हम अपनी उपयोग की शर्तों को अपडेट कर रहे हैं, ताकि वे और ज़्यादा साफ़ समझ आ सकें और बेहतर तरीके से समझा पाएं कि Roblox कैसे काम करता है. यहां किए जा रहे बदलावों की हाई-लेवल समरी पेश की गई है:
- हमने उपयोग की शर्तों की भाषा को और सरल बनाया है और इनके अलग-अलग हिस्सों, जैसे यूज़र के लिए शर्तें और Roblox Creator की शर्तों, को बेहतर ढंग से व्यवस्थित किया है.
- हम यह और साफ़तौर पर बता रहे हैं कि प्लैटफ़ॉर्म पर आपको UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) कैसे उपलब्ध कराया जाता है और इसमें Roblox का क्या रोल है. आम तौर पर, Roblox पर की गई खरीदारी के लिए Roblox मुख्य डिस्ट्रीब्यूटर और आधिकारिक मर्चेंट की भूमिका निभाता है. इसका मतलब है कि जब आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म पर किसी भी कॉन्टेंट को ऐक्सेस करते हैं या खरीदते हैं, तो आप वह कॉन्टेंट Roblox से प्राप्त कर रहे होते हैं. इन खरीदारियों के लिए यूज़र और क्रिएटर आपस में सीधे कोई ट्रांज़ैक्शन नहीं करते हैं. हम Robux, पेमेंट, टैक्स और क्रिएटर पेमेंट से जुड़े हिस्सों को भी और भी क्लियर कर रहे हैं.
- सिर्फ़ EEA (यूरोपियन इकनॉमिक एरिया) के यूज़र्स के लिए, हमने कंज़्यूमर्स के लिए खरीदारी रद्द करने के अधिकार को जोड़ा है.
जब तक अन्यथा न कहा जाए तब तक अंग्रेज़ी वर्ज़न ही मुख्य डॉक्यूमेंट है. अनुवाद इसलिए दिए गए हैं, ताकि आपको समझने में आसानी हो.
यूज़र के लिए शर्तें
Roblox Creator की शर्तें
अपेंडिक्स A (जापान)
अपेंडिक्स B (दक्षिण कोरिया)
अपेंडिक्स C (वियतनाम)
अपेंडिक्स D (ऑस्ट्रेलिया)
हाल ही के बदलावों की समरी
यूज़र के लिए शर्तें
परिचय
Roblox में स्वागत है! हमारा लक्ष्य लोगों के एक-दूसरे से जुड़ने के तरीके को नए सिरे से बेहतर बनाना है. ये शर्तें बताती हैं कि हमारे और आपके बीच कानूनी तौर पर क्या ज़िम्मेदारियां हैं. ये Roblox यूज़र के लिए शर्तें ("यूज़र के लिए शर्तें") Roblox वेबसाइट (www.roblox.test1709.icu) और उससे जुड़े प्लैटफ़ॉर्म (कलेक्टिव रूप से, "प्लैटफ़ॉर्म") के आपके उपयोग और ऐक्सेस पर लागू होती हैं. ये Roblox Corporation ("हम", "हमें", "हमारा") द्वारा उपलब्ध कराए जाने वाले दूसरे फ़ीचर्स और सेवाओं, जैसे वेबसाइट, ऐप्लीकेशन, फ़ोरम, कॉन्टेंट, फ़ंक्शनैलिटी, प्रोडक्ट्स और सेवाओं (प्लैटफ़ॉर्म सहित, कलेक्टिव रूप से "सेवाएँ") पर भी लागू होती हैं, ताकि यूज़र्स ("यूज़र्स", "आपका" या "आप") खेल सकें, क्रिएट कर सकें और एक-दूसरे से जुड़ सकें.
Roblox हमारे यूज़र्स के लिए एक सुरक्षित और सभ्य ऑनलाइन एनवायरनमेंट क्रिएट करने का लक्ष्य रखता है जैसा कि हमारे कम्यूनिटी स्टैंडर्ड में बताया गया है.
अगर आप Roblox Studio क्रिएटर स्टोर, Creator Hub, DevForum, Roblox API या अन्य डेवलपर प्रॉडक्ट, Products, सेवाओं या संबंधित सॉफ़्टवेयर (कलेक्टिव रूप से, “Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म”) का उपयोग करते हैं, तो उस उपयोग पर Roblox Creator की उपयोग की शर्तें (“Roblox Creator की शर्तें”) भी लागू होंगे. ये यूज़र के लिए शर्तें, Roblox Creator की शर्तें, डेवलपर एक्सचेंज की शर्तें, कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स, प्राइवेसी पॉलिसी, अन्नेक्स, नाम और लोगो के लिए गाइडलाइन, और EU डिजिटल सर्विसेज़ ऐक्ट और प्लैटफ़ॉर्म पर आपको दिखाई जाने वाली दूसरी शर्तों (कलेक्टिव रूप से, "Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें") के साथ मिलकर लागू होती हैं. सभी शर्तों और पॉलिसियों की कॉपी https://en.help.roblox.test1709.icu/hc/categories/45348186499220-Legal-Documents पर उपलब्ध हैं.
आप जिस ज्यूरिस्डिकशन से सेवाओं को ऐक्सेस करते हैं, उसके आधार पर अतिरिक्त शर्तें, जिनमें देश-विशिष्ट शर्तें और अन्नेक्स शामिल हैं, लागू हो सकती हैं. इनमें यूनाइटेड किंगडम/यूरोपियन इकनॉमिक एरिया (EEA), स्विट्ज़रलैंड, ऑस्ट्रेलिया, जापान, दक्षिण कोरिया और वियतनाम जैसे क्षेत्र शामिल हैं. अगर उन ज्यूरिस्डिकशन-विशिष्ट शर्तों और इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के बीच कोई अंतर या टकराव होता है, तो ज्यूरिस्डिकशन-विशिष्ट शर्तें सिर्फ़ उतनी ही सीमा तक लागू होंगी, जितनी लागू कानून के अनुसार ज़रूरी है, और सिर्फ़ उसी ज्यूरिस्डिकशन के यूज़र्स के लिए लागू होंगी.
U.S. और और कनाडा के निवासियों के लिए (क्यूबेक निवासियों को छोड़कर), Roblox का आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट (सेक्शन 11.2.2), जो बताता है कि आपके और Roblox के बीच होने वाले विवादों का समाधान कैसे किया जाएगा. खास तौर से, Roblox प्लैटफ़ॉर्म की इन शर्तों में एक बाध्यकारी, व्यक्तिगत आर्बिट्रेशन और सामूहिक मुकदमे से छूट का प्रावधान शामिल है. इसका मतलब है कि आप व्यक्तिगत रूप से या फिर किसी सामूहिक मुकदमे का हिस्सा बनकर, अदालत में मुकदमा दायर करने का अधिकार छोड़ते हैं.
ये नियम Roblox को ऐसी प्लेस बनाने के लिए ज़रूरी हैं, जहाँ लोग सकारात्मक सोच और सभ्यता के साथ एक-दूसरे से जुड़ सकें. अगर आपको लगता है कि कोई व्यक्ति नियमों का पालन नहीं कर रहा है, तो कृपया हमारे दुर्व्यवहार की रिपोर्ट फ़ीचर का उपयोग करके हमें तुरंत बताएं.
आपका अकाउंट
सेवाओं को ऐक्सेस करने के लिए, आपको एक Roblox अकाउंट (“अकाउंट”) क्रिएट करना होगा. अकाउंट क्रिएट करने से आपको सेवाओं का ऐक्सेस मिलता है, जिसमें गेम्स, डेवलपर प्रॉडक्ट्स, मार्केटप्लेस आइटम्स, ऐसेट्स, यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट, क्रिएटर स्टोर ऐसेट्स, गेम्स के अंदर क्रिएट किया गया कॉन्टेंट, इमेज, वीडियो, ऑडियो, टेक्स्ट (जैसे DevForum पर कमेंट्स और मैसेज), AI द्वारा बनाया गया कॉन्टेंट या अन्य मटीरियल शामिल है. यह मटीरियल यूज़र्स, क्रिएटर्स या Roblox द्वारा उपलब्ध कराई जा सकती है (इन सभी को मिलाकर "कॉन्टेंट" कहा गया है).
2.1 कौन अकाउंट बना सकता है
5 साल या उससे ज़्यादा उम्र के यूज़र्स अकाउंट क्रिएट कर सकते हैं, लेकिन सेवाओं के कुछ फ़ीचर्स का उपयोग करने के लिए पेरेंट या लीगल गार्जियन को हमारे पेरेंटल कंट्रोल्स के ज़रिए उन्हें चालू करना होगा.
2.1.1 18 साल से कम उम्र के यूज़र
अगर आप 18 साल से कम उम्र के यूज़र हैं (जिन्हें "नाबालिग" कहा जाता है), तो आपको अपना अकाउंट अपने पेरेंट्स या लीगल गार्जियन के साथ मिलकर क्रिएट करना होगा. आपके पेरेंट या लीगल गार्जियन को आपकी ओर से इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों को स्वीकार करना होगा और आपको सेवाओं का उपयोग करने की अनुमति देनी होगी. कृपया उनसे कहें कि वे आपके साथ Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें पढ़ें. अगर आप 18 साल से कम उम्र के किसी यूज़र के पेरेंट या लीगल गार्जियन हैं, तो अपने नाबालिग को सेवाओं का उपयोग करने की अनुमति देकर, आप भी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के दायरे में आते हैं और सेवाओं पर अपने नाबालिग की ऐक्टिविटीज़ के लिए ज़िम्मेदार हैं. आप Roblox पर अपने परिवार के एक्सपीरिएंस को मैनेज करने में मदद के लिए पेरेंटल कंट्रोल्स में टूल और रिसोर्स पा सकते हैं.
2.1.2 पेरेंट लिंक्ड अकाउंट
अगर आप पेरेंट या गार्जियन हैं, तो आप एक "पेरेंट लिंक्ड अकाउंट" क्रिएट और मैनेज कर सकते हैं. यह एक लिंक किया गया अकाउंट होता है, जिसमें पेरेंटल अधिकार और कंट्रोल शामिल होते हैं. इसकी मदद से यूज़र्स एक या उससे ज़्यादा नाबालिग अकाउंट्स की निगरानी कर सकते हैं. पेरेंट लिंक्ड अकाउंट सेट अप करके और उसका उपयोग करके, आप यह पुष्टि करते हैं और यह पक्का करते हैं कि:
- आप किसी भी ऐसे नाबालिग अकाउंट के पेरेंट या लीगल गार्जियन हैं जिसे आप लिंक करते हैं;
- आप अपने नाबालिग की ओर से भी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें स्वीकार करते हैं;
- आपके पास हमारी प्राइवेसी पॉलिसी में बताए गए तरीके से अपने नाबालिग की पर्सनल जानकारी के कलेक्शन और उपयोग करने की सहमति देने का कानूनी अधिकार है; और
- आप अपने नाबालिग द्वारा सेवाओं के उपयोग की पूरी ज़िम्मेदारी लेते हैं, जिसमें उनके अकाउंट के तहत किए गए सभी ऐक्शन शामिल हैं.
2.1.3 संस्थाएं; बिज़नेस यूज़र
अगर आप किसी संस्था की ओर से सेवाओं का उपयोग कर रहे हैं, तो आप यह पक्का करते हैं कि आपके पास उस संस्था को Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों से बाध्य करने का अधिकार है. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों को स्वीकार करके, आप उन्हें उस संस्था की ओर से स्वीकार कर रहे हैं.
2.2 अकाउंट क्रिएट करना
अकाउंट क्रिएट करने के लिए, आपसे यूज़रनेम, जन्म की तारीख और अपने अकाउंट को ऑथेंटिकेट करने का तरीका जैसे पासवर्ड देने के लिए कहा जाएगा. आप Roblox को सही, सटीक और अपडेटेड जानकारी उपलब्ध करवाने के लिए सहमत हैं. Roblox आपके अकाउंट के लिए दी गई जानकारी को वेरिफ़ाई करने के लिए ज़रूरी कदम उठाने का अधिकार सुरक्षित रखता है.
2.3 आपकी ज़िम्मेदारियाँ
सेवाओं का उपयोग करते समय, आपकी ज़िम्मेदारी है कि आप इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिनमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स और Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में शामिल सभी दूसरी पॉलिसी शामिल हैं) और सभी लागू कानूनों, नियमों और थर्ड पार्टी के अधिकारों का पालन करें.
2.4 अकाउंट की सुरक्षा
आप अपने अकाउंट में और सेवाओं पर अपने ऐक्सेस क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके किए गए हर ऐक्शन के लिए ज़िम्मेदार होंगे. अपने अकाउंट को सुरक्षित रखने के उपायों के बारे में सुझावों के लिए, कृपया अपना अकाउंट सुरक्षित रखें पर विज़िट करें. अपने अकाउंट को बेचना, अपने ऐक्सेस क्रेडेंशियल्स बेचना या अपने अकाउंट के अनधिकृत उपयोग में मदद करना सख्ती से मना है. अगर आप अपने अकाउंट से लॉक आउट हो जाते हैं, तो कृपया Roblox अकाउंट रिकवरी पर विज़िट करें.
2.5 छेड़छाड़ किए गए अकाउंट्स
अगर आपको यह लगता है कि आपके अकाउंट के साथ छेड़छाड़ की गई है, वह सुरक्षित नहीं है या उसका ऑथराइज़ नहीं किए गए तरीके से उपयोग किया गया है, तो आपको तुरंत Roblox सपोर्ट से संपर्क करके Roblox को सूचित करना होगा. अगर कोई दूसरा यूज़र आपका पासवर्ड या कोई पर्सनल जानकारी मांगता है तो आपको दुर्व्यवहार की रिपोर्ट फ़ीचर का उपयोग करके तुरंत उसकी रिपोर्ट करनी चाहिए.
2.6 अपना अकाउंट डीऐक्टिवेट या डिलीट करना
अपना अकाउंट डीऐक्टिवेट करने से आपका अकाउंट बंद हो जाता है और आपकी प्रोफ़ाइल छिप जाती है. आप अपना अकाउंट भी डिलीट कर सकते हैं, जिससे अकाउंट, आपके कॉन्टेंट, आपके Robux और सेवाओं पर आपके द्वारा ऐक्सेस या उपयोग किए गए किसी भी कॉन्टेंट का ऐक्सेस खत्म हो जाएगा; और हम Roblox की प्राइवेसी पॉलिसी और डेटा रिटेंशन पॉलिसी के अनुसार अकाउंट से जुड़े डेटा को डिलीट करने का प्रोसेस शुरू कर देंगे. अपना अकाउंट डीऐक्टिवेट या डिलीट करने के लिए, मैं अपना अकाउंट कैसे डीऐक्टिवेट या डिलीट करूं पर दिए गए निर्देशों को फ़ॉलो करें. आपका अकाउंट डीऐक्टिवेट होने के दौरान भी ये Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें लागू रहेंगी. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के कुछ प्रावधान आपके अकाउंट के डीऐक्टिवेशन या डिलीशन के बाद भी लागू रहेंगे, जैसा कि नीचे सेक्शन 15.2 (टर्मिनेशन और निरंतरता) में बताया गया है.
कॉन्टेंट
कॉन्टेंट, बौद्धिक संपदा और अन्य कानूनों द्वारा सुरक्षित है. आप इस बात से सहमत हैं कि किसी दूसरे के कॉन्टेंट के साथ इंटरैक्ट करने या पेड सेवाएँ खरीदने से आपको उस कॉन्टेंट पर कोई ओनरशिप अधिकार नहीं मिलता है. Roblox उन सभी कॉन्टेंट के अधिकार अपने पास सुरक्षित रखता है जो इन यूज़र के लिए शर्तों में साफ़ तौर पर नहीं दिए गए हैं. सारा कॉन्टेंट "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर दिया जाता है और हम इस कॉन्टेंट से जुड़ी किसी भी तरह की वारंटी (चाहे वह साफ़तौर पर बताई गई हो या छिपी हुई हो) के लिए साफ़तौर पर ज़िम्मेदारी नहीं लेते हैं.
कॉन्टेंट और फ़ीचर्स की उपलब्धता अलग-अलग देशों में अलग हो सकती है, और हो सकता है कि आपके देश में सभी कॉन्टेंट या फ़ीचर्स उपलब्ध न हों. Roblox प्लेयर में कुछ खास कॉन्टेंट या फ़ीचर को ऐक्सेस करने के लिए आपसे ईमेल एड्रेस, फ़ोन नंबर या सरकार द्वारा जारी फ़ोटो वाला पहचान-पत्र जैसी जानकारी देने के लिए कहा जा सकता है. ध्यान दें कि हम कानूनी और रेग्युलेटरी कारणों से—जैसे कि किसी कोर्ट, एडमिनिस्ट्रेटिव बॉडी या रेग्युलेटरी अथॉरिटी के आदेश या निषेधाज्ञा के कारण—कुछ क्षेत्रों में कॉन्टेंट को ब्लॉक, हटा या डिलीट कर सकते हैं. ज़्यादा जानकारी के लिए फ़ीचर्स और कॉन्टेंट पर क्षेत्रीय रिस्ट्रिक्शन देखें.
3.1 आपके द्वारा उपलब्ध कराया गया कॉन्टेंट
आप Roblox को लाइसेंस देकर सेवाओं पर और उनके लिए अपना कॉन्टेंट उपलब्ध करा सकते हैं. हम इसे “यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट” (“UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट)”) कहते हैं और इसे किसी भी तरह के ऐसे कॉन्टेंट के तौर पर परिभाषित करते हैं जिसे आप सेवाओं पर बनाते हैं, अपलोड करते हैं, पोस्ट करते हैं या किसी और तरह से उपलब्ध कराते हैं; इसमें AI फ़ीचर्स में डाले गए प्रॉम्प्ट्स और AI फ़ीचर्स से बने आउटपुट्स शामिल हैं, लेकिन ये इन्हीं तक सीमित नहीं हैं. आप Roblox को जो UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) लाइसेंस देते हैं, उसके लिए आप पूरी तरह और कानूनी रूप से ज़िम्मेदार हैं. अगर आप UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को सेवाएँ देना चुनते हैं, तो यह पक्का करना आपकी ज़िम्मेदारी है कि:
- आपको ऐसा करने का अधिकार है;
- आपका UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) कानूनी है;
- आपका UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें और खास तौर पर कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स का पालन करता है; और
- आपको नीचे दिए गए सेक्शन 3.2 में लाइसेंस देने का अधिकार है.
उदाहरण के लिए, Roblox को आप जो UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) लाइसेंस के तौर पर देते हैं, उसमें किसी थर्ड पार्टी की बौद्धिक संपदा (जैसे कॉपीराइट किया हुआ मटीरियल) शामिल नहीं होनी चाहिए, जब तक कि आपके पास उस पार्टी की परमिशन न हो या आप ऐसा करने के लिए कानूनी रूप से अधिकृत न हों.
कानून के तहत, आपके कॉन्टेंट पर पूरी ओनरशिप, अधिकार, टाइटल और हित आपके पास ही रहते हैं, बस Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में दिए गए नॉन-एक्सक्लूसिव लाइसेंस की शर्त लागू होती है.
3.2 Roblox को लाइसेंस देना
अगर आप सेवाओं को UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) देते हैं, तो आप एक “क्रिएटर” हैं और आपके द्वारा दिया गया कोई भी कॉन्टेंट Roblox Creator की शर्तों के अधीन है. सेवाएँ उपलब्ध कराने और दूसरे यूज़र्स को सेक्शन 9 में बताया गया लाइसेंस देने के लिए, Roblox को क्रिएटर्स से जुड़े लाइसेंस की ज़रूरत होती है. एक क्रिएटर के तौर पर, आप Roblox को दुनिया भर में, नॉन-एक्सक्लूसिव, रॉयल्टी-फ़्री (Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 4.2 (Roblox का मॉनेटाइज़ करने का अधिकार) और सेक्शन 6 (Roblox इकॉनमी) के अधीन), हमेशा के लिए, जिसे बदला न जा सके, पूरी तरह से सब-लाइसेंस देने और ट्रांसफ़र करने लायक लाइसेंस (दूसरे यूज़र्स को भी) देते हैं. यह लाइसेंस Roblox को आपके द्वारा दिए गए UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) और हमारी सेवाओं के साथ आपके इंटरैक्शन से जुड़ी किसी भी दूसरी जानकारी और डेटा को—चाहे पूरा हो या उसका कोई हिस्सा—किसी भी कानूनी बिज़नेस मकसद के लिए उपयोग करने, होस्ट करने, स्टोर करने, ट्रांसफ़र करने, कॉपी करने, रीप्रोड्यूस करने, डिस्ट्रीब्यूट करने, बदलने, अडैप्ट करने, उससे नए काम तैयार करने, दिखाने, सबके सामने परफ़ॉर्म करने, पब्लिश करने और किसी भी तरह से उपयोग करने की इजाज़त देता है, जिसमें ये चीज़ें शामिल हैं:
- मौजूदा या भविष्य की सभी या कुछ सेवाओं को प्रमोट करना;
- UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को सेवाओं के अंदर दूसरे यूज़र्स और ऑडियंस के लिए उपलब्ध कराना, यूज़र्स को UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के साथ जुड़ने में मदद करना (जैसा कि नीचे यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.3 (UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के साथ जुड़ना) में बताया गया है), उस इंगेजमेंट को मॉनेटाइज़ करना (जैसा कि नीचे Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 6 (Roblox इकॉनमी) में बताया गया है), और सेवाओं को चलाने और ऑफ़र करने के हिस्से के तौर पर लाइसेंस्ड मटीरियल से रेवेन्यू जेनरेट करना; और
- किसी भी AI या मशीन लर्निंग मॉडल को डेवलप करने, बेहतर बनाने या ट्रेनिंग करने के कनेक्शन में.
यह लाइसेंस आपको Roblox से किसी भी तरह का पेमेंट पाने का अधिकार नहीं देता है, सिवाय उस स्थिति के जब आप Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 6 (Roblox इकॉनमी) के तहत अलग से इसके लिए योग्य हों.
आप Roblox को UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को थर्ड पार्टीज़ के लिए उपलब्ध कराने और थर्ड पार्टीज़ द्वारा UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के उपयोग पर आपत्ति करने, उसे सस्पेंड या टर्मिनेट करने की अनुमति भी देते हैं. ऊपर बताई गई बातों के बावजूद, आप मानते हैं और सहमत हैं कि UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में व्यक्त किए गए कोई भी विचार सिर्फ़ आपके हैं और ज़रूरी नहीं कि वे Roblox के विचारों को दर्शाते हों; Roblox किसी भी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) या उसमें व्यक्त विचारों का समर्थन नहीं करता है, चाहे वह आपको UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) उपलब्ध कराने की सुविधा दे या सेवाओं के ज़रिए UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) उपलब्ध कराए. आप अपने द्वारा दिए गए किसी भी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को कभी भी डिलीट या बदल सकते हैं. हालाँकि, अगर किसी दूसरे यूज़र ने सेवाओं के ज़रिए आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को ऐक्सेस किया है, चाहे वह यूज़र मार्केटप्लेस आइटम्स के रूप में हो या किसी और तरीके से, तो वह यूज़र आपके डिलीट करने के बाद भी उस UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का उपयोग कर सकता है. इसके अलावा, Roblox आपके डिलीट किए गए UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का उपयोग उस स्थायी लाइसेंस के अनुसार जारी रख सकता है, जो आपने यहां Roblox को दिया है. यह आपके अकाउंट के सस्पेंड या टर्मिनेट होने की स्थिति में भी लागू होगा, चाहे इसे Roblox ने किया हो या आपने किसी कारण से खुद किया हो.
3.3 UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के साथ इंगेज करना
हमारी सेवाएँ दूसरे यूज़र्स द्वारा क्रिएट किए गए UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) (जैसे ड्रेस, एक्सेसरीज़ या दूसरे डिजिटल आइटम) दिखा सकती हैं, जिनका उपयोग आप अपने अवतार के साथ कर सकते हैं (“यूज़र मार्केटप्लेस आइटम”). आप क्रिएटर्स के आइटम या ऐबिलिटीज़ जैसे इन-गेम करेंसी, गेम पास या पोशन जिन्हें (“डेवलपर प्रॉडक्ट्स” कहा जाता है) को भी ऐक्सेस या उपयोग कर सकते हैं. Roblox इन यूज़र के लिए शर्तों के तहत मुख्य पार्टी के तौर पर इन्हें आपको उपलब्ध कराता है और डिस्ट्रिब्यूट करता है. इस तरह का UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) मुख्य रूप से आपके या दूसरे यूज़र्स द्वारा सेवाओं के अंदर उपयोग के लिए होता है; आप ऐसे UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को सिर्फ़ सेवाओं के फ़ीचर्स के ज़रिए ही ऐक्सेस और उपयोग कर सकते हैं, न कि सेवाओं से अलग होकर.
Roblox UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) उपलब्ध कराता है, जिसे आप सेवाओं के ज़रिए ऐक्सेस कर सकते हैं और उसके साथ इंटरैक्ट कर सकते हैं. सेवाओं पर UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का कोई भी अधिग्रहण सिर्फ़ आपके व्यक्तिगत मनोरंजन के लिए है.
Roblox आपको इन यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 5 के अनुसार Roblox द्वारा उपलब्ध कराए गए UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को ऐक्सेस करने या उनसे इंटरैक्ट करने के लिए Robux का उपयोग करने का लाइसेंस दे सकता है.
3.4 Roblox-ओन्ड कॉन्टेंट
ये सेवाएँ Roblox की हैं और उन्हीं के द्वारा संचालित की जाती हैं. Roblox द्वारा क्रिएट किए गए और/या उसके ओनरशिप वाले टेक्स्ट, इमेज, इलस्ट्रेशन, विज़ुअल इंटरफ़ेस, ग्राफ़िक्स, फ़ोटोग्राफ़, वीडियो क्लिप, आइकॉन, डिज़ाइन, फ़ॉन्ट, कलेक्शन, जानकारी, डेटा, कंप्यूटर कोड, प्रोडक्ट, ट्रेडमार्क, अवतार मॉडल, ड्रेस आइटम, Roblox द्वारा पब्लिश किए गए गेम और सेवाओं के दूसरे एलिमेंट (जिन्हें कलेक्टिव रूप से “Roblox-ओन्ड कॉन्टेंट” कहा जाता है) आपको सेवाओं के साथ उपयोग करने के लिए सिर्फ़ इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के अनुसार ही उपलब्ध कराए जाते हैं. साफ़तौर पर कहें तो, "Roblox-ओन्ड कॉन्टेंट" का मतलब है ऐसा कॉन्टेंट जो खुद Roblox का है या जिसे Roblox ने क्रिएट किया है. यह उस UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) से अलग है जिसका लाइसेंस क्रिएटर्स Roblox को देते हैं और जिसे Roblox मुख्य पार्टी के तौर पर यूज़र्स को लाइसेंस देता है. अगर आप किसी Roblox क्लासिक अवतार (Roblox के नाम और लोगो से जुड़ी गाइडलाइन्स में बताए गए अवतार मॉडल) में कोई बदलाव करते हैं, उसे कस्टमाइज़ करते हैं या उससे कोई नया अवतार बनाते हैं (जिसे हर मामले में “मॉडिफ़ाइड क्लासिक अवतार” कहा जाएगा), तो आप इसके ज़रिए ऐसे मॉडिफ़ाइड क्लासिक अवतार से जुड़े सभी अधिकार, मालिकाना हक और हित (जिसमें सभी बौद्धिक संपदा अधिकार शामिल हैं) हमेशा के लिए Roblox को सौंपते हैं. इसमें वे मॉडिफ़ाइड क्लासिक अवतार भी शामिल हैं जो आपने इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के पुराने वर्ज़न के तहत क्रिएट किए थे. Roblox आपको इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के अनुसार, हर मॉडिफ़ाइड क्लासिक अवतार का उपयोग सिर्फ़ सेवाओं पर करने के लिए एक सीमित, गैर-एक्सक्लूसिव, वापस लेने योग्य, नॉन-ट्रांसफ़रेबल लाइसेंस भी देता है. साफ़तौर पर कहें तो, यह असाइनमेंट ऐसे UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) पर लागू नहीं होता है जिसे आप मॉडिफ़ाइड क्लासिक अवतार में शामिल करते हैं और जो खुद Roblox क्लासिक अवतारों से नहीं बना है.
हमारी सेवाएँ आपको अपने अवतार के साथ उपयोग के लिए कुछ Roblox-ओन्ड कॉन्टेंट, जैसे कि ड्रेस, ऐक्सेसरीज़ या दूसरे डिजिटल आइटम (जिन्हें कलेक्टिव रूप से “Roblox मार्केटप्लेस आइटम” और यूज़र मार्केटप्लेस आइटम के साथ मिलाकर “मार्केटप्लेस आइटम” कहा जाता है) को ऐक्सेस करने की सुविधा दे सकती हैं. आप Robux का उपयोग करके Roblox मार्केटप्लेस आइटम्स हासिल कर सकते हैं. Robux का कोई भी उपयोग नीचे दिए गए सेक्शन 5.1 की शर्तों और नियमों के अधीन होगा.
3.4.1 प्रतिबंधित उपयोग
Roblox ओन्ड कॉन्टेंट का उपयोग सेवाओं के बाहर तब तक नहीं किया जा सकता, जब तक कि ऐसा उपयोग (a) Roblox द्वारा साफ़तौर पर अधिकृत न हो; और (b) Roblox के नाम और लोगो से जुड़ी गाइडलाइन्स के अनुरूप न हो. Roblox ओन्ड कॉन्टेंट का बिना अनुमति उपयोग करना सख्त रूप से प्रतिबंधित है. संदिग्ध ट्रेडिंग ऐक्टिविटी (जिसमें चोरी किए गए आइटम्स की ट्रेडिंग या उन्हें प्राप्त करना शामिल है) के कारण Roblox अपनी मर्ज़ी से आपके अकाउंट को मॉडरेट कर सकता है.
3.4.2 Roblox सब्सक्रिप्शन्स
Roblox आपको पेड सब्सक्रिप्शन (“Roblox सब्सक्रिप्शन”) के ज़रिए Roblox द्वारा उपलब्ध कराए गए अतिरिक्त फ़ायदों या दूसरे डिजिटल आइटम का ऐक्सेस दे सकता है. आपके द्वारा की गई Roblox सब्सक्रिप्शन की खरीदारी और उपयोग Roblox सब्सक्रिप्शन की शर्तों के अधीन हैं.
3.5 रेकमेंडेशन और रैंकिंग
Roblox फ़ीचर के आधार पर, Roblox यूज़र्स को सबसे ज़रूरी सर्च रिज़ल्ट और रेकमेंडेशन देने के लिए अलग-अलग फ़ैक्टर का उपयोग करता है. सर्च रिज़ल्ट और रेकमेंडेशन के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, और यह जानने के लिए कि आप उनमें कैसे बदलाव कर सकते हैं, Roblox पर रेकमेंडेशन और रैंकिंग देखें.
सुरक्षा और सभ्यता
4.1 Roblox पर कॉन्टेंट मॉडरेशन
Roblox पर कॉन्टेंट मॉडरेशन पेज और कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स बताते हैं कि आप ऐसे कॉन्टेंट की रिपोर्ट कैसे कर सकते हैं जो गैर-कानूनी है या Roblox की शर्तों जिसमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स भी शामिल हैं, का उल्लंघन करता है. Roblox पर कॉन्टेंट मॉडरेशन वाला पेज यह भी बताता है कि Roblox कॉन्टेंट को कैसे मॉडरेट करता है. इसमें Roblox के कॉन्टेंट मॉडरेशन के उपाय, प्रोसेस और टूल शामिल हैं, और यह भी बताया गया है कि आप Roblox के कॉन्टेंट मॉडरेशन फ़ैसले के खिलाफ़ अपील कैसे कर सकते हैं.
अगर आप अधिकार धारक हैं और ऐसे UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) की रिपोर्ट करना चाहते हैं जो आपके बौद्धिक संपदा अधिकारों (जैसे कॉपीराइट या ट्रेडमार्क) का उल्लंघन करता है, तो सेक्शन 10.2 देखें.
यह देखने के लिए कि कॉन्टेंट हमारे कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स को पूरा करता है और ऊपर बताई गई Roblox की शर्तों का पालन करता है, Roblox कॉन्टेंट को ऐक्सेस और रिव्यू कर सकता है. इसमें कम्यूनिकेशन फ़ीचर्स के ज़रिए शेयर किया गया कॉन्टेंट और अन्य नॉन-पब्लिक कॉन्टेंट भी शामिल हैं.
Roblox यूज़र्स को प्लैटफ़ॉर्म और Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म पर बातचीत करने के कई तरीके देता है (जिन्हें कलेक्टिव रूप से “कम्यूनिकेशन फ़ीचर्स” कहा जाता है). कम्यूनिकेशन फ़ीचर्स का उपयोग करने से पहले आपको एज चेक पूरा करना होगा.
4.2 हमारे द्वारा लिए जा सकने वाले ऐक्शन
अगर हमें कोई ऐसा UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) या व्यवहार मिलता है जो Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिसमें हमारे कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स और Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में शामिल सभी दूसरी पॉलिसी शामिल हैं) या लागू कानून का उल्लंघन करता है, तो हम उसका आकलन करेंगे और उस आकलन के आधार पर मॉडरेशन से जुड़े ऐक्शन लेंगे, जिनमें ये शामिल हो सकते हैं (लेकिन ये यहीं तक सीमित नहीं हैं):
- चेतावनी जारी करना;
- UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को ब्लॉक करना, हटाना या डिलीट करना;
- सेवाओं के आपके ऐक्सेस को हटाना या सीमित करना;
- UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) या आपके अकाउंट की उपलब्धता को टर्मिनेट या सस्पेंड करना; या
- लॉ एन्फ़ॉर्स्मेंट एजेंसियों से संपर्क करना.
Roblox के पास यह अधिकार है, लेकिन यह उसकी ज़िम्मेदारी नहीं है कि वह सेवाओं पर मौजूद किसी भी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) या अन्य कॉन्टेंट को—चाहे पूरा हो या उसका कोई हिस्सा—कभी भी, बिना किसी नोटिस के और आपके या किसी थर्ड पार्टी के प्रति बिना किसी जवाबदेही के, मॉनिटर, रिव्यू, उसमें बदलाव, उसका ऐक्सेस बंद या उसे हटा सकता है.
4.3 नोटिस
Roblox आपको इस सेक्शन 4 के तहत हमारे द्वारा लिए गए ऐक्शन के कारण के बारे में सूचित करेगा. Roblox किसी नोटिस में देरी कर सकता है या उसे न भेजने का फ़ैसला कर सकता है, अगर हमें उचित रूप से लगता है कि आपको सूचित करने से:
कानून या किसी अथॉरिटी या कोर्ट के निर्देश का उल्लंघन होगा या फिर Roblox के लिए कानूनी ज़िम्मेदारी का जोखिम पैदा होगा;
इससे किसी जाँच या सेवा की अखंडता या कामकाज पर असर पड़ सकता है;
किसी यूज़र, किसी और थर्ड पार्टी, या Roblox को नुकसान पहुँचाएगा;
तकनीकी पाबंदियों की वजह से यह मुमकिन नहीं होगा; या
लागू कानूनों के तहत इसकी ज़रूरत नहीं होगी.
अगर हम नोटिस देने में देरी करते हैं, तो देरी की वजह खत्म होने पर हम नोटिस देंगे.
4.4 अपील
Roblox ट्रांसपेरेंसी को महत्व देता है और हमारे द्वारा लिए गए फ़ैसलों के पीछे की वजहें आपको बताने के लिए कड़ी मेहनत करता है. किसी फ़ैसले के रिव्यू और अपील की रिक्वेस्ट करने के लिए Roblox सपोर्ट से संपर्क करें.
अपील करने के तरीके के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए अपने कॉन्टेंट या अकाउंट मॉडरेशन के ख़िलाफ़ अपील करें और Roblox पर कॉन्टेंट मॉडरेशन देखें; इसमें Roblox की ज़रूरी पॉलिसी और प्रोसेस भी शामिल हैं.
लागू होने पर, आपके पास विवादों को सुलझाने के लिए अदालत के बाहर विवाद समाधान निकाय चुनने का विकल्प भी हो सकता है, जैसा कि Roblox पर कॉन्टेंट मॉडरेशन में बताया गया है. यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 11 और 14 के अधीन, आप कोर्ट में फ़ैसलों के खिलाफ़ अपील भी कर सकते हैं.
बौद्धिक संपदा मॉडरेशन ऐक्शनों के खिलाफ़ अपील के लिए, सेक्शन 10.2 देखें.
4.5 दुरुपयोग
Roblox (i) अपीलों या (ii) यूज़र्स या नॉन-यूज़र्स द्वारा सबमिट किए गए ऐसे गैर-कानूनी कॉन्टेंट रिपोर्ट्स को प्रोसेस करने से मना कर सकता है जो Roblox के अपील सिस्टम या गैर-कानूनी कॉन्टेंट नोटिस फ़ॉर्म का बार-बार या गंभीर रूप से दुरुपयोग करते हैं. ऐसे दुरुपयोग के उदाहरणों में बार-बार बेबुनियाद नोटिस देना या अपील पेश करना या अपील या नोटिस सिस्टम का दुरुपयोग करना शामिल है, जिसमें बिना किसी जानकारी के बड़ी संख्या में अपील या नोटिस सबमिट करना शामिल है. ऐसी रिक्वेस्ट को इनकार करते समय यूज़र द्वारा अपील सिस्टम या गैर-कानूनी कॉन्टेंट नोटिस फ़ॉर्म के पिछले उपयोग और इसके गलत उपयोग की गंभीरता जैसे फ़ैक्टर को ध्यान में रखा जा सकता है. इनकार की अवधियाँ उल्लंघन की गंभीरता के आधार पर अलग-अलग हो सकती हैं.
Roblox सेक्शन 4.2 में बताए अनुसार ऐक्शन ले सकता है, अगर कोई यूज़र ऐसा कॉन्टेंट पब्लिश करके सेवा का गलत उपयोग करता है जो गैर-कानूनी है या Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का उल्लंघन करती है. Roblox हर मामले का अलग-अलग आकलन करता है. इसमें, उदाहरण के लिए, उल्लंघन की प्रकृति, उसकी गंभीरता और उसके परिणाम, यूज़र द्वारा पहले सेवाओं का किया गया उपयोग, पहले किए गए उल्लंघन, और यूज़र की मंशा जैसे पहलुओं पर विचार किया जाता है. उदाहरण के लिए, अगर कोई यूज़र नफ़रती भाषा पब्लिश करता है, तो हम उसे चेतावनी दे सकते हैं या 1 दिन या उससे ज़्यादा समय के लिए सस्पेंड कर सकते हैं. अगर यूज़र बार-बार ऐसा करता है, तो हम उसका अकाउंट टर्मिनेट कर सकते हैं. गंभीर उल्लंघनों के मामले में, हम बिना किसी पूर्व चेतावनी के तुरंत अकाउंट टर्मिनेट कर सकते हैं. इस सेक्शन की कोई भी बात सेक्शन 4.2 के तहत Roblox के ऐक्शन लेने के अधिकार को सीमित नहीं करती है, जब कोई यूज़र Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों या लागू कानून का उल्लंघन करता है.
सेवाओं का आपका उपयोग
हम Roblox को एक ऐसी प्लेस बनाने की कोशिश करते हैं जहाँ लोग उम्मीद और सभ्यता के साथ जुड़ सकें. इस लक्ष्य को आगे बढ़ाने में मदद करने के लिए के लिए, हम आपको नीचे बताई गई सेवाएँ उपलब्ध कराते हैं.
कृपया Roblox का उपयोग करने के लिए ज़रूरी कंप्यूटर हार्डवेयर और ऑपरेटिंग सिस्टम की ज़रूरतों पर भी एक नज़र डालें.
5.1 Robux
Roblox सेवाओं पर उपयोग के लिए Robux देता है, जिन्हें खरीदा जा सकता है. जब आप Robux हासिल करते हैं या खरीदते हैं, तो आपको Robux का उपयोग करके सेवाओं पर Roblox द्वारा उपलब्ध कराए गए कॉन्टेंट को ऐक्सेस करने या उपयोग करने का एक सीमित, नॉन-ट्रांसफ़रेबल और रद्द किया जा सकने वाला लाइसेंस मिलता है, और यह Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें के अनुसार होता है. Robux को खरीदा, उपयोग, बेचा, डिस्ट्रीब्यूट या किसी दूसरे तरीके से उपयोग नहीं किया जा सकता, जब तक कि इसके लिए Roblox द्वारा उपलब्ध कराए गए या स्वीकृत चैनलों और तरीकों का उपयोग न किया जाए.
Robux का कोई बराबर फ़िएट या कैश वैल्यू नहीं है और इसे पैसे या मोनेटरी वैल्यू नहीं माना जाता. Robuxx का मकसद पैसे ट्रांसफ़र करने का ज़रिया, थर्ड-पार्टी पेमेंट का तरीका, या डोनेशन या क्राउड-फ़ंडिंग का साधन बनना नहीं है और न ही इसका उपयोग इस तरह किया जा सकता है. Robux को कैश (यानी "असली" पैसे), कानूनी टेंडर या किसी भी तरह के क्रेडिट के बदले रिडीम, वापस या एक्सचेंज नहीं किया जा सकता, सिवाय उस हद तक जो लागू कानून के तहत ज़रूरी हो. Robux को दोबारा बेचा नहीं जा सकता, किसी वैल्यू के बदले ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता (सिवाय उन मामलों के जिनकी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में स्पष्ट रूप से अनुमति दी गई है), न ही इसका ट्रेड या सेकेंडरी मार्केट में बेचा जा सकता है.
5.1.1 Robux उपयोग करना
आप Robux का उपयोग सिर्फ़ Roblox की सेवाओं में ही कर सकते हैं. Roblox आपके अकाउंट से उपयोग किए गए Robux की राशि काट लेता है.
आप अपने अकाउंट में मौजूद Robux का उपयोग सेवाओं पर Roblox द्वारा उपलब्ध कराए गए कॉन्टेंट को ऐक्सेस करने या उपयोग करने के लिए कर सकते हैं, लेकिन इसका उपयोग Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के अनुसार होना चाहिए. Robux में आपका कोई अधिकार, हक, या कोई अन्य कानूनी या ओनरशिप हित नहीं है.
Robux एक्सपायर नहीं होते हैं. हालाँकि, अगर आप अपना अकाउंट डिलीट करते हैं या किसी भी वजह से आपका अकाउंट टर्मिनेट कर दिया जाता है, तो आपके अकाउंट में मौजूद सभी Robux अमान्य हो जाएंगे और नया अकाउंट बनाने पर भी वे वापस नहीं मिलेंगे, जब तक कि लागू कानून के तहत ऐसा करना ज़रूरी न हो.
5.1.2 Robux को वापस लेना
Roblox आपके अकाउंट से जुड़े Robux को किसी भी समय, बिना किसी नोटिस, रिफ़ंड या मुआवज़े के, अपनी मर्ज़ी से, कुछ समय के लिए या हमेशा के लिए वापस ले सकता है, जिसमें ये भी शामिल हैं:
- Robux ऑफ़र को सस्पेंड या बंद कर दिया गया है;
- Roblox यह तय करता है कि आपके अकाउंट से धोखाधड़ी या कोई और गैर-कानूनी गतिविधि जुड़ी हुई है;
- आपका अकाउंट किसी भी वजह से सस्पेंड या टर्मिनेट कर दिया जाता है;
- लागू कानून या कोर्ट या सक्षम रेग्युलेटरी या सरकारी अथॉरिटी के ऑर्डर या रिक्वेस्ट को मानने के लिए हमें ऐसा करना ज़रूरी है; या
Robux को Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें, लागू कानूनों का उल्लंघन करके, या Roblox की मंज़ूरी या कंट्रोल के बाहर सहित किसी ऐसे तरीके से हासिल किया गया जो मान्य नहीं है.
5.1.3 Robux में बदलाव
Roblox को Robux की प्रकृति, उपलब्धता और उपयोग में बदलाव करने का अधिकार है. इसमें UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) हासिल करने के लिए Robux की वैल्यू में बदलाव करना भी शामिल है. Roblox का उपयोग करके जिन कॉन्टेंट और सेवाओं को आप ऐक्सेस कर सकते हैं या जिनके साथ इंटरैक्ट कर सकते हैं, उनमें समय-समय पर बदलाव हो सकते हैं. इसमें किसी कॉन्टेंट या सेवाओं को ऐक्सेस करने या उनके साथ इंटरैक्ट करने के लिए ज़रूरी Robux की संख्या में बदलाव भी शामिल है.
5.2 कम्यूनिटी, फ़ोरम, ग्रुप
“कम्यूनिटी” क्रिएटर्स और यूज़र्स के लिए वह स्पेस है जहाँ वे गेम्स पर चर्चा कर सकते हैं, समस्याओं की रिपोर्ट कर सकते हैं और किसी और तरीके से स्ट्रॉन्ग कनेक्शन बिल्ड कर सकते हैं. “फ़ोरम” एक कम्यूनिटी स्पेस है जहाँ बातचीत को नेस्टेड थ्रेड्स में व्यवस्थित किया जाता है. ओनर्स खास रोल्स के आधार पर फ़ोरम की विज़िबिलिटी और ऐक्सेस को मैनेज कर सकते हैं. हर कम्यूनिटी से जुड़े “ग्रुप” का उपयोग क्रिएटर्स मिलकर UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) क्रिएट करने और उसे उपलब्ध कराने के लिए कर सकते हैं, बशर्ते वे Roblox Creator की शर्तों का पालन करें.
5.2.1 कम्यूनिटी, फ़ोरम, ग्रुप
कोई ग्रुप/कम्यूनिटी क्रिएट करने या किसी को जॉइन करने से आपको अतिरिक्त फ़ीचर्स का ऐक्सेस मिलेगा, जैसे कि उस ग्रुप/कम्यूनिटी में मेंबर्स इनवाइट करना और उस ग्रुप/कम्यूनिटी को जॉइन करने के रिक्वेस्ट को रिव्यू करना. ज़्यादा जानकारी के लिए, कम्यूनिटी गाइडलाइंस देखें.
5.2.2 ओनर की ज़िम्मेदारियाँ
ग्रुप/कम्यूनिटी का “ओनर” होना एक अनऑफ़िशियल, वॉलंटरी पोज़ीशन है जो सेवाओं के यूज़र्स के लिए उपलब्ध हो सकती है. अगर आप ओनर बन जाते हैं, तो आप इनके लिए सहमत हैं:
- ग्रुप/कम्यूनिटी में स्वस्थ और सुरक्षित एनवायरनमेंट बनाए रखने की ज़िम्मेदारी लेना;
- ग्रुप/कम्यूनिटी द्वारा क्रिएट किए गए, अपलोड किए गए, पब्लिश किए गए या किसी और तरह से उपलब्ध कराए गए, उनके मालिकाना हक वाले या उनसे जुड़े सभी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के लिए ज़िम्मेदार होना, जिसमें ऐसा UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) भी शामिल है जिसे आपने खुद नहीं क्रिएट किया है, और यह पक्का करना कि ऐसा सारा UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) Roblox की शर्तों का पालन करता हो;
- यह पक्का करना कि ग्रुप/कम्यूनिटी और फ़ोरम कम्यूनिटी स्टैंडर्ड के कंप्लायंस में काम करे; और
- आप यह नहीं दिखा सकते कि आप Roblox की तरफ़ से काम करने के लिए ऑथराइज़्ड हैं.
किसी ग्रुप का ओनर अपने ग्रुप मेंबर्स को रोल असाइन कर सकता है. ज़्यादा जानकारी के लिए ग्रुप गाइडलाइंस देखें.
5.2.3 ओनर के लिए नतीजे
Roblox ओनर द्वारा लिए गए ऐक्शन के लिए ज़िम्मेदार नहीं है और अगर हमें उचित रूप से लगता है कि किसी ओनर ने Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों या लागू कानून का उल्लंघन किया है, तो हम किसी यूज़र की ओनर बने रहने की अबिलिटी को वापस लेने या सीमित करने का अधिकार रखते हैं. इसके अलावा, अगर आप बतौर ओनर अपनी ज़िम्मेदारियाँ संभालने से चूक जाते हैं, तो Roblox:
- चेतावनी जारी कर सकता है;
- आपसे या कम्यूनिटी, फ़ोरम या ग्रुप से कॉन्टेंट हटा सकता है;
- ग्रुप/कम्यूनिटी को प्रतिबंधित स्थिति में रख सकता है;
- एक नया ओनर नियुक्त कर सकता है; और/या
- आपके अकाउंट को टर्मिनेट या सस्पेंड कर सकता है.
5.2.4 ओनरशिप ट्रांसफ़र करना
कोई ओनर ग्रुप/कम्यूनिटी की ओनरशिप किसी नए ओनर को ट्रांसफ़र करने की रिक्वेस्ट कर सकता है. Roblox ट्रांसफ़र को अस्वीकार कर सकता है अगर नए ओनर से संबंधित उचित योग्यता की शर्तों को पूरा नहीं किया जाता है.
5.2.5 टर्मिनेशन या सस्पेंशन
अगर इन यूज़र के लिए शर्तों या दूसरी लागू शर्तों के तहत किसी ओनर का अकाउंट सस्पेंड या टर्मिनेट कर दिया जाता है, तो Roblox ग्रुप/कम्यूनिटी के लिए किसी नए ओनर को नियुक्त कर सकता है.
5.3 AI फ़ीचर्स
Roblox ऐसे कुछ ऑप्शनल फ़ीचर्स और क्रिएशन टूल्स उपलब्ध करवाता है जो आर्टिफ़िशियल इंटेलिजेंस (“AI”) (कलेक्टिव रूप से “AI फ़ीचर्स) का उपयोग करते हैं और जिनका आप हमारी सेवाओं के हिस्से के तौर पर उपयोग कर सकते हैं. इनमें AI टेक्नोलॉजी में क्रिएटर्स के लिए AI टूल्स और Roblox क्रिएटर की शर्तों का AI टूल्स सेक्शन शामिल है. कुछ AI फ़ीचर्स आपको प्रोसेसिंग के लिए इनपुट के तौर पर टेक्स्ट या दूसरे मटीरियल सबमिट करने (“प्रॉम्प्ट”) और आपके प्रॉम्प्ट के आधार पर AI-जेनरेटेड रिस्पॉन्स रिटर्न करने देते हैं (“आउटपुट”).
5.3.1 AI फ़ीचर्स के लिए ज़िम्मेदारी
Roblox AI फ़ीचर्स के प्रॉम्प्ट्स और आउटपुट्स के लिए ज़िम्मेदार नहीं है. AI फ़ीचर्स के साथ आपके इंटरैक्शन और आपके द्वारा सबमिट किए गए सभी प्रॉम्प्ट्स के लिए आप ज़िम्मेदार हैं. AI फ़ीचर्स का उपयोग करके, आप बताते हैं और गारंटी देते हैं कि:
AI फ़ीचर्स का आपका उपयोग लागू कानूनों, Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें और कम्यूनिटी स्टैंडर्डका उल्लंघन नहीं करेगा; और
आपके पास AI फ़ीचर्स को प्रॉम्प्ट सबमिट करने के लिए और Roblox को आपको AI फ़ीचर्स उपलब्ध करवाने के लिए और जैसा कि इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों द्वारा अन्यथा परमिशन दी गई है, प्रॉम्प्ट का उपयोग करने के लिए सभी लाइसेंस देने के लिए ज़रूरी सभी अधिकार, लाइसेंस और परमिशन हैं.
साफ़तौर पर, लेकिन सेक्शन 3.2 में दिए गए लाइसेंस को सीमित किए बिना, आपके और Roblox के बीच और लागू कानून द्वारा परमिशन दी गई सीमा तक, प्रॉम्प्ट पर आपके सभी अधिकार, स्वामित्व और हित आपके पास ही रहेंगे. Roblox आपके आउटपुट में बनाई गई किसी भी नई बौद्धिक संपदा पर ओनरशिप का क्लेम नहीं करता है.
5.3.2 आउटपुट पर निर्भरता
AI फ़ीचर्स और उनकी बुनियादी AI टेक्नोलॉजी लगातार बदल रही हैं. AI फीचर्स का उपयोग करके आप यह समझते हैं और इससे सहमत हैं कि
- आउटपुट मशीन-जेनरेटेड होते हैं और गैर-भरोसेमंद या अधूरे हो सकते हैं या उनमें गड़बड़ियां, गलतियां, बायस या ऐसा अपमानजनक कॉन्टेंट हो सकता है जो Roblox के विचारों से मेल नहीं खाता;
- आउटपुट का उपयोग करने या उन्हें शेयर करने से पहले आपको उन्हें इवैल्यूएट और वेरिफ़ाई कर लेना चाहिए, जिसमें अपने द्वारा उपयोग के मामले के लिए सटीकता, वैधता और उचित होने के लिए ऐसा करना शामिल है;
- आपको प्रोफ़ेशनल एडवाइस के तौर पर या किसी ऐसे फ़ैसले, सिस्टम या ऐप्लिकेशन के लिए आउटपुट पर भरोसा नहीं करना चाहिए, जिसमें आउटपुट का उपयोग करने से नुकसान हो सकता हो, चोट लग सकती हो, मौत हो सकती हो या दूसरे नुकसान हो सकते हों;
- AI फ़ीचर्स और आम तौर पर AI के नेचर की वजह से, आउटपुट यूनिक नहीं हो सकते हैं और दूसरे यूज़र्स को AI फ़ीचर्स से वैसे ही आउटपुट मिल सकते हैं; और
- आउटपुट और AI फ़ीचर्स से जेनरेटेड दूसरे हर कॉन्टेंट के अपने उपयोग के लिए और उनके संबंध में लिए गए अपने हर ऐक्शन के लिए Roblox नहीं बल्कि पूरी तरह से खुद आप ज़िम्मेदार हैं.
5.3.3 प्रतिबंधित उपयोग
हमारे AI फ़ीचर्स का उपयोग करते समय, आप नीचे बताई गई बातों के लिए AI फ़ीचर्स को ऐक्सेस नहीं कर सकते, उनका उपयोग नहीं कर सकते और न ही दूसरों को उन्हें ऐक्सेस करने या उनका उपयोग करने की परमिशन दे सकते हैं:
- गैर-कानूनी, नुकसानदायक, भेदभाव करने वाली या बुरा बर्ताव करने वाली ऐक्टिविटी को बढ़ावा देना, आसान बनाना या उसमें शामिल होना, जिसमें दूसरों की विशेषताओं, सोशल बिहेवियर या पर्सनल जानकारी के आधार पर उनका फ़ायदा उठाकर ऐसा करना शामिल है;
- उल्लंघन करना या ऐसा कुछ भी करना जिससे लागू कानून, Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों, या कम्यूनिटी स्टैंडर्ड का उल्लंघन हो सकता है;
- दूसरों के सोशल बिहेवियर या निजी जानकारी के आधार पर उन्हें इस ढंग से जाँचना, क्लासिफ़ाई करना, स्कोर करना या रेट करना जिससे उनके साथ नुकसानदायक, गलत या बुरा बर्ताव हो;
- ऐसे प्रॉम्प्ट सबमिट करना जिनमें संवेदनशील, गोपनीय या पर्सनल जानकारी शामिल हो;
- दूसरों की पर्सनल जानकारी या दूसरी संवेदनशील जानकारी हासिल करना या उसका अंदाज़ा लगाना;
- जानबूझकर किसी भी तरह से दूसरों को धोखा देना या गुमराह करना, जिसमें यह सोचना भी शामिल है कि आउटपुट किसी इंसान ने बनाया है;
- दूसरों के साथ हेरफ़ेर या धोखा करना, या उम्र, दिव्यांगता या किसी खास सामाजिक या आर्थिक स्थिति जैसी वजहों से दूसरों की कमज़ोरियों को एक्स्प्लॉइट करना, ताकि उनके व्यवहार को इस तरह प्रभावित किया जा सके कि वे ऐसे फ़ैसले लें जो वे सामान्य परिस्थितियों में नहीं लेते, और जिससे गंभीर नुकसान हो या होने की संभावना हो.
- प्रोफ़ेशनल सलाह मांगना (जिसमें मेडिकल, मानसिक, फ़ाइनेंशियल या कानूनी सलाह शामिल है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है);
- किसी भी प्रोवनैंस या मेटाडेटा टैग को हटाना, बदलना या बंद करना;
- ऑटोमेटेड फ़ैसले लेने को लागू करना जिसका लोगों पर कानूनी या इसी तरह का बड़ा असर हो; या
- किसी भी तरीके से AI फ़ीचर्स पर नुकसानदायक असर डालना, जिसमें ऐसे काम शामिल हैं:
- AI फ़ीचर्स को मॉडिफ़ाई करना, कॉपी करना, लीज़ पर देना, बेचना या बाँटना;
- AI फ़ीचर्स को रिवर्स इंजीनियर करना, डीकम्पाइल करना या अलग करना;
- ऐसे मॉडल्स या सेवाएँ बनाने के लिए AI फ़ीचर्स का उपयोग करना जो Roblox या उसकी किसी भी पेशकश या सेवा से मुकाबला करती हों; या
- AI फ़ीचर्स को रोकना या किसी और तरीके से उन्हें खराब करना, जिसमें सुरक्षा या प्राइवेसी फ़िल्टर, कंट्रोल या मैकेनिज़्म शामिल है.
5.4 Roblox Commerce
Roblox कॉमर्स प्रोवाइडर्स को फ़िज़िकल सामान बेचने के लिए गेम्स में ऐड लगाने की अनुमति दे सकता है. कॉमर्स प्रोवाइडर्स के साथ जुड़ने पर आपको ऐसी थर्ड-पार्टी सर्विसेज़ पर ले जाया जाएगा जिनका Roblox से कोई संबंध नहीं है. Roblox कॉमर्स प्रोवाइडर्स द्वारा उपलब्ध कराए गए किसी भी कॉन्टेंट (जिसमें शर्तें, आइटम या सामान की खरीद, रिटर्न, कीमतें, पेमेंट, हैंडलिंग, कस्टमर सर्विस और संबंधित पूछताछ शामिल हैं) की प्रमाणिकता, कानूनी वैधता, बिक्री-योग्यता, किसी खास मकसद के लिए उपयुक्तता या अधिकारों का उल्लंघन न करने के बारे में कोई स्पष्ट या निहित प्रतिनिधित्व या वारंटी नहीं देता है. कॉमर्स प्रोवाइडर्स के साथ की गई कोई भी ट्रांज़ैक्शन या उनके ज़रिए किए गए पेमेंट पर उनकी शर्तें लागू होंगी और Roblox किसी भी ट्रांज़ैक्शन के लिए ज़िम्मेदार या उसका पक्षकार नहीं है.
5.5 डेवलपर सब्सक्रिप्शन
“डेवलपर सब्सक्रिप्शन” ऐसे सब्सक्रिप्शन हैं जो अपने-आप रिन्यू होते रहते हैं और किसी क्रिएटर या गेम से जुड़े होते हैं. ये यूज़र्स को क्रिएटर द्वारा तय किए गए कुछ खास फ़ायदे देते हैं. जब आप डेवलपर सब्सक्रिप्शन खरीदते हैं, तो आप सहमत होते हैं कि आपका सब्सक्रिप्शन अपने आप रिन्यू हो जाएगा और कि Roblox अपने पेमेंट प्रोवाइडर के ज़रिए उसी तरह से आपके पेमेंट के तरीके से शुल्क लेने के लिए ऑथराइज़ किया गया है जब तक आप डेवलपर सब्सक्रिप्शन कैंसिल नहीं कर देते. आप अपनी सेटिंग्स में मौजूद 'सब्सक्रिप्शन' टैब पर विज़िट करके अपना डेवलपर सब्सक्रिप्शन कैंसिल कर सकते हैं. डेवलपर सब्सक्रिप्शन की सभी खरीदारियाँ फ़ाइनल हैं और जब तक कि Roblox की ओर से कोई और परमिशन नहीं दी गई हो या जैसा कि कानून द्वारा ज़रूरी न हो, तब तक नॉन-रिफ़ंडेबल और नॉन-ट्रांसफ़रेबल हैं.
पेड सेवाएँ
कुछ सेवाएँ और कॉन्टेंट एक बार के शुल्क, नियमित शुल्क या Robux के ज़रिए उपलब्ध हो सकते हैं (इन्हें "पेड सेवाएँ" कहा जाता है).
6.1 मर्चेंट ऑफ़ रिकॉर्ड
Robux या पेड सेवाएँ प्राप्त करने से जुड़े ट्रांज़ैक्शन आपके और Roblox के बीच होता है, सिवाय उन मामलों के जिनके लिए Roblox की शर्तों में अलग से प्रावधान किया गया है, जैसे Roblox Commerce या क्रिएटर स्टोर. इसका मतलब है कि जब आप Robux या कोई पेड सेवा लेते हैं, तो आप Robux या पेड सेवा सीधे Roblox से ले रहे होते हैं. आप मानते हैं और सहमत हैं कि Robux का सारा उपयोग, जिसमें प्लैटफ़ॉर्म पर UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) और दूसरी पेड सेवा को ऐक्सेस करने, उनसे इंटरैक्ट करने या उनका उपयोग करने के लिए Robux का उपयोग शामिल है, सीधे और खास तौर से आपके और Roblox के बीच होता है, जो मुख्य डिस्ट्रीब्यूटर और मर्चेंट ऑफ़ रिकॉर्ड है. चाहे कॉन्टेंट क्रिएटर ने बनाया हो या Roblox ने, Roblox ही आपको ऐसा कॉन्टेंट उपलब्ध कराता है और उसका लाइसेंस देता है. Roblox आपको इन यूज़र के लिए शर्तों में बताए अनुसार कॉन्टेंट को ऐक्सेस करने और उपयोग करने का अधिकार देता है. जब तक Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में अलग से प्रावधान न किया गया हो, Robux या पेड सेवाओं के आपके उपयोग के संबंध में आपके और किसी भी क्रिएटर के बीच कोई सीधा कॉन्ट्रैक्चुअल संबंध, ट्रांज़ैक्शन, बिक्री या लाइसेंस स्थापित नहीं होता.
6.2 पेमेंट के तरीके
Roblox कुछ खास पेमेंट के तरीकों को स्वीकार करता है, जैसा कि मैं कौन से पेमेंट के तरीके उपयोग करूं में बताया गया है. Robux या पेड सेवाएँ खरीदने के लिए, या पेड सेवाओं से जुड़े मुफ़्त ट्रायल ऑफ़र या दूसरे मुफ़्त ऑफ़र में हिस्सा लेने के लिए, आपके पास पेमेंट का एक वैलिड और स्वीकार्य तरीका होना चाहिए. कुछ भी खरीदने से पहले, आप अपने अकाउंट के सेटिंग पेज में मौजूद “पेमेंट का तरीका” सेक्शन में अपने पेमेंट के तरीकों को अपडेट कर सकते हैं. आप अपने द्वारा ऑर्डर किए गए किसी भी Robux या पेड सेवा के लिए पेमेंट करने के लिए सहमत हैं. आपके पेमेंट के तरीके से Robux या पेड सेवा की कीमत (जो भी लागू हो) के साथ-साथ लागू टैक्स (जैसा कि नीचे सेक्शन 8 (टैक्स) में बताया गया है), बैंक फ़ीस और करेंसी में उतार-चढ़ाव से जुड़ी अतिरिक्त रकम भी ली जाएगी.
6.3 बैकअप पेमेंट का तरीका
अगर Robux या किसी पेड सेवा के लिए पेमेंट आपके चुने हुए पेमेंट के तरीके से पूरा नहीं हो पाता है, तो आप Roblox और/या उसके सर्विस प्रोवाइडर को यह अधिकार देते हैं कि वे आपके चुने हुए पेमेंट के तरीके या आपके अकाउंट में सेव किए गए किसी दूसरे पेमेंट के तरीके से पेमेंट (और ऐसे फ़ेल हुए पेमेंट से जुड़ी कोई भी फ़ीस) वसूल सकें. अगर Roblox आपसे Robux या किसी पेड सेवा के लिए पैसे नहीं ले पाता है, तो हो सकता है कि आप Robux या पेड सेवा का उपयोग न कर पाएं, जब तक कि आप अपना पेमेंट का तरीका अपडेट नहीं कर लेते. जब भी संभव होगा, ऐसा होने पर हम आपको नोटिस से सूचित करेंगे. अगर आप उस नोटिस के बाद उचित समय के अंदर अपने पेमेंट के तरीके (तरीकों) को अपडेट नहीं करते हैं, तो Roblox संबंधित Robux या पेड सेवा का आपका ऐक्सेस कैंसिल या सस्पेंड कर सकता है.
6.4 पेमेंट प्रोसेसर
Roblox पेमेंट प्रोसेसिंग सेवाओं (जैसे, कार्ड स्वीकार करना, मर्चेंट सेटलमेंट और संबंधित सेवाओं) के लिए थर्ड-पार्टी सर्विस प्रोवाइडर का उपयोग करता है ("थर्ड-पार्टी पेमेंट प्रोसेसर"). अगर आप Robux या पेड सेवाएँ खरीदते हैं, तो आपको अपने ऑर्डर पूरे करने के लिए ज़रूरी पेमेंट की जानकारी और कोई भी अतिरिक्त जानकारी या तो Roblox को या सीधे हमारे थर्ड-पार्टी पेमेंट प्रोसेसर को देनी होगी. हो सकता है कि आपको सीधे प्रोसेसर के साथ नियम और शर्तों से सहमत होना पड़े.
6.5 अनधिकृत ट्रांज़ैक्शन और रिफ़ंड
अगर आपको अपने पेमेंट के तरीके पर Robux या पेड सेवाओं से जुड़े ऐसे चार्ज दिखते हैं जिनके लिए आपने मंज़ूरी नहीं दी थी, तो कृपया तुरंत Roblox सपोर्ट से संपर्क करें. जब तक Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिनमें ज्यूरिस्डिकशन के हिसाब से शर्तें बताने वाले एनेक्स भी शामिल हैं) में कुछ और न कहा गया हो या लागू कानून के तहत ज़रूरी न हो, तब तक Robux या पेड सेवाओं की सभी खरीदारी फ़ाइनल होती हैं और उनके लिए पैसे वापस रिफ़ंड नहीं होते और न ही उन्हें किसी और को ट्रांसफ़र किया जा सकता है. हम उपयोग न किए गए Robux, पेड सेवाएँ या एक बार की खरीदारी के लिए कोई रिफ़ंड या क्रेडिट नहीं देते हैं. जानकारी के लिए अनधिकृत शुल्क & रिफ़ंड रिक्वेस्ट देखें.
6.6 कीमतों में बदलाव
आप मानते हैं कि Robux या पेड सेवाओं की कीमतें समय-समय पर बदल सकती हैं, उदाहरण के लिए, महंगाई, लागू टैक्स में बदलाव या बदलती बिज़नेस ज़रूरतों की वजह.
सेवाओं में बदलाव, जिसमें Robux और पेड सेवाएँ शामिल हैं
Roblox लगातार सेवाओं में सुधार और बदलाव कर रहा है ताकि यूज़र एक्सपीरिएंस और यूज़र सुरक्षा को बेहतर बनाया जा सके. इस वजह से, Roblox सेवाओं या सेवाओं के कुछ हिस्सों में बदलाव कर सकता है, उन्हें सस्पेंड कर सकता है या बंद कर सकता है; इसमें वे फ़ीचर भी शामिल हैं जिनमें Robux का उपयोग होता है. उदाहरण के लिए, Roblox ये बदलाव कर सकता है, जिनमें शामिल हैं: (i) फ़ीचर्स जोड़ना या हटाना, (ii) नया कॉन्टेंट या सेवाएँ उपलब्ध कराना, (iii) सेवाओं को बंद करना, (iv) आपके अकाउंट में खरीदे या रखे जा सकने वाले Robux की सीमा बदलना, या (v) सेक्शन 6.6 में बताए अनुसार Robux या पेड सेवाओं की कीमत बदलना.
Roblox आपको लागू कानून के अनुसार उचित अग्रिम नोटिस देगा.
टैक्स
8.1 पेड सेवाएँ
जब आप फ़िएट करेंसी में Roblox से Robux या कुछ खास पेड सेवाओं जैसे Roblox सब्सक्रिप्शन, डेवलपर सब्सक्रिप्शन या पेड ऐक्सेस गेम्स खरीदते हैं, तो आपको वही कीमत चुकानी होगी जो खरीदारी के समय बताई गई थी. इसके साथ ही, आपको सभी लागू बिक्री और/या उपयोग के टैक्स, वैल्यू ऐडेड टैक्स (“VAT”) या गुड्स एंड सर्विसेज़ टैक्स (“GST”) या इसी तरह के टैक्स और शुल्क (जिन्हें कलेक्टिव रूप से “टैक्स” कहा जाता है) भी चुकाने होंगे, जो Roblox आपकी खरीदारी पर लगाता है. U.S. के लिए और कनाडा के खरीदारों के लिए, लागू होने वाला कोई भी सेल्स टैक्स अलग से बताया जाएगा और दिखाई गई कीमत में जोड़ा जाएगा; दूसरे देशों के खरीदारों के लिए, जहाँ Roblox VAT या GST के लिए रजिस्टर्ड है, चुकाने वाली कीमत में उस इलाके में लागू दर के हिसाब से VAT या GST शामिल होगा, जब तक कि खरीदारी के समय कुछ और न बताया गया हो.
चेकआउट के समय, Roblox आपकी खरीदारी पर सही टैक्स की रकम तय करने के लिए आपकी लोकेशन की जानकारी मांग सकता है. इस जानकारी को भविष्य में खरीदारी के लिए आपकी सेटिंग्स में सेव किया जा सकता है, लेकिन ऐसा करना हमेशा आपकी मर्ज़ी पर निर्भर करता है.
8.2 पेड ऐक्सेस
'पेड ऐक्सेस' एक ऐसी पेड सेवा है जो आपको यूज़र द्वारा Robux, लोकल करेंसी या USD में एक बार पेमेंट करने पर कुछ खास गेम्स का ऐक्सेस देती है (“पेड ऐक्सेस”). गेम के आधार पर, आप पेड ऐक्सेस सिर्फ़ Robux या असली करेंसी से खरीद सकते हैं. आप डेस्कटॉप पर अपनी लोकल करेंसी में पेड ऐक्सेस खरीद सकते हैं या अगर आपकी लोकल करेंसी उपलब्ध नहीं है, तो आप USD में खरीद सकते हैं. आप खरीदारी के 48 घंटों के अंदर USD या लोकल करेंसी में खरीदे गए 'पेड ऐक्सेस' के लिए रिफ़ंड की रिक्वेस्ट कर सकते हैं. Robux से खरीदा गया पेड ऐक्सेस फ़ाइनल होता है और इसे न तो रिफ़ंड किया जा सकता है और न ही ट्रांसफ़र किया जा सकता है, सिवाय तब जब Roblox इसकी अनुमति दे या लागू कानून के तहत ऐसा करना ज़रूरी हो.
जहाँ तक पेड ऐक्सेस गेम्स के क्रिएटर्स पर लोकल करेंसी में लागू होने वाले विदहोल्डिंग टैक्स, जिनमें किसी भी तरह की ड्यूटी, कस्टम ड्यूटी और किसी भी टैक्स से संबंधित पेनल्टी या ब्याज शामिल हैं, लागू होते हैं, वहां ये टैक्स आपके देय क्रिएटर पेमेंट्स (जैसा कि Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 6 में परिभाषित किया गया है) से काट लिए जाएंगे. क्रिएटर पेमेंट से काटे या रोके जा सकने वाले टैक्स के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, कृपया Roblox Creator की शर्तों का सेक्शन 6.2 देखें. इसमें वे ज़रूरी टैक्स फ़ॉर्म भी शामिल हैं जिन्हें कोई भी क्रिएटर पेमेंट पाने से पहले Roblox को सबमिट करना ज़रूरी है.
8.3 क्रिएटर स्टोर
क्रिएटर स्टोर पर सभी ट्रांज़ैक्शन एक थर्ड-पार्टी पेमेंट प्रोसेसर के ज़रिए प्रोसेस किए जाते हैं. क्रिएटर स्टोर ट्रांज़ैक्शन में शामिल होकर, आप थर्ड-पार्टी पेमेंट प्रोसेसर की लागू शर्तों और प्राइवेसी पॉलिसी का पालन करने और उनसे बंधे रहने के लिए सहमत होते हैं. Roblox किसी थर्ड पार्टी की वजह से पेमेंट प्रोसेसिंग में होने वाली किसी भी विफलता या देरी के लिए ज़िम्मेदार नहीं है.
अगर आपकी उम्र अपने ज्यूरिस्डिकशन या स्टेट ऑफ़ रेसिडेंस में बालिग होने की कानूनी उम्र से कम है, तो आपके पेरेंट या लीगल गार्जियन को हमारे थर्ड-पार्टी पेमेंट प्रोसेसर से जुड़ा अकाउंट क्रिएट करना होगा, जिसमें उनके बताए गए किसी भी अतिरिक्त नियम के लिए सहमति देना भी शामिल है. अगर आप किसी नाबालिग के पेरेंट या लीगल गार्जियन हैं, तो आप इस बात से सहमत हैं कि क्रिएटर स्टोर पर आपके नाबालिग द्वारा किए गए सभी ट्रांज़ैक्शन के लिए आप ज़िम्मेदार होंगे, चाहे उन खरीदारी के लिए आपकी मंज़ूरी हो या न हो.
क्रिएटर स्टोर पर किसी ऐसेट की बिक्री कीमत में लागू होने वाले टैक्स, और किसी भी देश, राज्य या इलाके में सप्लाई पर लगाए जाने वाले किसी भी तरह के अन्य टैक्स या फ़ीस शामिल नहीं हैं. क्रिएटर सभी लागू टैक्स कानूनों का पालन करने के लिए सहमत है, जिसमें क्रिएटर स्टोर के आपके उपयोग से जुड़े किसी भी टैक्स की रिपोर्टिंग और पेमेंट शामिल है, और ऐसे किसी भी लागू टैक्स की रिपोर्टिंग और पेमेंट क्रिएटर की ज़िम्मेदारी है. लागू कानून के तहत अगर Roblox या उसके थर्ड-पार्टी पेमेंट प्रोसेसर्स को ऐसा करना ज़रूरी लगता है, तो उन्हें आपको किए जाने वाले किसी भी पेमेंट से टैक्स काटने या रोककर रखने का अधिकार होगा.
Roblox से लाइसेंस
9.1 कॉन्टेंट और सेवाओं का लाइसेंस
इन यूज़र के लिए शर्तों का लगातार पालन करने की शर्त पर, हम आपको प्लैटफ़ॉर्म के संबंध में कॉन्टेंट और सेवाओं को ऐक्सेस करने और उपयोग करने के लिए एक सीमित, नॉन-एक्सक्लूसिव, टर्मिनेट की जा सकने वाली, नॉन-सबलाइसेंसेबल, नॉन-ट्रांसफ़रेबल, नॉन-असाइनेबल और वापस ली जा सकने वाले लाइसेंस देते हैं. यह लाइसेंस आपको Roblox द्वारा उपलब्ध कराए गए कॉन्टेंट और सेवाओं का उपयोग करने और उनका फ़ायदा उठाने की सुविधा देने के लिए है. यह उपयोग इन यूज़र के लिए शर्तों (जिनमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स भी शामिल हैं) के तहत तय किए गए तरीके से ही किया जा सकता है. सभी कॉन्टेंट का लाइसेंस और डिस्ट्रीब्यूशन आपको प्रिंसिपल के तौर पर Roblox द्वारा किया जाता है, न कि किसी क्रिएटर द्वारा. हम Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में साफ़तौर पर न दिए गए सभी अधिकार, टाइटल और हित अपने पास सुरक्षित रखते हैं और आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में बताई गई बातों के अलावा किसी भी तरह से कॉन्टेंट या सेवाओं को ऐक्सेस या उनका उपयोग नहीं कर सकते. आप सेवाओं से कोई भी कॉपीराइट या अन्य मालिकाना हक संबंधी नोटिस नहीं हटा सकते हैं.
9.2 उपयोग पर पाबंदियाँ
जब आप सेवाएँ उपयोग करते हैं, तो आप (और न ही आप किसी दूसरे व्यक्ति को ऐसा करने की कोशिश करने देंगे या इसकी अनुमति/सुविधा देंगे):
- सेवा (जिसमें सेवा उपलब्ध कराने के लिए उपयोग किए जाने वाले किसी भी स्वामित्व वाले सॉफ़्टवेयर का सोर्स कोड भी शामिल है) या किसी भी कॉन्टेंट के किसी भी हिस्से को ऐक्सेस करना, उसकी कॉपी बनाना, डाउनलोड करना, डिस्ट्रीब्यूट करना, दिखाना, सार्वजनिक रूप से प्रस्तुत करना, बेचना, लाइसेंस देना, उसमें बदलाव करना, उसे मॉडिफ़ाई करना या किसी दूसरे तरीके से उसका उपयोग करना, निम्नलिखित को छोड़कर:
- जैसा कि सर्विस द्वारा साफ़तौर पर मंज़ूर किया गया हो; या
- Roblox और, अगर लागू हो, तो संबंधित अधिकार धारकों की पूर्व लिखित परमिशन से;
- रिवर्स इंजीनियर करना, डिसअसेंबल करना, डीकंपाइल करना, डिकोड करना, अडैप्ट करना या किसी अन्य तरीके से सोर्स कोड हासिल करने या उसका ऐक्सेस पाने की कोशिश करना;
- सेवा के किसी भी हिस्से को बायपास करना, डिसेबल करना, उसके साथ धोखाधड़ी वाले तरीके से इंटरैक्ट करना या किसी अन्य तरीके से सेवा के किसी भी हिस्से या उससे जुड़े किसी अन्य सिस्टम या नेटवर्क तक बिना अनुमति ऐक्सेस हासिल करने की कोशिश करना;
- मशीन लर्निंग मॉडल या AI की ट्रेनिंग, डेवलपमेंट या उपयोग के लिए सेवाओं को किसी भी तरीके से ऐक्सेस करना (जैसे डेटा माइनिंग, रोबोट्स, क्रॉलर्स, स्क्रेपर्स या डेटा इकट्ठा करने और निकालने वाले दूसरे ऑटोमेटेड टूल्स के ज़रिए);
- मशीन लर्निंग मॉडल या AI की ट्रेनिंग, डेवलपमेंट या उपयोग सहित किसी भी उद्देश्य के लिए सेवाओं पर मौजूद किसी भी कॉन्टेंट या डेटा को हार्वेस्ट करना;
- Roblox के Roblox विज्ञापन की शर्तें, विज्ञापन इंटीग्रेशन की शर्तें या Roblox के साथ सहमत किसी अन्य विज्ञापन शर्तों के तहत अनुमति दिए गए मामलों को छोड़कर, सेवा या कॉन्टेंट पर, उसके आसपास या उसके अंदर दिखाए गए किसी भी विज्ञापन, स्पॉन्सरशिप या प्रमोशन को बेचने के लिए सेवा का उपयोग करना;
- सेवाओं का उपयोगकम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स या Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के दूसरे प्रावधान का उल्लंघन करके करना; या
- Roblox ओन्ड कॉन्टेंट का उपयोग सेवाओं के बाहर या सेवाओं से अलग किसी मर्चेंडाइज़, फ़िल्म, पब्लिकेशन या किसी दूसरे डेरिवेटिव काम के संबंध में करना.
9.3 उपयोग का आरक्षण
जहाँ लागू कानून के तहत AI ट्रेनिंग सहित कमर्शियल उद्देश्यों के लिए कॉन्टेंट को उपयोग करने की अनुमति है, वहाँ Roblox अपनी ओर से और अपने यूज़र्स की ओर से, ऐसे उद्देश्यों के लिए सेवा पर मौजूद किसी भी कॉन्टेंट का उपयोग करने के सभी अधिकार स्पष्ट रूप से सुरक्षित रखता है.
9.4 थर्ड पार्टी सेवाएँ
सेवाओं के कुछ हिस्सों, जिनमें AI फ़ीचर्स भी शामिल हैं, में थर्ड-पार्टी की एक्सटर्नल APIs, कॉन्टेंट, टूल्स, सॉफ़्टवेयर कोड या अन्य सेवाएँ शामिल हो सकती हैं या वे इनमें एम्बेड हो सकती हैं ("थर्ड पार्टी सेवाएँ"). यह आपकी मर्ज़ी है कि आप इन थर्ड-पार्टी सेवाओं का उपयोग करें या नहीं और क्या आप ऐसे गेम्स या दूसरी जगहों में हिस्सा लें जिनमें ये शामिल हैं. हम इन थर्ड-पार्टी सेवाओं के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं और न ही हमारा इन पर कोई कंट्रोल है; इसमें यह भी शामिल है कि थर्ड पार्टी आपकी जानकारी कैसे इकट्ठा, उपयोग या स्टोर कर सकती है. हमारी सेवाओं में शामिल थर्ड-पार्टी सेवाओं का उपयोग करके, आप उनकी अलग शर्तों, नियमों और पॉलिसी को मानने के लिए सहमत होते हैं, जिन पर हमारा कोई कंट्रोल नहीं है. उन थर्ड-पार्टी सेवाओं के उपयोग पर लागू नियमों और एग्रीमेंट्स को रिव्यू करना और उन्हें स्वीकार करना आपकी ज़िम्मेदारी है. साथ ही, उन थर्ड-पार्टीज़ को दिए जाने वाले किसी भी संबंधित शुल्क के पेमेंट करने की पूरी ज़िम्मेदारी भी आपकी ही होगी. Roblox किसी भी थर्ड-पार्टी सेवाओं की गारंटी या समर्थन नहीं करता है, और न ही उनके लिए उसकी कोई ज़िम्मेदारी होगी.
9.5 ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर
कुछ सेवाओं में ऐसा सॉफ़्टवेयर शामिल है जो अलग ओपन सोर्स लाइसेंस शर्तों के अधीन है, और जहाँ लागू हो, उन सेवाओं को उपयोग करने के लिए आपकी इन लाइसेंस की शर्तों का पालन करना होगा. ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर लाइसेंस के आपके साथ अलग-अलग एग्रीमेंट होते हैं, इसलिए हम आपको उन्हें रिव्यू करने की सलाह देते हैं. जिस सीमित सीमा तक ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर लाइसेंस इन यूज़र के लिए शर्तों पर स्पष्ट रूप से प्रभावी होता है, उस स्थिति में संबंधित ओपन सोर्स लाइसेंस सिर्फ़ लागू ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर के लिए आपके और Roblox के बीच एग्रीमेंट की शर्तें तय करेगा.
- सेवा (जिसमें सेवा उपलब्ध कराने के लिए उपयोग किए जाने वाले किसी भी स्वामित्व वाले सॉफ़्टवेयर का सोर्स कोड भी शामिल है) या किसी भी कॉन्टेंट के किसी भी हिस्से को ऐक्सेस करना, उसकी कॉपी बनाना, डाउनलोड करना, डिस्ट्रीब्यूट करना, दिखाना, सार्वजनिक रूप से प्रस्तुत करना, बेचना, लाइसेंस देना, उसमें बदलाव करना, उसे मॉडिफ़ाई करना या किसी दूसरे तरीके से उसका उपयोग करना, निम्नलिखित को छोड़कर:
Roblox बौद्धिक संपदा
10.1 Roblox ट्रेडमार्क्स
जब तक नीचे दिए गए सेक्शन 10.1.2 का अपवाद लागू न हो, तब तक आपको किसी भी गेम के टाइटल, यूज़रनेम, डिस्प्ले नेम और ग्रुप/कम्यूनिटी के नामों में "Roblox," "Blox," और Roblox से मिलते-जुलते किसी भी नाम का उपयोग करने की मनाही है.
10.1.1 लिमिटेड लाइसेंस
ऊपर दिए गए सेक्शन 10.1 और आपके Roblox नाम और लोगो से जुड़ी गाइडलाइन्स के पालन के अधीन, Roblox आपको सेवाओं पर अपने UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के अंदर उपयोग के लिए ही Roblox के ट्रेडमार्क (चाहे वे रजिस्टर्ड हों या नहीं) का उपयोग करने का एक नॉन-एक्सक्लूसिव, पर्सनल, लिमिटेड, रद्द करने योग्य और नॉन-ट्रांसफ़रेबल लाइसेंस देता है. आपके द्वारा किसी भी Roblox ट्रेडमार्क के उपयोग से बनने वाली सारी गुडविल (साख) का फ़ायदा सिर्फ़ Roblox को ही होगा. आपके द्वारा Roblox सेवाओं के बाहर किसी भी Roblox ट्रेडमार्क (जिसमें क्रिएटर के गेम के टाइटल में शामिल ट्रेडमार्क भी शामिल हो सकता है) का उपयोग सिर्फ़ उसी तरीके से किया जा सकता है जैसा कि Roblox नाम और लोगो गाइडलाइंस में बताया गया है.
10.1.2 अपवाद
अगर आपने 22 जून, 2022 से पहले कोई गेम पब्लिश किया था, जिसके टाइटल में “Roblox,” “Blox,” या ऐसे ही नाम थे, तो आप: (a) अपने गेम का नाम वही रख सकते हैं; और (b) अगर लागू हो, तो उस गेम से जुड़े यूज़र नाम या ग्रुप/कम्यूनिटी के नाम भी रख सकते हैं.
10.2 कॉपीराइट, ट्रेडमार्क, और टेकडाउन
Roblox दूसरों की बौद्धिक संपदा का सम्मान करता है और यह अपेक्षा करता है कि हमारी सेवाओं के यूज़र भी ऐसा ही करें. जैसा कि हमारे कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स में बताया गया है, अधिकार रखने वाले की ओर से हटाने की वैलिड रिक्वेस्ट मिलने पर हम सेवाओं से UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) हटा देंगे. हम उचित परिस्थितियों में बार-बार उल्लंघन करने वालों के अकाउंट भी टर्मिनेट कर देंगे. कॉपीराइट या ट्रेडमार्क उल्लंघन का नोटिस सबमिट करने के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, हमारी IP गाइडलाइन्स और ऊपर दिया गया सेक्शन 4.1 देखें.
10.3 फ़ीडबैक
सेवाओं के बारे में या उनसे जुड़ा कोई भी फ़ीडबैक पूरी तरह से आपकी मर्ज़ी पर निर्भर है. आप हमें यह अधिकार देते हैं कि हम आपके फ़ीडबैक का उपयोग किसी भी मकसद के लिए कर सकें, जैसा हमें ठीक लगे और इसके लिए हमारी आपके प्रति कोई ज़िम्मेदारी नहीं होगी. यह अधिकार लगातार, वापस नहीं लेने योग्य, रॉयल्टी-फ़्री, पूरी तरह से पेड, वर्ल्डवाइड लाइसेंस देते हैं. सेवाओं के बारे में कमेंट और सुझावों को गैर-गोपनीय और गैर-स्वामित्व वाला माना जाता है और Roblox के पास किसी भी उद्देश्य के लिए उनका उपयोग करने का अधिकार है.
टकराव और विवाद
11.1 यूज़र्स के बीच टकराव
अगर आपको किसी गेम में कोई समस्या आ रही है या किसी क्रिएटर ने आपको किसी खास गेम से बैन कर दिया है, तो मदद के लिए आपको सीधे उस क्रिएटर से संपर्क करना चाहिए. क्रिएटर और यूज़र के बीच टकराव के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए गेम के क्रिएटर से मदद के लिए संपर्क करना देखें.
11.1.1 गेम के नियम
Roblox क्रिएटर्स को ऐसे कस्टम नियम बनाने की अनुमति देता है जो किसी गेम और उस गेम में यूज़र्स के ऐक्शन्स को नियंत्रित करते हैं (“गेम के नियम”), बशर्ते ये नियम कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स और Roblox की शर्तों का उल्लंघन न करते हों या उन्हें कमज़ोर न करते हों. गेम के नियम क्रिएटर्स क्रिएट और लागू करते हैं, न कि Roblox, इसलिए नियमों के उल्लंघन की रिपोर्ट Roblox को नहीं की जानी चाहिए. गेम के नियमों के उल्लंघन की रिपोर्ट सिर्फ़ गेम के क्रिएटर को ही की जा सकती है और उनके द्वारा ही हैंडिल की जा सकती है. गेम के नियमों के लिए मॉडरेशन ऐक्शन गेम की ओर से क्रिएटर द्वारा किए जाते हैं, और गेम के नियमों को लागू करने वाले क्रिएटर के कामों या खुद गेम के नियमों के कॉन्टेंट के लिए Roblox ज़िम्मेदार नहीं है और उसकी कोई जवाबदेही नहीं होगी.
11.1.2 Roblox तक आगे बढ़ाना
जबकि Roblox गेम के नियमों के आधार पर किसी क्रिएटर के ऐक्शन या मॉडरेशन के लिए ज़िम्मेदार नहीं है, Roblox यह पक्का करना चाहता है कि हर कोई सेवाओं का मज़ा ले. इसी वजह से, Roblox को यूज़र्स और क्रिएटर्स के बीच की समस्याओं में दखल देने का अधिकार है (लेकिन दायित्व नहीं है) ताकि वह उन्हें हल करने में उनकी मदद कर सके. ऐसी किसी भी समस्या को Roblox तक आगे बढ़ाने से पहले यूज़र्स को पहले समाधान ढूँढ निकालने की असली, सच्ची कोशिश करनी चाहिए. यूज़र Roblox सपोर्ट से संपर्क करके इस मामले को आगे बढ़ा सकते हैं. अगर Roblox किसी विवाद में दखल देने या ऐक्शन लेने का फ़ैसला करता है, तो इसमें शामिल यूज़र्स इस बात से सहमत होते हैं कि: (a) वे विवाद को सुलझाने के लिए Roblox के साथ समय पर सहयोग करेंगे; और (b) वे Roblox को समस्या को सुलझाने के लिए किए गए फ़ैसलों को लागू करने का अधिकार देंगे.
11.2 आपके और Roblox के बीच विवाद
जैसा कि यूज़र के लिए शर्तों में अन्यथा परमिशन दी गई है उसे छोड़कर, आप सहमत हैं कि Roblox के साथ यूज़र के लिए शर्तों के तहत पैदा होने वाला या किसी भी तरह से उनसे संबंधित (“विवाद”) आपका कोई भी विवाद, क्लेम या बहस मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन (“MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन)”) प्रोसेस (जैसा नीचे बताया गया है) से नियंत्रित होगा और सुलझाया जाएगा.
यू.एस. के लिए और सिर्फ़ कनाडा के निवासियों के लिए (क्यूबेक के निवासियों को छोड़कर):अगर MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस पूरा हो चुका है लेकिन विवाद अनसुलझा रह गया है, तो आप सहमत हैं कि ऐसा विवाद बाइंडिंग आर्बिट्रेशन (जैसा कि नीचे बताया गया है) के ज़रिए निपटाया जाएगा न कि सिविल अदालतों में मुकदमे के ज़रिए. चाहे विवाद में कोई भी कानूनी सिद्धांत शामिल हो और चाहे विवाद Roblox, उसकी सहायक कंपनियों, संबद्ध कंपनियों या मूल (पेरेंट) कंपनी यासेवाओं से जुड़े किसी भी सप्लायर या सर्विस प्रोवाइडर या उनके ऑफ़िसर्स, डायरेक्टर्स, कर्मचारियों, एजेंट या उत्तराधिकारियों के साथ ही क्यों न हो, यह एग्रीमेंट हमेशा लागू होता है. आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि आप नीचे दिए गए आर्बिट्रेशन प्रावधान के अधीन किसी भी विवाद के लिए क्लास ऐक्शन सहित, कोर्ट में जज या जूरी के सामने मुकदमा दायर करने का अधिकार छोड़ रहे हैं.
11.2.1 मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन
हमें उम्मीद है कि हमारे और हमारे यूज़र्स के बीच कभी कोई विवाद नहीं होगा. लेकिन अगर ऐसा होता है, तो Roblox और हमारे यूज़र्स दोनों मानते हैं और सहमत होते हैं कि विवादों को सुलझाने के लिए नेकनीयत, इनफ़ॉर्मल कोशिशों से अकसर जल्द, कम कॉस्ट वाले और दोनों पार्टी के लिए फ़ायदेमंद रिज़ल्ट हासिल होते हैं. इसलिए, आप इस बात पर सहमत है कि—इससे पहले कि या तो यूज़र या Roblox में से कोई भी आर्बिट्रेशन शुरू करे या कोर्ट में कोई क्लेम पेश करे, जैसा कि नीचे सेक्शन 10.2.1(f) में बताया गया है उसे छोड़कर—यूज़र और Roblox फ़ॉलोइंग MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस करेंगे:
(a) नोटिस. MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस शुरू करने के लिए विवाद वाली पार्टी को पहले दूसरी पार्टी को लिखित नोटिस देना होगा.
Roblox को सूचित करने के लिए आपको प्रमाणित अमेरिकी डाक या फ़ेडरल एक्सप्रेस (या अंतर्राष्ट्रीय समतुल्य) द्वारा Roblox Corporation, Legal Department, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403 को एक लिखित नोटिस भेजना होगा, जिसमें ये शामिल होगा: (a) यूज़र का पूरा नाम, Roblox यूज़रनेम, और यूज़र के अकाउंट से जुड़ा कोई भी ईमेल या बिलिंग पता; (b) अगर यूज़र का प्रतिनिधित्व वकील कर रहा है, तो यूज़र के वकील का नाम और संपर्क जानकारी; (c) यूज़र के विवाद और उसके द्वारा रिक्वेस्ट किए गए समाधान का संक्षिप्त विवरण; और (d) Roblox सपोर्ट द्वारा उपलब्ध करवाया गया टिकट या केस नंबर ताकि विवाद का समाधान करने की पिछली कोशिशों को ट्रैक किया जा सके, यदि कोई हो.
किसी यूज़र को सूचित करने के लिए Roblox आपके द्वारा Roblox को दिए गए ईमेल एड्रेस या बिलिंग पते पर (या अगर कोई नहीं दिया गया हो, तो Roblox सेवा पर
मैसेजिंग सिस्टम के ज़रिए) लिखित नोटिस भेजेगा; उस नोटिस में (a) Roblox के वकील का नाम और संपर्क जानकारी; और (b) Roblox के विवाद और रिक्वेस्ट किए गए समाधान का संक्षिप्त विवरण शामिल होगा.
(b) प्रोसेस. फिर दोनों पार्टी MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन)प्रोसेस में शामिल होंगी. MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रॉसेस के लिए ज़रूरी है कि दोनों पार्टी लिखित में—या किसी भी पार्टी द्वारा रिक्वेस्ट किए जाने पर टेलीकॉन्फ़्रेंस या वीडियो कॉन्फ़्रेंस के ज़रिए—नेकनीयती के साथ बातचीत करें, ताकि विवाद को अनौपचारिक रूप से सुलझाया जा सके. अगर किसी भी पार्टी का प्रतिनिधित्व वकील द्वारा किया जाता है, तो वह वकील बातचीत में हिस्सा ले सकता है.
(c) गोपनीयता. MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस के दौरान किसी भी पार्टी, उसके एजेंट, कर्मचारियों और वकीलों द्वारा पेश किए गए सभी ऑफ़र, वादे, आचरण और बयान गोपनीय हैं और किसी भी बाद की कार्यवाही में किसी भी उद्देश्य के लिए स्वीकार्य नहीं हैं, बशर्ते कि प्रमाण जो अन्यथा स्वीकार्य या खोज करने योग्य है, को MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस में उसके उपयोग की वजह से अस्वीकार्य या गैर-खोज करने योग्य रेंडर नहीं किया जाएगा.
(d) टाइमिंग. MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस ऊपर सबसेक्शन (a) में बताया गया लिखित नोटिस रिसीव होने के साठ (60) दिनों के अंदर किया जाएगा, जब तक कि सभी पार्टी द्वारा किसी एक्सटेंशन पर आपसी सहमति पर न पहुँचा जाए. हालाँकि, अगर कोई पार्टी आपातकालीन आधार पर निषेधाज्ञा राहत की मांग कर रही है (जैसे, शुरुआती निषेधाज्ञा या अस्थायी निरोधक आदेश), तो उस राहत के संबंध में MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस ऊपर सबसेक्शन (a) में बताया गया लिखित नोटिस रिसीव होने के तीन (3) दिनों के अंदर किया जाएगा, जब तक कि सभी पार्टी द्वारा किसी एक्सटेंशन पर आपसी सहमति पर न पहुँचा जाए. इस सेक्शन में बताए गए इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन प्रॉसेस में सभी पार्टी के शामिल रहने के दौरान परिसीमा कानून सस्पेंड कर दिए जाएँगे.
(e) MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) आर्बिट्रेशन या लिटिगेशन के लिए एक अनिवार्य शर्त है. अगर MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस में हिस्सा लेने के बाद, पार्टियां विवाद का समाधान नहीं कर पाते हैं, तो कोई भी पार्टी आर्बिट्रेशन शुरू कर सकती है (या लिटिगेशन शुरू कर सकती है, अगर क्लेम आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) के किसी अपवाद के तहत आता है). हालाँकि, अगर पार्टियों ने इस सेक्शन में बताए गए MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस में हिस्सा नहीं लिया है, तो विवाद को आर्बिट्रेशन के लिए सबमिट नहीं किया जा सकता है और न ही MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस होने तक कोर्ट में क्लेम फ़ाइल किया जा सकता है. यूज़र और Roblox समझते हैं और सहमत हैं कि ऐसा कोई भी विवाद जिसे पहले MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) के अधीन प्रॉसेस नहीं किया गया है, उसे :
- उसे आर्बिट्रेशन प्रोवाइडर द्वारा स्वीकार नहीं किया जाएगा और फ़ेडरल रूल ऑफ़ सिविल प्रोसीजर 11(b) के तहत तुच्छ माना जाएगा; इसके अतिरिक्त, आर्बिट्रेटर ऐसी किसी भी पार्टी को आर्बिट्रेशन फ़ीस और/या कॉस्ट आवंटित कर सकता है जो इस सेक्शन 10.2.1 के उल्लंघन में कोई तुच्छ क्लेम फ़ाइल करता है; और
- अगर कोर्ट में उसका दावा किया गया, तो खारिज किया जा सकता है.
(f) अपवाद. अगर किसी विवाद में कोई ऐसा क्लेम शामिल है जो पेटेंट, कॉपीराइट, ट्रेडमार्क या ट्रेड सीक्रेट अधिकारों के उल्लंघन का दावा करता है, तो यूज़र और Roblox को इस सेक्शन में बताए गए MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस में हिस्सा लेने की ज़रूरत नहीं है.
11.2.2 आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट
ये सिर्फ़ अमेरिकी सिर्फ़ यूज़र्स और कनाडा के यूज़र्स (क्यूबेक के निवासियों को छोड़कर). अगर Roblox और किसी यूज़र के बीच कोई विवाद है और पार्टियां उसे ऊपर सबसेक्शन 10.2.1 में बताए गए MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस के ज़रिए नहीं सुलझा पा रही हैं, तो इस सबसेक्शन में उस विवाद को सुलझाने का प्रोसेस विस्तार से बताया गया है. कृपया इस सेक्शन को ध्यानपूर्वक पढ़ें; यह महत्वपूर्ण है.
(a) आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट और क्लास ऐक्शन वेवर. जैसा कि यूज़र के लिए शर्तों में अन्यथा उपलब्ध करवाया गया है उसे छोड़कर, यूज़र और ROBLOX सहमत होते हैं कि ऐसा कोई भी विवाद जो MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) के ज़रिए सुलझाया नहीं जा सकता है, उसे कोर्ट के बजाय बाइंडिंग, इंडिविजुअल आर्बिट्रेशन द्वारा सुलझाया जाएगा, जैसा कि यहाँ बताया गया है. यूज़र और ROBLOX इस प्रकार जूरी ट्रायल का कोई भी अधिकार छोड़ने के लिए सहमत हैं और इससे भी सहमत हैं कि यूज़र और ROBLOX सिर्फ़ व्यक्तिगत हैसियत से एक दूसरे के खिलाफ़ क्लेम ला सकते हैं, किसी भी कथित क्लास ऐक्शन या क्लास आर्बिट्रेशन में प्लेंटिफ़ या क्लास मेंबर के रूप में नहीं.
यह आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट और क्लास ऐक्शन वेवर (“आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट”) उन सभी यूज़र्स पर लागू होता है जो यूनाइटेड स्टेट्स और कनाडा (क्यूबेक के निवासियों को छोड़कर) के निवासी हैं. साथ ही, नीचे बताई गई स्थितियों को छोड़कर, यह उन सभी विवादों पर भी लागू होता है—चाहे (a) विवाद से जुड़े कानूनी सिद्धांत कुछ भी हों, (b) विवाद कब शुरू हुआ, और (c) विवादRoblox, Roblox की सब्सिडियरी, सहयोगी या मूल कंपनी, या सेवाओं से जुड़े किसी भी सप्लायर या सर्विस प्रोवाइडर (जिसमें कोई भी अधिकारी, डायरेक्टर, कर्मचारी, एजेंट या उत्तराधिकारी शामिल हैं) के साथ हो.
(b) फ़ेडरल आर्बिट्रेशन ऐक्ट; व्याख्या; और प्रवर्तन. यह आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट फ़ेडरल आर्बिट्रेशन ऐक्ट (9 U.S.C.) § 1 et seq.) (“FAA (फ़ेडरल आर्बिट्रेशन ऐक्ट)”) द्वारा नियंत्रित है, जिसमें सभी मामलों में इसके प्रोसीजर-संबंधी प्रावधान शमिल हैं. इसका मतलब है कि FAA (फ़ेडरेशन आर्बिट्रेशन ऐक्ट), दूसरी बातों के अतिरिक्त, इस आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट और इसके सभी प्रावधानों, जिसमें बिना सीमा के क्लास ऐक्शन वेवर शामिल है, की व्याख्या और प्रवर्तन को नियंत्रित करता है. स्टेट आर्बिट्रेशन कानून किसी भी मामले में नियंत्रित नहीं करते हैं. इसके अतिरिक्त, यूज़र और Roblox दोनों सहमत हैं कि Roblox की शर्तें इंटरस्टेट कॉमर्स से जुड़े एक ट्रांज़ैक्शन का प्रमाण हैं और उन्हें पूरी तरह से फ़ेडरल कानून के अनुसार नियंत्रित किया जाएगा और उनकी व्याख्या की जाएगी.
(c) सामान्य रूप से आर्बिट्रेशन; राहत उपलब्ध है. आर्बिट्रेशन में कोई जज या जूरी नहीं होती है और आर्बिट्रेशन अवॉर्ड का कोर्ट रिव्यू FAA (फ़ेडरेशन आर्बिट्रेशन ऐक्ट) के अनुसार सीमित होता है. हालाँकि, आर्बिट्रेटर इंडिविजुअल आधार पर वैसा ही हर्जाना और राहत दे सकता है जैसा कि कोर्ट देता है (जिसमें निषेधाज्ञा, घोषणात्मक राहत और कानूनी हर्जाना शामिल हैं) और उसे कोर्ट की तरह ही Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों को फ़ॉलो करना होगा. आर्बिट्रेटर के फ़ैसले या दी गई कोई भी राहत खास तौर पर आपके लिए होगी और यह किसी दूसरे क्लाइंट पर लागू नहीं होगी या उन पर असर नहीं डालेगी. अगर लागू कानून इस सब-सेक्शन की किसी सीमा को किसी खास क्लेम या क्लेम की खास रिक्वेस्ट के लिए उपाय (जैसे कि पब्लिक निषेधाज्ञा राहत के लिए रिक्वेस्ट) की किसी खास मांग पर लागू होने से रोकता है, तो पार्टियां इस बात पर सहमत हैं कि वह खास क्लेम या उपाय की खास मांग (और सिर्फ़ वही खास क्लेम या क्लेम के उपाय की खास रिक्वेस्ट) कोर्ट में आगे बढ़ सकती है और उसे किसी भी आर्बिट्रेशन से अलग किया जाना चाहिए.
(d) आर्बिट्रेशन की कार्यवाही और नियम. आर्बिट्रेशन FedArb के ज़रिए FedArb के एक्सपेडाइटेड आर्बिट्रेशन रूल्स और (अगर लागू हो) फ़्रेमवर्क फ़ॉर मास आर्बिट्रेशन प्रोसीडिंग्स ADR/MDL के अनुसार प्रबंधित किया जाएगा, सिवाय जैसा कि Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों द्वारा सुधारा गया हो. खास तौर से, फ़्रेमवर्क फ़ॉर मास आर्बिट्रेशन प्रोसीडिंग्स ADR/MDL तब लागू होगा जब आर्बिट्रेशन के लिए एक समान तथ्य या कानूनी समस्या वाली पाँच या ज़्यादा मांगें फ़ाइल की जाएँ और अगर उन मांगों को सबमिट करने वाली पार्टी का वकील एक ही हों या आपस में समन्वय कर रहे हों. यूज़र्स https://www.fedarb.com/ पर या 1-650-328-9500 को कॉल करके ज़्यादा जानकारी पा सकते हैं.जब तक कानून द्वारा ज़रूरी न हो या जब तक दोनों पार्टी लिखित में अन्यथा सहमत न हों, कोई भी आर्बिट्रेशन सुनवाई—ओरल आर्ग्युमेंट सहित—वीडियो कांफ़्रेंसिंग द्वारा की जाएगी. अगर आर्बिट्रेशन सुनवाई आमने-सामने की जाती है, तो यह सैन मैटेओ काउंटी, कैलिफ़ोर्निया में होगी, अगर यह लोकेशन यूज़र के लिए सुविधाजनक हो या उस काउंटी या पैरिश में होगी जहाँ यूज़र रहता है.
आर्बिट्रेशन की समाप्ति पर, आर्बिट्रेटर एक लिखित फ़ैसला जारी करेगा जिसमें उन खोज और निष्कर्षों को स्पष्ट किया जाएगा जिन पर आर्बिट्रेटर का फ़ैसला आधारित है.
जब तक लागू कानून अन्यथा उपलब्ध नहीं करवाता, आर्बिट्रेशन कार्यवाही और उससे संबंधित सभी रिकॉर्ड—जिसमें आर्बिट्रेशन कार्यवाही के कनेक्शन में तैयार या पेश किया गया कोई भी डॉक्यूमेंट और साथ ही सुनवाई, फ़ैसला और आर्बिट्रेशन रिवॉर्ड शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक लिमिटेड नहीं हैं—गोपनीय रखे जाएँगे और किसी थर्ड पार्टी को इनका खुलासा नहीं किया जाएगा, सिवाय जैसा कि आर्बिट्रेशन अवॉर्ड का कोर्ट कन्फ़र्मेशन प्राप्त करने के लिए ज़रूरी हो.
(e) आर्बिट्रेशन शुरू करना. जिस पार्टी ने ऊपर बताए गए MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस का पालन किया है और जो आर्बिट्रेशन शुरू करना चाहती है, उसे आर्बिट्रेशन के लिए मांग और यूज़र के लिए शर्तों की एक कॉपी FedArb को https://fedarb.my.salesforce-sites.com/Roblox_DemandForm पर सबमिट करनी होगी.
(f) फ़ीस और कॉस्ट. अगर आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों और आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट के अनुसार आर्बिट्रेशन शुरू करते हैं, तो आपको FedArb की फ़ाइलिंग फ़ी के शुरूआती $50 का पेमेंट करना होगा. जैसा कि सेक्शन 10.2.1 और इस सबसेक्शन में अन्यथा बताया गया है उसे छोड़कर, आप आर्बिट्रेशन के लिए फ़ाइलिंग फ़ी के अलावा किसी भी दूसरी फ़ी का पेमेंट करने के लिए ज़िम्मेदार नहीं होंगे; FedArb द्वारा लिए जाने वाली सभी फ़ीस या खर्चों का पेमेंट Roblox द्वारा किया जाएगा. इसके अतिरिक्त, अगर FedArb यह तय करता है कि आप फ़ाइलिंग फ़ी के किसी भी हिस्से का पेमेंट नहीं कर सकते हैं, तो Roblox उस हिस्से का भी पेमेंट कर देगा.
जब तक लागू कानून कुछ और न कहे, यूज़र अन्यथा अपने कॉस्ट और वकीलों की फ़ीस के लिए खुद ज़िम्मेदार होंगे; Roblox ऐसे खर्चों या वकीलों की फ़ीस का पेमेंट तब तक नहीं करेगा जब तक कि आर्बिट्रेटर द्वारा ऐसा करने का आदेश न दिया जाए.
अगर आर्बिट्रेटर पाता है कि क्लेम का मुद्दा या मांगी गई राहत तुच्छ है या किसी गैर-ज़रूरी वजह से लाई गई है, तो सभी पार्टी सहमत हैं कि आर्बिट्रेटर हारने वाली पार्टी को यह आदेश दे सकता है कि वह जीतने वाली पार्टी को सभी आर्बिट्रेशन फ़ीस—और साथ ही वकीलों की उचित फ़ीस और कॉस्ट की भी भरपाई करे. इसके अतिरिक्त, जिन मामलों में कोई कानून जीती हुई पार्टी को वकीलों की फ़ीस या कॉस्ट देना ऑथराइज़ करता है, उनमें आर्बिट्रेटर उस कानून के अनुसार वकीलों की फ़ीस या कॉस्ट दे सकता है.
सभी पक्ष सहमत हैं कि FedArb के पास किसी भी लागू नियम या फ़ी शेड्यूल के तहत देय किसी भी फ़ी की राशि या टाइमिंग को सुधारने का विवेकाधिकार है और वे किसी भी देय फ़ी की टाइमिंग या राशि में किसी भी सुधार का विरोध नहीं करने के लिए भी सहमत हैं—बशर्ते कि ऐसे सुधार से किसी भी पक्ष की फ़ीस में बढ़ोतरी न हो.
(g) प्रतिनिधिमंडल; व्याख्या करना. किसी फ़ेडरल, स्टेट या लोकल कोर्ट या एजेंसी के पास नहीं, बल्कि आर्बिट्रेटर के पास कानून द्वारा परमिशन दी गई सीमा तक Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों की व्याख्या, लागू होने की योग्यता, प्रवर्तनीयता या गठन से उत्पन्न होने वाले या उससे संबंधित सभी विवादों को सुलझाने की एक्सक्लूसिव अथॉरिटी होगी, जिसमें यह क्लेम शामिल है, लेकिन इसी तक सीमित नहीं है कि Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के सभी या कोई भी हिस्सा अमान्य या अमान्य होने योग्य है; हालाँकि, ऐसे विवाद की स्थिति में कि आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के किस विशेष वर्ज़न पर सहमत हुए हैं, कोर्ट आर्बिट्रेशन शुरू होने से पहले उस विशिष्ट सवाल का फ़ैसला करेगा. यह आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट व्यापक रूप से व्याख्या किए जाने के लिए है और यह Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के टर्मिनेशन के बाद भी लागू रहेगा.
(h) अलग करने की योग्यता. एग्रीमेंट में दी गई व्यवस्था के अलावा, अगर इस आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट का कोई भी प्रावधान प्रवर्तनीय न होने योग्य पाया जाता है, तो उस प्रावधान को अलग कर दिया जाएगा और आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट का बैलेंस पूरी तरह से लागू रहेगा. अगर कोई कोर्ट यह फ़ैसला लेता है कि लागू कानून किसी विशेष क्लेम या राहत की रिक्वेस्ट के संबंध में इस आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट के प्रवर्तन को रोकता है, तो उस क्लेम या राहत की रिक्वेस्ट को आर्बिट्रेशन से अलग कर दिया जाना चाहिए, जबकि बाकी क्लेम का समाधान अब भी बाइंडिंग आर्बिट्रेशन से ही किया जाएगा.
(i) ऑप्ट आउट करना. आप सेवाओं के लिए पहली बार साइन अप करने के 30 दिनों के अंदर Roblox को एक लिखित नोटिस भेजकर आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट से पूरी तरह से ऑप्ट-आउट कर सकते हैं और हमारे साथ किसी भी विवाद को लिटिगेट कर सकते हैं. उसके बाद आप आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट में किसी भी मटीरियल बदलाव से सिर्फ़ Roblox से उन बदलावों का नोटिस दिए जाने के 30 दिनों के अंदर लिखित नोटिस भेजकर ही ऑप्ट-आउट कर सकते हैं (जब तक कि लागू कानून के हिसाब से इससे ज़्यादा समय की ज़रूरत न हो). किसी भी मामले में, ऑप्ट-आउट करने के लिए यूज़र को प्रमाणित अमेरिकी डाक से या फ़ेडरल एक्सप्रेस (या अंतर्राष्ट्रीय समतुल्य) द्वारा Roblox Corporation, Legal Department, 3150 S. Delaware St., San Mateo, CA 94403 को "आर्बिट्रेशन ऑप्ट-आउट नोटिसˮ शीर्षक वाला नोटिस भेजना चाहिए. यह नोटिस किसी मान्य अमेरिकी मेल कंपनी या फ़ेडरल ऐक्सप्रेस (या इसी स्तर की अंतर्राष्ट्रीय कंपनी) से भेजना होगा. मान्य होने के लिए, ऑप्ट-आउट नोटिस Roblox को उस यूज़र से (या उस यूज़र के लीगल गार्जियन से) भेजा जाना चाहिए जो ऑप्ट-आउट करना चाहता है और इसमें (a) यूज़र का पूरा नाम, Roblox यूज़रनेम और ईमेल एड्रेस, (b) एक स्पष्ट बयान कि यूज़र आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट से ऑप्ट-आउट करना चाहता है या आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट में किसी मटीरियल बदलाव से ऑप्ट-आउट करना चाहता है, जैसा लागू हो और (c) यूज़र के हस्ताक्षर (या यूज़र के पेरेंट या लीगल गार्जियन के हस्ताक्षर अगर यूज़र नाबालिग है). अगर किसी मटीरियल बदलाव से ऑप्ट-आउट किया जा रहा है, तो नोटिस में उस विशेष मटीरियल बदलाव की भी जानकारी होनी चाहिए जिससे यूज़र ऑप्ट-आउट करना चाहता है. ऑप्ट-आउट नोटिस सिर्फ़ आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट पर लागू होता है; Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के दूसरे सभी हिस्से अभी भी यूज़र और Roblox पर लागू होंगे.
इसके अतिरिक्त, ऑप्ट-आउट नोटिस आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट के किसी भी पिछले एग्रीमेंट को वापस नहीं लेता है या अन्यथा प्रभावित नहीं करता है. आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट में किसी भी मटीरियल बदलाव से ऑप्ट-आउट करके आप किसी भी विवाद को आपके द्वारा स्वीकार किए गए आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट के पिछले वर्ज़न की भाषा के अनुसार आर्बिट्रेट करने के लिए सहमत हैं.(j) अपवाद. आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट फ़ॉलोइंग अपवादों के अधीन होंगे:
- यूजर्स और Roblox दावों के वर्ग-व्यापी निपटान में भाग लेने का अधिकार रखते हैं.
- आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट उन यूज़र्स पर लागू नहीं होता है जो संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा (क्यूबेक के निवासियों को छोड़कर) के निवासी नहीं हैं या उन यूज़र्स पर लागू नहीं होता है जो (ऊपर सबसेक्शन (i) के अनुसार) पहली बार सेवाओं के लिए साइन अप करने के 30 दिनों के अंदर पूरे आर्बिट्रेशन एग्रीमेंट से उचित रूप से ऑप्ट-आउट कर लेते हैं.
- अगर विवाद स्मॉल क्लेम्स कोर्ट के ज्यूरिस्डिकशन में आता है, तो यूज़र या Roblox (MIDR (मैंडेटरी इन्फ़ॉर्मल डिसप्यूट रिज़ॉल्यूशन) प्रोसेस में शामिल होने के बाद) विवाद को यूज़र के निवास वाले देश के स्मॉल क्लेम्स कोर्ट में या कैलिफ़ोर्निया के सैन मेटियो काउंटी के सुपीरियर कोर्ट में ले जाने का विकल्प चुन सकते हैं.
- अगर किसी विवाद में कोई ऐसा क्लेम शामिल है जो पेटेंट, कॉपीराइट, ट्रेडमार्क या ट्रेड सीक्रेट्स अधिकारों के उल्लंघन का दावा करता है, तो या तो यूज़र या फिर Roblox फ़ेडरल या स्टेट कोर्ट में क्लेम का दावा कर सकता है, जैसा कि सेक्शन 10 और सेक्शन 15.9 में बताया गया है.
11.2.3 विवाद उठाने का समय
यूज़र और Roblox सहमत हैं कि, जब तक लागू कानून कुछ और न कहे, सेवाओं से उत्पन्न या उनसे संबंधित किसी भी कानूनी दावे की कार्रवाई उस दावे के उत्पन्न होने के एक (1) साल के अंदर शुरू करनी होगी. इसके बाद ऐसी कार्रवाई हमेशा के लिए प्रतिबंधित हो जाएगी.
क्षतिपूर्ति करना
आप सहमत हैं कि आप अपने द्वारा सेवाओं के उपयोग के लिए ज़िम्मेदार होंगे और आप Roblox और उसके अफ़िलिएट्स, ऑफ़िसर, डायरेक्टर, कर्मचारी, कंसल्टेंट, ऐडवाइज़र, एजेंट, इन्वेस्टर, और बिज़नेस पार्टनर्स (कलेक्टिव रूप से “अफ़िलिएटेड पार्टी”) को हर क्लेम, दायित्व, डैमेज, हानि और खर्च से, जिसमें उचित वकीलों की फ़ीस और कॉस्ट शामिल हैं, जो किसी भी तरीके से इनसे उत्पन्न होते हैं या इनसे जुड़े होते हैं:
- सेवाओं तक आपका ऐक्सेस, उनका उपयोग या कथित उपयोग;
- इन यूज़र के लिए शर्तों के किसी भी हिस्से, यूज़र के लिए शर्तों में बताए गए किसी भी बयान, वारंटी या एग्रीमेंट, या किसी भी लागू कानून या नियम का आपके द्वारा उल्लंघन;
- आपके द्वारा किसी भी थर्ड पार्टी के अधिकारों का वास्तविक या कथित उल्लंघन, जिसमें कोई बौद्धिक संपदा अधिकार, पब्लिसिटी या प्राइवेसी राइट, प्रॉपर्टी राइट, या गोपनीयता से जुड़ी ज़िम्मेदारी शामिल है; या
- आपके और किसी थर्ड पार्टी के बीच कोई भी विवाद या समस्या. Roblox अपने कॉस्ट पर आपके द्वारा क्षतिपूर्ति के अधीन किसी भी मामले के विशिष्ट बचाव और कंट्रोल को हाथ में लेने का अधिकार सुरक्षित रखता है (उस मामले के संबंध में आपके क्षतिपूर्ति-संबंधी दायित्वों को सीमित किए बिना) और ऐसे में आप उस क्लेम के Roblox के बचाव में सहयोग करने के लिए सहमत हैं.
कैलिफ़ोर्निया के निवासियों को नोटिस
13.1 शिकायतें
अगर आप कैलिफ़ोर्निया के निवासी हैं, तो कैलिफ़ोर्निया सिविल कोड सेक्शन 1789.3 के तहत आप सेवाओं के बारे में शिकायतों का समाधान करने के लिए या आपके द्वारा सेवाओं के उपयोग के बारे में ज़्यादा जानकारी पाने के लिए कंप्लेंट असिस्टेंस यूनिट ऑफ़ द डिवीज़न ऑफ़ कंज़्यूमर सर्विसेज़ ऑफ़ द कैलिफ़ोर्निया डिपार्टमेंट ऑफ़ कंज़्यूमर अफ़ेयर्स को 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, CA 95834 पर लिखित में या (800) 952-5210 पर फ़ोन द्वारा संपर्क कर सकते हैं.
13.2 नाबालिग
अगर आप कैलिफ़ोर्निया के निवासी हैं और आपकी उम्र 18 साल से कम है, तो आप Roblox को ऐसा निश्चित पर्सनल कॉन्टेंट हटाने की रिक्वेस्ट कर सकते हैं जिसे आपने सेवाओं पर पब्लिक रूप से पोस्ट किया है और Roblox ऐसी रिक्वेस्ट का उस सीमा तक अनुपालन करेगा जहाँ तक कानून द्वारा परमिशन दिया गया है/या ज़रूरी है. ऐसे कॉन्टेंट में पर्सनल जानकारी शामिल हो सकती है, लेकिन इसमें (a) अनाम बनाई गई जानकारी या (b) आपके द्वारा सेवाओं पर अपलोड किया गया कॉन्टेंट शामिल नहीं है (क्योंकि इसे उपलब्ध करवाने के लिए आपको फ़ायदा मिला है). ऐसी रिक्वेस्ट करने के लिए कृपया Roblox सपोर्ट से संपर्क करें. रिक्वेस्ट में आपका यूज़रनेम और उस कॉन्टेंट का खास विवरण शामिल होना चाहिए जिसे आपको हटाना है, ताकि Roblox उसे ढूँढ सके. Roblox डाक, फ़ोन या फ़ैक्स के ज़रिए रिक्वेस्ट स्वीकार नहीं करेगा और अगर आपने अधूरी जानकारी दी, तो हो सकता है कि वह जवाब न दे पाए. रिक्वेस्ट इस बात की गारंटी नहीं देती है कि आपके द्वारा पोस्ट की गई जानकारी पूरी तरह से हटा दी जाएगी और ऐसे हालात भी हो सकते हैं जिनमें कानून के लिए यह हटाना ज़रूरी नहीं होता या कानून हटाने की अनुमति नहीं देता है, भले ही आप ऐसी रिक्वेस्ट क्यों न करें.
डिसक्लेमर और दायित्व की सीमा
14.1 वारंटी डिसक्लेमर
सेवाओं के ज़रिए उपलब्ध सेवाएँ और सभी कॉन्टेंट "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर किसी भी प्रकार की वारंटी या शर्त के बिना, चाहे व्यक्त हो या निहित, उपलब्ध करवाए जाते हैं. कानून द्वारा परमिशन दी गई अधिकतम सीमा तक, ROBLOX और अफ़िलिएटेड पार्टी सेवाओं से संबंधित और सेवाओं के ज़रिए उपलब्ध सभी कॉन्टेंट से संबंधित हर प्रकार की सभी वारंटियों, चाहे व्यक्त हो या निहित, को अस्वीकार करते हैं, जिनमें ये शामिल हैं: (A) व्यापारिकता, किसी खास उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, टाइटल, मनोरंजन या गैर-उल्लंघन की कोई भी निहित वारंटी; और (B) लेन-देन, उपयोग या ट्रेड के दौरान उत्पन्न होने वाली कोई भी वारंटी. ROBLOX और अफ़िलिएटेड पार्टी यह वारंटी नहीं देती हैं कि सेवाएँ या सेवाओं का कोई भी हिस्सा या सेवाओं के ज़रिए ऑफ़र किया गया कोई भी मटीरियल या कॉन्टेंट, जिसमें बिना किसी सीमा के, कॉन्टेंट का कोई भी ट्रांसलेशन शामिल है, बिना रुकावट वाला, सुरक्षित या गड़बड़ियों, वायरस या दूसरे नुकसानदायक अंशों से मुक्त होगा और यह वारंटी नहीं देती हैं कि इनमें से किसी भी समस्या को ठीक किया जाएगा.
ROBLOX या अफ़िलिएटेड पार्टी से यूज़र को मिली कोई भी सलाह या जानकारी (चाहे वह मौखिक हो या लिखित), या सेवाओं के ज़रिए उपलब्ध कोई भी मटीरियल या कॉन्टेंट, ROBLOX या अफ़िलिएटेड पार्टी के बारे में ऐसी कोई वारंटी नहीं बनाएगी जो इन यूज़र के लिए शर्तों में साफ़तौर पर नहीं बताई गई है. सेवाओं का उपयोग करने या उन्हें ऐक्सेस करने, सेवाओं पर किसी अन्य यूज़र के साथ किसी भी तरह का व्यवहार करने, या सेवाओं के ज़रिए उपलब्ध किसी भी कॉन्टेंट का उपयोग करने से होने वाले किसी भी नुकसान का पूरा जोखिम आप खुद उठाते हैं. ये सीमाएँ लागू कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक लागू होती हैं.
14.2 दायित्व की सीमा
लागू कानून द्वारा परमिशन दी गई अधिकतम सीमा तक, किसी भी स्थिति में ROBLOX या अफ़िलिएटेड पार्टी यूज़र के प्रति ऐसी किसी भी अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष, परिणामस्वरुप या दंडात्मक नुकसान (जैसे लाभ का नुकसान, सद्भावना की हानि, या कोई अमूर्त नुकसान) के लिए ज़िम्मेदार नहीं होंगे, जो यूज़र की सेवाओं के या सेवाओं पर मौजूद किसी भी मटीरियल या कॉन्टेंट के ऐक्सेस या उपयोग से या ऐसा करने में यूज़र की अक्षमता से उत्पन्न होते हों या उससे संबंधित हो, चाहे वह वारंटी, कॉन्ट्रैक्ट, टॉर्ट (लापरवाही सहित), कानून या किसी दूसरे कानूनी सिद्धांत पर आधारित हो और चाहे ROBLOX या अफ़िलिएटेड पार्टी को इस नुकसान की संभावना के बारे में बताया गया हो या नहीं.
लागू कानून द्वारा परमिशन दी गई अधिकतम सीमा तक, यूज़र सहमत है कि ROBLOX और अफ़िलिएटेड पार्टी का यूज़र के लिए शर्तों के तहत सेवाओं के किसी भी हिस्से के उपयोग से या उपयोग करने में असमर्थता से उत्पन्न होने वाले या उससे संबंधित या अन्यथा सभी क्लेम के लिए, चाहे कॉन्ट्रैक्ट, टॉर्टया अन्यथा में हो, यूज़र के प्रति कुल दायित्व $1,000 USD तक सीमित है.
दूसरे ज़रूरी कानूनी मामले
15.1 असाइनमेंट
आप Roblox की पूर्व लिखित अनुमति के बिना ये Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें या इसके अधीन अपने किसी भी अधिकार को कानून के संचालन द्वारा या अन्यथा असाइन नहीं कर सकते हैं. Roblox बिना किसी सूचना या अनुमति के, किसी भी समय किसी को भी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें असाइन कर सकता है. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें Roblox और आपके संबंधित वारिसों और अधिकार प्राप्त करने वालों पर लागू होती हैं और उनके लिए फ़ायदेमंद होती हैं.
15.2 टर्मिनेशन और सर्वाइवल
आप सेक्शन 2.6 में बताए गए तरीके से अपना अकाउंट डिलीट करके या हमें लिखित नोटिस देकर किसी भी समय इन शर्तों को टर्मिनेट कर सकते हैं.
Roblox आपको उचित समय पहले लिखित नोटिस देकर इस कॉन्ट्रैक्ट को टर्मिनेट कर सकता है, सिवाय तब जब इसे टर्मिनेट करने का कोई ठोस कारण हो—जैसे कि आपके द्वारा इन Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों या सेवाओं के उपयोग से जुड़े लागू कानूनों का गंभीर उल्लंघन. ऐसे मामलों में, Roblox कारण बताते हुए तुरंत नोटिस देकर इसे टर्मिनेट कर सकता है.
Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों, जैसा भी लागू हो, टर्मिनेट होने की स्थिति में, Roblox और यूज़र के एक-दूसरे के प्रति अधिकार और ड्यूटी टर्मिनेट हो जाएँगे, सिवाय इसके कि Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का कोई भी हिस्सा, जो अपने स्वरूप के अनुसार टर्मिनेशन के बाद भी सर्वाइव करना चाहिए, सर्वाइव करेगा, जिसमें सेक्शन 3, 9, 10, 11, 12, 13-15 शामिल हैं.
15.3 कानूनों का अनुपालन
सेवाओं का उपयोग करते समय आप सभी लागू कानूनों का अनुपालन करने के लिए सहमत हैं. आप U.S. के एक्सपोर्ट कंट्रोल और आर्थिक प्रतिबंध कानूनों के तहत प्रतिबंधित किसी भी देश, संस्था या व्यक्ति को सीधे या अप्रत्यक्ष रूप से सेवाओं का ऐक्सेस, एक्सपोर्ट, री-एक्सपोर्ट या ट्रांसफ़र नहीं कर सकते हैं. सेवाओं का उपयोग करके, आप यह बताते और गारंटी देते हैं कि आप (a) ऐसे किसी देश में नहीं हैं जिस पर अमेरिकी सरकार ने प्रतिबंध लगाया हो या जिसे "आतंकवाद का समर्थन करने वाला" देश माना गया हो; और (b) अमेरिकी सरकार की प्रतिबंधित सीमित या अस्वीकृत पार्टियों की किसी भी लिस्ट में शामिल नहीं हैं.
15.4 जाँच और लॉ एन्फ़ॉर्स्मेंट एजेंसियों के साथ सहयोग
Roblox Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के किसी भी संदिग्ध या वास्तविक उल्लंघन की छानबीन करने और मुकदमा दायर करने का अधिकार सुरक्षित रखता है. Roblox किसी भी कानून, रेग्युलेशन, कानूनी प्रोसेस या किसी अथॉरिटी, कोर्ट या सरकारी रिक्वेस्ट को पूरा करने के लिए किसी भी ज़रूरी या उचित जानकारी का खुलासा कर सकता है. इसमें किसी व्यक्ति की जान या सुरक्षा के लिए खतरों से निपटने के लिए कानून के अनुसार सक्षम अधिकारियों को बातचीत के कॉन्टेंट का खुलासा करना शामिल हो सकता है, लेकिन यह यहीं तक सीमित नहीं है.
15.5 व्याख्या करना.
Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में “शामिल है” या “जिसमें शामिल है” का अर्थ है “इसमें शामिल हैं, लेकिन सिर्फ़ इन्हीं तक सीमित नहीं,” और हमारे द्वारा दिए गए उदाहरण सिर्फ़ समझाने के उद्देश्य से हैं. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में सेक्शन हेडर सुविधा के लिए दिए गए हैं और ये Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों की व्याख्या को प्रभावित नहीं करेंगे. ऐसे सभी मामले जिनमें Roblox को Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के तहत फ़ैसला लेने की अनुमति है, वह फ़ैसला Roblox की अपनी सूझबुझ पर निर्भर करता है. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें लागू कानून के अधीन हैं, यानी ये शर्तें तब तक लागू होती हैं जब तक कि कानून इन्हें रोक न दे या इन्हें विशेष रूप से लागू करने की ज़रूरत न हो. जब तक संदर्भ अन्यथा निर्धारित न करे, जब भी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में "शामिल है" या उसके समान कोई शब्द पाया जाए, तो उसका मतलब है "बिना किसी सीमा के शामिल है" और जब भी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में "या" शब्द पाया जाए, तो उसका मतलब है "और/या."
15.6 प्रावधानों की अलग-अलग वैधता और अधिकारों का त्याग न होना
अगर Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों की कोई खास शर्त किसी भी वजह से लागू नहीं की जा सकती है, तो इससे बाकी शर्तों पर कोई असर नहीं पड़ेगा. अगर आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का पालन नहीं करते हैं और हम तुरंत कोई ऐक्शन नहीं लेते हैं, तो इसका मतलब यह नहीं है कि हम अपने किसी अधिकार (जैसे भविष्य में ऐक्शन लेने का अधिकार) को छोड़ रहे हैं.
15.7 प्रभावी भाषा
जिस सीमा तक Roblox प्लैटफ़ॉर्म की कोई भी शर्त एक से ज़्यादा भाषाओं में उपलब्ध है, Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के अंग्रेज़ी वर्ज़न और किसी दूसरी भाषा के वर्ज़न के बीच किसी भी अंतर या टकराव के मामले में अंग्रेज़ी वर्ज़न ही लागू रहेगा और उसे ही स्वीकार किया जाएगा.
15.8 शर्तों में बदलाव और स्वीकृति
Roblox समय-समय पर Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में बदलाव कर सकता है.
Roblox किसी भी बड़े बदलाव के लागू होने से पहले, आपको उचित तरीके से (जैसे ईमेल या इन-ऐप नोटिफ़िकेशन के ज़रिए) पहले से नोटिस देगा. अगर किसी संशोधन की तुरंत ज़रूरत हो, ताकि किसी गंभीर सुरक्षा खतरे को दूर किया जा सके, किसी बाध्यकारी कानूनी या रेग्युलेटरी शर्तों का पालन किया जा सके, या यूज़र्स की सुरक्षा को सुरक्षित रखा जा सके, तो Roblox इसे कम समय के नोटिस पर या बिना किसी पहले नोटिस के लागू कर सकता है और उसके बाद जितना संभव हो सके, आपको इसकी जानकारी देगा.
लागू नोटिस अवधि के बाद प्लैटफ़ॉर्म का आपका लगातार उपयोग संशोधित Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों को स्वीकार करने के बराबर है. अगर आप किसी बदलाव से सहमत नहीं हैं, तो आपको प्लैटफ़ॉर्म का उपयोग बंद करना होगा और बदली हुई Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के लागू होने से पहले अपना अकाउंट डिलीट करना होगा.
15.9 शासकीय कानून और स्थान
Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों या सेवाओं से जुड़े किसी भी क्लेम पर, कानूनों के टकराव से जुड़े नियम लागू होने पर भी, कैलिफ़ोर्निया का कानून लागू होगा. ऐसे सभी मामलों की सुनवाई सिर्फ़ सैन मेटियो काउंटी, कैलिफ़ोर्निया, अमेरिका की संघीय या राज्य अदालतों में ही की जाएगी. आप और Roblox उन अदालतों के व्यक्तिगत ज्यूरिस्डिकशन को अनुमति देते हैं.
15.10 ऑनलाइन कम्यूनिकेशन्स
आप सहमत हैं कि Roblox द्वारा इलेक्ट्रॉनिक तरीके से आपको भेजे जाने वाले कोई भी नोटिस, एग्रीमेंट, डिसक्लोज़र या दूसरे मैसेज लिखित में कम्यूनिकेशन की सभी कानूनी ज़रूरतें पूरी करेंगे. आप आगे भी सहमत होते हैं कि जब भी आप सेवाओं के ज़रिए इलेक्ट्रॉनिक तरीके से ट्रांज़ैक्ट करते हैं, सहमत होते हैं या अनुमति देते हैं, तो यह इलेक्ट्रॉनिक सिग्नेचर होने के उद्देश्य से है जो आपको उसी तरह बाइंड करता है मानो आपने कागज़ पर साइन किए हों.
15.11 थर्ड-पार्टी प्लैटफ़ॉर्म-विशिष्ट शर्तें
15.11.1 Apple
अगर आप iOS डिवाइस पर Roblox प्लेयर का उपयोग करते हैं, तो आप इस सेक्शन की शर्तों से भी सहमत होते हैं. आप इस बात से सहमत हैं कि आपका समझौता Apple, Inc. ("Apple") के साथ नहीं है. Roblox, न कि Apple, सेवाओं के लिए पूरी तरह से ज़िम्मेदार है. सेवाओं के लिए Apple को किसी भी मेंटिनेंस या सपोर्ट की ज़िम्मेदारी निभानी ज़रूरी नहीं है. सेवाओं के लिए Apple किसी भी तरह की प्रॉडक्ट वारंटी की ज़िम्मेदारी नहीं लेता है, चाहे वह स्पष्ट वारंटी हो या कानून के अनुसार लागू मानी जाने वाली वारंटी.
अगर सेवाएँ लागू वारंटी को पूरा करने से चूक जाती हैं, तो आप Apple को सूचित कर सकते हैं और Apple आपको मोबाइल ऐप के लिए कोई भी लागू खरीदारी कीमत रिफ़ंड कर देगा. Apple का सेवाओं के संबंध में किसी भी प्रकार का कोई भी दूसरा वॉरंटी दायित्व नहीं है. Apple आपके या किसी थर्ड पार्टी द्वारा किए गए ऐसे किसी भी क्लेम को निपटाने के लिए ज़िम्मेदार नहीं है जो सेवाओं या सेवाओं के उपयोग से संबंधित हों, जिसमें ये शामिल हैं: (a) प्रॉडक्ट दायित्व क्लेम; (b) कोई भी क्लेम की सेवाएँ किसी लागू कानूनी या रेग्युलेटरी ज़रूरत को पूरा करने से चूक जाती हैं; और (c) कंज़्यूमर प्रोटेक्शन या इसी तरह के कानून के तहत पैदा होने वाले क्लेम.
आप सहमत हैं कि Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में साफ़तौर पर बताए गए मामलों को छोड़कर, Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में शामिल पार्टी के अलावा किसी और व्यक्ति को कोई अधिकार या क्लेम करने का हक नहीं मिलता है. Apple और Apple की सहायक कंपनियाँ Roblox की शर्तों की थर्ड-पार्टी लाभार्थी हैं, और जब आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों को स्वीकार करते हैं, तो Apple को एक थर्ड-पार्टी लाभार्थी के तौर पर आपके खिलाफ़ Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों को लागू करने का अधिकार होगा (और यह माना जाएगा कि उसने यह अधिकार स्वीकार कर लिया है).
15.11.2 Autodesk
Roblox Studio में Autodesk® FBX® कोड है, जो Autodesk, Inc. Copyright 2025 Autodesk, Inc. द्वारा बनाया गया है. सर्वाधिकार सुरक्षित हैं.
15.11.3 Sony Playstation
यह सेक्शन आप पर लागू होता है, अगर आप सेवाओं को Sony PlayStation® डिवाइस पर ऐक्सेस कर रहे हैं. आइटम की खरीदारी और उपयोग Sony Playstation सेवा की शर्तों और यूज़र एग्रीमेंट के अधीन हैं. यह ऑनलाइन सेवा आपको Sony Interactive Entertainment America से सब-लाइसेंस की गई है. गेम स्टोर में खरीदा गया कोई भी कॉन्टेंट Sony Interactive Entertainment Network Europe Limited से खरीदा जाएगा और PlayStation™ नेटवर्क की सेवा की शर्तों और यूज़र एग्रीमेंट के अधीन होगा, जो PlayStation™ स्टोर पर उपलब्ध है. कृपया हर खरीदारी के लिए उसके इस्तेमाल के अधिकार देख लें क्योंकि ये हर आइटम के लिए अलग-अलग हो सकते हैं. जब तक किस कॉन्टेंट के लिए अलग से कोई जानकारी न दिखाई जाए, किसी भी इन-गेम स्टोर में उपलब्ध कॉन्टेंट के लिए उम्र रेटिंग वही होती है जो गेम की होती है.
15.12 संपर्क जानकारी.
Roblox कमेंट, सवालों, चिंताओं या सुझावों का स्वागत करता है. आप हमसे संपर्क कर सकते हैं या Roblox सपोर्ट टीम के ज़रिए सपोर्ट प्राप्त कर सकते हैं. Roblox Corporation नेवाडा के कानूनों के तहत संचालित होने वाली एक कंपनी है, जिसका पता 3150 South Delaware Street, San Mateo, California, 94403 है. सेवाओं के बारे में कमेंट और सुझावों को गैर-गोपनीय और गैर-स्वामित्व वाला माना जाता है और Roblox को बिना किसी शुल्क, रॉयल्टी या आपके प्रति किसी अन्य दायित्व के, किसी भी उद्देश्य के लिए उनका उपयोग करने का अधिकार है.
Roblox Creator की शर्तें
परिचय
स्वागत है! ये Roblox Creator उपयोग की शर्तें (“Roblox Creator की शर्तें”) आप पर तब लागू होती हैं जब आप (“क्रिएटर”) सेवाओं पर UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) क्रिएट, अपलोड, पब्लिश या जेनरेट करते हैं, या किसी और तरह से उपलब्ध कराते हैं, या क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म, जिसमें क्रिएटर स्टोर भी शामिल है, का उपयोग करते हैं. इसके अलावा, ये शर्तें इन पर भी लागू होती हैं: (a) कोई भी लागू होने वाला डॉक्यूमेंटेशन जो Roblox, Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म के साथ उपयोग के लिए उपलब्ध कराता है, जिसमें Creator Hub का डॉक्यूमेंटेशन भी शामिल है (“डॉक्यूमेंटेशन”); और (b) Roblox के उपयोग की शर्तें (“यूज़र के लिए शर्तें”). अगर Roblox Creator की शर्तों और यूज़र के लिए शर्तों के बीच कोई टकराव होता है, तो Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म को ऐक्सेस करने और उपयोग करने के मामले में ये Roblox Creator की शर्तें ही लागू होंगी.इन शर्तों को स्वीकार करना
इन Roblox Creator की शर्तों को स्वीकार करके, UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) क्रिएट करके, या किसी अन्य तरीके से हमारे API को ऐक्सेस या उपयोग करके, आप Roblox Creator की शर्तों का पालन करने के लिए सहमत होते हैं. अगर आप किसी संस्था की ओर से Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म का उपयोग कर रहे हैं, तो आप यह पक्का करते हैं कि आपके पास उस संस्था को Roblox Creator की शर्तों से बाध्य करने का अधिकार है.Roblox Creator की शर्तों को स्वीकार करके, आप उन्हें उस संस्था की ओर से स्वीकार कर रहे हैं. आप यह भी कन्फ़र्म करते हैं और सहमत होते हैं कि: (a) आपकी उम्र कम से कम 18 साल है; और/या (b) अगर आप अपने देश के हिसाब से इतने बड़े नहीं हैं कि आप इन Roblox Creator की शर्तों के लिए अनुमति दे सकें, तो Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म का उपयोग करने के लिए आपके पास अपने पेरेंट या लीगल गार्जियन की परमिशन होनी चाहिए. अगर आप नाबालिग हैं, तो जानकारी और आगे की ज़रूरतों के लिए यूज़र के लिए शर्तों का सेक्शन 2.1 लागू होता है.
आपका Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म का उपयोग
हमारा लक्ष्य Roblox को एक ऐसी प्लेस बनाना है जहाँ लोग उम्मीद और सभ्यता के साथ कुछ क्रिएट कर सकें. इस लक्ष्य को आगे बढ़ाने के लिए, हम आपको नीचे बताया गया Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म उपलब्ध कराते हैं.
3.1 Roblox Studio
आप Roblox Studio का उपयोग करके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) क्रिएट कर सकते हैं, जिसमें गेम्स, यूज़र मार्केटप्लेस आइटम या डेवलपर प्रॉडक्ट्स वगैरह शामिल हैं. फ़ीचर्स की उपलब्धता Roblox Studio में अलग-अलग देशों में अलग हो सकती है और हो सकता है कि आपके देश में सभी फ़ीचर्स उपलब्ध न हों. Roblox Studio या Roblox Studio के कुछ खास फ़ीचर का ऐक्सेस करने के लिए, आपसे ईमेल एड्रेस, फ़ोन नंबर या सरकार द्वारा जारी फ़ोटो वाला पहचान-पत्र जैसी दूसरी जानकारी देने के लिए कहा जा सकता है.
3.2 क्रिएटर स्टोर
क्रिएटर स्टोर का आपका उपयोग, जिसमें ऐसेट्स को पब्लिश करना, बेचना और उनको ऐक्सेस करना शामिल है, Ceator Store की शर्तों के अधीन है. अगर आप क्रिएटर स्टोर पर कोई ऐसेट पब्लिश करते या बेचते हैं, तो आप यह गारंटी देते हैं कि आपके पास खरीदने वाले क्रिएटर्स को लाइसेंस देने के लिए ज़रूरी सभी अधिकार हैं. आप अपनी ऐसेट और खरीदने वाले क्रिएटर्स को अधिकार देने से उत्पन्न होने वाले किसी भी क्लेम के लिए ज़िम्मेदार रहेंगे. अगर आप क्रिएटर स्टोर से ऐसेट खरीदते हैं, तो यूज़र के लिए शर्तों का सेक्शन 6 आप पर भी लागू होता है.
3.3 क्रिएटर एनालिटिक्स
क्रिएटर एनालिटिक्स Creator Hub में टूल्स का एक सेट है जो क्रिएटर्स को उनके गेम्स की परफ़ॉर्मेंस, यूज़र इंगेजमेंट, रिटेंशन और मॉनेटाइज़ेशन के बारे में गहरी जानकारी देता है. क्रिएटर एनालिटिक्स का उपयोग करके आप यह बात मान लेते हैं कि आपके गेम्स से संबंधित डेटा को एग्रीगेटेड एनालिटिक्स कैलकुलेट करने के लिए प्रोसेस किया जाएगा. आप सहमत हैं कि आप: (a) क्रिएटर एनालिटिक्स से हासिल की गई सभी बेंचमार्किंग जानकारी को गोपनीय तरीके से रखेंगे और ऐसी जानकारी का उपयोग सिर्फ़ अपने गेम की परफ़ॉर्मेंस को इवैल्यूएट करने के लिए करेंगे; और (b) बेंचमार्किंग जानकारी को न तो पब्लिक तौर पर शेयर करेंगे, न बेचेंगे, न पब्लिश करेंगे और न ही फ़ैलाएंगे.
3.4 DevForum
DevForumRoblox के डेवलपमेंट के लिए ऑफ़िशियल चर्चा और सपोर्ट फ़ोरम है और क्रिएटर्स से कम्यूनिकेट करने और उनसे फ़ीडबैक पाने का हमारा मुख्य तरीका है. DevForum के कुछ फ़ीचर्स का ऐक्सेस, जैसे पोस्ट पर कमेंट करना, Roblox द्वारा तय किए गए क्राइटेरिया पर आधारित हैं.
3.5 Roblox अतिरिक्त सेवाएँ
Roblox अतिरिक्त सेवाएँ उन क्रिएटर्स के लिए एक सेवा है जिनके गेम्स बहुत बड़े हैं और जो डिफ़ॉल्ट प्लैटफ़ॉर्म लिमिट से ज़्यादा सेवा का उपयोग करना चाहते हैं. यूज़र के लिए शर्तों का सेक्शन 6, Roblox अतिरिक्त सेवाओं के ज़रिए की गई खरीदारी पर लागू नहीं होता है. Roblox अतिरिक्त सेवाओं से जुड़े सभी पेमेंट और लागू शर्तें, Roblox अतिरिक्त सेवाएँ प्रोग्राम की उपयोग की शर्तों में दी गई अतिरिक्त शर्तों के प्रावधानों के तहत आती हैं.
अगर आप प्लैटफ़ॉर्म की डिफ़ॉल्ट सीमाएँ पार कर जाते हैं और आपने अतिरिक्त सेवाओं में एनरोल नहीं किया है, तो आप Roblox को आपके Robux बैलेंस से उतने अमाउंट के Robux काटने का अधिकार देते हैं जो किए गए ज़्यादा उपयोग के बराबर है. Roblox आपको ऐसी हर कटौती का नोटिस देगा. अगर आपका Robux बैलेंस बकाया अमाउंट को कवर करने के लिए काफ़ी नहीं है, तो Roblox (a) Robux खर्च करना रोक सकता है और (b) जब तक आप बकाया अमाउंट नहीं चुका देते तब तक प्लैटफ़ॉर्म की डिफ़ॉल्ट सीमाएँ पार करने वाले गेम्स को प्राइवेट पर सेट कर सकता है. डिफ़ॉल्ट प्लैटफ़ॉर्म सीमाओं से ज़्यादा सेवाओं का लगातार उपयोग करते रहने का मतलब है कि आप इस रीकूपमेंट ऑथराइज़ेशन को स्वीकार करते हैं.
3.6 AI टेक्नोलॉजी & AI टूल्स
यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 5.3 में AI फ़ीचर्स के हिस्से के तौर पर हम क्रिएटर्स को कुछ ऐसे टूल्स और API उपलब्ध करवाते हैं जो आपको सेवाओं (“AI टूल्स”) पर गेम्स या कॉन्टेंट बनाने के दौरान AI टेक्नोलॉजी का उपयोग करने, उनसे इंटरैक्ट करने या उन्हें एम्बेड करने देते हैं. आप समझते हैं कि Roblox अपनी मर्ज़ी से AI टूल्स के आपके उपयोग पर पाबंदी लगा सकता है, जिसमें यूज़र्स के खास एज ग्रुप्स से जुड़ा उपयोग भी शामिल है.
3.6.1 आपकी ज़िम्मेदारियाँ
यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 5.3 में बताए गए AI फ़ीचर से जुड़े नियमों के अलावा, जो क्रिएटर्स Roblox के AI टूल या AI टेक्नोलॉजी वाली दूसरी थर्ड-पार्टी सेवाओं का उपयोग करना चुनते हैं, उन्हें ये करना होगा:
- उन थर्ड पार्टी सेवाओं की सभी लागू शर्तों और पॉलिसी का पालन करें, जिसमें लागू शुल्क का भुगतान करना भी शामिल है;
- यूज़र्स को उनके गेम्स में AI के उपयोग के बारे में साफ़-साफ़ जानकारी दें, जिसमें ये बातें शामिल हों:
AI इंसान नहीं है; और
AI आउटपुट आर्टिफ़िशियल तरीके से जेनरेट किया जाता है, यह किसी इंसान के विचार या सलाह ज़ाहिर नहीं करता है और यह तथ्यों के लिहाज़ से गलत हो सकता है; और
- किसी भी ऐसी थर्ड-पार्टी सेवा का उपयोग न करें जो यूज़र्स के साथ सीधे इंटरैक्शन के लिए किसी भी AI का उपयोग करना, अगर इंटरैक्शन या हालातों से यह तुरंत साफ़ नहीं होता कि यूज़र्स किसी AI सिस्टम से इंटरैक्ट कर रहे हैं.
- यह पक्का करें कि AI का उपयोग सिर्फ़ लागू कानून और Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के हिसाब से ही किया जाए; और
- AI सिस्टम्स के उपयोग से जुड़े जोखिमों को रोकने के लिए उचित, संतुलित और प्रभावी उपाय लागू करना.
3.7 Roblox API का उपयोग
Roblox API आपके गेम्स और ऐप्लिकेशन (“API क्लाइंट(s)”) को और बढ़िया बनाने में आपकी मदद करने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं. हमारे द्वारा उपलब्ध कराए गए कुछ API को ऐक्सेस करने के लिए, आपको रजिस्ट्रेशन प्रोसेस के दौरान या API का उपयोग जारी रखने के लिए कुछ जानकारी (जैसे पहचान या संपर्क की जानकारी) देनी पड़ सकती है. आपको हमें दी गई किसी भी रजिस्ट्रेशन जानकारी को सही और अप-टू-डेट रखना होगा. हमारे API का उपयोग करके आपको हमारे API में और हमारे API के ज़रिए ऐक्सेस किए जाने वाले कॉन्टेंट में कोई ओनरशिप नहीं मिलती है.
आप इस बात से सहमत हैं कि Roblox क्वालिटी बनाए रखने, हमारे प्रॉडक्ट और सेवाओं में सुधार करने और Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का आपके द्वारा पालन किए जाने को वेरिफ़ाई करने के लिए API के उपयोग को मॉनिटर कर सकता है. इस मॉनिटरिंग में Roblox द्वारा आपके API क्लाइंट को ऐक्सेस करना और उसका उपयोग करना शामिल हो सकता है, उदाहरण के लिए, ताकि Roblox या उसके यूज़र्स पर असर डाल सकने वाले सिक्योरिटी के मुद्दों को पहचाना जा सके. अगर हम मुनासिब तौर पर यह मानते हैं कि आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का उल्लंघन कर रहे हैं, तो Roblox बिना किसी नोटिस के आपके या आपके API क्लाइंट द्वारा API के ऐक्सेस को सस्पेंड कर सकता है. आप ये भी करेंगे:
- अपने एंड यूज़र्स से सभी लागू कानूनों, रेग्युलेशन और Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का पालन करने के लिए कहेंगे और जानबूझकर उनका उल्लंघन करने में उनकी मदद नहीं करेंगे.
- किसी API को सिर्फ़ उसी के डॉक्यूमेंटेशन में बताए गए तरीकों से ऐक्सेस करेंगे और API का उपयोग करते समय अपनी पहचान या अपने API क्लाइंट की पहचान को गलत तरीके से दिखाने या उसे छिपाने से बचेंगे;
- Roblox की मॉनिटरिंग में दखल देने से बचेंगे;
- अपने API क्लाइंट द्वारा इकट्ठा की गई यूज़र जानकारी, जिसमें पर्सनल जानकारी भी शामिल है, को ऑथराइज़ नहीं किए गए ऐक्सेस या उपयोग से बचाने के लिए कमर्शियल तौर पर मुनासिब कोशिश करेंगे और लागू कानून के अनुसार ज़रूरी सीमा तक ऐसी जानकारी के ऑथराइज़ नहीं किए गए ऐक्सेस या उपयोग की रिपोर्ट तुरंत अपने यूज़र्स को करेंगे; और
- किसी API को थर्ड पार्टी द्वारा उपयोग के लिए सबलाइसेंस नहीं करेंगे.
3.8 क्रिएटर थर्ड पार्टी ऐप्स
अगर आप कोई ऐसी ऐप्लिकेशन बनाते या चलाते हैं जो Roblox सिस्टम, डेटा या सेवाओं (किसी भी OAuth 2.0 ऐप्लिकेशन या API क्लाइंट सहित) के साथ इंटरैक्ट करता है या उनका उपयोग करता है, तो आप क्रिएटर थर्ड-पार्टी ऐप पॉलिसी का पालन करने के लिए सहमत होते हैं. आपके ऐप को, ऐप का उपयोग करने के लिए यूज़र्स से ज़रूरी सभी परमिशन और अनुमति सही-सही हासिल करनी चाहिए और उनके बारे में बताना चाहिए. Roblox को आपके ऐप को एंड यूज़र्स तक पहुँचाने में सक्षम बनाने के लिए, आप Roblox को आपके ऐप और उससे जुड़े कॉन्टेंट (जिसमें आपके ऐप से जुड़े सभी लोगो, ट्रेडमार्क, सर्विस मार्क या ट्रेड नेम शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं) को होस्ट करने, स्टोर करने, इम्पोर्ट करने, लोकलाइज़ करने, दिखाने, परफ़ॉर्म करने, डिस्ट्रीब्यूट करने और उपयोग करने का हमेशा के लिए, बिना किसी बदलाव के, ट्रांसफ़र करने योग्य, सब-लाइसेंस देने योग्य, दुनिया भर में मान्य, नॉन-एक्सक्लूसिव और रॉयल्टी-फ़्री अधिकार और लाइसेंस देते हैं. आपको अपने ऐप और उससे जुड़े कॉन्टेंट के सभी हिस्सों के अधिकार देने के लिए उनका ओनर होना चाहिए या पूरी तरह से अधिकृत होना चाहिए. आप सेवाओं के ज़रिए अपना ऐप और उससे जुड़ा कॉन्टेंट अपलोड करने या उपलब्ध कराने की वजह से किसी भी व्यक्ति को देय सभी रकम का भुगतान करने के लिए सहमत हैं.
3.8.1 प्रतिनिधित्व और वारंटी
आप अपने ऐप के लिए ज़िम्मेदार हैं और यह पक्का करते हैं और गारंटी देते हैं कि:
- आप उस लाइसेंस के क्रिएटर और ओनर हैं जो आप Roblox को दे रहे हैं, या आपके पास उस लाइसेंस का उपयोग करने और Roblox को उसका उपयोग करने की अनुमति देने के लिए ज़रूरी अधिकार और परमिशन हैं;
- आपकी ऐप और आपके ऐप का उपयोग ऐसा नहीं करता है और न ही करेगा:
- किसी थर्ड पार्टी के अधिकार का उल्लंघन करना या उसका गलत तरीके से उपयोग करना;
- किसी भी अन्य व्यक्ति की बदनामी करना, झूठे आरोप लगाना, मानहानि करना, या उसके प्राइवेसी, पब्लिसिटी या अन्य प्रॉपर्टी अधिकारों का उल्लंघन करना;
- Roblox को लाइसेंस, परमिशन या अनुमति प्राप्त करने, या किसी थर्ड पार्टी को मुआवज़ा देने या एट्रिब्यूशन देने की ज़रूरत पड़े;
- आपके और किसी थर्ड पार्टी के बीच कॉन्ट्रैक्ट का उल्लंघन होता है; या
- Roblox से किसी कानून, कानून, नियम या रेग्युलेशन का उल्लंघन करवाना;
- आपके ऐप और उससे जुड़े किसी भी मटीरियल में वायरस, मैलवेयर या कोई अन्य हानिकारक या नुकसानदेह कॉन्टेंट नहीं होगा;
- आप Roblox, उसके प्लैटफ़ॉर्म यूज़र्स या किसी अन्य थर्ड पार्टी की पर्सनल जानकारी को इकट्ठा करने, उपयोग करने, खुलासा करने, आगे ट्रांसफ़र करने या किसी अन्य तरीके से प्रोसेस करने पर लागू सभी कानूनों, नियमों, कानूनी प्रावधानों, रेग्युलेशन, कॉन्ट्रैक्ट संबंधी ज़िम्मेदारियों और सेल्फ़-रेग्युलेटरी ज़िम्मेदारियों का पालन करेंगे; और
- आप सभी लागू कानूनों, कानूनी प्रावधानों, नियमों और रेग्युलेशन का पालन करेंगे.
3.8.2 ऐप का संचालन
आपको सेवाओं के किसी भी सिस्टम-लेवल फ़ीचर या अन्य सिस्टम व्यवहार को डिसेबल, ओवरराइड या किसी भी तरह से बदलना नहीं चाहिए, और आपके ऐप में ऐसे कोई फ़ीचर, फ़ंक्शनैलिटी या एलिमेंट नहीं होने चाहिए जो यूज़र्स को आपके ऐप और Roblox के सिस्टम या सेवाओं के बीच के अंतर को लेकर भ्रमित कर सकें. आपके ऐप के यूज़र्स द्वारा अनुमति दिए जाने के अनुसार ही आप डेटा, उपयोग से जुड़ी जानकारी और मेट्रिक्स को इकट्ठा और उपयोग कर सकते हैं. आपको साफ़ तौर पर किसी भी ऐसे डेटा, जानकारी या मेट्रिक्स को अपने ऐप के ज़रिए इकट्ठा या एग्रीगेट करने, या अपने ऐप या सेवाओं का उपयोग करके Roblox के उपयोग, कमाई या Roblox के बिज़नेस या ऑपरेशंस के किसी भी अन्य पहलू की परफ़ॉर्मेंस को मापने या उसके बारे में जानकारी हासिल करने से मना किया गया है.
3.8.3 डिसक्लेमर और हटाना
Roblox आपके ऐप और उससे जुड़े किसी भी मटीरियल के लिए ज़िम्मेदार नहीं है, और न ही Roblox पर आपके ऐप और उससे जुड़े मटीरियल को स्क्रीन करने, अप्रूव करने, एडिट करने या कंट्रोल करने की कोई ज़िम्मेदारी है. अगर Roblox को लगता है कि यह क्रिएटर थर्ड पार्टी ऐप पॉलिसी, इन Roblox Creator की शर्तों, Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के किसी भी दूसरे हिस्से या लागू कानून का उल्लंघन करता है, या किसी दूसरे तरीके से Roblox के लिए आपत्तिजनक या नुकसानदायक है, तो Roblox यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 4 में बताए गए ऐक्शन ले सकता है. ऐसे ऐक्शन में ऐप को सस्पेंड करना, बंद करना और/या हटाना, और Roblox के पास मौजूद अधिकारों और उपायों के अनुसार दूसरी उचित कार्रवाई करना शामिल है. ज़्यादा जानकारी के लिए, यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 4 को देखें.
3.9 गेम डेटा
आपके क्रिएट किए हुआ हर गेम के लिए, आपको और Roblox को उस गेम के क्रिएशन और उसके ऑपरेशन से जुड़े डेटा का ऐक्सेस मिल सकता है. आप और Roblox दोनों ही उस डेटा का उपयोग अपने-अपने जायज़ बिज़नेस के कामों के लिए कर सकते हैं, ताकि गेम और बिज़नेस एनालिटिक्स को सपोर्ट किया जा सके, जैसे कि: (a) गेम और सेवाओं को बेहतर बनाने और डेवलप करने के लिए; (b) लागू कानूनों का पालन करने के लिए, जिसमें अधिकारियों की कानूनी रिक्वेस्ट भी शामिल हैं; (c) गेम और सेवाओं के अंदर सुरक्षा और बचाव पक्का करने के लिए; और (d) धोखाधड़ी को रोकने या जोखिम को कम करने के लिए.
लाइसेंस
4.1 Roblox लाइसेंस
यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 और 9, सेवाओं (जिनमें Roblox क्रिएटर प्लैटफ़ॉर्म भी शामिल है) के आपके उपयोग से जुड़े लाइसेंस को नियंत्रित करते हैं.
4.2 Roblox का मॉनेटाइज़ करने का अधिकार
Roblox को प्रिंसिपल के रूप में सेवाओं पर आपके कॉन्टेंट को मॉनेटाइज़ करने और डिस्ट्रिब्यूट करने का अधिकार है. इसमें यूज़र्स से आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को ऐक्सेस करने या उपयोग करने के लिए शुल्क लेना भी शामिल हो सकता है. ये Roblox Creator की शर्तें आपको किसी भी तरह के पेमेंट का हकदार नहीं बनाती हैं, सिवाय उस पेमेंट के जो इन Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 6 में साफ़तौर पर बताई गई है. हालाँकि, आपके कॉन्टेंट के मॉनेटाइज़ेशन के सिलसिले में Roblox से आपको मिलने वाली किसी भी पेमेंट (जिसमें DevEx प्रोग्राम की शर्तें, क्रिएटर रिवॉर्ड्स और इन Roblox Creator की शर्तों में बताए गए दूसरे प्रोग्राम शामिल हैं) को आपके लाइसेंस वाले कॉन्टेंट के उपयोग के लिए Roblox द्वारा दी गई रॉयल्टी माना जाएगा, और लागू कानून के अनुसार Roblox ऐसी पेमेंट से टैक्स काटेगा.
यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 में दिए गए लाइसेंस के रॉयल्टी-फ़्री होने के बावजूद, अगर Roblox आपके कॉन्टेंट को मुख्य रूप से मॉनेटाइज़ करने के लिए उसे दिए गए कॉपीराइट अधिकारों (जैसे कॉपी बनाना, डिस्ट्रिब्यूशन करना, डेरिवेटिव वर्क्स का क्रिएशन, पब्लिक परफ़ॉर्मेंस और पब्लिक डिसप्ले) का उपयोग करता है, और इस वजह से आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को यूज़र्स द्वारा प्राप्त करने, ऐक्सेस करने या इंगेजमेंत से जुड़ी कमाई होती है, तो यूज़र के लिए शर्तों का सेक्शन 3.2 (जैसा कि ऊपर सेक्शन 4.1 में बताया गया है) सिर्फ़ ऐसी मॉनेटाइज़ेशन के संबंध में और उसकी सीमा तक रॉयल्टी-आधारित होगा. ऐसे मामले में, Roblox आपको इन Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 6 के अनुसार तय किया गया क्रिएटर पेमेंट देगा, और ऐसा क्रिएटर पेमेंट, इस तरह के मॉनेटाइज़ेशन के संबंध में लाइसेंस प्राप्त कॉपीराइट अधिकारों का उपयोग करने के लिए Roblox को मिलने वाला एकमात्र पेमेंट है. इस लाइसेंस को देने के लिए या आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के किसी भी ऐसे उपयोग के लिए जिससे मॉनेटाइज़ेशन नहीं होता, कोई क्रिएटर पेमेंट या दूसरे पेमेंट नहीं करना होगा.
कानून के तहत, आपके कॉन्टेंट पर पूरी ओनरशिप, अधिकार, टाइटल और हित आपके पास ही रहते हैं, बस Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में दिए गए नॉन-एक्सक्लूसिव लाइसेंस की शर्त लागू होती है.
4.3 Roblox API और डॉक्यूमेंटेशन का लाइसेंस
इन Roblox Creator की शर्तों का पालन करने पर, हम आपको Roblox API और डॉक्यूमेंटेशन को ऐक्सेस करने और उपयोग करने के लिए एक सीमित, नॉन-एक्सक्लूसिव, नॉन-सबलाइसेंसेबल, नॉन-ट्रांसफ़रेबल, नॉन-असाइनेबल और रद्द करने योग्य लाइसेंस देते हैं. यह लाइसेंस आपको सिर्फ़ तब और उतनी ही हद तक मिलता है, जब इन Roblox Creator की शर्तों के तहत सेवाओं को ऐक्सेस करने के लिए इनकी ज़रूरत हो. हम इन Roblox Creator की शर्तों में स्पष्ट रूप से दिए गए अधिकारों के अलावा सभी अधिकार, टाइटल और हित अपने पास सुरक्षित रखते हैं, और आप इन Roblox Creator की शर्तों में बताए गए तरीके के अलावा API या डॉक्यूमेंटेशन को ऐक्सेस या उपयोग नहीं कर सकते. आप ऐसा नहीं करेंगे (और न ही ऐसा करने की कोशिश करेंगे, न ही दूसरों को ऐसा करने की अनुमति देंगे या ऐसा करने में उनकी मदद करेंगे):
- API से सोर्स कोड, ट्रेड सीक्रेट्स या नो-हाउ को रिवर्स इंजीनियर करना या किसी दूसरे तरीके से प्राप्त करने की कोशिश नहीं करनी चाहिए, सिवाय उस सीमा तक जहाँ लागू कानूनों के तहत इस प्रतिबंध को लागू करना मना हो;
- API में बदलाव करना, उनके डेरिवेटिव वर्क्स क्रिएट करना, कॉपी करना, दोबारा तैयार करना, री-डिस्ट्रिब्यूट करना, किराए पर देना, लीज़ पर देना, बेचना या API का ऐक्सेस सिंडिकेट करना; या
- API को किसी भी तरह से ऐक्सेस या उपयोग करना:
- लागू डॉक्यूमेंटेशन अनुसार नहीं होना;
- हमारी किसी भी टेक्निकल प्रोसेस या सिक्योरिटी के उपाय से छेड़छाड़ करना, उन्हें नुकसान पहुँचाना या उन्हें बायपास करना;
- यूज़र्स, हमारे (जिसमें हमारे सिस्टम या नेटवर्क शामिल हैं) या किसी थर्ड पार्टी की सुरक्षा के लिए जोखिम पैदा करता है; या
- हमारे द्वारा अपनी पूरी इच्छा से तय की गई किसी भी API रेट, कॉल या अन्य उपयोग की सीमा से ज़्यादा हो जाता है, या जिसे हम अपनी समझ के अनुसार अत्यधिक या गलत तरीके से किया गया उपयोग मानते हैं.
4.4 ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर
Roblox API के लिए ज़रूरी या उनमें शामिल कुछ सॉफ़्टवेयर ओपन सोर्स लाइसेंस के तहत उपलब्ध कराए जा सकते हैं, जैसा कि डॉक्यूमेंटेशन में बताया गया हो सकता है. ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर लाइसेंस अलग-अलग एग्रीमेंट होते हैं, इसलिए हम आपको उन्हें रिव्यू करने की सलाह देते हैं. जिस सीमित सीमा तक ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर लाइसेंस इन Roblox Creator की शर्तों पर स्पष्ट रूप से प्रभावी होता है, उस स्थिति में संबंधित ओपन सोर्स लाइसेंस सिर्फ़ लागू ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर के लिए आपके और Roblox के बीच एग्रीमेंट की शर्तें तय करेगा.
क्रिएटर के तौर पर आपकी ज़िम्मेदारियाँ
5.1 सामान्य ज़िम्मेदारियाँ
एक क्रिएटर के तौर पर, आपकी मुख्य ज़िम्मेदारी यह पक्का करना है कि Roblox को लाइसेंस दिया गया UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट), Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का पालन करता हो. साथ ही, आपको उन अहम समस्याओं को भी हल करना होगा जिनकी वजह से यूज़र्स आपके उपलब्ध कराए गए UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को ऐक्सेस या उपयोग नहीं कर पाते हैं. आप अपने UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के लिए यूज़र रिव्यू सिस्टम को गलत तरीके से प्रभावित नहीं कर सकते. आपको UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) उपलब्ध कराना और उसे बनाए रखना होगा, ताकि Roblox उन सभी जगहों पर, जहाँ आपका UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) उपलब्ध है (जिसमें लागू कंज़्यूमर प्रोटेक्शन लॉ भी शामिल हैं), Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों और लागू कानूनों के तहत दूसरे यूज़र्स के प्रति अपनी ज़िम्मेदारियाँ पूरी कर सके.
5.2 अन्य क्रिएटर्स का कॉन्टेंट
Roblox चाहता है कि सभी क्रिएटर अपने खुद के आइडियाज़ बनाएँ. यूज़र की शर्तों की धारा 3 के अनुसार, आप सेवाओं पर किसी दूसरे क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) की कॉपी या उसमें कोई बदलाव नहीं करेंगे, जब तक कि आपके पास संबंधित क्रिएटर से ऐसा करने की साफ़ लिखित परमिशन न हो या जब तक कि UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को क्रिएटर स्टोर में ऐसेट के तौर पर दोबारा उपयोग, कॉपी या उसमें बदलाव करने के लिए साफ़ तौर पर उपलब्ध न कराया गया हो.
5.3 गेम्स के लिए ज़िम्मेदारियाँ
किसी गेम के क्रिएटर के तौर पर, आपकी यह ज़िम्मेदारी है कि आप यह पक्का करें कि: (a) आपका गेम Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का पालन करता हो; और (b) आपके गेम में यूज़र्स Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिसमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स भी शामिल हैं) का उल्लंघन न कर रहे हों. आप इस बात से सहमत हैं कि आप अपने गेम में यूज़र्स द्वारा Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के संभावित या वास्तविक उल्लंघन पर नज़र रखेंगे और उल्लंघन के बारे में तुरंत Roblox को सूचित करेंगे.
5.3.1 मैच्योरिटी & कंप्लायंस क्वेश्चनेयर
आपका गेम किसी भी यूज़र के लिए उपलब्ध कराने से पहले, आपको एक “मैच्योरिटी और कंप्लायंस क्वेश्चनेयर” पूरा करना होगा, जिसमें आपके गेम के अंदर यूज़र्स को किस तरह का कॉन्टेंट मिल सकता है, इससे जुड़े सवालों का एक सेट होता है. इसके आधार पर Roblox आपके गेम को एक कॉन्टेंट मैच्योरिटी लेबल दे सकता है. आप यह प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंटी देते हैं कि आप Roblox को सबमिट किए जाने वाले किसी भी मैच्योरिटी और कंप्लायंस क्वेश्चनेयर में सही, पूरी और अप-टू-डेट जानकारी उपलब्ध करवाएंगे. आप यह भी मानते हैं कि आप किसी खास कॉन्टेंट मैच्योरिटी लेबल के हकदार नहीं हैं. आप यह स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि Roblox किसी भी कॉन्टेंट मैच्योरिटी लेबल की सटीकता, पूर्णता, वैलिडिटी या क्वालिटी के लिए ज़िम्मेदार नहीं है. Roblox को समय-समय पर अपनी सूझबूझ से कॉन्टेंट मैच्योरिटी लेबल क्रिएट करने और/या उनमें बदलाव करने का अधिकार सुरक्षित है. हर गेम की रेटिंग को यूज़र के अकाउंट से जुड़ी उम्र की जानकारी से मिलाया जाता है ताकि यह तय किया जा सके कि कौन-से गेम खोजे और खेले जा सकते हैं; साथ ही, पेरेंटल कंट्रोल 13 साल से कम उम्र के यूज़र्स के अकाउंट के लिए ऐक्सेस को और सीमित कर सकते हैं.
5.3.2 गेम के नियम
गेम के नियम क्रिएट करना आपकी इच्छा पर निर्भर है और आप सहमत हैं कि आपके द्वारा क्रिएट किए गए कोई भी गेम नियम, Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें (जिसमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड भी शामिल हैं) के खिलाफ़ नहीं होंगे और न ही उन्हें कमज़ोर करेंगे. आपके पास गेम के नियमों का पालन करने वाले यूज़र पर नज़र रखने और नियमों का उल्लंघन करने वाले यूज़र्स की निगरानी करने के लिए अपने सिस्टम होने चाहिए. अगर गेम के नियमों की निगरानी और मॉडरेशन के दौरान आपको ऐसे कॉन्टेंट या व्यवहार के बारे में पता चलता है जो Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिसमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स भी शामिल हैं) का उल्लंघन करते हैं, तो आपको तुरंत Roblox को इसकी रिपोर्ट करनी चाहिए. आप यह नहीं दिखा सकते कि आप Roblox की तरफ़ से यूज़र्स को मॉडरेट करने के लिए ऑथराइज़्ड हैं.
5.4 यूज़र्स के बारे में पर्सनल जानकारी
सेवाओं के उपयोग से, आप यूज़र्स के बारे में डेटा प्रोसेस कर सकते हैं, जिसमें उनकी पर्सनल जानकारी भी शामिल हो सकती है. आप यूज़र या किसी और की पर्सनल जानकारी पाने के लिए सेवाओं का उपयोग, रिवर्स इंजीनियरिंग, डीकंपाइल या किसी और तरह से बदलाव नहीं कर सकते, अगर ऐसा करना Roblox की शर्तों के तहत मना हो. अगर आपको किसी यूज़र के बारे में कोई पर्सनल जानकारी मिलती है, तो आपको उस पर्सनल जानकारी को थर्ड पार्टी के अनधिकृत ऐक्सेस से बचाने के लिए सभी उचित उपाय करने होंगे. इसके अलावा, आप ये काम नहीं कर सकते:
- जब तक इन Roblox Creator की शर्तों में साफ़तौर पर इजाज़त न दी गई हो, तब तक किसी थर्ड पार्टी के साथ पर्सनल जानकारी को बेचना, बताना या किसी और तरह से शेयर करना; और
- पर्सनल जानकारी का उपयोग करना:
- किसी भी थर्ड पार्टी को सेवाएँ उपलब्ध करवाने के लिए;
- सेवाओं या किसी भी थर्ड-पार्टी वेबसाइट या प्लैटफ़ॉर्म पर किसी भी यूज़र, डिवाइस या ब्राउज़र से जुड़े सेगमेंट, प्रोफ़ाइल या इसी तरह के रिकॉर्ड बनाने, बनाने में मदद करने, ट्रैक करने या उनमें और जानकारी जोड़ने के लिए;
- किसी भी डिवाइस या ब्राउज़र के व्यवहार को किसी सेगमेंट, प्रोफ़ाइल या इसी तरह के रिकॉर्ड से जोड़ना, या यूज़र्स के डेटा के आधार पर ऐसे किसी रिकॉर्ड में और जानकारी जोड़ना;
- यूज़र्स के किसी भी डेटा को यूज़र की किसी दूसरी पर्सनल जानकारी के साथ जोड़ना; या
- किसी भी अनधिकृत उद्देश्य के लिए, जो लागू कानूनों, जैसे प्राइवेसी और डेटा सुरक्षा कानून laws, का उल्लंघन करता हो, या किसी भी अनधिकृत उद्देश्य के लिए.
- किसी यूज़र की कोई भी पर्सनल जानकारी बेचना या शेयर करना, जैसा कि लागू प्राइवेसी कानून (जैसे कैलिफ़ोर्निया कंज़्यूमर प्राइवेसी ऐक्ट) में इन शब्दों को परिभाषित किया गया है.
5.5 हमारे द्वारा लिए जा सकने वाले ऐक्शन
अगर हमें पता चलता है कि आप इन Roblox Creator की शर्तों के तहत अपनी ज़िम्मेदारियाँ नहीं निभा रहे हैं या आपके गेम के यूज़र्स का एक बड़ा हिस्सा हमारी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिनमें हमारे कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स भी शामिल हैं) का उल्लंघन कर रहा है, तो हम फ़ॉलोइंग ऐक्शन में से कोई एक या ज़्यादा ऐक्शन ले सकते हैं:
- UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के सभी या कुछ हिस्सों को ब्लॉक, हटा या डिलीट करना, जिसमें इन Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 6 (Roblox इकॉनमी) के तहत कोई भी मॉनेटाइज़ेशन शामिल है;
- सेवाओं तक आपके ऐक्सेस को हटाना या सीमित करना;
यूज़र के लिए शर्तों में सेक्शन 4.2 के अनुसार आपके अकाउंट को टर्मिनेट या सस्पेंड करना; या
- लॉ एन्फ़ॉर्स्मेंट एजेंसियों से संपर्क करना.
अगर आप मैच्योरिटी & कंप्लायंस क्वेश्चनेयर को पूरा नहीं करते हैं, या गलत या अधूरी जानकारी देते हैं, तो Roblox अपनी सूझबूझ से मॉडरेशन से जुड़ा ऐक्शन ले सकता है. इसमें आपके गेम को यूज़र्स के लिए उपलब्ध न करना भी शामिल हो सकता है, लेकिन ऐक्शन सिर्फ़ यहीं तक सीमित नहीं है.
5.6 बौद्धिक संपदा टूल्स
Roblox बौद्धिक संपदा टूल्सका एक सुइट उपलब्ध करवाता है जो अधिकार धारकों को सेवाओं पर अपनी बौद्धिक संपदा को पहचानने और मैनेज करने देता है. अगर किसी अधिकार धारक को लगता है कि उनकी बौद्धिक संपदा का उपयोग आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में किया जा रहा है, तो वे या तो आपको अपनी बौद्धिक संपदा उपयोग करने का लाइसेंस दे सकते हैं या आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को हटाने की रिक्वेस्ट कर सकते हैं.
5.6.1 गेम का लाइसेंस देना
जब कोई अधिकार धारक इस सेक्शन 5.6.1 के तहत अपनी बौद्धिक संपदा का लाइसेंस आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में उपयोग के लिए देता है, तो वह अधिकार-धारक अपनी बौद्धिक संपदा को आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में लगातार शामिल करने के लिए लाइसेंस देता है, और Roblox को नीचे बताया गया लाइसेंस देता है, ताकि UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) बना रहे और सेवाओं के ज़रिए उसका डिस्ट्रिब्यूशन करना और उसे मॉनेटाइज़ करना जारी रह सके (“लाइसेंस्ड वाला UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट)”). सबसे पहले, लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) से मिलने वाले Robux की कमाई में से उसके अधिकार धारक को उसका हिस्सा मिलेगा. वह हिस्सा एक क्रिएटर पेमेंट है और इसका पेमेंट Roblox द्वारा अधिकार धारक को इन Roblox Creator की शर्तों और DevEx प्रोग्राम की शर्तों के सेक्शन 6 के अनुसार किया जाता है. दूसरा, अधिकार धारक लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) की निगरानी कर सकता है, और ऐसा होने पर अधिकार धारक को आपके लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के बारे में ऐग्रीगेटेड इंगेजमेंट डेटा मिल सकता है. तीसरा, अधिकार धारक आपके द्वारा अतिरिक्त कॉन्टेंट स्टैंडर्ड का अनुपालन करने के लिए आपसे उचित कदम उठाने की मांग कर सकता है.
ऐसा करने पर, अधिकार धारक Roblox को 'लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट)' में शामिल अपनी बौद्धिक संपदा का लाइसेंस देता है. यह लाइसेंस यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 की शर्तों के तहत दिया जाता है (इसमें ट्रेडमार्क भी शामिल हैं, और यह लाइसेंस तभी तक लागू रहता है जब तक अधिकार धारक का आपको दिया गया लाइसेंस प्रभावी रहता है). अधिकार धारक कमाने वाली पार्टी है; Roblox द्वारा उसे दी जाने वाली रकम क्रिएटर पेमेंट्स होती है, जो सेक्शन 4.2, 6 और 6.2 के तहत आती है. यह रकम किसी काम से बचने, अधिकार छोड़ने या मुकदमा न करने के समझौते के बदले में नहीं दी जाती है.
लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के लिए आपको मिलने वाले क्रिएटर पेमेंट में से अधिकार धारक का हिस्सा काट लिया जाएगा. Roblox आपको और अधिकार धारक को अलग-अलग पेमेंट करता है, और सेवाओं पर लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के Roblox द्वारा डिस्ट्रिब्यूशन या उसके मॉनेटाइज़ेशन के संबंध में अधिकार धारक को पेमेंट करने की आपकी कोई ज़िम्मेदारी नहीं है. अगर सेवाओं के बाहर किसी अधिकार धारक के प्रति आपकी कोई ज़िम्मेदारी है, तो वह ज़िम्मेदारी आपके और उस अधिकार धारक के बीच ही रहेगी.
5.6.2 विवाद और अपील
अगर कोई अधिकार धारक आपको लाइसेंस देता है, और आपको लगता है कि आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को गलती से पहचाना गया है या आपने संबंधित UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) हटा दिया है, तो आपके पास क्लेम पर विवाद करने या उसके खिलाफ़ अपील करने के लिए लिमिटेड टाइम पीरियड होगा. लाइसेंस ऑफ़र के समय, आपको इस बारे में अतिरिक्त जानकारी और निर्देश मिलेंगे कि कैसे आपत्ति करें या अपील करें.
5.6.3 क्लेम्स का रिलीज़
जब तक आपका UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) इस तरीके से लाइसेंस के तहत है, जिसमें किसी विवाद या अपील प्रोसेस के दौरान भी, आप सहमत हैं कि आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में अधिकार धारक की बौद्धिक संपत्ति शामिल होने से जुड़े किसी भी क्लेम के लिए आप अधिकार धारक के खिलाफ़ कानूनी कार्रवाई नहीं करेंगे. आप सहमत हैं कि अधिकार धारक आपके लाइसेंस वाला UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट), (खास तौर से अधिकार धारक की बौद्धिक संपदा के आधार पर डेरीवेटिव एलिमेंट) और भविष्य के किसी भी अधिकार धारक के काम के बीच किसी भी समानता के लिए उत्तरदायी नहीं होगा.
Roblox इकॉनमी
“कमाई करने वाली पार्टी/पार्टियों” का मतलब है (a) कोई क्रिएटर, ग्रुप/कम्यूनिटी या उसके मेंबर जो यूज़र की शर्तों के सेक्शन 3.2 के अनुसार UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) क्रिएट करते हैं, जिसे यूज़र्स Robux का उपयोग करके या सेवाओं के ज़रिए Roblox को पैसे देकर ऐक्सेस करते हैं और उससे जुड़ते हैं, और (b) कोई थर्ड-पार्टी बौद्धिक संपदा अधिकार धारक जो सेक्शन 5.6.1 के तहत लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) से होने वाली Robux की कमाई में हिस्से का हकदार है.
प्लैटफ़ॉर्म पर UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) अपलोड या पब्लिश करके, आप साफ़तौर पर Roblox को यह अधिकार देते हैं कि वह उस यूज़र कॉन्टेंट को दूसरे यूज़र्स तक पहुँचाने और उपलब्ध कराने वाला मुख्य डिस्ट्रिब्यूटर और सप्लायर बने. आप स्वीकार करते हैं कि मर्चेंट ऑफ रिकॉर्ड के रूप में Roblox सीधे यूज़र्स के साथ कॉन्ट्रैक्ट करेगा और आपके लाइसेंस दिए गए यूज़र कॉन्टेंट के साथ यूज़र के इंटरैक्शन के आधार पर या उससे जुड़े किसी भी तरीके से कमाई कर सकता है. यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 में दिए गए अधिकारों (कॉपी बनाना, डिस्ट्रिब्यूशन करना, डेरिवेटिव वर्क्स बनाना, पब्लिक परफ़ॉर्मेंस और डिसप्ले करना) का Roblox द्वारा उपयोग करने के बदले, और यूज़र कॉन्टेंट के संबंध में Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 4.2 में दिए गए रॉयल्टी मिलने वाले बदलावों के अनुसार, Roblox आपको रॉयल्टी का भुगतान करेगा (इस रकम को "Creator Payments" कहा जाएगा). इस सेक्शन 6 या सेक्शन 5.6.1 में बताए गए किसी भी प्रोग्राम के तहत Roblox द्वारा कमाने वाली पार्टी को दी जाने वाली सभी रकम 'क्रिएटर पेमेंट' मानी जाती है. यह पेमेंट यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 के तहत Roblox को आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के लाइसेंस के बदले में दिया जाता है और इस पर Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 4.2 में बताई गई रॉयल्टी से जुड़ी शर्तें लागू होती हैं; यह आपके द्वारा की गई किसी भी सेवा, रेफ़रल या मार्केटिंग ऐक्टिविटी के लिए दिया गया पेमेंट नहीं है. Creator की शर्तों के सेक्शन 4.2 और 6 तथा यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 के तहत Roblox को मिलने वाला मुख्य फ़ायदा यह है कि उसे UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को दोबारा बनाने, पब्लिकली डिस्ट्रिब्यूट करने, उससे जुड़े नए कॉन्टेंट बनाने, पब्लिकली डिसप्ले करने का अधिकार मिलता है. UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के लिए दिए गए अधिकारों के संबंध में क्रिएटर द्वारा की जाने वाली कोई भी ऐक्टिविटी इस अधिकार प्रदान करने के प्रोसेस का एक सहायक हिस्सा है. इस व्यवस्था का मुख्य उद्देश्य UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में कॉपीराइट अधिकारों का ट्रांसफ़र है. क्रिएटर अपने UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के सभी कॉपीराइट अधिकार अपने पास रखते हैं और UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के लिए Roblox को कोई डेवलपमेंट या बदलाव से जुड़ी सेवाएँ नहीं देते हैं. Roblox लागू कानून के अनुसार ऐसी पेमेंट्स से टैक्स काटेगा.
क्रिएटर स्टोर और Roblox Commerce के अंदर होने वाले ट्रांज़ैक्शन को छोड़कर, Roblox प्लैटफ़ॉर्म पर सभी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के डिस्ट्रिब्यूशन और उनके मॉनेटाइज़ेशन के लिए मुख्य और एकमात्र सेलर के तौर पर काम करता है.
क्रिएटर स्टोर में ऐसेट्स की खरीदारी के लिए, Roblox एक मार्केटप्लेस या प्लैटफ़ॉर्म सुविधा प्रदाता के तौर पर काम करता है और हमारे थर्ड-पार्टी पेमेंट प्रोसेसर के ज़रिए क्रिएटर की ओर से पेमेंट प्रोसेस करने की सुविधा देता है. Roblox Commerce के लिए, संबंधित कॉमर्स प्रोवाइडर ही सेलर ऑफ़ रिकॉर्ड होता है. इसके अनुसार, ऊपर बताए गए क्रिएटर पेमेंट पर टैक्स की कटौती उन पेमेंट पर लागू होती है जो मॉनेटाइज़ेशन और डिस्ट्रिब्यूशन के लिए किए जाते हैं, जहाँ Roblox प्रिंसिपल के तौर पर काम करता है; यह कटौती क्रिएटर स्टोर या Roblox Commerce में आपके द्वारा कमाई गई सीधी कमाई पर लागू नहीं होती है.
6.1 क्रिएटर पेमेंट
Roblox सेवाओं के ज़रिए यूज़र्स को UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) उपलब्ध कराता है, जो उस लाइसेंस के तहत होता है जो आप यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 के तहत Roblox को देते हैं. आप मानते हैं और सहमत हैं कि यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 में दिए गए लाइसेंस के तहत, Roblox सेवाओं पर आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) से सीधी कमाई कर सकता है या उससे किसी और तरह से पैसे कमा सकता है, जिसमें कॉन्टेंट पर या उसके अंदर ऐड दिखाना भी शामिल है. न तो Roblox को दिया गया आपका लाइसेंस और न ही 'शर्तों' में कोई अन्य प्रावधान, आपको Roblox से होने वाली कमाई पर किसी भी तरह का अधिकार देता है.
ऊपर बताई गई बातों के बावजूद, आप Roblox से होने वाली कमाई का हिस्सा पाने के हकदार हो सकते हैं. यह कमाई यूज़र द्वारा आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का ऐक्सेस या उससे इंगेजमेंट पर आधारित होगी, जिसे Robux या किसी लागू नकद पेमेंट के ज़रिए Roblox ने उपलब्ध कराया है. अपने UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) से पैसे कमाने और पेमेंट पाने के लिए, आपको Roblox की शर्तों और इसके कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स का पालन करते हुए अच्छी स्थिति में होना चाहिए. अगर आप इसके लिए योग्य हैं, तो यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 में दिया गया लाइसेंस सिर्फ़ उतनी ही सीमा तक और सिर्फ़ उसी मॉनेटाइज़ेशन के संबंध में रॉयल्टी वाला लाइसेंस बन जाएगा, जितनी सीमा तक ऐसा मॉनेटाइज़ेशन होता है. Roblox से आपको मिलने वाली कोई भी राशि, यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 के अनुसार UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को होस्ट और डिस्ट्रिब्यूट करने के लिए Roblox को दिए गए बौद्धिक संपदा अधिकार और लाइसेंस के बदले Roblox द्वारा आपको दी जाने वाली रॉयल्टी के रूप में मानी जाएगी.
6.2 टैक्स और विदहोल्डिंग
आपके क्रिएटर पेमेंट्स का भुगतान Roblox द्वारा किया जाता है (इस सेक्शन 6.2 के लिए, इसमें Roblox के सभी अफ़िलिएट्स या एजेंट्स भी शामिल हैं). कोई भी क्रिएटर पेमेंट्स किए जाने से पहले, Roblox के लिए यह ज़रूरी है कि आपके पास हमारे पास IRS फ़ॉर्म W-9 (U.S. टैक्सपेयर के लिए), IRS फ़ॉर्म W-8 (गैर-U.S. टैक्सपेयर के लिए), या समय-समय पर हमारे द्वारा मांगे जाने वाले अन्य डॉक्यूमेंट (सभी को मिलाकर "टैक्स फ़ॉर्म" कहा जाएगा) जमा हों. यूज़र्स को किए गए सभी क्रिएटर पेमेंट्स (रिपोर्टिंग ज़रूरतों के कारण कुछ सीमित अपवादों को छोड़कर) को लागू कानून के अनुसार, लागू IRS फ़ॉर्म का उपयोग करके IRS और आपको रिपोर्ट किया जाएगा.
Roblox के पास किसी भी क्रिएटर पेमेंट या दूसरे पेमेंट से टैक्स काटने या रोकने का अधिकार है, अगर उसे लगता है कि लागू कानून के तहत ऐसा करना ज़रूरी है. Roblox को यूज़र्स को किए जाने वाले पेमेंट से टैक्स काटना या रोकना पड़ सकता है, अगर ज़रूरी डॉक्यूमेंट्स नहीं दिए जाते हैं या IRS या लागू कानून के तहत ऐसा करना ज़रूरी हो. ऐसे किसी भी पेमेंट से काटी या रोकी गई कोई भी रकम IRS को भेज दी जाएगी और लागू कानून के अनुसार ज़रूरी हद तक संबंधित टैक्स रिपोर्टिंग फ़ॉर्म में दिखाई जाएगी. ऐसी काटी या रोकी गई सभी रकमों को इन Roblox Creator की शर्तें के अनुसार आपको पेड किया गया माना जाएगा, और Roblox ऐसी रोकी गई रकमों के लिए आपको कोई अतिरिक्त पेमेंट नहीं करेगा.
आप इन बातों के लिए ज़िम्मेदार हैं: (a) यह पक्का करना कि आपके टैक्स फ़ॉर्म में दी गई जानकारी सही और अप-टू-डेट हो और (b) Roblox को दिए गए किसी भी टैक्स फ़ॉर्म या दूसरी जानकारी को अपडेट करना, जो एक्सपायर हो गई हो, पुरानी हो गई हो या गलत हो. ज़रूरी टैक्स फ़ॉर्म, जानकारी या दूसरे डॉक्यूमेंट न देने पर पेमेंट में देरी हो सकती है या पेमेंट रोकी जा सकती है.
6.3 DevEx प्रोग्राम और कमाए हुए Robux
कमाने वाली पार्टी: (a) हमारे डेवलपर एक्सचेंज प्रोग्राम ("DevEx") में शामिल हो सकते हैं; और (b) आपके लाइसेंस्ड UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को दोबारा बनाने, पब्लिकली डिस्ट्रिब्यूट करने, उससे जुड़े नए कॉन्टेंट बनाने, पब्लिकली डिसप्ले करने और दिखाने के अधिकारों के बदले भुगतान प्राप्त करने के पात्र हो सकते हैं. DevEx प्रोग्राम और उससे जुड़े क्रिएटर पेमेंट, DevEx प्रोग्राम की शर्तों के तहत आते हैं.
“कमाए हुए Robux” वह तरीका है Roblox जिसका उपयोग उन रकमों को ट्रैक और कैलकुलेट करने के लिए करता है जो कमाने वाली पार्टी Roblox से पा सकती हैं. कमाए हुए Robux को सिर्फ़ मॉनेटाइज़ेशन सेक्शन Creator Hub में बताए गए तरीकों से या Roblox Creator की शर्तों के इस सेक्शन 6 में दिए गए तरीकों से ही इकट्ठा किया जा सकता है. कमाई करने वाली पार्टी, कमाए हुए Robux की मात्रा के आधार पर तय किए गए हर मामले में:
- सेक्शन 6.1 (क्रिएटर पेमेंट्स) में बताए गए तरीके से पैसे पाने के लिए DevEx में एनरोल करें; या
- Robux पाने का विकल्प चुनें, जिनका उपयोग सेवाओं पर किया जा सकता है.
6.4 वॉलेट
अगर Roblox आपको अपने क्रिएटर पेमेंट्स को कैश में प्राप्त करने की सुविधा उपलब्ध कराता है, तो ऐसी कोई भी पेमेंट सेवाएँ उसके पार्टनर Airwallex US LLC और उसके अफ़िलिएट्स द्वारा प्रदान की जाएगी, और आप Roblox Wallet की शर्तों से सहमत होते हैं. अगर आप Roblox Wallet में एनरोल करते हैं, तो एनरोलमेंट के बाद मिलने वाले क्रिएटर पेमेंट पर ऊपर बताया गया सेक्शन 6.3 (DevEx प्रोग्राम और कमाए गए Robux) लागू नहीं होगा और वे DevEx के लिए योग्य नहीं होंगे.
6.5 क्रिएटर रिवॉर्ड
“क्रिएटर रिवॉर्ड्स” एक इंसेंटिव प्रोग्राम है जिसके ज़रिए Roblox अतिरिक्त अमाउंट क्रेडिट करता है, जिसे आप Roblox से पा सकते हैं और जिसे कमाए हुए Robux के तौर पर ट्रैक किया जाता है. क्रिएटर रिवॉर्ड Roblox पर होने वाले कुछ खास इंटरैक्शन और खरीदारी के आधार पर दिए जाते हैं, साथ ही Roblox द्वारा आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के डिस्ट्रिब्यूशन और पब्लिक परफ़ॉर्मेंस से जुड़े होते हैं.
क्रिएटर रिवॉर्ड्स के तौर पर आपको मिलने वाली कोई भी रकम, यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3.2 के तहत लाइसेंस प्राप्त कॉपीराइट अधिकारों का उपयोग करने के बदले में Roblox द्वारा चुकाई जाती है. ये रकम क्रिएटर की शर्तों के सेक्शन 4.2 और 6 और उनमें बताई गई रॉयल्टी से जुड़ी शर्तों के अधीन 'क्रिएटर पेमेंट' मानी जाती है, और यह आपके द्वारा की गई किसी भी सेवा, रेफ़रल या मार्केटिंग ऐक्टिविटी के लिए नहीं होती है. इंगेजमेंट और खरीदारी के मेट्रिक्स का उपयोग सिर्फ़ Roblox द्वारा लाइसेंस प्राप्त UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के उपयोग से मिलने वाली वैल्यू को मापने के लिए किया जाता है, और ये क्रिएटर द्वारा की गई किसी भी ऐक्टिविटी के बदले मिलने वाले पेमेंट को नहीं दिखाते हैं. अगर आप क्रिएटर रिवॉर्ड्स प्रोग्राम में बताए गए कुछ काम करते हैं, तो आप Roblox से अतिरिक्त रकम पाने के हकदार हो सकते हैं. इसे क्रिएटर रिवॉर्ड्स प्रोग्राम में बताए अनुसार कमाए हुए Robux के तौर पर ट्रैक और कैलकुलेट किया जाएगा. क्रिएटर रिवॉर्ड के लिए योग्य होने के लिए, आपको हर समय इन Roblox Creator की शर्तों और Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों, जिसमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड शामिल हैं, के साथ पूरी तरह से अनुपालन करना होगा. अगर हमें ऐसा कोई इंस्टैंस दिखता है जिसे हम अपमानजनक या धोखाधड़ी वाला मानते हैं, तो हम 'क्रिएटर रिवॉर्ड्स' से आपको सस्पेंड करने, साथ ही उसका रिव्यू और जाँच करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं. ऐसे व्यवहार के उदाहरण ये हैं:
- एक से ज़्यादा अकाउंट बनाकर, अलग-अलग ईमेल एड्रेस या फ़ोन नंबर का उपयोग करके, या बॉट्स के ज़रिए कमाए हुए Robux हासिल करने की कोशिश करता है;
- Roblox या किसी अन्य व्यक्ति का रूप धारण करके, या किसी व्यक्ति या संस्था के साथ अपने संबंध के बारे में गलत जानकारी देकर रेफ़रल रिवॉर्ड पाने की कोशिश करना;
- मौजूदा प्लेयर्स को दूसरे अकाउंट्स के लिए साइन अप करने के लिए प्रेरित करके यूज़र्स को हासिल करने की कोशिश; या
- Roblox की सूझबूझ के अनुसार तय किए जाने पर, बहुत ज़्यादा प्रतिशत में चार्जबैक होने की स्थिति. ज़्यादा जानकारी के लिए क्रिएटर रिवॉर्ड प्रोग्राम देखें.
Roblox पर म्यूज़िक
7.1 लाइसेंस वाला म्यूज़िक.
Roblox, थर्ड-पार्टी लाइसेंस के ज़रिए, साउंड रिकॉर्डिंग और म्यूज़िकल वर्क्स (साउंड इफ़ेक्ट्स सहित) को सेवाओं (“लाइसेंस वाला म्यूज़िक”) पर आपके UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में उपयोग के लिए उपलब्ध करा सकता है. लाइसेंस वाले म्यूज़िक का आपका उपयोग फ़ॉलोइंग नियमों और शर्तों के अधीन है.
Roblox आपको ये अधिकार देता है: (a) सिर्फ़ सेवाओं पर और सिर्फ़ उस समय के लिए जब Roblox ऐसा लाइसेंस वाला म्यूज़िक उपलब्ध कराता है, किसी गेम या दूसरे कॉन्टेंट में लाइसेंस काले म्यूज़िक को सिंक करने के लिए एक नॉन-एक्सक्लूसिव, पर्सनल, सीमित, रद्द करने योग्य और नॉन-ट्रांसफ़रेबल लाइसेंस; और (b) सिर्फ़ सेवाओं पर और सिर्फ़ उस समय के लिए जब Roblox ऐसा लाइसेंस वाला म्यूज़िक उपलब्ध कराता है, लाइसेंस वाला म्यूज़िक वाले कॉन्टेंट को चलाने, सुनने और उसके साथ इंटरैक्ट करने का अधिकार. थर्ड पार्टी लाइसेंस के तहत Roblox द्वारा उपलब्ध कराया गया लाइसेंस वाला म्यूज़िक, इस सेक्शन में दी गई शर्तों के अनुसार Roblox को लाइसेंस किया गया है. अगर आप ऐसा म्यूज़िक अपलोड करते हैं जो परफ़ॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनाइज़ेशन ("PRO (परफ़ॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनाइज़ेशन)") या पब्लिशर की ज़िम्मेदारियों के अधीन है, तो अधिकार धारक के साथ आपके संबंध में उन ज़िम्मेदारियों के लिए आप खुद ज़िम्मेदार रहेंगे, सिवाय Roblox द्वारा उपलब्ध कराए गए लाइसेंस वाले म्यूज़िक के.
7.1.1 250 ट्रैक लिमिट
आपको किसी भी एक समय पर किसी एक गेम या दूसरे कॉन्टेंट में ज़्यादा से ज़्यादा 250 अलग-अलग लाइसेंस वाले म्यूज़िक ट्रैक प्लेस करने, प्ले करने और प्ले कर चुके होने का अधिकार है. आप किसी भी समय किसी गेम या दूसरे कॉन्टेंट में मौजूद लाइसेंस वाले म्यूज़िक के मौजूदा ट्रैक्स को नए ट्रैक्स से बदल सकते हैं, बशर्ते कि किसी भी समय उस गेम या कॉन्टेंट में लाइसेंस वाले म्यूज़िक के कुल 250 से ज़्यादा ट्रैक्स न हों.
7.1.2 सिंक्रोनाइज़ेशन
आप लाइसेंस वाले म्यूज़िक को किसी गेम में सिंक्रोनाइज़ कर सकते हैं. आप लाइसेंस वाले म्यूज़िक के किसी ट्रैक के किसी हिस्से या लाइसेंस वाले म्यूज़िक के सैंपल हिस्सों का उपयोग कर सकते हैं.
7.1.3 पाबंदियाँ
जब आप सेवाओं पर लाइसेंस वाला म्यूज़िक उपयोग करते हैं, तो आप (और न ही आप किसी दूसरे व्यक्ति को ऐसा करने की कोशिश करने देंगे या इसकी अनुमति/सुविधा देंगे):
- किसी गेम या दूसरे कॉन्टेंट के तहत स्ट्रीमिंग सेवा या म्यूज़िक लाइब्रेरी क्रिएट करने के लिए लाइसेंस वाले म्यूज़िक का उपयोग नहीं कर सकता है और न ही आप यूज़र्स से लाइसेंस वाले म्यूज़िक के किसी विशिष्ट ट्रैक को सुनने के लिए शुल्क ले सकता है; या
लाइसेंस वाले म्यूज़िक को सेवाओं के बाहर कहीं भी उपयोग के लिए एक्सपोर्ट, एक्स्ट्रैक्ट, डाउनलोड नहीं करेगा या किसी दूसरे को एक्सपोर्ट, एक्स्ट्रैक्ट या डाउनलोड करने का कोई तरीका उपलब्ध नहीं करवाएगा.
7.1.4 एट्रिब्यूशन
एट्रिब्यूशन का मतलब है किसी चीज़ को बनाने वाले व्यक्ति को क्रेडिट देना. आपको किसी भी गेम या दूसरे कॉन्टेंट में लाइसेंस वाले म्यूज़िक के लिए एट्रिब्यूशन देने की ज़रूरत नहीं है, लेकिन आप अपनी इच्छा के अनुसार ऐसा कर सकते हैं. उदाहरण के लिए, अगर Roblox लाइसेंस वाले म्यूज़िक के ओनर की पहचान APM म्यूज़िक के रूप में करता है, तो आप यह मैसेज दे सकते हैं कि लाइसेंस वाला म्यूज़िक “APM म्यूज़िक के सौजन्य से” उपलब्ध करवाया गया है.
7.1.5 लाइसेंस खो जाना
चूंकि लाइसेंस वाले म्यूज़िक का लाइसेंस Roblox द्वारा थर्ड पार्टी से लिया जाता है, इसलिए लाइसेंस वाले म्यूज़िक का उपयोग करने के आपके अधिकार किसी भी समय और किसी भी वजह से या बिना किसी वजह के, Roblox की सूझबूझ में, किसी भी दायित्व के बिना वापस ले लिए जा सकते हैं. इसके अलावा, Roblox आपके लाइसेंस वाले म्यूज़िक के सभी या कुछ हिस्सों के अधिकार को (बिना किसी नोटिस के या नोटिस देकर) वापस ले सकता है, अगर:
- Roblox यह तय करता है कि लाइसेंस वाले म्यूज़िक का आपका उपयोग RRoblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का उल्लंघन कर सकता है, जिसमें Roblox Creator की शर्तें और कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स शामिल हैं;
- Roblox या फिर यह तय करता है कि लाइसेंस वाले म्यूज़िक से सेवाओं या Roblox की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँच सकता है;
- Roblox को कॉपीराइट ओनर द्वारा लाइसेंस वाले म्यूज़िक के उपयोग को सेवाओं से हटाना ज़रूरी है; या
- लाइसेंस वाला म्यूज़िक अब इस सेवा पर डिस्ट्रिब्यूशन के लिए उपलब्ध नहीं है.
7.1.6 नोटिस और आपकी ज़िम्मेदारियाँ
Roblox लाइसेंस वाले म्यूज़िक के किसी भी उपयोग के अधिकार को वापस लेने से पहले आपको एडवांस नोटिस देने की कोशिश करेगा, लेकिन Roblox बिना किसी एडवांस नोटिस के ऐसा करने का अधिकार सुरक्षित रखता है. अगर Roblox किसी भी वजह से आपके लाइसेंस वाले म्यूज़िक को उपयोग करने का अधिकार वापस ले लेता है, तो आप तुरंत सहमत होते हैं कि आप: (a) संबंधित लाइसेंस वाले म्यूज़िक को अपने गेम या दूसरे कॉन्टेंट से हटा देंगे; और (b) संबंधित लाइसेंस वाला म्यूज़िक का सेवाओं पर उपयोग पूरी तरह बंद कर देंगे.
7.2 क्रिएटर द्वारा लिखा गया/उसके ओनरशिप वाला म्यूज़िक
नीचे दी गई बातें उन म्यूज़िकल वर्क्स पर लागू होती हैं जिन्हें आपने (और/या उन लोगों ने जिनके साथ आपने कोलैबरेट किया है) सेवाओं पर उपयोग के लिए लिखा है या जिनकी ओनरशिप आपके पास हैं.
7.2.1 क्रिएटर सोल कंपोज़र के रूप में
अगर आप किसी ऐसे म्यूज़िकल वर्क के सोल कंपोज़र और/या लेखक हैं जिसे आप सेवाओं पर पब्लिश करते हैं और आप किसी ऐसे PRO (परफ़ॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनाइज़ेशन) से जुड़े हैं जो उस म्यूज़िकल वर्क का प्रतिनिधित्व करता है, तो आप:
- PRO (परफ़ॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनाइज़ेशन) को Roblox को दिए गए रॉयल्टी-फ़्री लाइसेंस के बारे में यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3 के ज़रिए लिखकर बताना होगा; और
- PRO (परफ़ॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनाइज़ेशन) के रिपोर्टिंग दायित्वों का अनुपालन करने के लिए ज़िम्मेदार है.
7.2.2 क्रिएटर नॉन-सोल कंपोज़र के रूप में
अगर आप किसी ऐसे म्यूज़िकल वर्क के सोल कंपोज़र और/या लेखक नहीं हैं जिसे आप सेवाओं पर पब्लिश करते हैं और आप (और/या को-कंपोज़र या सह-लेखक) किसी ऐसे PRO (परफ़ॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनाइज़ेशन) से जुड़े हैं जो उस म्यूज़िकल वर्क का प्रतिनिधित्व करता है, तो आप:
- यह पक्का करने की ज़िम्मेदारी है कि सभी को-कंपोज़र्स और/या सह-लेखक भी अपने-अपने PRO (परफ़ॉर्मिंग राइट्स ऑर्गनाइज़ेशन) को लिखकर बताएं; और
- सेवाओं पर म्यूज़िकल वर्क को पब्लिश और उपयोग करने के लिए, को-कंपोज़र और/या सह-लेखक की मंज़ूरी का लिखित सबूत होना ज़रूरी है.
7.2.3 म्यूज़िक पब्लिशर को सौंपना
अगर आपने किसी म्यूज़िकल वर्क में/के अपने अधिकार किसी म्यूज़िक पब्लिशर को असाइन कर दिए हैं, तो यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 3 में बताए गए रॉयल्टी-फ़्री लाइसेंस देने के लिए आपको उस म्यूज़िक पब्लिशर की लिखित अनुमति या सहयोग प्राप्त करना होगा.
7.2.4 रिकॉर्ड लेबल
अगर आप किसी रिकॉर्ड लेबल के साथ कॉन्ट्रैक्ट के तहत रिकॉर्डिंग आर्टिस्ट हैं, तो यह पक्का करना आपकी ज़िम्मेदारी है कि सेवाओं का आपका उपयोग आपके रिकॉर्ड लेबल के प्रति आपकी ज़िम्मेदारियों के अनुसार हो.
7.2.5 साउंड रिकॉर्डिंग
अगर आपके पास किसी साउंड रिकॉर्डिंग में और उसके लिए अधिकार हैं, लेकिन उस साउंड रिकॉर्डिंग या उन साउंड रिकॉर्डिंग में निहित म्यूज़िकल वर्क को लाइसेंस देने के लिए ऑथराइज़्ड नहीं है, तो आप उन साउंड रिकॉर्डिंग को सेवाओं पर अपलोड नहीं कर सकते या अन्यथा उपलब्ध नहीं करवा सकते.
7.2.6 क्लीयरेंस
आप सेवाओं पर अपनी ओरिजिनल साउंड रिकॉर्डिंग और/या म्यूज़िकल वर्क के उपयोग और सिंक्रोनाइज़ेशन के कनेक्शन में उत्पन्न हो सकने वाले किसी भी स्वरूप के ज़रूरी क्लीयरेंस और पेमेंट के लिए पूरी तरह से ज़िम्मेदार है, जिनमें बिना किसी सीमा के, सभी डिस्ट्रीब्यूशन अधिकार, मकैनिकल अधिकार, पब्लिक परफ़ॉर्मेंस अधिकार, सिंक्रोनाइज़ेशन अधिकार और/या ऐसा कोई भी दूसरा अधिकार शामिल है जिसे किसी थर्ड पार्टी द्वारा क्लेम किया जा सकता है. आप भी सेवाओं पर साउंड रिकॉर्डिंग और/या म्यूज़िकल वर्क की पब्लिशिंग, अपलोड, डिस्ट्रीब्यूशन, सिंक्रोनाइज़ेशन और दूसरे उपयोग के कनेक्शन में किसी भी लागू यूनियन और/या गिल्ड एग्रीमेंट के नियमों और रेग्युलेशन के अनुसार किसी भी यूनियन नए उपयोग या दोबारा उपयोग करने की फ़ीस के लिए भी पूरी तरह से ज़िम्मेदार है.
टकराव और विवाद
8.1 आपके और किसी यूज़र के बीच टकराव
Roblox के पास यह अधिकार है लेकिन कोई बाध्यता नहीं है कि वह गेम के नियमों के संबंध में किसी क्रिएटर के किसी भी काम या फ़ैसले को पलट दे, अगर Roblox को अपनी सूझबूझ से लगता है कि ऐसा काम या फ़ैसला: (a) हमारे Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिसमें हमारे कम्यूनिटी स्टैंडर्ड्स भी शामिल हैं) के खिलाफ़ है; या (b) Roblox या Roblox कम्यूनिटी के हित में नहीं है.
8.2 आपके और Roblox के बीच विवाद
यूज़र के लिए शर्तों का सेक्शन 11.2 आपके और Roblox के बीच के विवादों पर लागू होता है.
क्षतिपूर्ति करना, डिसक्लेमर, दायित्व की सीमा और दूसरे ज़रूरी कानूनी मामले
ये Roblox Creator की शर्तें यूज़र के लिए शर्तों के अलावा लागू होती हैं. खास तौर पर, और बिना किसी सीमा के, यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 12 से 14 भी इन CRoblox Creator की शर्तों पर लागू होते हैं.
अपेंडिक्स A (जापान)
यह जापान एनेक्स, जापान में यूज़र्स और क्रिएटर्स के लिए Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में संशोधन और उन्हें सप्लीमेंट करता है. Roblox Godo Kaisha (“Roblox Japan”) जापान में यूज़र्स और क्रिएटर्स को सेवाएँ उपलब्ध कराती है. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में “Roblox”, “हम” या “हमें” के सभी संदर्भों में, जापान में मौजूद यूज़र्स और क्रिएटर्स के लिए बदलाव करके उन्हें Roblox जापान के संदर्भ में पढ़ा जाएगा.
अगर इस जापान एनेक्स और Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के बीच कोई अंतर होता है, तो जापान एनेक्स सिर्फ़ लागू कानून के तहत ज़रूरी हद तक और सिर्फ़ जापान में मौजूद यूज़र्स और क्रिएटर्स के लिए ही मान्य होगा.
असाइन करना और मान्यता
31 मार्च, 2021 ("प्रभावी तारीख") से प्रभावी, Robux के जारीकर्ता के रूप में और सेवाओं के सेवा प्रदाता के रूप में Roblox Corporation के जापान में यूज़र्स के कनेक्शन में सभी अधिकार, कर्तव्य, हित, क्लेम और दायित्व (चाहे प्रभावी तारीख से पहले या बाद में उत्पन्न हुए हों) Roblox Godo Kaisha ("Roblox Japan") को ट्रांसफ़र और असाइन किए जाने और उनके द्वारा ग्रहण किए जाने पर सहमति हो चुकी है. सेवाओं का उपयोग करके, यूज़र कथित ट्रांसफ़र और असाइनमेंट की अनुमति देता है और इन्हें मंज़ूर करता है. प्रभावी तारीख को या उसके बाद, सिर्फ़ Roblox जापान को ही जापान में यूज़र्स के लिएRobux का जारीकर्ता और सेवाओं का प्रत्यक्ष सेवा प्रदाता माना जाएगा.यूज़र के लिए शर्तों के तहत Robux, UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) और पेड सेवाओं के लिए अतिरिक्त शर्तें
यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 5 के बावजूद, Robux को रद्द करने, उसमें बदलाव करने या उससे जुड़े किसी भी दूसरे बदलाव पर जापानी कानून की लागू होने वाली ज़रूरी शर्तें (जिनमें पेमेंट सर्विसेज़ ऐक्ट (2009 का ऐक्ट नंबर 59) शामिल है, जहाँ भी लागू हो) लागू होंगी और उन्हें उन्हीं के अनुसार लागू किया जाएगा.जापान में Robux का उपयोग सिर्फ़ सेवाओं को खरीदने के लिए किया जा सकता है जिन्हें Roblox जापान प्लैटफ़ॉर्म पर उपलब्ध करवाता है. UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) और दूसरी पेड सेवाओं के संबंध में, यूज़र प्लैटफ़ॉर्म पर UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) या पेड सेवाएँ उपलब्ध कराने के लिए Roblox जापान द्वारा दी जाने वाली सेवाओं को खरीदने के लिए Robux का उपयोग कर सकता है. ऐसे में, सेवाओं का मतलब वे सेवाएँ हैं जो Roblox जापान ने प्लैटफ़ॉर्म पर UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) या पेड सेवाओं के ऐक्सेस और उसके उपयोग को चालू करने के लिए दी हैं. कोई भी यूज़र Roblox जापान के अलावा किसी भी क्रिएटर या किसी दूसरे व्यक्ति से कोई भी सामान या सेवाएँ नहीं खरीद सकता है. Roblox Japan, ऊपर बताई गई Roblox जापान की सेवाओं के लिए ज़िम्मेदार होगा. हालाँकि, UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) और पेड सेवाएँ "जैसा है" के आधार पर उपलब्ध करवाई जाएंगी और Roblox जापान UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के कॉन्टेंट के संबंध में कोई प्रतिनिधित्व नहीं करता है या वारंटी नहीं देता है. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों की व्याख्या इस तरह की जाएगी कि वे उपर्युक्त सिद्धांत को दर्शाएं.शासकीय कानून और स्थान
अगर आप एक व्यक्ति हैं (उस व्यक्ति को छोड़कर जो बिज़नेस के रूप में या बिज़नेस के उद्देश्यों के लिए Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें स्वीकार करता है), तो यूज़र के लिए शर्तों का सेक्शन 15.9 तब तक लागू नहीं होगा जब तक कि इसे कंज़्यूमर कॉन्ट्रैक्ट ऐक्ट के सेक्शन 10 का उल्लंघन करके आपके हितों पर एक तरफ़ा रूप से प्रतिकूल प्रभाव डालने वाला माना जाता है.दायित्व की सीमा.
अगर आप एक व्यक्ति हैं (उस व्यक्ति को छोड़कर जो बिज़नेस के रूप में या बिज़नेस के उद्देश्यों के लिए Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तें स्वीकार करता है), तो यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 14 में दिए गए वाक्यांश "लागू कानून द्वारा परमिशन दी गई अधिकतम सीमा तक" का मतलब "जब तक कि हमें अपने जानबूझकर किए गए काम या घोर लापरवाही की वजह से उत्तरदायी नहीं ठहराया जाता" समझा जाएगा.प्राइसिंग और टैक्स.
जब आप roblox.test1709.icu पर Robux और पेड सेवाएँ खरीदते हैं, तो मर्चेंट ऑफ़ रिकॉर्ड Roblox जापान होता है. देय कीमत वह कीमत है जो खरीदारी के समय दिखाई गई है और इसमें लागू जापानी उपयोग टैक्स शामिल है, जो Roblox Japan आपकी खरीदारी पर असेस करता है, जब तक कि खरीदारी के समय अन्यथा न दिखाया गया हो.
अपेंडिक्स B (दक्षिण कोरिया)
दायित्व की सीमा
A. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में कहीं भी इसके विपरीत कुछ लिखा हो, फिर भी Roblox की जानबूझकर की गई गलत हरकत या गंभीर लापरवाही से होने वाले किसी भी नुकसान के लिए Roblox ज़िम्मेदार होगा.
B. लागू कानून के तहत ज़्यादा से ज़्यादा हद तक, यूज़र यूज़र के जान-बूझकर की गई गलत हरकत या लापरवाही से हुए किसी भी नुकसान के लिए ज़िम्मेदार होगा.
वापसी का अधिकार, वगैरह.
A. अगर कोई यूज़र लागू कानूनों के तहत कंज़्यूमर माना जाता है, तो ऐसे यूज़र को बिना किसी अतिरिक्त शुल्क या जुर्माने के, खरीदारी की तारीख से सात (7) दिनों के अंदर उपयोग न किए गए आइटम को वापस करने का अधिकार होगा.
B. अगर नाबालिग यूज़र द्वारा की गई खरीदारी के लिए लीगल गार्जियन सहमति नहीं देते हैं, तो नाबालिग यूज़र या नाबालिग यूज़र के लीगल गार्जियन उस नाबालिग यूज़र द्वारा किए गए ट्रांज़ैक्शन को कैंसिल कर सकते हैं.
C. लागू कानूनों के तहत यूज़र्स को रिफ़ंड का जो भी कानूनी अधिकार मिल सकता है, उसे Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों से सीमित या प्रतिबंधित नहीं किया जाएगा.
D. Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में इसके विपरीत कुछ भी लिखा हो, फिर भी Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में ऐसी किसी भी बात का मतलब यह नहीं होगा कि लागू कानून के तहत अनुमति दी गई सीमा से अधिक Roblox को यूज़र्स के फ़ीडबैक पर कोई लाइसेंस मिल जाता है.
सेवाओं में बदलाव और शर्तों में संशोधन
A. Roblox ऑपरेशनल या तकनीकी ज़रूरतों के हिसाब से सेवाओं को सुचारू रूप से देने के लिए, या कानूनी या रेग्युलेटरी कारणों से ज़रूरी होने पर, सेवाओं के सभी या कुछ हिस्सों को बदल या सस्पेंड कर सकता है. पेड सेवाओं के मामले में, सभी बदलावों की जानकारी सेवाओं में पहले ही दे दी जाएगी; हालाँकि, अगर बदलाव करना ज़रूरी हो (जैसे बग या गड़बड़ियों को ठीक करना या ज़रूरी अपडेट), या अगर बदलाव कोई बड़ा बदलाव न हो, तो इसके लिए नोटिस बाद में भी दिया जा सकता है.
B. अगर Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों में कोई ऐसा बदलाव किया जाता है जो यूज़र्स के लिए नुकसानदायक या मटीरियल हो, तो Roblox बदलाव लागू होने की तारीख से कम से कम तीस (30) दिन पहले प्लैटफ़ॉर्म पर (या उससे जुड़ी स्क्रीन पर) प्रस्तावित बदलावों और उनके लागू होने की तारीख के बारे में एक नोटिस पोस्ट करेगा, और यूज़र्स को ईमेल या इन-ऐप नोटिफ़िकेशन के ज़रिए अलग से सूचित करेगा. ऐसे मामलों में, यूज़र्स की आसानी से समझ के लिए Roblox संशोधन से पहले और संशोधन के बाद के प्रावधानों के बीच स्पष्ट तुलना दिखाएगा.
C. अगर पिछले पैराग्राफ़ के तहत जारी किसी नोटिस या नोटिफ़िकेशन में यह बात लिखी हो कि "अगर यूज़र्स तय तारीख तक आपत्ति जताने का इरादा नहीं दिखाते हैं, तो यह माना जाएगा कि उन्होंने बदले हुए नियमों को स्वीकार कर लिया है," और कोई यूज़र उस तय तारीख तक आपत्ति जताने का इरादा नहीं दिखाता है, तो यह माना जाएगा कि यूज़र ने बदली हुई शर्तों के लिए सहमति दे दी है.
डोमेस्टिक एजेंट
गेम इंडस्ट्री प्रमोशन ऐक्ट के तहत नामित डोमेस्टिक एजेंट
GIPA के आर्टिकल 31-2 के तहत, हमारा डोमेस्टिक एजेंट है:
नाम: Roblox Korea Ltd. (प्रतिनिधित्व: मार्क रीनस्ट्रा)
पता: 13-105 WeWork Yeoksam Station II, 14 Teheran-ro 26-gil, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea
फ़ोन नंबर: 02-6204-7999
अपेंडिक्स D (वियतनाम)
इस पार्ट A के पूरक प्रावधान वियतनाम में मौजूद यूज़र्स और क्रिएटर्स पर लागू होते हैं. अगर Roblox की शर्तों और इन पूरक प्रावधानों के बीच कोई असंगति या विरोध हो, तो ये पूरक प्रावधान ही स्वीकार किए जाएँगे.
पार्ट A – वियतनाम में यूज़र्स
- वियतनाम प्लेयर के लिए शर्तें वियतनाम में यूज़र्स के लिए Roblox-VNG ऐप्लिकेशन और इससे संबंधित सेवाओं (“Roblox वियतनाम”) का उपयोग करना ज़रूरी है. Roblox वियतनाम को वियतनाम में Minh Phuong Thinh Communication Company Limited (“वियतनाम का पब्लिशर”) द्वारा अलग-अलग नियमों और शर्तों के तहत पब्लिश और ऑपरेट किया जाता है, जो Roblox वियतनाम के उपयोग पर Roblox यूज़र के लिए शर्तों की जगह लागू होते हैं. सभी यूज़र्स की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए, Roblox वियतनाम पर आपकी सभी ऐक्टिविटीज़ को कम्यूनिटी स्टैंडर्ड का पालन करना होगा.
-
वियतनाम में क्रिएटर्स वियतनाम में क्रिएटर्स एक्सपीरिएंस और वर्चुअल कॉन्टेंट क्रिएट करने के लिए Roblox Studio और संबंधित सेवाओं का उपयोग कर सकते हैं. Roblox Studio और संबंधित सेवाएँ Roblox Corporation द्वारा उपलब्ध करवाई जाती हैं. अगर आप वियतनाम में क्रिएटर हैं, तो Roblox Studio और उससे कनेक्टेड सेवाओं के और उनके ज़रिए आपके द्वारा उपलब्ध कराए गए किसी भी एक्सपीरिएंसेस और वर्चुअल कॉन्टेंट के उपयोग को RobloxCreator की शर्तों द्वारा नियंत्रित किया जाता है (जैसा कि Roblox VNG पर पब्लिकेशन के संबंध में इन सप्लीमेंटल प्रावधानों के पार्ट B द्वारा संशोधित किया गया है).
Roblox की ओर से ऑफ़र की गई क्रिएटर संबंधित कुछ सेवाओं के आपके इस्तेमाल पर उन सेवाओं पर लागू अतिरिक्त शर्तें लागू होती हैं, जैसे कि डेवलपर एक्सचेंज प्रोग्राम की उपयोग की शर्तें और Ceator Store की शर्तें. हालाँकि, इनमें और भी शर्तें शामिल हो सकती हैं.
पार्ट B – ROBLOX वियतनाम के ज़रिए क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का पब्लिकेशन
इस पार्ट B के सप्लीमेंटल प्रोविज़न, Roblox वियतनाम के ज़रिएUGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के पब्लिकेशन और डिस्ट्रीब्यूशन पर लागू होते हैं. ये सभी क्रिएटर्स पर लागू होते हैं, फिर चाहे वे वियतनाम में हों या उससे बाहर. अगर Roblox Creator की शर्तों और इन पूरक प्रावधानों के बीच कोई असंगति या विरोध हो, तो ये पूरक प्रावधान ही लागू होंगे.
- पब्लिकेशन. स्थानीय विनियमों का पालन करने के लिए, Roblox वियतनाम और संबंधित UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को वियतनाम में वियतनाम के पब्लिशर के द्वारा पब्लिश और ऑपरेट किया जाता है. आपको यह स्वीकार है और आप सहमत हैं कि आपके क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को वियतनाम के पब्लिशर द्वारा Roblox वियतनाम (“वियतनाम के यूज़र्स”) को उपलब्ध कराया जा सकता है. ऐसा Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 2(b)ii के तहत Roblox के सब-लाइसेंसी के तौर पर किया जा सकता है.
- खरीदारियाँ. स्थानीय विनियमों का पालन करने के लिए, वियतनाम के प्लेयर्स सीधे क्रिएटर से UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) नहीं खरीद सकते हैं. इसके बजाय उन्हें वियतनाम के पब्लिशर से खरीदना होगा. अगर वियतनाम का कोई प्लेयर, वियतनाम के पब्लिशर से UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) खरीदता है, तो वियतनाम के प्लेयर द्वारा खरीदे गए क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) (फिर चाहे Robux के लिए या बिना किसी शुल्क के) से क्रिएटर और उस वियतनामी प्लेयर के बीच कोई अनुबंध लागू नहीं होगा. इसके बजाय, क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को वियतनामी पब्लिशर द्वारा वियतनाम के प्लेयर को सबलाइसेंस कर दिया जाएगा. Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 4(b) के तहत कमाए गए Robux और संबंधित Robux एलोकेशन पाने के लिए क्रिएटर की योग्यता का हिसाब लगाने के लिए, उस खरीदारी के ट्रांज़ैक्शन को उसी तरह से माना जाएगा जैसा कि क्रिएटर की ओर से सीधे वियतनाम के बाहर के प्लेयर को की गई बिक्री को माना जाता है. Roblox Creator की शर्तों के सेक्शन 2(b) और 4 को Roblox वियतनाम के तहत क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के पब्लिकेशन, डिस्ट्रीब्यूशन या खरीदारी के मुताबिक बदला गया माना जाता है. हालाँकि, इनमें वहाँ तक ही बदलाव किया जाता है, जहाँ तक वे सप्लीमेंटल प्रोविज़न के साथ सुसंगत रहते हैं.
- Roblox वियतनाम मार्केट करने के लिए क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का उपयोग करने का लाइसेंस. क्रिएटर क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में होल्ड किए जा सकने वाले सभी कॉपीराइट रिटेन करता है. क्रिएटर इसके द्वारा Roblox को पूरी तरह से या आंशिक रूप से क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) और कनेक्टेड यूज़रनेम का उपयोग Roblox वियतनाम या सेवाओं की पब्लिसिटी और मार्केटिंग के कनेक्शन में अभी ज्ञात या इसके बाद विकसित किसी भी मीडिया या डिस्ट्रीब्यूशन के चैनल में करने का एक लगातार, वापस नहीं लिए जाने योग्य, गैर-अनन्य, रॉयल्टी-फ़्री ट्रांसफ़रेबल लाइसेंस देता है और देने के लिए सहमत है जिसके साथ किसी भी व्यक्ति या संस्था (जिसमें वियतनाम का पब्लिशर शामिल है, लेकिन इसी तक लिमिटेड नहीं है) को कई लेवल के ज़रिए सब-लाइसेंस देने का पावर है, भले ही क्रिएटर ने GDPR (जनरल डेटा प्रोटेक्शन रेग्युलेशन) के तहत भूल जाने के अधिकार या दूसरे प्राइवेसी कानूनों के तहत समतुल्य अधिकार का उपयोग किया हो. Roblox, क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का इस्तेमाल Roblox वियतनाम या सेवाओं के प्रमोशन के लिए नॉन-कमर्शियल और एजुकेशनल तरीके से भी कर सकता है (और Roblox यह तय करेगा कि इस्तेमाल नॉन-कमर्शियल है या एजुकेशनल).
- क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) का रिव्यू. संदेह से बचने के लिए, Roblox का वियतनाम पब्लिशर द्वारा Roblox वियतनाम पर क्रिएटर के किसी भी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के डिस्ट्रीब्यूशन की परमिशन देने का कोई दायित्व नहीं है और वियतनाम के पब्लिशर का Roblox वियतनाम पर क्रिएटर के किसी भी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) को पब्लिश करने का कोई दायित्व नहीं है. वियतनाम में कोई एक्सपीरिएंस और वर्चुअल कॉन्टेंट पब्लिश किए जाने योग्य है या नहीं, यह तय करने के लिए उसका Roblox, वियतनामी पब्लिशर और/या स्थानीय नियामक प्राधिकरण द्वारा रिव्यू (पब्लिकेशन से पहले या बाद में कभी भी) किया जाना ज़रूरी है. Roblox और वियतनामी पब्लिशर के पास Roblox वियतनाम पर क्रिएटर के किसी भी UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) के डिस्ट्रीब्यूशन और पब्लिकेशन को कभी भी और किसी भी वजह से, पूरे या आंशिक रूप से फ़िल्टर करने, सस्पेंड करने या टर्मिनेट करने का पूरा अधिकार होगा. ऐसे ऐक्शन के संबंध में Roblox और वियतनाम पब्लिशर का फ़ैसला अंतिम होगा. इस सेक्शन के अनुसार की गई किसी भी कार्रवाई के संबंध में, Roblox अपने विवेकाधिकार से क्रिएटर से संपर्क कर सकता है और क्रिएटर को क्रिएटर के UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) में सुधार या संशोधन करने और उसे Roblox Vietnam पर पब्लिकेशन के लिए फिर से सबमिट करने का अवसर दिया जा सकता है.
अपेंडिक्स F (ऑस्ट्रेलिया)
प्राथमिकता
Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों और इन सप्लीमेंटल प्रोविज़न के बीच किसी भी तरह की असंगति या टकराव की सीमा तक, ये पूरक प्रावधान ही लागू होंगे.ऑनलाइन सेफ़्टी ऐक्ट का अनुपालन
-
Roblox की ऑनलाइन सेफ़्टी एक्ट 2021 (Cth) (“AU OSA”) के तहत यह ज़िम्मेदारी है कि वह हमारे एंड-यूज़र्स को ऑनलाइन गैर-कानूनी या नुकसान पहुंचाने वाले कॉन्टेंट से सुरक्षित रखने के लिए कुछ खास कदम उठाए. AU OSA फ़्रेमवर्क द्वारा रेगुलेट किए जाने वाले कॉन्टेंट को अलग-अलग कैटेगरी में बांटा गया है, जैसा नीचे दिया गया है:
-
“क्लास 1A मटीरियल”, जो कि नीचे दिए गए में से कोई भी है:
- चाइल्ड सेक्सुअल एक्सप्लॉयटेशन मटीरियल;
- प्रो-टेरर मटीरियल; या
- एक्सट्रीम क्राइम एंड वायलेंस मटीरियल.
Roblox के “चाइल्ड एक्सप्लॉयटेशन”, “टेररिज़्म एंड वायलेंट एक्सट्रीमिज़्म” और “वायलेंट कॉन्टेंट एंड गोर” कम्यूनिटी स्टैंडर्ड व्यापक हैं और AU OSA फ़्रेमवर्क में डिफ़ाइन किए गए दूसरे टाइप के उल्लंघनों के अलावा क्लास 1A मटीरियल को भी कवर करते हैं.
-
“क्लास 1B मटीरियल”, जो कि नीचे दिए गए में से कोई एक है:
- क्राइम एंड वायलेंस मटीरियल;
- ड्रग्स से संबंधित मटीरियल.
Roblox के "वायलेंट कॉन्टेंट एंड गोर” और "इललीगल एंड रेगुलेटेड गुड्स" कम्यूनिटी स्टैंडर्ड व्यापक हैं और दूसरे टाइप के उल्लंघनों के अलावा AU OSA फ़्रेमवर्क में डिफ़ाइन किए गए क्लास 1B मटीरियल को भी कवर करते हैं.
-
“क्लास 1C मटीरियल” ऐसा कोई भी क्लास 1 मटीरियल है जो खास फ़ेटिश प्रैक्टिस या फ़ंतासियों के बारे में बताता है या दिखाता है और क्लास 1A मटीरियल नहीं है.
Roblox के “उत्पीड़न और भेदभाव”, “रोमांटिक और सेक्सुअल कॉन्टेंट”, “वायलेंट कॉन्टेंट एंड गोर”, "इललीगल एंड रेगुलेटेड गुड्स” और “सुइसाइड, खुद को नुकसान पहुँचाना और नुकसानदायक बिहेवियर” कम्यूनिटी स्टैंडर्ड व्यापक हैं और दूसरे टाइप के उल्लंघनों के अलावा AU OSA फ़्रेमवर्क में डिफ़ाइन किए गए क्लास 1C मटीरियल को भी कवर करते हैं.
-
“क्लास 2A मटीरियल” ऐसा क्लास 2 मटीरियल है जो सहमति देने वाले बालिग लोगों के बीच असली (सिमुलेटेड नहीं) सेक्सुअल ऐक्टिविटी दिखाने वाली फ़िल्म है.
Roblox के "रोमांटिक और सेक्सुअल कॉन्टेंट” कम्यूनिटी स्टैंडर्ड व्यापक हैं और दूसरे टाइप के उल्लंघनों के अलावा AU OSA फ़्रेमवर्क में डिफ़ाइन किए गए क्लास 2A मटीरियल को भी कवर करते हैं.
-
“क्लास 2B मटीरियल” ऐसा क्लास 2 मटीरियल है जो हाई-इम्पैक्ट सेक्सुअली एक्सप्लिसिट इमेज (जिनमें हाई-इम्पैक्ट न्यूडिटी शामिल है) दिखाता है.
Roblox के "रोमांटिक और सेक्सुअल कॉन्टेंट” कम्यूनिटी स्टैंडर्ड व्यापक हैं और दूसरे टाइप के उल्लंघनों के अलावा AU OSA फ़्रेमवर्क में डिफ़ाइन किए गए क्लास 2B मटीरियल को भी कवर करते हैं.
-
- AU OSA के तहत हमारे लिए अपनी उपयोग की शर्तों में कुछ प्रावधान शामिल करना ज़रूरी है. ये प्रावधान Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों (जिनमें कम्यूनिटी स्टैंडर्ड शामिल हैं) में दिए गए हैं.
- कम्यूनिटी स्टैंडर्ड कुछ खास टाइप के कॉन्टेंट को प्रतिबंधित करते हैं, जिनमें क्लास 1A, क्लास 1B मटीरियल, क्लास 1C मटीरियल, क्लास 2A मटीरियल, क्लास 2B मटीरियल और सेवाओं पर बिना सहमति के अंतरंग इमेज शेयर करने, बच्चों को ग्रूम करने या सेक्सुअल एक्सटॉर्शन के दौरान सेवा के ज़रिए मटीरियल शेयर करना शामिल है. ऑस्ट्रेलिया में यूज़र्स के लिए इसका मतलब है कि आपको यह पक्का करना होगा कि सेवाओं का उपयोग, चाहे आपके द्वारा या आपके अकाउंट का उपयोग करने वाले किसी दूसरे व्यक्ति द्वारा, इन कामों को करने के लिए नहीं किया जाए:
- क्लास 1A मटीरियल, क्लास 1B मटीरियल, क्लास 1C मटीरियल, क्लास 2A मटीरियल या क्लास 2B मटीरियल मांगना, उसे ऐक्सेस करना, डिस्ट्रीब्यूट करना या स्टोर करना; या
- बिना सहमति के अंतरंग इमेज शेयर करने, बच्चों को ग्रूम करने या सेक्सुअल एक्सटॉर्शन के दौरान सेवा के ज़रिए मटीरियल शेयर करना.
- यूज़र के लिए शर्तों के सेक्शन 2(c) के अनुसार, आप अपने अकाउंट में और सेवाओं पर अपने ऐक्सेस क्रेडेंशियल्स का उपयोग करके किए गए हर ऐक्शन के लिए ज़िम्मेदार होंगे. ऑस्ट्रेलिया में यूज़र्स के लिए, इसका मतलब है कि आपको यह पक्का करना होगा कि जो भी व्यक्ति आपके अकाउंट से सेवाओं का उपयोग करता है, वह Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों का अनुपालन करता है.
- यह अपेंडिक्स F Roblox प्लैटफ़ॉर्म की शर्तों के तहत आपके किसी भी दूसरे दायित्व को किसी भी तरीके से सीमित नहीं करता है.
-
Roblox की ऑनलाइन सेफ़्टी एक्ट 2021 (Cth) (“AU OSA”) के तहत यह ज़िम्मेदारी है कि वह हमारे एंड-यूज़र्स को ऑनलाइन गैर-कानूनी या नुकसान पहुंचाने वाले कॉन्टेंट से सुरक्षित रखने के लिए कुछ खास कदम उठाए. AU OSA फ़्रेमवर्क द्वारा रेगुलेट किए जाने वाले कॉन्टेंट को अलग-अलग कैटेगरी में बांटा गया है, जैसा नीचे दिया गया है:
हाल ही के बदलावों की समरी
उपयोग की शर्तें
- हम अपनी उपयोग की शर्तों को अपडेट कर रहे हैं, ताकि वे और ज़्यादा साफ़ समझ आ सकें और बेहतर तरीके से समझा पाएं कि Roblox कैसे काम करता है. यहां किए जा रहे बदलावों की हाई-लेवल समरी पेश की गई है:
- हमने उपयोग की शर्तों की भाषा को और सरल बनाया है और इनके अलग-अलग हिस्सों, जैसे यूज़र के लिए शर्तें और Roblox Creator की शर्तों, को बेहतर ढंग से व्यवस्थित किया है.
- हम यह और साफ़तौर पर बता रहे हैं कि प्लैटफ़ॉर्म पर आपको UGC (यूज़र जेनरेटेड कॉन्टेंट) कैसे उपलब्ध कराया जाता है और इसमें Roblox का क्या रोल है. आम तौर पर, Roblox पर की गई खरीदारी के लिए Roblox मुख्य डिस्ट्रीब्यूटर और आधिकारिक मर्चेंट की भूमिका निभाता है. इसका मतलब है कि जब आप Roblox प्लैटफ़ॉर्म पर किसी भी कॉन्टेंट को ऐक्सेस करते हैं या खरीदते हैं, तो आप वह कॉन्टेंट Roblox से प्राप्त कर रहे होते हैं. इन खरीदारियों के लिए यूज़र और क्रिएटर आपस में सीधे कोई ट्रांज़ैक्शन नहीं करते हैं. हम Robux, पेमेंट, टैक्स और क्रिएटर पेमेंट से जुड़े हिस्सों को भी और भी क्लियर कर रहे हैं.
- सिर्फ़ EEA (यूरोपियन इकनॉमिक एरिया) के यूज़र्स के लिए, हमने कंज़्यूमर्स के लिए खरीदारी रद्द करने के अधिकार को जोड़ा है.