nem érinti az EU-beli felhasználóknak a digitális szolgáltatásokról szóló EU-rendelet 21. cikkében foglalt azon jogát, amennyiben alkalmazandó, hogy tanúsított, bíróságon kívüli vitarendezési szervet válasszanak. További információt a digitális szolgáltatásokról szóló EU-rendelet oldalán talál.

Ha egy Franciaországban élő fogyasztó Vitája nem rendeződik a Robloxszal való első kapcsolatfelvétel után, a fogyasztó díjtalanul továbbíthatja az esetet az IEAM (Institut d'Expertise, d'Arbitrage et de Médiation), 31bis-33 rue Daru, 75008 Paris, France, https://www.ieam.eu/demande-de-mediation felé.

11.2.3 Választottbírósági eljárás Üzleti felhasználók számára

Az alábbiak azon Felhasználókra vonatkoznak, akik a Szolgáltatásokat kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenységük során használják („Üzleti felhasználók”).  Amennyiben a Roblox-feltételek nem rendelkeznek másként és az alkalmazható törvények által megengedett teljes mértékben Ön és a Roblox elfogadják, hogy a Roblox-feltételekből származó vagy azokkal kapcsolatosan felmerülő minden vitát, beleértve a feltételek létére, érvényességére és megszűnésére vonatkozó kérdéseket, a Federal Arbitration (FedArb) által vezetett kötelező választottbírósági eljárás keretében rendezik véglegesen a FedArb UNCITRAL-függelék által módosított UNCITRAL választottbírósági eljárásra vonatkozó szabályozásnak megfelelően, amelyeket ez a szakasz hivatkozással magában foglal, a rendes bíróságok igénybevétele nélkül.

Ha a felek nem határoznak másként, egy (a FedArb által kijelölt) választottbíró jár el, a választottbírósági eljárás székhelye vagy jogi helye London, Anglia, és a választottbírósági eljárás angolul zajlik. A jelen választottbírósági megegyezés tekintetében, beleértve a létezésére, érvényességére, hatályára, értelmezésére és érvényesíthetőségére vonatkozó minden kérdést, Anglia és Wales törvényei az irányadók. Az ügy érdemi elbírálása Anglia és Wales törvényei alapján történik.

Ha az alkalmazható törvények nem írják elő, illetve a felek nem határoznak másként közösen írásban, minden választottbírósági eljárással kapcsolatos meghallgatás, beleértve a szóbeli vitákat, videókonferencia keretében zajlik. Ha a választottbírósági eljárás lebonyolítása személyesen zajlik, Londonban, Angliában kerül rá sor, kivéve ha a felek máshogy határoznak, illetve az alkalmazható törvény mást ír elő.

A jelen 11. szakasz egyik pontja sem

1. akadályozza bármelyik felet abban, hogy bármely bírósághoz vagy más illetékes igazságszolgáltatási szervhez forduljon bármilyen ideiglenes jogorvoslat céljából, nem kizárólagosan ideértve az eltiltó vagy egyéb méltányosságon alapuló jogorvoslatot annak érdekében, hogy megakadályozza az egyik fél titoktartási jogainak, szerzői jogainak, védjegyeinek, üzleti titkainak, szabadalmainak vagy egyéb szellemi tulajdonjogainak fennálló vagy fenyegető megsértését, jogtalan felhasználását vagy megszegését;
2. kötelezi a feleket azon Viták választottbírósági eljárásban való rendezésére, amelyek az általánosan alkalmazható törvények értelmében nem rendezhetők választottbírósági eljárás keretében; illetve
3. akadályozza bármelyik felet abban, hogy keresetével bírósághoz forduljon ott, ahol erre olyan törvényes joga van, amelyről szerződéses megegyezésben nem mondhat le vagy amelyet nem módosíthat.

Ha a jelen választottbírósági megállapodás bármely rendelkezése érvénytelennek, törvényellenesnek vagy érvényesíthetetlennek bizonyul, azt a rendelkezést a szükséges legkisebb mértékben el kell távolítani, és a választottbírósági megállapodás fennmaradó része továbbra is hatályos és jogerős marad. 

Ön tudomásul veszi, hogy Ön felelős a Szolgáltatások igénybevételéért, továbbá vállalja, hogy kártalanítja a Robloxot és kapcsolt vállalkozásait, tisztviselőit, igazgatóit, alkalmazottjait, szakértőit, tanácsadóit, ügynökeit, befektetőit és üzleti partnereit (együttesen: „Társult partnerek”) minden követeléssel, felelősséggel, kárral, veszteséggel és költséggel szemben, beleértve az észszerű ügyvédi díjakat és költségeket, ha azokért jogilag Ön a felelős, és a következőkből erednek, vagy azokkal bármilyen módon összefüggnek:

1. a Szolgáltatásokhoz való hozzáférése, azok igénybevétele vagy állítólagos igénybevétele;
2. a jelen Roblox-feltételek, a Roblox-feltételekben említett bármely kijelentés, jótállás vagy megállapodás, vagy bármely alkalmazható törvény vagy szabályozás megszegése; vagy
3. bármely harmadik fél jogainak tényleges vagy állítólagos megsértése, beleértve a szellemi tulajdonjogot, a közzétételi és adatvédelmi jogokat, a tulajdonjogot, valamint a titoktartási kötelezettséget.

A kártalanítás egy másik személynek történő kifizetést jelent az őt ért veszteségekért, károkért, költségekért és kiadásokért.

A kártalanítás kizárólag a követelés, felelősség, kár, veszteség vagy költség azon mértékére vonatkozik, amelyet az Ön jogtalan vagy törvénytelen tevékenysége vagy mulasztása okozott.

A Roblox fenntartja a jogot, hogy saját költségére kizárólagosan átvegye az Ön által kártalanítandó ügyekkel kapcsolatos védekezés és az azok feletti ellenőrzés irányítását (anélkül, hogy ez korlátozná az adott ügy tekintetében fennálló kártalanítási kötelezettségeit), ebben az esetben pedig Ön vállalja, hogy együttműködik a Robloxszal az adott követeléssel szembeni védekezésben.

A Roblox kereskedelmi szempontból észszerű erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy fenntartsa a Szolgáltatások elérhetőségét és működését. Ugyanakkor nem garantáljuk, hogy a Szolgáltatásokat határozatlan ideig vagy jelenlegi formájukban bármely meghatározott időszakon keresztül nyújtani fogjuk.

A Roblox Felhasználók és harmadik felek által létrehozott tartalmakat tárol. A Roblox nem hozza létre, hagyja jóvá vagy hitelesíti ezeket a tartalmakat, és semmilyen módon nem vállal értük felelősséget. Ön elfogadja, hogy előfordulhatnak pontatlan, hiányos, félrevezető vagy más módon kifogásolható tartalmak, és ezen tartalmakért a Roblox nem vállal felelősséget. A Szolgáltatások tartalmazhatnak olyan külső webhelyekre, termékekre, szolgáltatásokra vagy hirdetésekre mutató hivatkozásokat vagy beágyazott elemeket, amelyeket nem a Roblox biztosít, birtokol vagy ellenőriz. Az ilyen külső ajánlatokat nem támogatjuk, és nem vállalunk értük felelősséget.

Ha a Szolgáltatások nem működnek megfelelően, vagy nem felelnek meg a leírásnak, illetve a Felhasználó és a Roblox között létrejött megállapodásnak, a Felhasználó további törvényes jogokkal és jogorvoslatokkal élhet, beleértve a szerződésszerűségre vonatkozó jogszabályi garanciát is. A jelen Roblox-feltételek egyetlen pontja sem zár ki vagy korlátoz olyan felelősséget, amely az alkalmazható jogszabályok szerint nem zárható ki vagy nem korlátozható.

13.1 Felelősségkizárás Üzleti felhasználók esetében

A jelen 13.1-es szakasz csak az Üzleti felhasználókra érvényes. A Roblox-feltételekben kifejezetten meghatározott eseteket kivéve a Szolgáltatásokat „adott állapotukban” és „elérhető állapotukban” biztosítjuk, és az alkalmazható jog által megengedett legteljesebb mértékben nem vállalunk sem kifejezett, sem hallgatólagos, sem jogszabályon alapuló garanciát vagy szavatosságot, ideértve különösen a következőkre vonatkozó hallgatólagos jótállásokat vagy feltételeket: (a) értékesíthetőség vagy megfelelő minőség; (b) adott célra való alkalmasság; (c) tulajdonjog vagy zavartalan használat; vagy (d) jogsértésmentesség.

13.2 A felelősség korlátozása 

13.2.1 Nem kizárható jogok 

A fogyasztókat az alkalmazható törvények szerint megillethetik olyan jogok, jogorvoslatok, garanciák és jótállások amelyeket szerződés útján nem lehet kizárni, korlátozni vagy módosítani. Ezen jogok a Roblox-feltételek minden rendelkezésével szemben elsőbbséget élveznek.

A jelen Roblox-feltételek egyetlen pontja sem zárja ki vagy korlátozza a Roblox felelősségét, valamint nem befolyásolja a törvényes jogokat, jogorvoslatokat, garanciákat és jótállásokat, amennyiben ez az alkalmazható törvények megsértését jelentené.

13.2.2 A felelősség korlátozása Fogyasztók esetében

Ha nem kereskedelmi, üzleti vagy szakmai tevékenységet folytató felhasználóként jár el („Fogyasztó”), a Roblox felelőssége korlátlan a következőkből származó károk esetén:

1. halál, testi sérülés vagy egészségkárosodás, amelyet a Roblox, a Roblox jogi képviselője vagy olyan személy által elkövetett szándékos vagy gondatlan kötelességszegés okozott, akinek a szolgáltatásait a Roblox valamely kötelezettségének teljesítéséhez veszi igénybe;
2. valamely kötelezettség szándékos vagy súlyosan gondatlan elmulasztása a Roblox, a Roblox jogi képviselője, vagy egy olyan személy részéről, akinek a szolgáltatásait a Roblox valamely kötelesség teljesítéséhez veszi igénybe;
3. csalás vagy csalárd megtévesztés;
4. bármilyen, a Roblox által kifejezetten biztosított garancia megsértése; vagy
5. az alkalmazható termékfelelősségi törvények szerinti felelősség, valamint minden egyéb felelősség, amely az alkalmazható törvények szerint nem zárható ki vagy nem korlátozható.

A fent meghatározott felelősségi szabályok sérelme nélkül a Roblox a szerződéses alapvető kötelezettség gondatlan megszegésével okozott károkért csak a megállapodás megkötésekor előre látható, tipikusan bekövetkező kár mértékéig felel. Ebben a kontextusban a szerződéses alapvető kötelezettségek a szerződésben meghatározott olyan kötelezettségeket jelentik, amelyek elengedhetetlenek a megállapodás megfelelő teljesítéséhez, és amelyek teljesülésére a szerződő felek rendes körülmények között számíthatnak. 

Minden egyéb esetben a Roblox az alkalmazható helyi törvények által megengedett legteljesebb mértékben kizárja a felelősséget a gondatlanságból eredő károkért.

13.2.3 A felelősség korlátozása Üzleti felhasználók esetében

Ha Ön Üzleti felhasználóként jár el, a Roblox felelőssége korlátlan a következőkből származó károk esetén:

1. a Roblox gondatlanságából eredő halál vagy személyi sérülés;
2. csalás vagy csalárd megtévesztés;
3. a vonatkozó termékfelelősségi törvények szerinti felelősség, valamint minden egyéb felelősség, amely az alkalmazható törvények szerint nem zárható ki vagy nem korlátozható.

A fent meghatározott felelősségi szabályok sérelme nélkül a Roblox nem felel Önnel szemben a Roblox-feltételek alapján vagy azokkal összefüggésben felmerülő következő veszteségekért vagy károkért, függetlenül attól, hogy azok szerződésből, szerződésen kívüli károkozásból (ideértve a gondatlanságot), jogszabályon alapuló kötelezettség megszegéséből vagy egyéb okból erednek: (i) elmaradt nyereség vagy bevétel, (ii) értékesítés vagy üzleti tevékenység kiesése, illetve üzletmenet-megszakadás, (iii) megállapodások vagy szerződések elvesztése, (iv) várt megtakarítások elmaradása, (v) szoftver, adat vagy információ elvesztése vagy sérülése, (vi) cégérték vagy jó hírnév elvesztése vagy sérelme, illetve (vii) bármely közvetett vagy következményes veszteség, függetlenül attól, hogy az ilyen veszteség vagy kár milyen módon következik be, és akkor is, ha a Robloxot tájékoztatták az ilyen veszteség vagy kár lehetőségéről.

A fentiek figyelembevételével a Robloxnak az Önnel szemben fennálló, az ilyen egyéb veszteségekért vagy károkért való fennmaradó felelőssége az észszerűen előre látható veszteségekre korlátozódik. Egy veszteség akkor minősül észszerűen előreláthatónak, ha a Roblox jogsértésének nyilvánvaló következménye, vagy ha Ön és a Roblox számításba vette a jelen Roblox-feltételek elfogadásakor.

13.2.4 Az Üzleti felhasználókra vonatkozó felelősségkorlátozás 

Ha Ön Üzleti felhasználóként jár el, a fent meghatározott felelősségi szabályok sérelme nélkül, és az alkalmazható jog által megengedett legteljesebb mértékben a Robloxnak a Roblox-feltételek alapján vagy azokkal összefüggésben fennálló, Önnel szembeni teljes és együttes felelőssége nem haladhatja meg az alábbi összegek közül a magasabbat: (a) 100 GBP vagy annak helyi pénznemben kifejezett megfelelő összege; és (b) a felelősséget megalapozó eseményt közvetlenül megelőző 12 hónapban a követelés alapjául szolgáló Szolgáltatásokért Ön által a Robloxnak fizetett összegek.”

14.1 Átruházás

A jelen Roblox-feltételeket vagy az itt részletezett jogait Ön nem ruházhatja át másra jogi úton vagy más módon a Roblox előzetes írásos hozzájárulása nélkül. A Roblox bármikor átruházhatja a Roblox-feltételeket bárkire előzetes értesítés vagy hozzájárulás nélkül. A Roblox-feltételek kötelező érvényűek és jogosultságokat biztosítanak a Roblox és az Ön jogutódjaira és engedményeseire.

14.2 Megszűnés és hatályban maradás

A jelen feltételeket bármikor megszüntetheti azáltal, hogy törli a fiókját a 2.6. szakaszban ismertetettek szerint, vagy írásban értesít minket. 

A Roblox megszüntetheti a jelen szerződést azáltal, hogy észszerű időn belül előzetes írásos értesítést küld Önnek, kivéve, ha a megszüntetés nyomós indokból, például a jelen Roblox-feltételek Ön általi lényegi megsértése vagy a szolgáltatások Ön általi használatával kapcsolatos valamely vonatkozó jogszabály miatt történik, amely esetben a Roblox azonnali hatállyal megszüntetheti a szerződést az indokok megnevezésével. 

A Roblox-feltételek megszűnésekor a Roblox és a felhasználó jogai és kötelezettségei megszűnnek, kivéve a Felhasználói feltételek azon részeit, amelyek a természetüknél fogva a megszűnés után is hatályban maradnak, ideértve a 3., 9., 10., 11., 12., 13. és 14. szakaszt.

14.3 A jogszabályoknak való megfelelés

Ön beleegyezik, hogy a szolgáltatások használatakor betartja az összes vonatkozó jogszabályt. Nem csatlakozhat a szolgáltatásokhoz sem közvetlenül, sem közvetve olyan országból, entitásból vagy olyan személyként, aki az Egyesült Államok exportellenőrzési vagy gazdasági szankciós törvényei értelmében korlátozás hatálya alatt áll, valamint nem exportálhatja, exportálhatja újra vagy viheti át őket ilyen országba, entitáshoz vagy személyhez. A szolgáltatások használatával Ön kijelenti és garantálja, hogy (a) nem tartózkodik olyan országban, amely az Egyesült Államok valamely kormányzati embargójának hatálya alatt áll vagy „terrorizmust támogató” országnak minősül; és (b) Ön nem szerepel az Egyesült Államok tiltott, korlátozás hatálya alatt álló vagy elutasított feleket tartalmazó kormányzati listáinak egyikén sem.

14.4 Kivizsgálások és együttműködés a bűnüldöző hatóságokkal

A Roblox fenntartja a jogot a Roblox-feltételek vélt vagy valós megsértéseinek kivizsgálására és a megsértésekkel kapcsolatban büntetőeljárás kezdeményezésére. A Roblox megoszthat bármilyen olyan információt, amely szükséges vagy elvárható bármilyen jogi, szabályozási vagy törvényi eljáráshoz, illetve megteheti ezt hatósági, bírósági vagy kormányzati kérésre. Ez nem kizárólagosan magában foglalhatja a kommunikációs tartalmak közlését az illetékes hatóságok felé a jogszabályok által megkövetelt mértékben, amennyiben egy személy életét vagy biztonságát fenyegető veszéllyel kapcsolatos intézkedés ezt megköveteli, a Roblox a digitális szolgáltatásokról szóló 18. cikkben foglalt kötelezettségeinek megfelelően.

14.5 Értelmezés

A Roblox-feltételekben a „beleértve” és „magában foglalva” kifejezések jelentése „nem kizárólagosan magában foglalva”, és a megadott példák csupán illusztrációs célt szolgálnak. A Roblox-feltételek szakaszcímei csak kényelmi célt szolgálnak, és nem befolyásolják a Roblox-feltételek értelmezését. A Roblox-feltételek a vonatkozó törvények hatálya alatt állnak, ami azt jelenti, hogy érvényesnek tekintendők, kivéve, ha a vonatkozó törvények tiltják vagy korlátozzák őket. Hacsak a szövegkörnyezetből más nem következik, a „beleértve” vagy hasonló kifejezések jelentése a Roblox-feltételekben „korlátozás nélkül beleértve”, és a „vagy” szó jelentése a Roblox-feltételekben „és/vagy”.

14.6 A feltételek megszűnése és a jogok megmaradása

Amennyiben a Roblox-feltételek valamely feltétele bármilyen okból nem tartható be, ez nem befolyásolja a többi feltétel érvényességét. Amennyiben Ön nem tartja be a Roblox-feltételeket, és mi nem hozunk ez ellen azonnali intézkedést, az nem jelenti, hogy lemondunk az esetleges jogainkról (például a jövőbeli intézkedéshez való jogunkról).

14.7 Elsődleges nyelv

Amennyiben a Roblox-feltételek bármelyike több nyelven is elérhető, és a Roblox-feltételek angol nyelvű változata és bármelyik másik nyelven elérhető változata között eltérés vagy ütközés áll fenn, az angol nyelvű változat az elsődleges és irányadó.

14.8 A feltételek megváltozása és elfogadása

A Roblox időnként módosíthatja a Roblox-feltételeket. 

A Roblox módosíthatja a Roblox-feltételeket különösen, de nem kizárólagosan akkor, ha egy módosítás észszerű és az alábbi okok közül egy vagy több indokolja: 

1. a vonatkozó törvények, szabályozások vagy szabályozási irányelvek megváltozása; 
2. biztonsági sebezhetőségek, biztonsági aggályok, csalásmegelőzés, illetve visszaélés vagy károsodás megelőzése; 
3. a platform megváltozása vagy a Roblox üzleti tevékenységének megváltozása, beleértve a termékek vagy funkciók kínálatának bővülését vagy szűkülését; 
4. alkalmazkodás új technológiákhoz vagy iparági szabványokhoz; 
5. a felhasználók számának vagy a használati mintázatoknak jelentős mértékű változása; vagy 
6. az érthetőség javítása, hibák kijavítása vagy többértelmű szakaszok tisztázása.

A jelentős mértékű változtatások hatályba lépése előtt a Roblox észszerű időben, észszerű módokon előzetes értesítést küld Önnek (beleértve az e-mailt vagy az alkalmazáson belüli értesítést). Amikor a módosítás sürgősen szükséges egy közvetlen biztonsági fenyegetés kezelése, egy kötelező érvényű jogi vagy hatósági követelménynek való megfelelés, vagy a felhasználók biztonságának védelme érdekében, a Roblox azt lerövidített előzetes értesítési idővel vagy előzetes értesítés nélkül is végrehajthatja, és ezt követően a lehető leghamarabb értesíti Önt, amint az észszerűen kivitelezhető.

Azáltal, hogy a vonatkozó értesítési időszak leteltével tovább használja a platformot, Ön elfogadja a módosított Roblox-feltételeket. Ha nem ért egyet valamely módosítással, abba kell hagynia a platform használatát, és törölnie kell a fiókját, mielőtt a módosított Roblox-feltételek életbe lépnének.

14.9 Irányadó jog és eljáró bíróság

A jelen Roblox-feltételeket a fogyasztók lakóhelye szerinti joghatóság törvényei szabályozzák. 

A Roblox eljárást kezdeményezhet a fogyasztókkal szemben a fogyasztók szokásos lakóhelye szerinti ország illetékes bíróságainál vagy az illetékes joghatóság bármely más bíróságánál, ahol ezt a vonatkozó jogszabályok engedélyezik. A fogyasztók eljárást kezdeményezhetnek a Robloxszal szemben a fogyasztók lakóhelye szerinti ország illetékes bíróságainál vagy a fogyasztó számára a vonatkozó jogszabályok értelmében elérhető bármely más bíróságnál. A jelen szakasz semelyik része sem korlátozza a fogyasztók a kötelező érvényű vonatkozó jogszabályokban foglalt esetleges további jogait.

Üzleti felhasználóként az esetleges vonatkozó jogszabályok értelmében a jelen Roblox-feltételek, valamint a velük vagy a Roblox szolgáltatásaival kapcsolatban felmerülő bármely jogvitát vagy követelést, beleértve a nem szerződéssel kapcsolatos jogvitákat és követeléseket, Anglia és Wales jogszabályai szabályozzák. A választottbírósági eljárásra vonatkozó joghatósággal kapcsolatban lásd a 11.2.3. szakaszt. 

Üzleti felhasználóként az esetleges vonatkozó jogszabályok és a 11.2.3. szakasz értelmében Ön és a Roblox visszavonhatatlanul megegyezik abban, hogy az ilyen jogviták vagy követelések rendezésére kizárólag az angliai és walesi bíróságok jogosultak.

Az Egyesült Nemzeteknek az áruk nemzetközi adásvételi szerződéseiről szóló egyezménye nem vonatkozik a jelen Roblox-feltételekre.

14.10 Online kommunikáció

Ön beleegyezik, hogy a Roblox által elektronikus úton küldött értesítések, megállapodások, nyilatkozatok és egyéb üzenetek kielégítik az ilyen kommunikációs anyagok írásos formájára vonatkozó jogi követelményeket. Továbbá beleegyezik abba, hogy amikor elektronikus tranzakciót, beleegyezést vagy hozzájárulást hajt végre a szolgáltatásokon keresztül, ez a művelet elektronikus aláírásnak felel meg, amely ugyanolyan kötelező érvényű, mint a papír alapon tett aláírás.

14.11 Külső platformokkal kapcsolatos feltételek

14.11.1 Apple

A Roblox Player iOS-eszközön való használatával Ön elfogadja a jelen szakasz feltételeit is. Beleegyezik, hogy a megállapodása nem az Apple, Inc. (a továbbiakban: „Apple”) vállalattal köttetett meg. Kizárólag a Roblox, és nem az Apple felelős a szolgáltatásokért. Az Apple-nek nincsenek karbantartási vagy támogatási kötelezettségei a szolgáltatásokkal kapcsolatban. Az Apple nem felelős sem kifejezett, sem jogszabályból eredő termékgaranciákért a szolgáltatásokkal kapcsolatban.

Amennyiben a szolgáltatások nem felelnek meg a vonatkozó garanciának, Ön értesítheti az Apple-t, és az Apple esetlegesen visszatérítheti a mobilalkalmazás esetleges vásárlási árát Önnek. Az Apple semmilyen további garanciával kapcsolatos kötelezettséggel nem rendelkezik a szolgáltatásokkal kapcsolatban. Az Apple nem felelős intézkedni az Ön vagy bármilyen külső fél a szolgáltatásokra vonatkozó követeléseivel vagy a szolgáltatások Ön általi használatával kapcsolatban, beleértve a következőket: (a) termékfelelősségi követelések; (b) bármilyen követelés, amely szerint a szolgáltatások nem felelnek meg bármely vonatkozó jogi vagy szabályozási követelménynek; és (c) fogyasztóvédelemből vagy hasonló jogszabályokból eredő követelések.

Ön beleegyezik, hogy a Roblox-feltételek nem biztosítanak semmilyen jogot vagy jogorvoslati lehetőséget a Roblox-feltételekben foglalt feleken túl más személynek, kivéve a kifejezetten rögzített esetekben. Az Apple és az Apple leányvállalatai a Roblox-feltételek külső kedvezményezettjei, és amikor Ön elfogadja a Roblox-feltételeket, az Apple jogosulttá válik arra, hogy külső kedvezményezettként betartassa Önnel a Roblox-feltételeket (és úgy tekintendő, hogy ezt a jogosultságot elfogadta).

14.11.2 Autodesk

A Roblox Studio Autodesk® FBX®-kódot tartalmaz, amelyet az Autodesk, Inc. fejlesztett. Copyright 2025. Autodesk, Inc. Minden jog fenntartva.

14.11.3 Sony PlayStation

Amennyiben a szolgáltatásokat Sony PlayStation®-eszközön keresztül éri el, ez a szakasz vonatkozik Önre. A tételek megvásárlását és használatát a Sony Playstation szolgáltatási feltételei és használati feltételei szabályozzák. Ezt az online szolgáltatást a Sony Interactive Entertainment America allicenceli az Ön számára. Bármelyik játékbeli áruházban vásárolt tartalmat Ön a Sony Interactive Entertainment Network Europe Limitedtől vásárol meg, és a PlayStation™ Network szolgáltatási feltételei és használati feltételei vonatkoznak rájuk, amelyek a PlayStation™ Store-ban érhetők el. Kérjük, a felhasználási jogosultságokat vásárlásonként ellenőrizze, mert ezek tételenként eltérhetnek. Hacsak máshogy nincs feltüntetve, a játékbeli áruházakban elérhető tartalmak korhatár-besorolása megegyezik a játékéval.

14.12 Kapcsolattartási információk

A Roblox szívesen fogadja az észrevételeket, kérdéseket, aggályokat és javaslatokat. A kapcsolatfelvételre és támogatás kérésére a Roblox ügyfélszolgálatán keresztül van lehetősége. A Roblox Corporation egy Nevada jogszabályai szerint, 3150 South Delaware Street, San Mateo, Kalifornia, 94403 székhelyen tevékenykedő cég. Az EU-beli felhasználók további információt a digitális szolgáltatási törvényről szóló oldalon találnak. A Szolgáltatásokkal kapcsolatos észrevételek és javaslatok nem minősülnek bizalmasnak és nem állnak tulajdonjogi oltalom alatt, és a Roblox jogosult azokat díjazás, jogdíj vagy bármilyen egyéb Ön felé vett kötelezettség nélkül bármilyen célra felhasználni.

A jelen Alkotói használati feltételek elfogadásával, UGC létrehozásával vagy az API-jaink más módon való elérésével vagy használatával Ön beleegyezik, hogy betartja az Alkotói használati feltételeket. Amennyiben a Roblox alkotói platformot egy szervezet nevében használja, Ön kijelenti és szavatolja, hogy jogosult a szervezetet az Alkotói használati feltételek betartására késztetni, és a jelen Alkotói használati feltételek elfogadásával meg is teszi ezt az adott szervezet nevében. Kijelenti és elfogadja továbbá, hogy: (a) betöltötte a 18. életévét; és/vagy (b) amennyiben nem elég idős ahhoz, hogy elfogadja a jelen Alkotói használati feltételeket az országában, a szülője vagy törvényes gondviselője engedélyt adott a Roblox alkotói platform használatára. A részletekért és a kiskorúakra vonatkozó további követelményekért tekintse meg a Felhasználói feltételek 2.1. szakaszát.

A célunk, hogy a Roblox egy olyan helyet biztosíthasson az emberek számára, ahol optimista és humán környezetben alkothatnak. E cél megvalósítása érdekében az alábbiakban ismertetett Roblox alkotói platformot biztosítjuk az Ön számára.

3.1 Roblox Studio

A Roblox Studiót UGC-k, nem kizárólagosan ideértve Játékok, Felhasználói piactéri tételek vagy Fejlesztői termékek létrehozására használhatja. A Roblox Studio funkcióinak elérhetősége országonként eltérő lehet, és előfordulhat, hogy az Ön országában nem minden funkció elérhető. Előfordulhat, hogy a Roblox Studio vagy a Roblox Studio egyes funkcióihoz való hozzáféréshez biztosítania kell egyéb adatokat, például e-mail-címet, telefonszámot vagy egy hivatalos fényképes személyazonosító okmányt.

3.2 Alkotói áruház

Az Alkotói áruház Ön általi használatát, beleértve az eszközök bármiféle közzétételét, értékesítését és elérését Az Alkotói áruház használati feltételei szabályozzák. Az Alkotói áruház csak kereskedelmi, üzleti, mesterségbeli vagy szakmai tevékenységet folytató felhasználók („Üzleti felhasználók”) számára érhető el. Ez az Alkotói áruház mindennemű használatára vonatkozik, beleértve a közzétételt, értékesítést, hozzáférést és vásárlást. Fogyasztók nem használhatják az Alkotói áruházat. Amennyiben Ön közzétesz vagy értékesít egy eszközt az Alkotói áruházban, azzal kijelenti és garantálja, hogy rendelkezik minden szükséges jogosultsággal a licenc a Vásárló alkotók felé való biztosításához. Továbbra is Ön lesz felelős az eszköz(ök)ért, és a Vásárló alkotók számára biztosított jogokból eredő bármiféle követelésért. Amennyiben eszközöket vásárol az Alkotói áruházban, a Felhasználói feltételek 6. szakasza is vonatkozik Önre.

3.3 Alkotói elemzés

Az Alkotói elemzés az Alkotói központ eszközgyűjteménye, amellyel az Alkotók elemzéseket hajthatnak végre a Játékaik teljesítményét, a felhasználói viselkedést, megtartást és a bevételszerzést illetően. Az Alkotói elemzés használatával Ön elfogadja, hogy az eszközök feldolgozzák a Játékaival kapcsolatos adatokat az összesített elemzések kiszámításához. Ön elfogadja a következőket: (a) bizalmasan tartja az Alkotói elemzésből származó összehasonlító adatokat, és ezeket az adatokat kizárólag a Játéka teljesítményének elemzésére használja fel; és (b) nem osztja meg nyilvánosan, értékesíti vagy terjeszti az összehasonlító adatokat.

3.4 DevForum

A „DevForum” a Roblox fejlesztését támogató hivatalos vita- és támogatási fórum, valamint az elsődleges platform, amelyen keresztül az Alkotókkal kommunikálunk és visszajelzést fogadunk tőlük. A DevForum bizonyos funkcióihoz, például a bejegyzésekre való kommenteléshez való hozzáférés a Roblox által meghatározott feltételekhez kötött. 

3.5 A Roblox kiterjesztett szolgáltatásai

A Roblox kiterjesztett szolgáltatásai lehetőséget adnak a kiemelkedően nagy Játékok Alkotóinak, hogy az alapértelmezett platformkorláton túl további szolgáltatáshasználati lehetőséget vásároljanak. A Felhasználói feltételek 6. szakasza nem vonatkozik a Roblox kiterjesztett szolgáltatásain keresztül végrehajtott vásárlásokra. A Roblox kiterjesztett szolgáltatásaival kapcsolatos fizetéseket és vonatkozó feltételeket A Roblox kiterjesztett szolgáltatási programjának használati feltételeiben található kiegészítő feltételek szabályozzák. 

Amennyiben Ön túllépi az alapértelmezett platformkorlátokat, és nem regisztrált a Kiterjesztett szolgáltatásokra, azzal felhatalmazza a Robloxot, hogy Robuxot vonjon le a Robux-egyenlegéből a túlzott használat mértékének megfelelő értékben. A Roblox minden ilyen levonásról értesítést küld Önnek. Amennyiben a Robux-egyenlege nem elegendő a tartozás összegének fedezésére, a Roblox (a) szüneteltetheti a Robux-költéseket, és (b) privátra állíthatja az alapértelmezett platformkorlátokat túllépő Játéko(ka)t mindaddig, amíg Ön ki nem egyenlíti a tartozás összegét. A szolgáltatások alapértelmezett platformkorlátokat meghaladó további használatával Ön felhatalmazást ad az ilyen módon történő megtérítésre.

3.6 MI-technológiák és MI-eszközök

A Felhasználói feltételek 5.3. szakaszában ismertetett MI-funkciók részeként elérhetővé teszünk az Alkotók számára bizonyos eszközöket és API-kat, amelyek lehetővé teszik MI-technológiák használatát, igénybe vételét vagy beágyazását Játékok vagy Tartalmak a Szolgáltatásokon keresztüli készítése során („MI-eszközök”). Ön elfogadja, hogy a Roblox saját belátása szerint korlátozhatja az MI-eszközök Ön általi használatát, beleértve egyes felhasználói korcsoportokkal kapcsolatos korlátozásokat.

3.6.1 Az Ön kötelezettségei

A Felhasználói feltételek 5.3. szakaszában részletezett, MI-funkciókkal kapcsolatos követelmények mellett a Roblox MI-eszközei vagy más, MI-technológiákat alkalmazó Külső szolgáltatások használata mellett döntő Alkotóknak be kell tartaniuk a következőket:

1. meg kell felelniük az adott Külső szolgáltatások összes vonatkozó feltételének és szabályzatának, beleértve az esetleges díjak megfizetését;
2. egyértelmű nyilatkozatot kell biztosítaniuk a Felhasználók felé az MI használatával kapcsolatban a Játékaikban, beleértve a következő kijelentéseket:

   1. az MI nem ember; és

   2. az MI kimenete mesterségesen lett létrehozva, nem egy ember nézeteit vagy tanácsait közvetíti, és szerepelhetnek benne tárgyi tévedések;

3. nem használhatnak MI-t használó Külső szolgáltatásokat a Felhasználókkal való közvetlen interakciókhoz anélkül, hogy azonnal egyértelmű lenne az interakcióból vagy a körülményekből, hogy a Felhasználók egy MI-rendszert vesznek igénybe; 
4. gondoskodniuk kell róla, hogy az MI használata a vonatkozó jogszabályok és a Roblox-feltételek betartása mellett történik; valamint
5. észszerű, arányos és hatékony intézkedéseket kell hozniuk az MI-rendszerek használatával kapcsolatos kockázatok megelőzésére.

3.7 A Roblox API-k használata

A Roblox API-jainak célja, hogy támogassák az Ön Játékait és alkalmazásait („API kliens(ek)”). Az általunk szolgáltatott bizonyos API-k eléréséhez lehetséges, hogy a regisztrációs folyamat részeként vagy az API-k folyamatos használatának biztosítása érdekében meg kell adnia bizonyos adatokat (például a személyazonosságát vagy a kapcsolattartási adatait). A nekünk átadott regisztrációs adatokat kötelessége pontosan és naprakészen tartani. Az API-jaink használatával Ön nem szerez jogtulajdont az API-jainkra vagy az API-jainkon keresztül elért tartalmakra vonatkozóan.

ÖN ELFOGADJA, HOGY A ROBLOX FELÜGYELHETI AZ API-K HASZNÁLATÁT A MINŐSÉGBIZTOSÍTÁS, A TERMÉKEK ÉS SZOLGÁLTATÁSOK FEJLESZTÉSE, VALAMINT A ROBLOX-FELTÉTELEK ÖN ÁLTALI BETARTÁSÁNAK ELLENŐRZÉSE ÉRDEKÉBEN. A felügyelet részeként a Roblox hozzáférhet és használhatja az Ön API-kliensét például a Robloxra vagy a Felhasználóira esetlegesen hatással lévő biztonsági problémák azonosítása érdekében. A Roblox előzetes értesítés nélkül felfüggesztheti az Ön vagy az Ön API-kliense hozzáférését az API-khoz, ha megalapozottan feltételezzük, hogy Ön megszegi a Roblox-feltételeket. Továbbá:

1. köteleznie kell a végfelhasználókat a vonatkozó jogszabályok, szabályozások és a Roblox-feltételek betartására, és nem engedheti nekik tudatosan ezek megszegését;
2. az API-khoz csak az adott API dokumentációjában leírt módokon férhet hozzá, és nem rejtheti el vagy változtathatja meg a személyazonosságát vagy az API-kliense identitását az API-k használata során;
3. nem akadályozhatja a Roblox által végzett felügyeletet;
4. kereskedelmileg észszerű erőfeszítést kell tennie az API-kliense által gyűjtött felhasználói adatok, köztük a személyes adatok jogosulatlan hozzáféréssel vagy felhasználással szembeni védelme érdekében, és az ilyen adatokhoz való esetleges jogosulatlan hozzáférést vagy felhasználást a vonatkozó jogszabályok által megköveteltek szerint haladéktalanul jelenteni a felhasználók felé; valamint
5. nem licencelheti tovább az API-k használatát külső felek számára.

3.8 Külső alkotói alkalmazások

Amennyiben olyan alkalmazást fejleszt vagy működtet, amely a Roblox rendszereit, adatait vagy szolgáltatásait eléri vagy azokat használja (beleértve bármilyen OAuth 2.0 alkalmazást vagy API-klienst), Ön elfogadja a Külső alkalmazásokra vonatkozó alkotói szabályzatokat. Az alkalmazásának precízen be kell gyűjtenie a felhasználóktól az alkalmazás használatához megkövetelt engedélyeket és hozzájárulásokat, és ezekről nyilatkoznia kell. Annak érdekében, hogy a Roblox elérhetővé tehesse az alkalmazását a végfelhasználók számára, Ön a szellemi tulajdonjogok érvényességi idejére átruházható, továbbengedélyezhető, globális, nem kizárólagos, jogdíjmentes jogot és licencet biztosít a Robloxnak az alkalmazás és az azzal kapcsolatos tartalmak tárolására, importálására, lokalizálására, megjelenítésére, bemutatására, terjesztésére és használatára, nem kizárólagosan beleértve az alkalmazással kapcsolatos összes logót, védjegyet, szolgáltatási védjegyet és márkanevet. Önnek az alkalmazás és a kapcsolódó tartalmak tulajdonosának kell lennie, vagy teljes mértékű felhatalmazással kell rendelkeznie arra, hogy jogokat biztosítson az alkalmazás és a kapcsolódó tartalmak minden elemét illetően. Ön elfogadja, hogy megfizeti a másokkal szemben az alkalmazás és a kapcsolódó tartalmak feltöltéséből és a Szolgáltatásokon keresztül való elérhetővé tételéből következő tartozásai egészét.

3.8.1 Kijelentések és garanciák

Ön felelősséget vállal az alkalmazásáért, valamint kijelenti és garantálja, hogy: 

1. Ön a Robloxnak adott licenc alkotója és tulajdonosa, vagy rendelkezik a szükséges jogokkal és engedélyekkel a licenc használatára és a licenc a Roblox általi használatának engedélyezésére;
2. az alkalmazása és az alkalmazás használata:
   1. nem sérti meg és nem használja fel jogosulatlanul semmilyen külső fél jogait;
   2. nem rágalmazó, nem becsületsértő, és nem sérti meg semmilyen más személy magánélethez való jogát, személyiségi jogát vagy egyéb tulajdonjogát;
   3. nem kötelezi a Robloxot külső felek licenceinek, engedélyeinek vagy hozzájárulásának beszerzésére vagy külső felek számára díjazás biztosítására vagy külső felek megnevezésére;
   4. nem eredményez szerződésszegést Ön és egy külső fél között; illetve
   5. nem eredményezi törvények, jogszabályok vagy szabályozások a Roblox általi megszegését;
3. az Ön alkalmazása és a kapcsolódó anyagok nem tartalmazhatnak vírusokat, rosszindulatú szoftvereket vagy bármilyen más ártalmas tartalmat;
4. Ön betartja a Roblox, a platformfelhasználói és bármely egyéb külső fél személyes adatainak gyűjtésére, használatára, közzétételére, továbbadására és egyéb módon való feldolgozására vonatkozó összes törvényt, szabályt, jogszabályt, szabályozást, szerződéses kötelezettséget és önszabályozási kötelezettséget; valamint
5. Ön betartja az összes vonatkozó törvényt, jogszabályt, szabályt és szabályozást.

3.8.2 Az alkalmazás működése

Ön nem tilthatja le, írhatja felül vagy módosíthatja más módon a Szolgáltatások rendszerszintű funkcióit vagy egyéb rendszerszintű működését, és az alkalmazása nem tartalmazhat olyan funkciókat vagy elemeket, amelyek megtévesztők lehetnek a felhasználók számára az Ön alkalmazása és a Roblox rendszere vagy a Szolgáltatások közötti különbséget illetően. Az adatokat, használati információkat és metrikákat csak az alkalmazás felhasználói által engedélyezett mértékben végezheti, és kifejezetten tilos ilyen adatokat, információkat vagy metrikákat az alkalmazáson keresztül vagy más módon az alkalmazás vagy a Szolgáltatások használatával abból a célból gyűjtenie vagy összegeznie, hogy betekintést nyerjen a Roblox használati információiba, bevételébe vagy a Roblox üzletmenetének vagy üzleti tevékenységeinek egyéb tényezőibe.

3.8.3 Nyilatkozat és megszüntetés

A Roblox nem felelős az Ön alkalmazása és a kapcsolódó anyagok ellenőrzéséért, jóváhagyásáért, szerkesztéséért vagy irányításáért, és a Roblox nem kötelezhető erre. A Roblox intézkedéseket hozhat a Felhasználói feltételek 4. szakaszában foglaltak alapján, ha a Roblox úgy véli, az alkalmazása megsérti a Külső alkalmazásokra vonatkozó alkotói szabályzatokat, a jelen Alkotói használati feltételeket vagy a Roblox-feltételek bármely egyéb részét vagy a vonatkozó jogszabályokat, vagy bármely egyéb módon kifogásolható vagy káros a Robloxra nézve. Az ilyen intézkedések magukba foglalják az alkalmazás felfüggesztését, letiltását és/vagy eltávolítását, valamint egyéb szükséges intézkedéseket a Roblox számára elérhető jogokkal és jogorvoslati lehetőségekkel összhangban. További részletekért tekintse meg a Felhasználói feltételek 4. szakaszát.

3.9 A Játékok adatai

Minden Ön által létrehozott Játék esetében Ön és a Roblox esetlegesen hozzáférhetnek az adott Játék létrehozásával és működésével kapcsolatos adatokhoz. Ön és a Roblox egyaránt felhasználhatja ezeket az adatokat a saját jogos üzleti érdeke céljából a Játék támogatása érdekében és üzleti elemzésekhez, például: (a) a Játék és a Szolgáltatások javítására és fejlesztésére; (b) a vonatkozó jogszabályok, beleértve a hatóságok törvényes kérésének való megfelelés céljából; (c) a Játékon és a Szolgáltatásokon belüli biztonság biztosítására; valamint (d) csalásmegelőzés vagy kockázatcsökkentés céljából.

5.1 Általános kötelezettségek

Alkotóként elsődlegesen Ön felelős annak biztosításáért, hogy az Ön által a Robloxnak licencbe adott UGC megfelel a Roblox-feltételeknek, valamint azon jelentős problémák kezeléséért és megoldásáért, amelyek megakadályozzák, hogy a Felhasználók hozzáférjenek az Ön által biztosított UGC-ért vagy hogy élvezni tudják annak használatát. Nem manipulálhatja mesterségesen az UGC-jével kapcsolatos felhasználói értékelési rendszert.  Úgy kell szolgáltatnia és karbantartania az UGC-t, hogy a Roblox képes legyen betartani más Felhasználók felé a Roblox-feltételekben és az összes olyan joghatóság vonatkozó jogszabályaiban foglalt kötelezettségeit, amelyekben az Ön UGC-je elérhető, beleértve a vonatkozó fogyasztóvédelmi törvényeket.

5.2 Más Alkotók Tartalmai

A Roblox azt várja az összes Alkotótól, hogy a saját ötleteiket formálják meg. A Felhasználói feltételek 3. szakaszának megfelelően Ön nem másolhatja le vagy módosíthatja más Alkotó a Szolgáltatásokban elérhető UGC-jét, kivéve, ha erre kifejezett írásos engedélyt kapott az érintett Alkotó(k)tól vagy ha az UGC kifejezetten újrahasználható, másolható vagy módosítható Eszközként lett elérhetővé téve az Alkotói áruházban.

5.3 A Játékokért vállalt felelősség

Egy Játék Alkotójaként Ön köteles gondoskodni arról, hogy (a) az Ön Játéka megfeleljen a Roblox-feltételeknek; valamint (b) a Játékában részt vevő Felhasználók ne szegjék meg a Roblox-feltételeket, beleértve a Közösségi szabványokat is. Ön vállalja, hogy figyelemmel kíséri, nem történik-e esetleges vagy tényleges szabályszegés a Játék Felhasználók általi használata közben, és a Roblox-feltételek megsértéséről haladéktalanul értesíti a Robloxot.

5.3.1 Életkor-besorolási és megfelelőségi kérdőív

Mielőtt a Játéka bármely Felhasználó számára elérhetővé válna, Ön köteles kitölteni egy „Életkor-besorolási és megfelelőségi kérdőívet”, amely kérdéseket tartalmaz azon Tartalomtípusokra vonatkozóan, amelyekkel a Felhasználók az Ön Játékán belül találkozhatnak, és amely lehetővé teszi a Roblox számára, hogy az Ön Játékához Tartalomra vonatkozó életkor-besorolási címkét rendeljen. Ön kijelenti és igazolja, hogy a Roblox részére benyújtott valamennyi Életkor-besorolási és megfelelőségi kérdőívben pontos, hiánytalan és naprakész információkat ad meg. Ön tudomásul veszi továbbá, hogy nem jogosult semmilyen konkrét Tartalomra vonatkozó életkor-besorolási címkére. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Roblox nem vállal felelősséget semmilyen Tartalomra vonatkozó életkor-besorolási címke pontosságáért, hiánytalanságáért, érvényességéért vagy minőségéért. A Roblox fenntartja a jogot arra, hogy saját, kizárólagos belátása szerint időnként Tartalomra vonatkozó életkor-besorolási címkéket hozzon életre és/vagy módosítson.  Az egyes Játékok besorolása összevetésre kerül a Felhasználó fiókjához társított életkori adatokkal annak meghatározása érdekében, hogy mely Játékok kereshetők és játszhatók a Felhasználó által, a szülői felügyeleti beállítások pedig tovább korlátozhatják a hozzáférést a 13 év alattiak fiókjai számára.

5.3.2 Játékszabályok

A Játékszabályok létrehozása önkéntes, és Ön elfogadja, hogy az Ön által megalkotott semmilyen Játékszabály nem állhat ellentmondásban a Roblox-feltételekkel (beleértve a Közösségi szabványokat), és nem csorbíthatja azokat. Önnek saját megoldásokat kell alkalmazni a Felhasználók Játékszabályoknak való megfelelésének nyomon követésére, valamint a Játékszabályokat megszegő Felhasználók moderálására. Amennyiben a Játékszabályok nyomon követése és a moderálás során a Roblox-feltételeket (beleértve a Közösségi szabványokat) sértő Tartalomról vagy magatartásról szerez tudomást, ezt haladéktalanul jelentenie kell a Robloxnak. Ön nem állíthatja, hogy felhatalmazással rendelkezik a Felhasználók Roblox nevében történő moderálására.

5.4 A Felhasználók személyes adatai

A Szolgáltatások használata során előfordulhat, hogy Ön adatokat fog kezelni, amelyek a Felhasználók személyes adatait is tartalmazhatják. Ön nem használhatja, nem fejtheti vissza és nem módosíthatja más módokon a Szolgáltatásokat azzal a céllal, hogy egy Felhasználóra vagy más személyre vonatkozó személyes adatokat szerezzen meg a Roblox-feltételek által tiltott módon. Ha Ön egy Felhasználóra vonatkozó személyes adat birtokába jut, köteles minden észszerű intézkedést megtenni ezen személyes adatok külső felek általi jogosulatlan hozzáféréssel szembeni védelme érdekében. Ezenfelül Önnek nincs joga a következőkre:

1. a személyes adatok értékesítése, nyilvánosságra hozatala vagy más módon külső féllel történő megosztása, kivéve, ha a jelen Alkotói használati feltételek ezt kifejezetten engedélyezik; valamint
2. a személyes adatok felhasználása a következő célokra:
   1. szolgáltatások nyújtása bármely külső fél számára;
   2. szegmensek, profilok vagy hasonló nyilvántartások létrehozása, létrehozásuk elősegítése, nyomon követése vagy kiegészítése bármely egyedi Felhasználóra, eszközre vagy böngészőre vonatkozóan a Szolgáltatásokon belül, illetve bármely külső webhelyen vagy platformon;
   3. bármely egyedi eszköz vagy böngésző magatartásának összekapcsolása bármely szegmenssel, profillal vagy hasonló nyilvántartással, vagy bármely ilyen nyilvántartás kiegészítése a Felhasználók adatai alapján;
   4. a Felhasználók bármely adatának összekapcsolása a Felhasználó bármely más személyes adatával; vagy
   5. bármely olyan nem engedélyezett cél, amely sérti a vonatkozó jogszabályokat, beleértve a magánélet védelmére és az adatvédelemre vonatkozó jogszabályokat, vagy bármely más okból nincsen engedélyezve.

5.5 Lehetséges válaszintézkedések

Amennyiben tudomást szerzünk arról, hogy Ön nem tesz eleget a jelen Alkotói használati feltételek szerinti kötelezettségeinek, vagy hogy az Ön Játékát használó Felhasználók jelentős része megsérti a Roblox-feltételeket, beleértve a Közösségi szabványokat, az alábbi intézkedések közül egyhez vagy többhöz is folyamodhatunk:

1. segítséget ajánlunk fel;
2. letiltjuk, eltávolítjuk vagy töröljük az UGC egészét vagy egy részét, beleértve a jelen Alkotói használati feltételek 6. szakasza (A Roblox gazdasága) szerinti bármely monetizálást;
3. megvonjuk vagy korlátozzuk az Ön hozzáférését a Szolgáltatásokhoz;

4. megszüntetjük vagy felfüggesztjük az Ön Fiókját a Felhasználói feltételek 4.2. szakasza alapján; vagy

5. értesítjük a bűnüldöző hatóságokat.

Amennyiben Ön nem tölti ki az Életkor-besorolási és megfelelőségi kérdőívet, vagy pontatlan, illetve hiányos válaszokat ad, a Roblox moderálási intézkedéseket hozhat, nem kizárólagosan beleértve az Ön Játékának a Felhasználók számára történő elérhetetlenné tételét.

5.6 Szellemi tulajdonnal kapcsolatos eszközök

A Roblox a szellemi tulajdonnal kapcsolatos eszközök olyan tárházát kínálja, amely lehetővé teszi a jogtulajdonosok számára a szellemi tulajdonuknak számító tartalmak észlelését és kezelését a Szolgáltatásokban. Ha egy jogtulajdonos úgy véli, hogy a szellemi tulajdonát felhasználják az Ön UGC-jében, felajánlhat Önnek egy licencet a szellemi tulajdona használatára, vagy kérheti az Ön UGC-jének eltávolítását.

5.6.1 Játékok licencelése

Amennyiben egy jogtulajdonos a jelen 5.6.1. szakasz alapján licencet ajánl fel a szellemi tulajdonának az Ön UGC-jében történő felhasználásra, a jogtulajdonos licencbe adja a szellemi tulajdonát annak az Ön UGC-jében történő folyamatos szerepeltetésre, és az alábbiakban leírt licencet ad a Roblox részére annak érdekében, hogy az UGC a Szolgáltatásokban maradhasson, valamint azokon keresztül továbbra is terjeszthető és monetizálható legyen („Licencelt UGC”). Először, a jogtulajdonos részesedést kap a Licencelt UGC-nek tulajdonítható összes Robux-bevételből. Ez a részesedés Alkotói kifizetésnek minősül, és a Roblox fizeti ki a jogtulajdonos részére a jelen Alkotói használati feltételek 6. szakaszának, valamint a DevEx-feltételeknek megfelelően. Másodszor, a jogtulajdonos nyomon követheti a Licencelt UGC-t, amely esetben a jogtulajdonos összesített aktivitási adatokat kaphat a Licencelt UGC-ről. Harmadszor, a jogtulajdonos kötelezheti Önt arra, hogy észszerű lépéseket tegyen a további tartalmi követelményeknek való megfelelés érdekében.

Ezzel a jogtulajdonos licencet biztosít a Roblox számára a Licencelt UGC-ben szerepeltetett szellemi tulajdonára vonatkozóan a Felhasználói feltételek 3.2. szakaszában foglalt feltételek szerint (amely kiterjed a védjegyekre is, és kizárólag addig marad hatályban, amíg a jogtulajdonos Önnek nyújtott licence hatályos). A jogtulajdonos Bevételszerző félnek minősül; a Roblox által a részére kifizetett összegek Alkotói kifizetésnek minősülnek, amelyekre a 4.2., a 6. és a 6.2. szakaszok az irányadók, és nem képezik ellenszolgáltatását semmilyen joggyakorlástól való tartózkodásnak, igényről való lemondásnak vagy perindítástól való tartózkodásra vonatkozó kötelezettségvállalásnak.

A jogtulajdonos részesedése levonásra kerül az Ön Licencelt UGC után járó Alkotói kifizetésének megállapítása során. A Roblox Önnek és a jogtulajdonosnak egyaránt a saját jogán teljesít kifizetést, és Önt nem terheli kötelezettség a jogtulajdonos felé a Licencelt UGC Roblox általi, a Szolgáltatásokon keresztül történő terjesztésével vagy monetizálásával kapcsolatban. Az Ön jogtulajdonossal szembeni, a Szolgáltatásokon kívüli esetleges egyéb kötelezettségei kizárólag Önre és a jogtulajdonosra tartoznak.

5.6.2 Vita és fellebbezés

Ha egy jogtulajdonos licencet ajánl fel Önnek, korlátozott időtartam áll rendelkezésére a vitatásra vagy fellebbezésre, ha úgy véli, hogy az Ön UGC-je tévedésből lett beazonosítva, vagy ha eltávolította a vonatkozó UGC-t. A licencajánlat megtételének időpontjában további tájékoztatást és útmutatást kap a vitatás, illetve a fellebbezés módjáról.

5.6.3 Követelésekről való lemondás

A vonatkozó jogszabályok által megengedett mértékben, azon az időszakon belül, amikor az Ön UGC-jére ilyetén licencelés vonatkozik – beleértve bármely vita vagy fellebbezési eljárás időtartalmát is –, Ön vállalja, hogy nem indít jogi eljárást a jogtulajdonossal szemben a jogtulajdonos szellemi tulajdonának az Ön UGC-jében való jelenlétéből eredő semmilyen követelés alapján. Ön elfogadja, hogy a jogtulajdonos nem vonható felelősségre az Ön Licencelt UGC-je (különösen a jogtulajdonos szellemi tulajdonán alapuló származékos elemek) és a jogtulajdonos bármely jövőbeli műve közötti semmilyen hasonlóságért.

„Bevételszerző félnek” minősül (a) az az Alkotó, Csoport/Közösség vagy annak tagja, aki a Felhasználói feltételek 3.2. szakasza alapján olyan UGC-t hoz létre, amelyhez a Felhasználók Robux felhasználásával, illetőleg a Roblox részére a Szolgáltatásokon keresztül történő pénzfizetéssel férnek hozzá és lépnek azzal interakcióba; valamint (b) az a külső jogtulajdonos, aki az 5.6.1. szakasz alapján a Licencelt UGC tekintetében Robux-bevételből való részesedésre jogosult.

Az UGC Platformra történő feltöltésével vagy közzétételével Ön kifejezetten kijelöli a Robloxot arra, hogy az ilyen Felhasználói tartalmak elsődleges forgalmazójaként és szolgáltatójaként járjon el a Felhasználók felé. Ön tudomásul veszi, hogy a Roblox, mint kereskedőként eljáró jogi személy, közvetlenül köt szerződést a Felhasználókkal, és az Ön licencelt Felhasználói tartalmával folytatott Felhasználói interakciók alapján, vagy egyébként az azoknak tulajdonítható módon bevételt szerezhet. A Roblox által a Felhasználói feltételek 3.2. szakaszában biztosított jogok (sokszorosítás, terjesztés, származékos művek létrehozása, nyilvános előadás és megjelenítés) gyakorlásának ellenszolgáltatásaként – a Felhasználói tartalom tekintetében az Alkotói használati feltételek 4.2. szakaszában biztosított, jogdíjkötelezettségekkel járó módosításokra is figyelemmel – a Roblox a DevEx-feltételek alapján jogdíjat utal át Önnek (ez az összeg az „Alkotói kifizetés”). A Roblox által a Bevételszerző felek részére a jelen 6. szakaszban vagy az 5.6.1. szakaszban leírt bármely program alapján fizetendő valamennyi összeg az Ön által a Roblox részére a Felhasználói feltételek 3.2. szakasza alapján biztosított UGC-engedély ellenszolgáltatásaként kifizetett Alkotói kifizetésnek minősül, és az Alkotói használati feltételek 4.2. szakaszában meghatározott jogdíjkezelés hatálya alá tartozik, nem pedig az Ön által végzett bármely szolgáltatás, ajánlás vagy marketingtevékenység díjazása. A Roblox által az Alkotói használati feltételek 4.2. és 6. szakasza, valamint a Felhasználói feltételek 3.2. szakasza alapján szerzett legfőbb előny és érték abból a jogából származik, hogy az UGC-t sokszorosítsa, a nyilvánosság számára terjessze, abból származékos műveket hozzon létre, nyilvánosan előadja és nyilvánosan megjelenítse. Az Alkotó által az UGC-vel összefüggésben végzett bármely tevékenység járulékos jellegű ezen jogmegadáshoz képest, és ennek megfelelően a megállapodás meghatározó jellege az UGC-re vonatkozó szerzői jogok átruházása. Az Alkotók megtartanak minden szerzői jogot az UGC tekintetében, és nem nyújtanak fejlesztési vagy módosítási szolgáltatásokat a Roblox részére az UGC-vel kapcsolatban.  A Roblox a vonatkozó jogszabályok előírásainak megfelelően adót von le az ilyen kifizetésekből. 

Az Alkotói áruházon belüli tranzakciók kivételével a Roblox elsődleges és kizárólagos bejegyzett értékesítőként jár el a Platformon található összes UGC terjesztése és monetizálása során. 

Az Alkotói áruházon belüli tartalmak megvásárlása esetén a Roblox piactérként vagy platformközvetítőként jár el, és egy Külső fizetésfeldolgozó útján lehetővé teszi a fizetések feldolgozását az Alkotó nevében. Ennek megfelelően az Alkotói kifizetések fent leírt adólevonása azokra a monetizálásból és terjesztésből származó kifizetésekre vonatkozik, amelyeknél a Roblox megbízóként jár el, és nem vonatkozik az Ön által az Alkotói központban vagy a Roblox Commerce-en belül elért közvetlen értékesítési bevételekre.

6.1 Alkotói kifizetések

A Roblox a Felhasználói feltételek 3.2. szakasza alapján az Ön által a Roblox részére biztosított használati engedélynek megfelelően teszi elérhetővé az UGC-t a Felhasználók számára a Szolgáltatásokon keresztül. Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy a Felhasználói feltételek 3.2. szakasza szerinti engedélymegadás alapján a Roblox közvetlen bevételt szerezhet, vagy más módon monetizálhatja az Ön UGC-jét a Szolgáltatásokban, beleértve a Tartalmon vagy azon belül megjelenített hirdetéseket is. Sem az Ön által a Roblox részére biztosított licenc, sem a Feltételek bármely más rendelkezése nem jogosítja fel Önt automatikusan a Roblox által elért bevételekre vonatkozó semmilyen jogra. 

A fentiektől függetlenül Ön jogosult lehet részesedést kapni a Roblox által elért bevételekből a Felhasználóknak az Ön Roblox által Robux vagy bármely vonatkozó pénzbeli kifizetés ellenében elérhetővé tett UGC-jéhez való hozzáférésése vagy az azzal folytatott interakciója alapján. Ahhoz, hogy bevételt szerezzen az UGC-jével és kifizetésekben részesüljön, Önnek a Roblox-feltételeknek és a Közösségi szabványoknak megfelelő, jogkövető magatartást kell tanúsítania. Amennyiben Ön erre jogosult, a Felhasználói feltételek 3.2. szakaszában biztosított használati engedély kizárólag az ilyen monetizálás tekintetében és annak mértékéig válik jogdíjkötelezettséggel járóvá.  Bármely Roblox által juttatott pénzösszeget, amelyre Ön jogosult, a Roblox olyan jogdíjként kezel, amelyet a Roblox fizet ki Önnek azon szellemi tulajdonjogok és használati engedélyek ellenszolgáltatásaként, amelyeket a Felhasználói feltételek 3.2. szakaszának megfelelően az UGC tárolása és terjesztése céljából biztosított a Roblox számára.

6.2 Adók és levonások

Az Ön Alkotói kifizetéseit a Roblox teljesíti (a jelen 6.2. szakasz esetén beleértve a Roblox bármely kapcsolt vállalkozását vagy megbízottját is). Az Alkotói kifizetések teljesítését megelőzően a Roblox megköveteli, hogy az Ön IRS W-9 nyomtatványa (az egyesült államokbeli adóalanyok esetében) vagy IRS W-8 nyomtatványa (a nem egyesült államokbeli adóalanyok esetében) vagy az általunk időről időre kért egyéb dokumentációja (együttesen: „Adónyomtatványok”) benyújtva szerepeljen a nyilvántartásunkban. A felhasználók részére teljesített valamennyi Alkotói kifizetésről (bizonyos, az adatszolgáltatási kötelezettségekből eredő korlátozott kivételektől eltekintve) bejelentés készül az IRS és az Ön részére a vonatkozó IRS-nyomtatvány használatával, az alkalmazandó jogszabályok előírásainak megfelelően.

A Roblox jogosult adót levonni vagy visszatartani bármely Alkotói kifizetésből vagy egyéb kifizetésből olyan mértékben, amely mértékben megítélése szerint erre a vonatkozó jogszabályok alapján kötelezett. A Roblox továbbá köteles lehet adót levonni vagy visszatartani a felhasználóknak történő kifizetésekből, ha a szükséges dokumentációt nem bocsátják rendelkezésére, vagy ha az IRS, illetve a vonatkozó jogszabályok azt egyébként előírják. Az ilyen kifizetésekből levont vagy visszatartott összeg átutalásra kerül az IRS részére, és a vonatkozó adóbevallási nyomtatványokon feltüntetésre kerül a vonatkozó jogszabályok által előírt mértékben. Valamennyi ilyen levont vagy visszatartott összeg a jelen Alkotói használati feltételeknek megfelelően az Ön részére kifizetettnek minősül, és a Roblox nem teljesít semmilyen további kifizetést Önnek az ilyen adólevonások tekintetében.

Ön felelős (a) az Adónyomtatványain megadott információk pontosságának és naprakészségének biztosításáért, valamint (b) a Roblox részére megadott minden olyan Adónyomtatvány vagy egyéb információ frissítéséért, amely lejárt, vagy elavulttá vagy pontatlanná vált. A szükséges Adónyomtatványok, információk vagy egyéb dokumentáció rendelkezésre bocsátásának elmaradása a kifizetések késedelmét vagy visszatartását vonhatja maga után.

6.3 DevEx-program és Megkeresett Robux

A Bevételszerző felek (a) jelentkezhetnek a Fejlesztői beváltási programunkba („DevEx”); és (b) jogosultak lehetnek pénzbeli ellenszolgáltatásra az Ön licencelt UGC-jének sokszorosítására, a nyilvánosság számára történő terjesztésre, abból származékos művek létrehozására, nyilvános előadására és nyilvános megjelenítésére vonatkozó jogokért cserébe. A DevEx-programra és a kapcsolódó Alkotói kifizetésekre a DevEx-feltételek az irányadók.

A „Megkeresett Robux” az a mechanizmus, amelyet a Roblox arra használ, hogy nyomon kövesse és kiszámítsa azokat az összegeket, amelyeket a Bevételszerző felek a Roblox részéről kézhez kaphatnak. Megkeresett Robux kizárólag az Alkotói központ Monetizálás szakaszában leírt módokon, vagy az Alkotói használati feltételek jelen 6. szakaszában foglaltak szerint szerezhető. A Bevételszerző felek – minden esetben a Megkeresett Robux összege alapján meghatározottak szerint –

1. jelentkezhetnek a DevEx-programba, hogy a 6.1. (Alkotói kifizetések) szakaszban leírtak szerint pénzbeli kifizetésben részesüljenek; vagy 
2. dönthetnek úgy, hogy a Szolgáltatásokon belül felhasználható Robuxot kapnak.

6.4 Alkotói jutalmak

Az „Alkotói jutalmak” egy olyan ösztönzőprogram, amelyen keresztül a Roblox további olyan összegeket ír jóvá, amelyeket Ön kaphat a Robloxtól, és amelyeket Megkeresett Robuxként tartunk nyilván. Az Alkotói jutalmak a Robloxban történő bizonyos interakciókon és vásárlásokon, valamint az Ön UGC-jének a Roblox általi terjesztésével és nyilvános előadásával összefüggésben alapulnak. 

Bármely összeg, amelynek megszerzésére Ön az Alkotói jutalmak részeként jogosult, a Roblox által a Felhasználói feltételek 3.2. szakasza alapján licencelt szerzői jogok gyakorlásának ellenszolgáltatásaként kerül kifizetésre, és az Alkotói használati feltételek 4.2. és 6. szakaszának hatálya alá tartozó, az azokban leírt jogdíjkezelés alá eső Alkotói kifizetésnek minősül, nem pedig az Ön által végzett bármely szolgáltatás, ajánlás vagy marketingtevékenység díjazása. Az aktivitási és vásárlási mutatók kizárólag a licencelt UGC Roblox általi hasznosítása értékének mérésére szolgálnak, és nem képeznek ellenszolgáltatási alapot az Alkotó által végzett semmilyen tevékenységért. Ha Ön az Alkotói jutalmak programjában leírt meghatározott intézkedéseket megteszi, jogosult lehet további összegek megszerzésére a Robloxtól, amelyeket az Alkotói jutalmak programjában foglaltak szerint Megkeresett Robuxként tartunk nyilván és számítunk ki. Az Alkotói jutalmakra való jogosultsághoz Önnek mindenkor teljes mértékben meg kell felelnie a jelen Alkotói használati feltételeknek és a Roblox-feltételeknek, beleértve a Közösségi szabványokat is. Fenntartjuk a jogot arra, hogy felülvizsgáljuk, kivizsgáljuk, valamint felfüggesszük az Ön részvételét az Alkotói jutalmak programjában olyan esetekben, amikor megítélésünk szerint visszaélésszerűnek vagy jogosulatlannak tekinthető magatartást azonosítunk, mint például: 

1. Megkeresett Robux megszerzésére tett kísérletek több fiók létrehozásával, eltérő e-mail-címek használatával, eltérő telefonszámok használatával vagy botok alkalmazásával;
2. ajánlási jutalom megszerzésére tett kísérletek a Roblox vagy más személy megszemélyesítésével, illetve egy személlyel vagy szervezettel fennálló kapcsolat az igazságnak nem megfelelő feltüntetésével; 
3. felhasználók számának növelésére tett kísérletek a meglévő játékosok arra való ösztönzésével, hogy másodlagos fiókokat hozzanak létre; vagy 
4. aránytalanul magas százalékos arányú visszaterhelés. További információkért tekintse meg az Alkotói jutalmak programját.

7.1 Licencelt zene

A Roblox dönthet úgy, hogy külső felek licenceinek útján hangfelvételeket és zeneműveket (beleértve a hangeffektusokat is) bocsát az Ön rendelkezésére a Szolgáltatásokon belüli UGC-jében történő felhasználásra („Licencelt zene”). A Licencelt zene Ön általi felhasználására az alábbi feltételek és kikötések vonatkoznak.

A Roblox a következőket biztosítja Önnek: (a) egy nem kizárólagos, személyes, korlátozott, visszavonható és át nem ruházható licencet, amely kizárólag azt teszi lehetővé, hogy a Licencelt zenét szinkronizálja egy Játékba vagy egyéb Tartalomba, kizárólag a Szolgáltatásokon belül, és kizárólag abban az időszakban, amelyben a Roblox elérhetővé teszi az ilyen Licencelt zenét; valamint (b) a jogot arra, hogy játsszon a Licencelt zenét tartalmazó Tartalommal, hallgassa azt, és interakcióba lépjen vele, de kizárólag a Szolgáltatásokon belül, és kizárólag abban az időszakban, amelyben a Roblox elérhetővé teszi a Licencelt zenét. A Roblox által külső felek licencei alapján elérhetővé tett Licencelt zene a jelen szakasz feltételei szerint kerül licencelésre a Roblox számára. Ha Ön olyan zenét tölt fel, amely szerzői jogvédő iroda („SZJI”) vagy zeneműkiadói kötelezettségek alá esik, az Ön és a jogtulajdonos közötti viszonyban továbbra is Ön felel ezen kötelezettségekért, kivéve a Roblox által biztosított Licencelt zenét.

7.1.1 250 zeneszámos korlát

Ön egyidejűleg legfeljebb 250 különálló Licencelt zenét jogosult elhelyezni, lejátszani és lejátszatni egyetlen Játékon vagy egyéb Tartalmon belül. A Játékban vagy egyéb Tartalomban már használt Licencelt zenéket bármikor lecserélheti új zeneszámokra, feltéve, hogy egy adott időpontban legfeljebb 250 Licencelt zene található az adott Játékban vagy Tartalomban.

7.1.2 Szinkronizálás

Ön jogosult a Licencelt zenét szinkronizálni egy Játékba. Felhasználhatja egy Licencelt zene egy részét, vagy részleteket mintavételezhet a Licencelt zenéből.

7.1.3 Korlátozások

Amikor Ön Licencelt zenét használ a Szolgáltatásokon belül, nem teszi (és nem kísérli meg, nem engedélyezi és nem teszi lehetővé mások számára sem) a következőket:

1. a Licencelt zene használata streaming szolgáltatás vagy zenei könyvtár létrehozására egy Játékon vagy egyéb Tartalmon belül, vagy díj felszámítása a Felhasználóknak egy konkrét Licencelt zene meghallgatásáért; vagy

2. a Licencelt zene exportálása, kinyerése, letöltése, vagy bármilyen mód biztosítása mások számára annak exportálására, kinyerésére vagy letöltésére a Szolgáltatásokon kívüli bármely felhasználás céljából.

7.1.4 Szerző megnevezése

A szerző megnevezése alatt az adott művet létrehozó személy megjelölését értjük. Ön nem köteles feltüntetni a Licencelt zene szerzőjét egyetlen Játékban vagy egyéb Tartalomban sem, de saját belátása szerint megteheti ezt, ha szeretné. Ha például a Roblox a Licencelt zene tulajdonosaként az APM Musicot azonosítja, feltüntetheti azt a megjegyzést, hogy a Licencelt zene „az APM Music jóvoltából” áll rendelkezésre.

7.1.5 A licenc elvesztése

Mivel a Licencelt zenét a Roblox külső felektől licenceli, az Ön Licencelt zene használatára vonatkozó jogai bármikor, bármilyen indokkal vagy indoklás nélkül, a Roblox kizárólagos mérlegelése alapján visszavonhatók. Ezenfelül a Roblox (értesítés mellett vagy anélkül) visszavonhatja az Ön jogát a Licencelt zene egészére vagy egy részére vonatkozóan, ha

1. a Roblox úgy ítéli meg, hogy a Licencelt zene Ön általi használata megsértheti a Roblox-feltételeket, beleértve az Alkotói használati feltételeket és a Közösségi szabványokat;
2. a Roblox úgy ítéli meg, hogy a Licencelt zene károsíthatja a Szolgáltatásokat vagy a Roblox hírnevét; 
3. a szerzői jog tulajdonosa kötelezi a Robloxot a Licencelt zene használatának eltávolítására a Szolgáltatásokból; vagy 
4. a Licencelt zene már nem érhető el terjesztésre a Szolgáltatásban.

7.1.6 Értesítés és az Ön kötelezettségei

A Roblox megpróbál előzetes értesítést nyújtani Önnek a Licencelt zene használati jogainak visszavonása előtt, de a Roblox fenntartja a jogot arra, hogy ezt előzetes értesítés nélkül is megtehesse. Ha a Roblox (bármilyen okból) visszavonja az Ön Licencelt zene használatára vonatkozó jogát, Ön beleegyezik abba, hogy haladéktalanul (a) eltávolítja az érintett Licencelt zenét a Játékából vagy egyéb Tartalmából; és (b) beszünteti az érintett Licencelt zene mindennemű használatát a Szolgáltatásokban.

7.2 Alkotók által írt/tulajdonolt zene

Az alábbiak az Ön (és/vagy más olyan személyek, akikkel együttműködött) által szerzett vagy más módon tulajdonolt, a Szolgáltatásokban történő felhasználásra szánt zeneművekre vonatkoznak.

7.2.1 Alkotó mint egyedüli zeneszerző

Ha Ön egyedüli zeneszerzője és/vagy szövegírója egy olyan zeneműnek, amelyet a Szolgáltatásokban tesz közzé, és kapcsolatban áll a zeneművet képviselő SZJI-vel, akkor

1. írásban értesítenie kell az SZJI-t arról a jogdíjmentes licencről, amelyet a Felhasználói feltételek 3. szakasza alapján biztosít a Roblox számára; és
2. Ön felelős az SZJI adatszolgáltatási kötelezettségeinek betartásáért.

7.2.2 Alkotó mint nem egyedüli zeneszerző

Ha Ön nem az egyedüli zeneszerzője és/vagy szövegírója egy olyan zeneműnek, amelyet a Szolgáltatásokban tesz közzé, és Ön (és/vagy a társszerzők illetve társszövegírók) kapcsolatban áll(nak) a zeneművet képviselő SZJI-vel, akkor

1. Ön felelős annak biztosításáért, hogy az összes társszerző és/vagy társszövegíró is írásban értesítse az illetékes SZJI-t; és 
2. rendelkeznie kell a társszerzők és/vagy társszövegírók írásos jóváhagyásával a zenemű Szolgáltatásokban történő közzétételéhez és felhasználásához.

7.2.3 Zeneműkiadóra átruházott jogok

Ha egy zeneműre vonatkozó jogait átruházta egy zeneműkiadóra, akkor meg kell szereznie az adott zeneműkiadó írásos hozzájárulását vagy együttműködését a Felhasználói feltételek 3. szakaszában ismertetett jogdíjmentes licencek megadásához.

7.2.4 Lemezkiadó

Ha Ön egy lemezkiadóval szerződésben álló előadóművész, akkor Ön felelős annak biztosításáért, hogy a Szolgáltatások Ön általi használata megfeleljen a lemezkiadó felé fennálló kötelezettségeinek.

7.2.5 Hangfelvételek

Ha Ön rendelkezik egy hangfelvétel jogaival, de nincs felhatalmazva a hangfelvétel vagy az abban foglalt mögöttes zenemű(vek) licencelésére, akkor nem töltheti fel, és más módon sem teheti elérhetővé az adott hangfelvételt a Szolgáltatásokban.

7.2.6 Jogtisztázás

Kizárólag Ön felelős a saját eredeti hangfelvétele(i) és/vagy zeneműve(i) Szolgáltatásokban történő felhasználásával és szinkronizálásával kapcsolatban felmerülő bármely szükséges jogtisztázásért és kifizetésért, beleértve, de nem kizárólagosan a terjesztési jogokat, a mechanikai sokszorosítási jogokat, a nyilvános előadási jogokat, a szinkronizálási jogokat és/vagy minden egyéb olyan jogot, amelyet egy külső fél érvényesíthet. Kizárólag Ön felelős továbbá a vonatkozó szakszervezeti és/vagy céhes megállapodások szabályai és előírása szerinti mindennemű új felhasználási vagy újrafelhasználási díjért a hangfelvétel(ek) és/vagy zenemű(vek) Szolgáltatásokban történő közzétételével, feltöltésével, terjesztésével, szinkronizálásával és egyéb felhasználásával kapcsolatban.

8.1 Viták Ön és egy Felhasználó között 

A Roblox fenntartja a jogot arra, de nem kötelezhető rá, hogy felülbírálja egy Alkotó bármely intézkedését vagy döntését a Játékszabályok tekintetében, ha a Roblox úgy véli, hogy az ilyen intézkedés vagy döntés (a) ütközik a Roblox-feltételekkel, beleértve a Közösségi szabványokat; vagy (b) nem szolgálja a Roblox vagy a Roblox Közösségének érdekét.

8.2 Viták Ön és a Roblox között

Az Ön és a Roblox közötti Vitákra a Felhasználói feltételek 11.2. szakasza vonatkozik.

A jelen Alkotói használati feltételek a Felhasználói feltételeken felül alkalmazandók. A Felhasználói feltételek 12–14. szakasza kiemelten és teljes mértékben érvényes az Alkotói használati feltételekre.